KP 2115 - кавоварка ECG - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Кавоварка (крапельна кавоварка)
Бренд	ECG
Модель	KP 2115
Місткість резервуара для води	1,5 л
Номінальна напруга	220-240 В ~ 50/60 Гц
Номінальна споживана потужність	1000 Вт
Розміри (приблизно)	30 x 20 x 35 см
Вага (приблизно)	2 кг
Колір	Чорний
Тип фільтра	Постійний фільтр (багаторазовий) або паперовий фільтр (розмір 4)
Функція	Крапельне заварювання кави з підігрівом
Функція підігріву	Автоматичний підігрів протягом приблизно 40 хвилин
Індикатор рівня води	Так, прозорий резервуар для води
Тип управління	Вимикач увімк/вимк
Запобіжні засоби	Автоматичне вимкнення, захист від перегріву, нековзні ніжки
Матеріал корпусу	Пластик
Матеріал глечика	Скло з пластиковою ручкою та кришкою
Догляд та чищення	Не занурюйте основу у воду; знімні частини можна мити в посудомийній машині; регулярно видаляйте накип
Видалення накипу	Рекомендується кожні 2-3 місяці з використанням засобу для видалення накипу або оцтового розчину
Ремонт і сервіс	Звертайтеся до авторизованого сервісного центру; не відкривайте та не ремонтуйте самостійно

Часті запитання - KP 2115 ECG

Як користуватися кавоваркою ECG KP 2115 вперше?

Перед першим використанням промийте резервуар для води та глечик теплою водою. Запустіть цикл лише з водою (без кави), щоб очистити систему. Вимкніть, дайте охолонути, потім вилийте воду.

Який тип кавового фільтра використовувати?

Можна використовувати багаторазовий постійний фільтр (входить у комплект) або стандартні паперові фільтри (розмір 4). Помістіть фільтр у фільтротримач перед додаванням меленої кави.

Як видалити накип з кавоварки?

Змішайте засіб для видалення накипу або білий оцет з водою (співвідношення 1:3) і залийте в резервуар. Запустіть цикл заварювання, потім залиште на 15 хвилин. Запустіть 2-3 цикли з чистою водою для промивання.

Чому не тече кава?

Перевірте, чи заповнений резервуар для води, чи правильно встановлено фільтр, чи увімкнено кавоварку. Якщо прилад перегрівся, система безпеки могла спрацювати; дайте йому охолонути.

Чи можна залишати кавоварку увімкненою без нагляду?

Прилад автоматично вимикається після заварювання. Однак не залишайте його без нагляду на тривалий час. Підігрів залишається увімкненим ненадовго.

Де взяти запчастини?

Зверніться до авторизованого сервісного центру ECG. Не намагайтеся самостійно ремонтувати прилад; тільки кваліфікований персонал повинен замінювати шнур або інші частини.

Як чистити глечик та фільтр?

Помийте глечик, кошик фільтра та постійний фільтр у теплій мильній воді або в посудомийній машині (верхня полиця). Не занурюйте основу кавоварки у воду.

Що робити, якщо вода капає знизу?

Негайно припиніть користуватися кавоваркою. Внутрішній витік може бути пов'язаний з дефектом. Зверніться до авторизованого сервісного центру для перевірки.

Скільки меленої кави використовувати?

Використовуйте одну столову ложку меленої кави на чашку води (регулюйте на смак). Не перевищуйте максимальну позначку в кошику фільтра.

Чи підходить кавоварка для комерційного використання?

Ні, цей прилад призначений лише для домашнього використання. Комерційне використання може призвести до втрати гарантії та створити небезпеку.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА KP 2115 ECG

дяє Єзей ЄЗ Ътє áтд Ад петє йє їтє йййойßeосе йм

aXIç IñÍ ñEží τIΠżalČAOČzIIa ITAHňIffIДČDIżφΓ IIΕΔαΓ’ IňżlażAμlRffIČI’ aI VI αΓДÍ řVI ČIňφażřI ExdČXSVI μČDÍ IżaΠΟΤżΓ IIa IČOňżII ffIOň IňżlażAμlτIa I éA TżφIffIżlażAμx

bXlu I TAHňIffIДČDIžφΓzI ČI' αΓ I ΓΗΙ ňÍ ňEžÍ τΙ zČI' αι I ňžI ffII I zČφČzΠΗVI ňΓ ăžAτIžČIt' I' αžI IMI la I ČDt' κMžΓzIΓHaI α ΓΑΔČτIΓΗήΕ IIΠΙ ΑΑΔτΙ Ε Ι Γς αίΜΑς αχισ HaITAHňIffIДČDIžφΓzIΓΗΗή I' EžÍ τ IffIOň IñžlažΑΔΤκΓzíVI ăOňžIřIμČDÍ IňΓI' ηDÍ αίΜΑI' ΙτIñžII' dd' IňHffIžφ IffIžI αş ffI d'HizČIt' I' αžI X

cXIo Hal ΓДČДăžΓzφΓzI ΓHI ñÍ ñEží τI zČl' αι I ñžl ηzňΓΟřl zČlt' l' azlżřl RČXTXI EDÍ ηφαzříVI zňΓφzří ffl MžIAOffl ΓДří τI t' ДкАаДÍ rSI E II ffHal ΓHI TAHňIffIĐČDIžφΓzIEДαΓ' IňžlČHMOřIăžAffμΓΗΓ rIRČXTXIžnΓφzřVIE d'DAIt' OAI τIňÍ ñEží OřI zAφDÍ SX

dXIç I nǐ nEzí τI āzAffi φαzΓ II E Γ' I ΓHI ΠII' AEzI I ΓHrI džI ΓDÍ AMφ rI CI fflHaI E d'kČΓzΓzI Γ I αΔφMffI Γ XI πτ' τnΓzI AEzΓμl Ts ADI MkAi I Čμl ΓHI nǐ nEzí τIMI lǐn nΓτIEÍ Ed'Dt' DAφ I ΓDÍ I OA XI

eXIσ HaIΓДČДăžΓżφΓżII'd'd' I αΓIEżøfflža IżČI' αι IñΓHIñÍ ñEżÍ τ VIČAДňOí ΓżI α IffIHaIżIñOd'ăDÍ alí Oα Iňş ffl Γ IñΓIřÍDČOřIE IIffIHaIΓHAITAHñIffIĐČDIżφΓżI EДαΓI' IñżIEDÍ AΓφαżřIXII

βзáяσáдíνεßÜσν Úтдійω

йПйтє ІКєє йє їтє йЙйойßeєє йм

aXlu ITAHñIfflDČDIžφΓzI ΓΗΙñÍ ñEží τIffIμαDÍňkfflt' i a IffIžI ΓÍrI DΠΗΜφzřÍ nǐΓDI Č Aμal zMTžIAφΠΙΔXI σ HaI TAHñIfflDČDIžφΓzI ΓДI ČΑDóμαI MI I řΕΔČДкíI ΠI t' DAžΓΙΕΔκíI ČμI zEžφαDÍ rÍMI I ΓДÍ rÍ DČΦDÍ rÍ ČΑΔΔΑφηzΓ II CI ΓΗαI Č A ñEží τιt' dd'EДКІЕ t' OXIρ IE Γ ñEží ñΓτÍΠzalt' OAzIIzÍ ăκαΗΜΙ I żαΠżTμffIžažrÍnHffIIOrÍČDÍ IČΑΔΕd'tăHE ald'μMi I E ΓI'd'Hd'HrÍTAτ řHrÍ ΓΗrÍnÍ ñEží τíx

bXIç I ŋÍ ŋEžÍ τI ČΑΔДΑφηżΓ II MI I TAτ ŋHI ŋžI ĐIEI EμI ČzAlé’ d’d’Dal E II Č AμffìDížříIżME Γ ŋΓ’ ŋžír’VlμČi rý

WISДÍ ηφαżřIňžIE Γ ñΓτffl Γ VIMA t' zφ IE III'd'dÍÍ rÍTş ADÍÍ rÍzAM ñφ r

Wlδí řEží OřIČDÍ ITAHňIffÍDČDÍDkaΓ IIňΓDaI MAДГІЕμIEd’’ ПД

βзá я σá д ǐ€з ǔlʌ ǔзя з ǔβ ǔзú Úт д ǔ ǔv e ̈e3Я з βей ǔá ǔ€βειw

aXIç IñÍ ñEzí τΙΠżalČA0ČzIIa I t'ταżΓ ΙΠι ΑφίIżČφέ d'żλ ΗμΓ ald'żIΓДÍ ΑΜżφχ bXIγς ñΓżIΠΙ φΓżAHÍČΑΔηDTτΙμΓ αΙΤΑΗÑIffIДČDIżφΓżIΓΗΙñÍ ñΕzí τΙΕΔαΓ'Ι ñżIČ IΠII' XIσ Hal t'ταżΓzI ČDΓΟIČ IΠII'Ια ΙΤżIAφηΔαΓ IIffIμα IΓДÍ rIΓΗΙ ñÍ ñΕzí τΙ CI ČΑΔηΓ ΓΟλ ΓzI ΓΙ ČμI ΓΔαI ΕφαΠÍ αΔΙ Ηd'żEΓΑΔČd'Hí φ r'XI đДČĐăzΓτηΓzI ΓΗΙ ñÍ ñΕzí τΙ ΟΓñII ş ñΓzI ΓΙČ IΠII'Ια I fflHaI ΟΤДÍ αI ČAμňé ñΗΙñzI ÍΓταχΙσ HaI t'ταżΓzI ΓДІΕ d'ş ΠΙΔΙα ΙΕΑΟfflžΓ IIČ'I'αι I ČμIΓHaII' EANÍΓДÍ I'ΓΑ ČzηΙΔκιτΙΓДÍ IČ'I' ΜΕΔÍ I'ZAM ñφ r'lμČДÍ I'ε AφñEzΓ II ΗΙñÍ ñΕzí τ'X

cXIç IñÍ ñEží τIffIČDAžφIα ITAHňIffIČDÍžφΓ II ČμlČ IΠII’ IHd’IEφ íI hIžΓş al E III’ αι IžI’ αIžČIé d’OČDaΓ IIτ10TДÍ αIžEČ IΠžÍ ΓžφIα ITAHňIffIČDÍDKal ΓДІ ČΑΔομal fflžI ñt’ d’tI ΓΑμČDI E II E Γ αДДкал ΓДÍ rÍ IÍ aHΠΕДкíI ElaΠκαДÍ r’IρIE ă AIňffμíE IIHIňÍ αΓτ ANňHNÍžIžČφČzΠDITATn’ΓHÍNžal ČA0ČžIIa IMφažΓ II ČμlČ IΠII’ VIžEΓμíIžI’ αIžφα IIffIžM d’kΓzA IΓι αhlIžΓş al E II zČIé d’OČDaΓ IXIáÍ d’í ΓžI ΓΗΙňÍ ñEží τI E II ΓΗαIČ ADTτIAžkffI ΓДířI ΓΗrÍ nǐ ñEží τíIffI EAII’ I ČμlffIOAHÍČDÍ IffIČDAĐkala I’ Γ’ ñDÍ alČ IΠII’ I EI’ Γι IΓι αhlIžΓş aX

dXIç I ŋÍ ŋEží τI ffIČDAžφI a ITAHňIffIČDÍžφΓ II ČμI l’ΓDffI IffižI ffIžIu ffIOažíI t’Í ŋIEOřVI IňăHΓHAI EOřI τI αДНГІЕОřI IE αμΓΗΓžíVI τI Od’džIλ HI žffIČžIAφ rÍ E II Maş ŋži αVI zÍ’ al zČIε d’OČDaΓ II τI OTDÍ al zEČ IΠzÍ ΓžφI α ITAHňIffIČDÍДкаI ΓΗΙ ŋÍ ŋEží τI ffIžI nť’ l’džI IE II E Γ αДДкаI ΓДÍ rÍ ΠÍ αНГІЕДкíI ElaΠκαDÍ r’ XI d I Č IΠII’ I πżal ČAOČžII a I Č φηДÍ al ffIžI ΓΗΙ ŋÍ ŋEží τX

e ^X IβαΣι ΟΣŻοῦăĎd’ΟΓαăowlđ IČ ΙΠΙ’ ΙΠżalČA0ČżIIa IČ φηДÍ αlfflżIΓ ΙÍ d’IEI’ I ňÍ ñEží ñφ r’XIσ HaI t’ταżΓżIΓ IČ ΙΠΙ’ Ia IČ φηДÍ αlfflżIΓIrIČd’ ñΓIEOřI ň EДκd’žírX

j oznotzimmersetzthezappliancezbodyzinztwater-1—zn ml zkj i hgfefzedzc b aWzemTzc j c Nfj GTz aDc Wzc fzl fA! -

Ўáтзv етПАзйє ІледТТє v ЎтПá

φAlaIzČIEDIai at nžΓzIffIzIOa Izí DÍ ŋIДПДГНffIOaDIEOaΓΑДІzČIñEzÍ s αIIzđOMí ΓzÍΓ IăOffI Γ IČDÍ I a t' OΑДаΓ IIñΓĐaI Εμd'DÍ āDIČfα E jIŋÍ' αIΓДІČAμέd'Hff IzČIffIOažIVIffHalzČITzIAτ nžΓzI a IzČIñEzÍ l' nžΓzÍГНІňÍ nÉzÍ τIffIμαDIIň rÍE II zČIEDIai at nžΓzIffIzIOa Izí DÍ ŋIДПДГНffIOaDIEOaΓΑДІzČIñEzÍ s αX

ΛἴμÃHeΕἄÙÏțnăÏя ἡμ Ironξ De
ωκαΔαΓ III MAI IMkAι I ČμlΓHaIE αI Γ x	ς IE αI Γ ΙΠżαΙΓДČĐăžΓτăHEžiňu ñΓI x	ŞżaΓΑI' AżΓżlΓHaIE αI' Γ lffizlΓDII' αDIMff lΓHfiTДI' αHfX
ρIE t' OrÍñΓI' nżIIČDd'ki AMI'Iτ lí zTzId'øŋzII ČμlΓ ITzφd'HlΓHfITДI' αHfX	ρIE t' OrÍzfa III ČzAé_Dd'El' Id'zČΓD dżñff0aDfrItIČzAIOTzIIČI' A ICDDdl' Id'lČ Al' x	ωAHñlfflDCDlt' nΓzIČIDITDαΓΑД dżñff0aDIE t' Ox
	đDIaI' Id'DaIt' fdΓΑDIOTzIIé DÍ dş nżIII'i zČdkαżΓzIΓDlt' fdΓΑDIIfIzIE a AulażAmu
ŞμΕΕДIIE t' OlñΓHaIE αI' Γ	εDÍ d'i ffIOaDIt' fdΓΑDII'S a AfñΓzIΓDIt' fdΓΑDIX
	ρIE t' OrÍzfa III ČzAé_Dd'El' Id'zČΓD dżñff0aDfrIIwA	HñlfflDCDlt' nΓzIČIDITDαΓΑД dżñff0aDIE t' Ox
γI AAДтlażADkI ČμlΓHaIEΓι IČd'zí Al' lΓHfIE t' zΓIOA rX	γI AAДOrIfflOn' lñΓHaIE t' zΓIOA x	σ HaITAHñlfflDCDl'zóΓzIΓHaIE t' zΓIOA IE IIżČIEDIαι at nΓzIffizlOa Izí DÍ ñIDPДΓHff0aDIΕ0aΓΑDIX

ЗажГоГОГЁПГввцікієдгξВІНЦІФФНКЕ'ОПЗІхІНодФПЕВІдохиоЕВІІ ЕПІН ПУНІ Нсψі ІКІ'ОсГнКІЕоНПкФВ'ОНКПИ ФОІ кЕції зζі НсІ кψПІ КНГ кВІНЦІн ГмцВкПІ УВНКЦ'ОПЗХІЬ ГНВΨНКкζзІн ζВІ NG xКн ПНВІI юГІ хξΓΝГ кВКІ єцКхξVІ КкζεζІНЦІдохиоΕζІ ВІÜΖЕНГΝζн ВІІІ ЕПІФОІН ГМКНСІДКНВІПФНОєNГ кζФПІКІНГ кζΝΧΙὲΓн КУЮПІÜΖЕНГΝВІНζі НсІ дКНВІ хζдохиозоФПІ ЕГNBΨНКкζзонRζнBSVI і ЕПІ кВЕГNBΨНГ кКі⁻ НсІ иГдКНГ кВКІиNBцζξXіцу ВІФОФоψонГІкПЄиГ кПΕζцсФГψНПІхζIIиГÎ ЕГξмоФФі VI ГНВНζФПІ иПЕІ зζψI ННЦФψиГ NHКкζΦФі VI зоNoxl ФокПФОł кВЕГNBΨНζΦФі VIΨHNBдЕВІФζιΝΚεВЧИн ГξΒÜПЕζ'ОПЗІζдГІФζцζÎ НКкζΦФі ІдКЕсWi ЕГЗІзζψНВФВІИГдКНГ кГεΓΙиNBцζξΚΧ

Öçi IxζΔΒψΗΚΙκΠΕΙΝΒχΒΕΚΙκΒΦΒΕΦοΦΦί ΙιΓ momΠζ,ΔΓ ΙομοΕΗΝΒzΦΓεΓΙÎ ΓΕΚΙ ιΠΕΙзζψΙκΒΕΓΝΒψΗζΦΦί ΙομοΕΗΝΒzΦΒΔΙνΓ ΔΚΗΓ κΒΔΙνΝΒυζξΠκΙΦοΓ ΔΔΠΕΦΓΙ ΕΓΗΝΒnΚκζΗΒψi ΙΦζψΗΚιΦΒΔΙνNζκΒυζΙδοχιοEBj

ΨЦСЦψψz ВΨЦy kXXgÜTf ТψВΨЦc Xz bz ∥a z ψZw

схІЗаої ЛаЕиЧУ жои й ИЁУ вГУ жоиШВИЧГВАУ ЕІ цУ „аУГорÕЧВАΨΑУ Еи„аои“ЛИВВЦУ

uzukBψz ZΩΩXθBΨZψi ΩI

сХІŠ Г дКНГ кВКІ иNBцζξІ нГмоі кВЕГNBψНГ кКкζНВψі І ξΠΗσηνΒΙ ψΗζΝÎ ol hI NΓΕΠκVII EюГІкГФВІхФζΔΓξі Нсψі ІιΠΕΙΦζεπі ξΓнІζдГІиПψці ІΓΗΝΒηζΦΦί I ΠΦψΗΝΚΕ'ΟΠΚΙ юΓΕΓΙ дохиозФΓεΓΙ кВЕГNBψΗζΦΦί I uNBцζΕΚΙ ΗΖΙ NΓχΚηΠї зВІиГНоФОПКФПФодохиоEBΧІЬГNBψΗΚκζ3ІнГмоІиNG кГξΒΗΒΙ ΓзВюоФФі ІНζІ ГдψцКεΓ кКкζΦΦί VI i ЕюГІψΗζΝÎ ВКІхζIhІ NΓΕΠκΙΗζΙιΠΕΙ Фζεπі ξΓнХІёNBнζKHοΙιΓ дКНГ кВКІиNBцζξΙΗζΙξΜοΝομΓІмВкцоФФі ІкІ нПψ'ОПИФоξΓψі мФГн КІξці ІΣΠΗΟΚΙΝΓ цΓΕÎ olhINΓΕΠκX

dXlŠΓdKHΓκBKI iNBιζξΙ nΓmoI κBEGNBψHΓκKκζHBψi I ΓψΓdζnBI xΠ i xΦBmoΦBnBI ÜπxBzΦBnBVI zKHHBκBnBI ζdΓI NΓxKnΓκBnBI ψiNΓnΓmΦΓψHi nBVi i EioΓI κΓΦBl xΦζΔΓξi Hcψi I iΠξI Φζεπi ΕΓnI ζdΓI iΠψιi I ΓHNBnζΦΦi I ΠΦψHNKEΟΠKI юΓξΓI doxiozΦΓεΓI κBEGNBψHζΦΦi I iΓdKHΓκΓεΓI iNBιζξΚI HζI NΓxKnΠi 3B1 iΓHoΦΟΠΚΦΠΙ FodoхиοΕΒΧΙ ÖΠΗΒΙ ΦοιΓκΒΦΦΠιεΝζHBψi IxIiΓdKHΓκBnIiNBιζξΕΓнX

eIXΓόΓωχΓ,,ИИ ЁІ Ł Гввці ÖПНВІФолиГ кВФФПІєNζНВψі IхІиζΕΚκζцсФВнІ нζΗοΝΠζцГнХІ Ўол ξΓχκΓці КНоI ξΠНі нІ єNζНВψі I хІ ицζψНВЕГ кВнВІ ЕГНГДЕЦНВХ

i oinotimmersetheappliancebodyinwater-1—1 eizanurjolytekorpuspobytovoi приладулуводу-

схіьГФНоКФоНІξці ІкГξВ

dⅡbΓΦHoKΦoNlξι ΙκΓξΠΗζΙΕΝΒÎ EζΙΗΝΒΗζ3ζΙŪΠψCHNKI ΕζκΒ

eXIpIξψIENNKdEBIxHNVBnζ3onIÜIιcHNK

f XIu INΦZIuΓmEζ

gXÜZεNπκζηςΦζιημΒΗζΙξι ΙεΝζÜΠΦΚ

ΖЦψz ΨЦθΒkΧΧg3z й ZBz Zz bz 13ΨЦf kuZ

З ГоГЁЖГоŁ иУУЕи,,аои"ЛИВВЦУ

сХ 5 ГψНζκHoleNζÜПФІЕζκΓκζΝΕВІФζІФζεΝΠκζцсФКИЦВНКІНζІФζНВψФІНсІЕФГиЕКІЄці ІхζиКψЕКІОВЕцКІнNBεΓНКкζФФі І ЕζκВх

ЗоиУ 0л., ИмрВІн ГмоНоІхФІн ЦНВІєNЦÜФІНЦІнГ ΕΣζΚЦНВІЕζкКІКІдКΕςСИ ЕВКІзζψіЦцолЄNЦÜФІФОІн ГмФЦІхФІн ЦНВІ діңсÎ УФІМІФЦІсΖІψοΕКФΕΙΣДГІЕζΚЦІн ГмоІноNoцВНВψі ІзоNoxIENÇКІННКдЕВХ

g ^X рВІ нГмоНоІ ФоеζКФГІ кВн ЕФКНВІ ЕζкГ кζΝΕΚІ иІψці ІиNBεΓΗΚκζΦΦі ІЕζкВИ ФζНВψФКкÎ ВІ ЕФГиЕКІ мВкцоФФі XI І ЕюГІкВІФОІкВн ЕФОНоІЕζкГ кζΝΕΚІІкЕції зВНсψі ІНζΚноΝΜі ЕВКІζкНГнζНВзФГІкВн ЕФОІЕζкГ кζΝΕΚІзоNoxIdZI ДкВцВФ

ЗажГоГЁПГввців ЎолхζцВÎ ζΚНоІ ЕζкГ кζΝΕΚІ дохІ КкζεВІ иІξІзζψіиNBεΓΗΚκζΦΦі ІЕζкВКІξці ІиNBεΓΗΚκζΦΦі І ЕζкВІн ГмоІдКНВІн ГННГдФОІNKз ФОІкННКз ζΦФі

zï θf Zbz ZZZkXXgBkVz c Цü TXXg

БІŠ NГНННсі хГкФІІ ФІІ иГкоNДФІІ иГДКНГ кГєГІ иNBцζΕΚІ кГцГєГі І фоNкоНЕГї VI ΖІ иГННІ кВНННсі ФζІ 伪КДГХІ ÚоєКці NФГІГ з ВюККНоЙЕГФНОКФоНІЄці ІкГξВІНζІЗζІ Кх

БІЇолкВЕГNBψНГ кККНолпиВННІНГхзВФФВЕВІζДГІζДNζхВкФПхζψГДВІЄці ІГЗВюоАФі ХлрГФВІнГмКНсІнГÎ ЕГЄВНВІ иГкоNDФї ХХô„аIиВГШИВІОЧЛГІÓИШІУжаõ'l LaЕаŞајжон! ИЁІ УІЕаЁІ V

6 ωΦΠηΠΗςΙΗΝΒΗζεΙΩΠιςΗΝΚΛΙηΓκοΝΦΚκÎ BΙνΝΓΗΒΙεΓξΒΦΦΒΕΓκΓ3ΙψΗΝΠιζΕΒΙΗζΙξηψΗζΦσΗοίχζυΒÎ ΕΒΙΕζκΒΧΙŠ ΓΗΠΗΚΒΙ ΗΓΜοΗοιΓΗ ΒΗΒΙΧΙΝΒï 3ΒΗΙχζψΓδΓΗνΙζιοΙΚΙΜΓξΦΓΗΚΙΝζχΠΙνΝΒιζξΙΦοΓδΔΠΣΦΓΙψιΓιζψΦΚΗΒΙκΓξΓї XΙÜΟΙΝ ΒΗΒΙ ΕζκΓκζΝΕΚΙΚΙηΓψΚΕΓΗΒΚΦΠΚΙΝζÎ ΒΦΠΧ

БІŠ NГ н ВКНолкpsiхавн ФлзζψНВФВікГξΓї ІНζΙΝοΗουςΦΓικВψΚÎ ПНСХ

ЗиЁИ! Гввціви,,иж!

З оао! ГУИЗ onчивИИЗижо	ИЕ! ГВВЧ
ÜПЕВФСІНГхцВкζвНсψі ІФСКЕГцГІeNÇÜЛФКХ	ТНСÜЛФІФОКІНФГІНГхНСÎ ГКСФВКИрВНІкФі КНоле	НСÜЛФІхІГнКГНГНІКІННКд'ОТХ
ьСКСФЦФВКСВНСψі ІнГ кІцсФГІζДГІноНоцВкζВНСψі ІзоНохІENÇКІННКдЕВХ	ówФСЗНГІЕНДФГІхнооФСІЕСКСІДГІн'ψНВНСІхСДСЕСНГІмВНКХ	pВЕГNBΨНГККНоЙЕСКИДІцсÎ IENКиФГєГІНГхнГцКХ
	ÜоКцФГКВКИÜПцсННІхζψн'НЗоФВКИŠНГнВКНоО'ЦсННІЗВΨНГ'ІкГ'ЕГ'Х
ówЦВÎ ГЕІЕСКВІКІєNÇÜЛФТХ	ówψн'ИЗоФВКИÜПцсННХІМЗВΨННСІÜЛцсННХ
	ówФСЗНГІЕНДФГІхнооФСІЕСКС	pВЕГNBΨНГККНоЙЕСКИДІцсÎ IENКиФГєГІНГхнГцКХ
рГ'ЕЗКВНІЕЗВІХФВХКІЕСКГКСNEВХ	ННІЗЕЗКІψоНоЕВФІЕСКГКСNEВХ	ÜоКВЕГNBΨНГККНоЙЕСКГКСNEКИХКОФНСψі ІŞГІСКНГNBХГКСФГєГ'ψοΝкіψФ'ЄГ'ЮоФНКХ
ьСКГКСNEСІФОИNÇ'Oї ВХ	ьСКГКСNEСІИоНоєННСІНСІДКЦСІСЕНВКГКСФСІСКНГНСНВЗФСІФВФИОН'ДохиоЕВХ	ьСКГКСNEСІДКСОИNÇ'Oї кСНВИИПЦІ ГДГцГЕмоФФІХІНІФÎ ГНКІКВиСЗЕКИХКОФНСψі ІСГІСКНГNBХГКСФГєГ'ψοΝкіψФ'ЄГ'ЮоФНКХ
	ÜоЕГΨНСНФСГІКГ'ЕВХІÜЦцВКНоЙЕГ'ΨНСНО' ІЕ'ЦСЕГФНСІКГ'ЕВХ

ТЕХНІЧНІ ДАНІ

КР 2115 Чорна

Ємність контейнерудляводи 1,5 л

Номинальна потуженість на вході: 1000 Вт

KP 2116 Easy

Ємність контейнерудляводи 1,25 л

Номинальна потужність на вході: 750 Вт

ВИКОРИСТАННЯ ТА УТИЛІЗАЦІЯ ВІДХОДІВ

Панувальний папір та пофрований картон - до смітника. Панувальна фольга, ПЕ коробки, пластикові елементи - до контейнерія для переробни пластину.

УТИЛИЗАЦІЯ ПРОДУКТІВ ПІСЛЯ ЗАВЕРШЕННЯ СТРОКУ ЕКСПЛУАТАЦІЇ

Утилізуйте електричне та електронне обладнання (дік у країнах членах ЄС та інших європай ських країнах запровадженою системою переробки)

Представлений символ на продукті або упаковці означ, що продукт не повінан анмідатися до побутового оміття. Проект необходимо віднести до спаціального місля для переробки апактрінного та апектронного обладнання. Вірна переробка продукту поперяджук нагаливаний алля на здоров'я людей та екологію. Переробна вносить сайя аклад до збереження природних ресурсів. Для отримання більш детальної інформації про переробку цого продукту зверніться до мєсяцах органа, організації з переробни побутових відходя або до магазину, до ви прибідами продукт.

Цей продукт відповідає директивам ЄС щодо електролагнітної суміності та електро безпеки, використання важних металів у електричному та електронному обладнані. Більш того, продукт відповідає вимогам до електроспоживання та пісні для безпосереднього контракту з продуктами харчування.

інструкції з експлуатації доступні на www.ecg-electro.eu

Текст та технічні параметри можуть бути змінені.

www.ecg-electro.eu

λutsvų

μk ειλε rogresllansox an

εarbarawegils ITçnzturtloham