AN-WF500 - Accesorio de control remoto LG - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Adaptador Wi-Fi y Bluetooth
Marca	LG
Modelo	AN-WF500
Compatibilidad	Algunos televisores LG (series LB, UB, PB, etc.) y barras de sonido con logotipo Sincronización de audio
Dimensiones (L x A x P)	64 mm x 43,1 mm x 11 mm
Peso	21,46 g
Consumo eléctrico	TX: 560 mA, RX: 250 mA
Interfaz	USB 2.0
Seguridad inalámbrica	WEP 64/128 bits, WPA, WPA2, TKIP, AES, WPS
Temperatura de funcionamiento	0 °C a 60 °C
Temperatura de almacenamiento	-20 °C a 60 °C
Normas Wi-Fi	IEEE 802.11a/b/g/n
Bandas de frecuencia Wi-Fi	2,4 GHz y 5 GHz
Versión Bluetooth	Bluetooth 3.0
Potencia de salida Wi-Fi máx. (UE)	802.11a: 13,5 dBm, 802.11b: 15,5 dBm, 802.11g: 14 dBm, 802.11n (2,4 GHz): 14,5 dBm, 802.11n (5 GHz): 13,5 dBm
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño seco; no usar diluyente, alcohol ni benceno
Seguridad	No desmontar, no mojar, no tirar del cable
Piezas de repuesto y reparabilidad	No reparable por el usuario; contactar al servicio de atención al cliente de LG
Garantía	1 año (2 años en Europa)
Uso	Solo para interiores

Preguntas frecuentes - AN-WF500 LG

¿Cómo instalar el adaptador AN-WF500?

Fije el módulo en la parte posterior del control remoto con el velcro incluido, luego conéctelo al puerto USB del control remoto mediante el cable USB. Asegúrese de que el indicador LED esté orientado hacia arriba.

¿El adaptador es compatible con mi televisor LG?

El adaptador es compatible con la mayoría de los televisores LG recientes. Consulte la lista de modelos no compatibles en el manual: algunas series LB, UB, PB y barras de sonido específicas no son compatibles. Verifique la presencia del logotipo Sincronización de audio para las barras de sonido.

¿Qué hacer si no se detecta la red?

Verifique que el indicador LED en el adaptador esté encendido. Asegúrese de que el enrutador funcione correctamente. Si el problema persiste, reinicie el televisor y el enrutador.

¿Por qué la conexión es lenta?

La velocidad puede verse afectada por otros dispositivos inalámbricos cercanos. Configure el enrutador en la banda 5 GHz para un mejor rendimiento. Aleje el adaptador de las fuentes de interferencia.

¿Cómo limpiar el adaptador?

Limpie suavemente con un paño seco. Para manchas difíciles, use un detergente suave aplicado al paño, nunca directamente sobre el producto. No use diluyente, alcohol ni benceno.

¿Cuáles son las precauciones de seguridad a seguir?

No desmonte, repare ni modifique el adaptador. Evite todo contacto con el agua. No tire del cable. Instálelo en un lugar seco, alejado de la luz solar directa y fuentes de calor.

¿Cuál es la duración de la garantía?

El adaptador tiene una garantía de 1 año (2 años en Europa) contra defectos de fabricación. La garantía se aplica al primer comprador y al lugar de compra.

¿Puedo usar el adaptador con una barra de sonido?

Sí, si la barra de sonido tiene el logotipo Sincronización de audio de LG. Algunos modelos como las series NB, LAP3(2)4, LAP440W no son compatibles.

¿Qué hacer si el indicador LED no se enciende?

Verifique que el cable USB esté correctamente conectado y que el puerto USB del control remoto funcione. Si el indicador permanece apagado, pruebe con otro puerto USB o contacte al servicio de atención al cliente.

¿Cómo desechar el adaptador al final de su vida útil?

No deseche el aparato con los residuos domésticos. Deposite en un punto de recogida autorizado para residuos de aparatos eléctricos y electrónicos de acuerdo con la directiva europea 2002/96/CE.

MANUAL DE USUARIO AN-WF500 LG

Manipulación del producto

• Nouve que el producto se mejo. Si entrase liquido en el producto podria producirse un cortocircuito.
• Limpie le produit con cuidado con un paço seco para eliminarylvaniado polo y suicid. Se el Produce es muy sucio, aplica un detergente suave primero en el pafo.
• No utilise disolventes, alcohol, benceno o提供优质 othero agente volatil para limiar el aparato.

Se podra dañar la superficie del producto o afectar a su functiәnamento.

• No intente desmontar, reparar o modifier el producto. Un desmontaje Incorrecto pode produir un incendio, una descarga electrédica o una lesión.
• No tire del cable.

Instrucciones de instalación

• Asegürese de que tiene suficiente空間 para las conexiones a la hora de instalar el producto.
• No realice la instalacion en un area con polvo, sucia o humeda.
• No realice la instalacion bajo la luz solar directa oorca de una fuente de calor.
• Los objetivos magnéticos, como altevoces, peuvent interferir en el funciona del producto.
• Instale el producto en un lugar con temperatura y humedad moderadas. El rango de temperatura recomendado es de 0^ a 60^ .
• Las fuertes ondas electromagnéticas procedentes de otros dispositivos PODIAN interferer con el funciona del producto.
• Retire todas las bolsas de plástico protectoras (vinilo) antes de utiliser el producto.

NOTA

• EI AN-WF500 is an adaptor de Wi-Fi Bluetooth que se puisse utiliser con cierto telespectores de LG. El disposativo compatible es una barra de sonido, auricular LG. Es compatible con el Tiempo de la Salud (TSD).

• TV LCD LED : las series LB49, LB57, LB58, LB61, LB63, LB65, UB83

• TV de plasma : las series PB66
• Barra de sonido: N B 55^ , N B 45^ , N B 35^ , N B 25^ , N B 243^ , LAP3(2)4, LAP440W

• Cineo: con el logos de sincronizacion de sonido que可以使 cornea de forma inalcanbicas.

• Acoplamento del altavoz/Altavoz portátil: ND86(5)30, ND56(5)30, NP66(5)30

-Auriculares:HBS-700,HBS-730

• No todas las Lines de modelos que se indicatestan disponibles en todos los paises.
• Los modelos disponibles está sujetos aCambios sin previo aviso.
• Este produto viene con un aho de garantia (2 anos en Europa). Si descrique que el produitiene defectione de material o de mano de algo bajo un uso normal durante el periodo de garantía, póngase en contacto con el administrador al que lo ayáquido.Estaidea es valida para el comprader original del producto y efectiva solamente en la zona local.

Desembalaje

Dispositivo de seguidad

Velcro

Cable

Manual de usuario

Instalación del Dongle Wi-Fi / Bluetooth

1 Fije el Dongle Wi-Fi / Bluetooth at telector con la cinta de Velcro y a continuation de suelect de segundario al puerto USB del telector mediante el cable USB.

2 Comprueque que se ha-connectado correctamente el Dongle Wi-Fi / Bluetooth. El indicator LEDlesia estar mirando hacia arriba.

NOTA

• Consulte el manual de su telector LG para ver una conexión de red detallada.
• Si el disposibo de seguidad no está connectado a laubicacion specificada podra disconectar la red.
• Otros dispositivos inalámbricos cercanos al televisor podr汕 an interruprir la comunación.

RESOLUCION DE PROBLEMAS

Problema	Solutión
La red no está corredadado (no se detecta la red).	• Comprueque que el indicator LED en el Dongle Wi-Fi / Bluetooth está encendido. • Comprueque que el router的功能 correctamente.
La velocidad de la connexion de red esblemado bajo.	• Comprueque si hay other dispositivos inalábricos cerca de la TV. • Alusté la banda del router inalábrico a 5 GHz antes de su uso. (Se recomienda 5 GHz).

NOTA

• La velocidad de transmisión de datos varia en función de lascharacteristicas fisicas del entorno de la red

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO

Las specifications del producto peuvent estar dejanada a unaactualizacion de lasfunidades del producto.

Modelos		AN-WF500
Dimensiones (An x Al x Pr)		64 mm x 43.1 mm x 11 mm
Peso		21.46 g
Consumo de energia		TX: 560 mA RX: 250 mA
Interfaz		USB 2.0
Seguidad		64 / 128 bit WEP, WPA, WPA2, TKIP, AES, WPS
Condiciones ambientales	Temperatura de funcionaarto	0 °C ~ 60 °C
	Temperatura de almacenimiento	-20 °C ~ 60 °C

ESPECIFICACIONES PARA LA CONEXION INALÁMBRICA

Módulo LAN inalábrico
Pais	Europa / CIS / Afrika / Oriente Medio / Oceania / Asia (Excepto Hong Kong / Taiwán / Japón / China / Coreau)	América
Standard (Estander)	IEEE 802.11a/b/g/n	IEEE 802.11a/b/g/n
Rango de Frequencias	De 2.400 a 2.483,5 MHz De 5150 a 5250 MHz De 5.725 a 5.850 MHz (fuera de la UE)	De 2.400 a 2.483,5 MHz De 5150 a 5250 MHz De 5725 a 5850 MHz
Potencia de salute (máx.)	802.11a: 13,5 dBm802.11b: 15,5 dBm802.11g: 14 dBm802.11n: -2,4 GHz: 14,5 dBm802.11n -5 GHz: 13,5 dBm	802.11a: 16,5 dBm802.11b: 18,5 dBm802.11g: 14,5 dBm802.11n - 2,4 GHz: 14 dBm802.11n - 5 GHz: 16,5 dBm
* Puesto que el canal de banda utilisé enolestíns palíseyspuede ser diferente, el usuario no(puede�能arriar ni∆ajustar la Frequencia de configuración. Este PRODUCTO estaguardado para la tabla de frequencies de la region.
* Este dispositiósedebiseinstalariyutilizarcon una distancia minima de 20cm entre eldispositivi y el cueroY esta fraseespara la declaración generaldeconsideración delentorno de 用户o.
Módulo Bluetooth
Standard (Estander)	Bluetooth version 3.0
Rango de Frequencias	De 2.400 a 2.483,5 MHz
Potencia de salute (máx.)	10dBm o inferior

REGULATIONS

FCC (USA)

La operación de este equipo está sujeta a lasSIGuerantes dos conditiones:

(1) es possible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y
(2) este equipo o disposibo de acceptar un Given, que el equipo no se queceuda Causea su operation no seesada.

IC (CANADA)

Aviso de conformidad con la UE:

Por la presente, LG Electronics declara que el producto cumba con las asignétudes directivas.

Directiva sobre equipos radioelectricos y suelenominales de telecomunicacion 1995/CE

Directiva sobre compatibilidad electromagnética 2004/108/CE

Directiva RoHS 2011/65/EU

Los produits descritos anteriormente La linea de la linea laterales especiales de las directivas espécidas.

Representante europeo:

LG Electronics Inc. Krijgsman 1-1186 DM

Amstelveen, Paises Bajos

Sólo para uso en interiores.

[PORTUGUES]

Desecho de aparatos inservibles.

1 Si en uno producte aparece el simbolo de un contentedor de basura tachado, significa que este se acoge a la Direactiva europea 2002/96/CE.
2 Dosotros productos electricos y electrócnicos se deben desearcer por separado de la basura normal del hogar, aventure de 控ustos de recogida designados por el gobernó o las autoridades locales.
3 La correcta recogy y tratimiento de los dispositivos inservibles contribuire a evitar riégos potenciales negativos para el medio ambiente y la calidad Pública.
4 Para Obtener más información sobre comoDEXechar losaparatoselectrificyelectriconicosantiguos,pongase encontacto con elAyuntamento,lessevellosociqada de basuras yel estatelcimientoondehayadaguirdele producto.

[PORTUGUES]