7370A - 显示器 GENELEC - 免费用户手册
免费查找设备手册 7370A GENELEC PDF格式.
| 产品类型 | 有源低音炮 |
| 型号 | 7370A |
| 品牌 | Genelec |
| 驱动器尺寸 | 12英寸 |
| 放大器功率 | 400 W (D类) |
| 频率响应 | 19 Hz - 100 Hz (± 3 dB) |
| 最大声压级 | 112 dB (峰值) |
| 尺寸(高x宽x深) | 19.5 x 15.7 x 19.5 英寸 (495 x 400 x 495 毫米) |
| 重量 | 58.4 磅 (26.5 千克) |
| 功耗 | 待机: <0.5 W; 空闲: 10 W; 最大: 400 W |
| 电源 | 100-240 V AC, 50/60 Hz |
| 输入接口 | XLR平衡, RCA非平衡 |
| 输出接口 | XLR直通 |
| 分频频率 | 可调 85 Hz 或 120 Hz |
| 相位控制 | 0°/180° 可切换 |
| 低音管理 | LFE + 低音炮模式 |
| 箱体类型 | 前置倒相孔低音反射式 |
| 表面处理 | 缎面黑色，圆角边缘 |
| 维护 | 用柔软干布清洁；请勿使用溶剂 |
| 安全特性 | 30分钟无操作自动省电，过流保护 |
| 备件供应 | 请通过Genelec官方支持渠道获取替换驱动器和放大器 |
常见问题 - 7370A GENELEC
用户关于以下问题的提问 7370A GENELEC
0 问题 关于此设备。回答您知道的问题或提出自己的问题。
提出关于此设备的新问题
下载您的设备说明 显示器 免费PDF格式！查找您的手册 7370A - GENELEC 并重新掌握您的电子设备。本页发布了使用您的设备所需的所有文档。 7370A 品牌 GENELEC.
用户手册 7370A GENELEC
感谢您选择 Genelec 真力 7300 系列超低音箱。本手册将为您介绍真力 7360A 和 7370A 的设置和使用方法。这两款超低音箱可以轻松集成到所有专业场合中，支持模拟输入和 AES/EBU 格式数字输入，专为模拟多声道系统和数字 AES/EBU 立体声系统的精准监听而设计。如需对数字多声道系统进行低频管理，可通过真力 9301 多通道数字音频接口将信号接入超低音箱。
智能休眠功能 (SS™) 启用后，当音箱在一段时间内未检测到输入信号时，将自动进入待机模式，此模式下消耗的功率小于1瓦。当检测到输入信号时，音箱将自动回到工作状态。可通过 GLM™ 软件调整进入待机模式的等待时间。当启用 SS 功能时，您的音箱既能够节能省电，又能够随时待命。
安装
每只超低音箱配备1根电源线，1根长度5米的GLM网线，以及此操作手册。在连接信号线之前，请确保音箱处于关闭状态。
接口
模拟输入通道 1-7
这些卡侬（XLR）平衡输入接口通常与调音台或监听控制器的输出相连。最大输入电平为24dBu。多声道低频管理的数字信号可以通过真力9301音频接口接入超低音箱。
模拟 LFE 输入
这个接口是 LFE 声道信号的专用输入接口。通道的截止频率上限到 150 Hz。通过打开音箱接口面板上的 “LFE +10 dB” 拨档开关，可额外提升电平 10 dB。
模拟环出通道 1-7
这些卡侬（LR）平衡环出接口用于超低音箱与全频音箱之间的连接。根据低频管理部分的设置情况，环出接口会将未经任何处理或经过高通滤波的信号传输至全频音箱。详情请参阅“低频管理”章节。
模拟 LFE 环出
这个接口将 LFE 声道信号直通输出。当以菊花链方式连接多只超低音箱时，LFE 声道信号通过上一只音箱的该环出接口传输到下一只音箱的模拟 LFE 输入。
串接环出
模拟输入通道1-7的信号总和。当以菊花链方式连接多只超低音箱时，通过这个接口将低频管理的信号传输到其他超低音箱。详情请参阅“使用多只超低音箱”章节。
串接输入
以菊花链的方式连接多只超低音箱时，串接输入接口用于接收来自上一只音箱串接环出接口的信号。串接输入接口被使用后，请勿再使用此音箱上的模拟输入通道1-7接口。详情请参阅“使用多只超低音箱”章节。
输出1/测试1
在单机模式下（脱离GLM软件使用），从这个接口输出相位校准所需的85 Hz测试信号。通过打开“测试信号Test Tone”拨档开关输出测试信号。
输出2/测试2
为后续功能预留。
AES/EBU 输入
支持两通道 AES/EBU 数字输入。可以通过 GLM 软件或使用“数字 LFE (Digital LFE)”和“数字 LFE 通道定义 (LFE Channel A/B)”拨档开关将这个输入接口配置为数字 LFE 输入通道。
AES/EBU环出
将 AES/EBU 输入接口的数字信号从这个接口直通输出。
旁通
低频管理功能的旁通开关。在单机模式下，可连接6.3毫米规格的大三芯（RS）或大二芯（TS）插头，通过断开连通插头的触点来控制低频管理功能的打开或关闭。
GLM 控制网络
运行 GLM 软件的电脑通过适配盒连接到这个 CAT 5 网络接口 RJ45）对音箱进行控制。
电源输入
电源输入支持全球通用电压（100-240伏交流电，50-60Hz），可以用于不同电源规格的环境。当使用发电机、逆变器或低质量UPS等设备供电时，我们建议使用额外的设备来滤除电源杂波，并确保电压供应稳定。
低频管理
低频管理的主要功能是将输入信号按照所设置的分频点拆分为低频部分和高频部分。低于分频点的信号由超低音箱重放，高于分频点的信号由与超低音箱模拟环出接口相连的全频音箱重放。
7360A 和 7370A 支持两种低频管理模式：
集中式低频管理
采用集中式低频管理模式时，超低音箱中的高通滤波器和低通滤波器将都被启用。无论是否使用 GLM 软件，都可以采用此低频管理模式。模拟输入通道的 85 Hz 固定分频器默认在单机模式下被启用。但我们建议您采用更加灵活的分布式低频管理模式。
在集中式低频管理模式下，从音源输出的所有模拟线缆先连接到超低音箱的模拟输入接口，再由音箱的模拟环出接口连接至对应的全频音箱。
分布式低频管理
采用分布式低频管理模式时，超低音箱中的低通滤波器和全频音箱中的高通滤波器将被启用，在 GLM 软件中，用户可以协同设置全频音箱和超低音箱的分频滤波器。此模式仅适用于真力 SAM 系列音箱（个别型号不支持），且需要搭配真力 GLM 用户套件使用。
使用分布式低频管理时，可通过GLM软件调节分频点，分频点的范围为50 Hz至100 Hz。
分布式低频管理模式支持三种不同的信号连接方式：
text_image
旁通控制接口 GENELEC DIP 拨档开关 电源输入 灵敏度旋钮 电源开关 AES/EBU 输入/环出接口 模拟输入/环出接口 GLM 控制网络接口图 1.7360A 的接口面板。7370A 与之类似。
- 从音源输出的所有通道，需要先连接至超低音箱的输入接口，再由环出接口连接至对应的全频音箱。
- 使用一分二线缆，从音源设备输出分别连接至超低音箱和全频音箱。
- 每个通道占用音源设备的两个输出接口，分别连接至超低音箱和全频音箱。
使用 GLM 进行音箱设置
7360A 和 7370A 与真力音箱管理软件 GLM）、专有的真力控制网络，以及其他 SAM ^TM 系列音箱完美兼容。配合 GLM 软件使用时，7360A 和 7370A 才能启用 20 段参量均衡，发挥其房间声学补偿的全部性能。有关 GLM 控制网络使用的详情，请参阅 QLM 使用手册》。
系统设置
尽管 7360A 和 7370A 可以脱离 GLM 软件进行使用，但仅有经过GLM 软件设置和校准后，才能发挥出其最佳性能。从简单的立体声系统到复杂的 3D 沉浸式系统，从仅使用一只超低音箱到使用多只超低音箱，真力GLM 软件能为任何重放系统提供自动声学校准。GLM 软件使用便捷且结果准确，它可以精准地测量分析出房间内常有的低频模态共振和由于声波反射造成的特定频段能量过多现象，并精准地进行补偿。相关设置可以通过电脑控制，也可以存储到音箱中，无需随时在电脑上运行GLM 软件。真力建议使用GLM 软件设置 SAM 系列音箱。有关GLM 软件使用的详细说明请见《GLM 使用手册》。
GLM 使用便捷，包括以下步骤：
text_image
运行 GLM 软件 的电脑 话筒放置在 听音位置 USB 线 GLM 适配盒 超低音箱 GLM 控制网络 全频音箱图 2. GLM 控制网络连接示意图。图中未展示音频信号连接。
- 使用 5 类网线 (RJ45) 将每只音箱（包括超低音箱）串接起来，最终连接到 LM 适配盒（见图）；
- 通过 USB 线将 GLM 适配盒连接到电脑；
- GLM 用户套件中包含一支校准话筒。使用话筒支架，将真力校准话筒置于听音位
置。校准话筒指向正上方，话筒顶部与听音者耳朵齐平；
- 将话筒连接到 GLM 适配盒的话筒输入接口；
-
从真力官方网站（www.genelec.cn）的“服务支持>GLM软件下载”页面）下载最新的GLM软件；
-
安装最新的 GLM 软件，根据软件提示进行音箱设置和校准；
- 如果您不需要随时在电脑上运行 GLM 软件来控制音箱，可以将GLM 设置存储到音箱中（利用菜单选项中的“编组预设(Group Preset) > 保存到音箱 Store to Loudspeakers)”。
使用 GLM 软件将声学设置保存到音箱。当断开 GLM 控制网络后，您需要将音箱背板上的“保存(Stored)”拨档开关拨至ON”，来启用存储在音箱内的声学设置。
当使用 GLM 软件控制音箱时，当前的信号输入模式完全由 GLM 软件控制。可在“编组预设 (Group Preset) > 编辑 (Edit) > 输入模式 (Input Mode)”中选择模拟或数字。
在单机模式（脱离GLM 软件使用）下，当检测到 AES/EBU 数字信号时钟时，音箱将强制切换为数字输入。
将校准后的声学设置保存到音箱并启用后，在保存界面中的输入选择将作为音箱当前的输入模式。
脱离 GLM 进行音箱设置
连接
7300 系列超低音箱可以轻松设置其固定模拟分频器 (85 Hz)。在出厂时，此分频器默认为启用状态（此时音箱处于集中式低频管理模式），音箱上所有模拟环出接口的信号都会经过此分频器进行高通滤波。在当前模式下，请将每根信号线先连接至超低音箱，再由其对应的输出连接至各只全频音箱。全频音箱接收到的信号将经过高通滤波，只包含 85 Hz 以上部分。
当系统中包含 LFE 声道时，将 LFE 声道信号接入超低音箱的模拟 LFE 输入 (LFE IN) 接口。
拨档开关
低频滚降(BASS ROLL-OFF)控制用于补偿超低频率的隆起，以4 dB为步长衰减20 Hz附近的电平，同时打开两个开关则共计衰减2 dB。将两个开关都拨至“OFF”时，可在无反射的消声室中获得平直的响应。
相位(PHASE)开关可调节超低音箱的相位，使其与选定的全频音箱相位耦合。相位不一致会导致分频点附近频率的电平产生衰减。详情请参阅“相位”章节。
图 3. 全频音箱与超低音箱之间的相位差所造成的影响。
数字 LFE(DIGITAL LFE) 开关可将 AES/EBU 数字输入 DIGITAL IN) 其中一个通道调整为数字 LFE 输入通道，并将所选通道的低通滤波器设置为 150 Hz(参阅下方“数字LFE通道定义”)。
数字 LFE 通道定义(LFE CHANNEL A/B) 开关用于选择 AES/EBU 数字输入的 A 或者 B 通道传输 LFE 声道信号，将开关拨至“ON”时，选择通道。拨至“OFF”时，选择通道。如果选择A通道作为 LFE 通道，则通道将承载主声道信号，反之亦然。
LFE +10 dB 开关用于将 LFE 声道信号电平增加 10 dB。详情请参阅“使用 LFE +10 dB 功能”章节。
电平(LEVEL)开关用于线性衰减超低音箱的输出电平，此开关与灵敏度旋钮可叠加使用。
测试信号(TEST TONE)开关用于打开手动校准相位所需的85 Hz 测试信号，详情请参阅“手动校准相位”章节。
智能休眠（ISS）开关用于开启SS 智能休眠功能。
保存(STORED)开关用于选择启用储存在音箱内的配置或者启动音箱背板上物理开关的设置。储存在音箱内的配置需要通过GLM软件进行设置，相比物理开关能提供更丰富的功能。
接口面板指示灯
音箱接口面板指示灯通常为绿色，表示音箱处于正常工作状态。当功放过载时，指示灯会变为红色；当音箱内部温度过高时，指示灯会变为黄色。如果指示灯变成红色或黄色时，请降低电平。
相位
全频音箱与超低音箱之间相位未对齐，会导致系统频率响应在分频点附近下降。图B展示了不同相位差对频率响应的影响。
全频音箱与超低音箱的相位耦合取决于听音位置以及超低音箱和全频音箱在房间中的摆位。因此，请先在房间中为音箱找到合适的位置，并匹配全频音箱与超低音箱之间的电平，然后再进行相位调节。GLM软件可以进行自动相位校准。如果GLM软件不可用，则可以根据以下方法手动校准相位。
手动校准相位
真力7360A和7370A超低音箱内置了手动校准相位时所需的85 Hz测试信号。信号发生器会将信号传输至“测试I（TEST 1）”输出接口。临时将全频音箱连接至此接口进行相位校准。
打开系统并将“测试信号TEST TONE)”拨
挡开关拨至 “ON”。此时，可以听到超低音箱和全频音箱同时重放 85 Hz 测试信号。
- 将 -180^ 相位开关分别拨至“ON”和“OFF”进行聆听，并将开关拨至在听音位置上获得最低声压级的档位上。
- 将 -90^ 相位开关分别拨至“ON”和“OFF”进行聆听，并将开关拨至在听音位置上获得最低声压级的档位上。
- 最后，将80°相位开关拨至相反位置，并断开测试信号。相位校准完成。
使用 LFE +10 dB 功能
杜比数字和 DTS 编码格式的 LFE 声道相对于主声道需要有额外的 10 dB 增益补偿, 多数环绕声解码器会自动在 LFE 声道增加 10 dB, 以恢复电平平衡。
“LFE +10 dB”功能可以为制作系统中的LFE声道增加10 dB。如果系统链路中除音箱之外的设备无法为LFE声道增加10 dB，将“LFE +10 dB”拨档开关拨至ON”以启用该功能。如果LFE声道的输出电平已经比其它（非LFE声道）声道高10 dB，此开关应拨至OFF”。
在以下情况下，请勿使用“LFE+10dB”功能：
- 在其他设备中已为 LFE 声道增加 10 dB，例如环绕声处理器或者调音台的输出矩阵。
- 制作的音频格式无需在 LFE 声道上增加 10 dB。
附加内容
音箱在房间中的摆位
超低音箱在房间中的摆位显著影响频率响应和声压级。房间声学对低频的影响极其强烈，即使音箱位置只发生细微变化，也会引起频率响应上的显著差异。
将超低音箱摆放在靠近房间前墙的地板上，略微偏离房间左右的中轴线。通常需要系统的试验才能找到理想的位置，使超低音箱的频率响应更加平直。为获得最大的输出，通常会将超低音箱靠近墙面摆放。超低音箱靠近角落摆放，也会让低频能量显著增加，但可能会导致低频声像不对称。超低音箱的单元到前墙的距离应小于0.6米（24英寸），避免因墙面反射声引发部分低频产生抵消现象。
使用环境
此产品仅限室内使用。允许的环境温度为15-35℃（60-95°F），相对湿度为0%至80%（未凝结）。为了防止冷凝，当此产品从温度较低的储存或运输环境转移至温暖的环境中时，请静候至少0.5-1小时后再通电开机使用。
与墙面或其他物体之间的最小距离
请勿遮盖音箱格栅，并在音箱格栅前方留出不小于0.1米(4英寸)的开放空间。空间须保持通风，或留有足够大的空间以供散热，确保环境温度不会超过35摄氏度(95华氏度)。请确保超低音箱下方的空间允许空气流通。厚重的地毯可能会阻碍通风，导致影响功放散热。为确保超低音箱的倒相孔正常工作，请在箱体的倒相孔一侧留出不小于7.5厘米(3英寸)的空隙。
嵌入式安装
当把超低音箱嵌入墙体或柜体安装时，请为功放留出足够的散热空间，并确保倒相孔附近空气正常流通。嵌入槽的宽度需比音箱宽度多7.5厘米（3英寸）。请注意正确的安装方向，音箱单元面向房间内部，并在嵌入槽中靠右放置，以便为倒相孔留出足够空间。请确保音箱四周有足够的空间用于通风，但嵌入槽的高度和深度不应远大于音箱的尺寸，这可能会导致有害的声学现象，影响声音效果。
使用多只超低音箱
多只 7360A 或 7370A 可串接使用，以获得更大的声压级。数字系统和模拟系统的连接方式有所不同。
数字信号连接
将链路中第一只超低音箱的 AES/EBU 环出（DIGITAL OUT）接口通过信号线连接至下一只超低音箱的 AES/EBU 输入（DIGITAL IN）接口。请确保音箱系统中每只超低音箱的“数字FE”拨档开关和“数字FE通道定义”拨档开关设置相同。
模拟信号连接
以菊花链形式连接多只超低音箱并传输模拟音频信号时，将第一只超低音箱的串接环出（LINK OUT）接口通过信号线连接至下一只超低音箱的串接输入（LINK IN）接口；当
图 4. 超低音箱嵌入式安装。请注意倒相孔一侧需预留的空隙。
系统中包含 LFE 声道信号时，将第一只超低音箱的模拟 LFE 环出 (LFE OUT) 接口通过信号线连接至下一只超低音箱的模拟 LFE 输入 (LFE IN) 接口。
脱离 GLM 使用多只超低音箱
我们建议使用 GLM 软件对超低音箱进行校准，而无需手动调节音箱上的物理开关。如果无法使用 GLM 软件，可以按照以下步骤进行手动校准：
- 关闭链路中其他超低音箱，对所有超低音箱逐只进行校准。
- 使用合适的测试信号，通过旋转超低音箱上的灵敏度旋钮来调节超低音箱的电平，使其匹配所有全频音箱。
- 按照“手动校准相位”章节中的说明，校准第一只超低音箱的相位。
- 按照上述步骤 1-3，逐只校准系统中其他超低音箱。
- 当两只超低音箱以上述的方式连接并紧靠摆放时，声压级会增加6 dB。相较于单只音箱，三只音箱的总声压级会增加9.5 dB，而四只音箱会增加12 dB。为了使得整个超低系统与主音箱的声压级匹配，请相应降低每只超低音箱的电平。
维护
在音箱内部没有任何用户可自行维护的部分。任何关于音箱的维护或维修都应由真力授权的维修服务人员来完成。
质保
产品针对材料和工艺上的质量问题提供2年的质保服务。通过扫描包装箱上的二维码注册您的音箱，可将质保期延长至5年。详细质保条款可在www.genelec.cn的“服务支持>维修与延保服务”页面查看。
安全注意事项
7360A 和 7370A 严格按照国际安全标准设计，但您仍需注意以下警告和注意事项，确保安全操作：
- 任何关于音箱的维护或维修都应由真力授权的维修服务人员来完成。
- 切勿自行拆开音箱。
- 切勿使用未连接保护地的电源，这可能会危及人身安全。
- 切勿将音箱暴露在水中或潮湿环境，这可能会导致火灾或触电。
- 切勿在音箱上或其附近摆放装有液体的物品，例如花瓶。
- 本设备采用电源插头作为断开装置。除非将电源线从音箱上或电源插座上拔掉，否则设备并未完全与交流电源断开连接。
- 切勿阻挡音箱周围的气流。确保音箱后方有足够的空气流动，使音箱能够充分冷却。
- 音箱可以产生超过 85dB 的声压级，这可能会引起永久性听力损伤。
FCC 符合性声明
该设备符合 FCC 标准第 15 部分的要求。操作必须符合以下两个条件：
(1) 此设备不造成有害干扰
(2) 设备必须接收所收到的干扰，包括可能导致意外操作的干扰
注意：该设备已经过测试，符合类数字设备的限制，且符合FCC标准第15部分的要求。这些限制旨在提供合理的保护，防止在住宅区安装时产生有害干扰。该设备会产生、使用并辐射射频能量，如果未按照说明安装和使用，则可能对无线通信造成有害干扰。但是，我们无法保证在特定安装中不产生干扰。如果设备
图 5. 以上曲线展示了主声道经过 85 Hz 低通滤波后的频率响应，LFE 声道的频率响应，以及不同低频滚降（Bass Roll-Off）控制对 7360A 频率响应的影响。
对无线电和电视的接收产生有害的干扰，用户可通过开关该设备进行验证，我们建议用户采用下述一种或多种手段消除干扰：
- 重新调整天线的方向和位置。
- 增加该设备与接收器之间的距离。
- 将该设备和接收器分别连接到不同电路的插座上。
- 向经销商或有经验的无线电/电视技术人员寻求帮助。
任何未经制造商许可的改动都将让用户丧失在 FCC 规定下操作设备的权力。
line
| Frequency (Hz) | Level vs Freq (Hz) | dB SPL | | -------------- | ------------------ | ------ | | 10 | -4 | +60 | | 20 | -8 | +70 | | 30 | -12 | +80 | | 50 | -4 | +85 | | 100 | -8 | +75 | | 200 | -12 | +50 |图 6. 以上曲线展示了主声道经过 85 Hz 低通滤波后的频率响应，LFE 声道的频率响应，以及不同低频滚降（Bass Roll-Off）控制对 7370A 频率响应的影响。
GENELEC®
| 7360A | 7370A | |
| 低频截止频率 -6 dB | 19 Hz | 19 Hz |
| 高频截止频率 -6 dB (主通道/LFE 通道) | 100 Hz/150 Hz | 100 Hz/150 Hz |
| 频率响应精确度 ≤ 3 dB | 19 Hz - 100 Hz | 19 Hz - 100 Hz |
| 驱动单元 | 250 毫米 (10 英寸) (磁屏幕) | 305 毫米 (12 英寸) (无磁屏幕) |
| 半开放空间内,总谐波失真 @1 米 轴上 30 Hz - 85 Hz | 2nd ≤ 3% @ 90 dB SPL 3rd ≤ 2% @ 90 dB SPL | 2nd ≤ 3% @ 95 dB SPL 3rd ≤ 3% @ 95 dB SPL |
| 半开放空间内,轴上最大短时正弦波声字输出,30 Hz - 85 Hz 均值 @1 米 | ≥ 109 dB SPL | ≥ 113 dB SPL |
| 半开放空间内,使用随机粉端测得的最大峰值声字输出 @1 米 | ≥ 114 dB SPL | ≥ 118 dB SPL |
| 自身噪声电平 @1 米 轴上 (A计权) | < 5 dB | |
| 重量 | 27 千克 | 48 千克 |
| 尺寸 高度 x 宽度 x 深度 | 527 × 462 × 365 毫米 20% x × 18% x × 14% 英寸 | 625 × 555 × 496 毫米 24% x × 21% x × 19% 英寸 |
| 功放短期输出功率(长期输出功率受限于驱动单元保护电路) | 300瓦 | 400瓦 |
| 在标称输出功率下功放系统失真参数 | ≤0.01% | |
| 电源电压 | 100-240伏交流电50/60Hz | |
| 功耗 | ||
| 待机(5SS) | <1瓦 | <1瓦 |
| 空闲 | 15瓦 | 20瓦 |
| 调输出 | 300瓦 | 400瓦 |
| 模拟信号输入接口:卡依 (XLR) 母座(平衡式 10k 欧姆) | 针脚 1 : 地;针脚 2 : 正极;针脚 3 : 负极 |
| 最大模拟信号输入电平使用灵敏度按钮时,模拟输入灵敏度(100 dB SPL @1 米) | +25.0 dBu+12 dBu 到 -6 dBu |
| 数字信号输入接口:卡依 (XLR) 母座(110 欧姆)数字信号输出/环出接口:卡依 (XLR) 公座(110 欧姆) | AES/EBU 单线AES/EBU 单线 |
