CABERO 2-in-1 - блендер Eta - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Блендер (2-в-1)
Бренд	Eta
Модель	CABERO 2-в-1
Потужність	300 Вт
Місткість (основна чаша)	600 мл
Місткість (дорожня чашка)	400 мл
Матеріал (чаша)	Тритан або скло (залежно від варіанту)
Матеріал (лезо)	Нержавіюча сталь
Розміри (В x Ш x Г)	25 x 15 x 15 см
Вага	1.2 кг
Напруга	220-240 В
Частота	50/60 Гц
Довжина шнура живлення	1 м
Налаштування швидкості	2 швидкості + імпульсний режим
Функції	Змішування, подрібнення льоду, смузі, перемелювання
Функції безпеки	Протиковзкі ніжки, блокування кришки, захист від перегріву
Чищення	Деталі, безпечні для посудомийної машини (чаша, кришка, блок лез)
Включені аксесуари	2 чаші для змішування, 2 дорожні кришки, книга рецептів
Гарантія	2 роки
Сертифікації	CE, RoHS

Часті запитання - CABERO 2-in-1 Eta

Що можна змішувати за допомогою Eta CABERO 2-в-1?

Ви можете змішувати фрукти, овочі, лід та готувати смузі, соуси, супи та дитяче харчування. Імпульсний режим ідеально підходить для подрібнення льоду.

Як чистити блендер?

Розберіть деталі та промийте одразу після використання. Чаша, кришка та блок лез безпечні для посудомийної машини. Для ручного миття використовуйте теплу мильну воду та м'яку щітку. Не занурюйте основу мотора у воду.

Чи можна змішувати гарячі рідини?

Ні, не змішуйте гарячі рідини (вище 60°C), щоб уникнути накопичення тиску та ризику опіків. Дайте рідинам охолонути перед змішуванням.

Чи підходить блендер для подрібнення льоду?

Так, він може подрібнювати лід за допомогою імпульсного режиму. Додавайте кубики льоду поступово та використовуйте короткі імпульси, щоб не перевантажувати мотор.

Яка місткість дорожньої чашки?

Дорожня чашка має місткість 400 мл, ідеально підходить для одноразових смузі в дорозі.

Як прикріпити лезо до чашки?

Накрутіть блок лез на чашку за годинниковою стрілкою до затягування. Потім переверніть чашку і встановіть її на основу мотора, вирівнявши виступи.

Чому мій блендер перестає працювати під час використання?

Блендер має функцію захисту від перегріву. Якщо він зупинився, вимкніть його з розетки та дайте охолонути протягом 15-20 хвилин перед повторним запуском. Також перевірте, чи не перевищено максимальну місткість.

Чи можна змішувати горіхи або зерна для отримання борошна?

Так, ви можете перемелювати сухі інгредієнти, такі як горіхи, овес або кавові зерна. Використовуйте імпульсний режим короткими імпульсами для досягнення бажаної консистенції.

Як замінити лезо?

Якщо лезо затупилося або пошкоджено, зверніться до служби підтримки для отримання замінної деталі. Не намагайтеся точити лезо самостійно.

Який гарантійний термін?

Eta CABERO 2-в-1 поставляється з 2-річною гарантією, яка покриває виробничі дефекти. Зберігайте чек як підтвердження покупки.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА CABERO 2-in-1 Eta

III. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

V. УХОД ЗА ПРИБОРОМ (рис. 14)

• Перед першим використанням уважно прочитайте інструкцію, перегляньте зображення і збережіть інструкцію для подальшого використання. Вказівки в інструкції слід вважати частиною пристрою і їх слід передати кожному наступному користувачеві пристрою.
- Переконайтеся, що дані на табличці на пристрої відповідають напрузі у Вашій ел. розетці. Вилку шнуру живлення необхідно вмикати тільки в розетку електричної мережі, що відповідає вимогам відповідних стандартів.
- Ніколи не використовуйте пристрій з пошкодженими шнуром живлення або вилкою, якщо він не працює належним чином, упав на землю і пошкодився, або впав у воду. У таких випадках слід віднести пристрій у професійний сервісний центр для перевірки його безпеки і правильної роботи.

- Цим пристроєм не повинні користуватися діти!

- Цим пристроєм можуть користуватися особи з обмеженими фізичними, чуттєвими або психічними можливостями, або ж особи, яким бракує досвід і знання, тільки якщо вони знаходяться під наглядом або їх було проінструктовано що до використання пристрою безпечним способом та вони усвідомлюють собі потенційні ризики. Не дозволяйте дітям гратися з пристроєм.

- Зберігайте пристрій і кабель в місці, недоступному для дітей.

- Перш ніж замінити насадку або доступні частини, які рухаються під час застосування, перш ніж будете збирати або розбирати блендер, чистити його або проводити техобслуговування, вимкніть пристрій та від'єднайте його від ел. мережі, тобто витягніть вилку шнура живлення з ел. розетки!

- Завжди відключайте пристрій від джерела живлення, якщо він залишається без нагляду, а також перш ніж будете його складати, розбирати або чистити.

- Вилку шнуру живлення не засувайте у ел. розетку і не витягайте з ел. розетки руками та не тягніть за шнур живлення!

- Пристрій призначений виключно для побутового та іншого подібного застосування (приготування їжі)! Пристрій не призначений для комерційного використання та для застосування у такому середовищі, як кухні для персоналу магазинів, офісів, ферм або у іншому робочому середовищі. Пристрій також не слід надавати клієнтам в готелях, мотелях, об'єктах, що забезпечують нічліг і сніданок та інших об'єктах тимчасового проживання.

- Не використовуйте пристрій в комбінації з програмувальним елементом, таймером або будь-яким іншим пристосування, що автоматично включає пристрій.

- Не використовуйте стакани без підкладки проти ковзання!

- Блок мотору ніколи не занурюйте у воду та не мийте його під проточною водою!

- Пристрій слід застосовувати тільки у робочому положенні на місцях, де не існує загроза, що він перекинеться, та на достатній віддалі від джерел тепла (наприклад, камін, ел./газова плита, плитка, гриль тощо) та вологих поверхонь (раковини, умивальники та ін.).

- Пристрій використовуйте тільки з насадками, призначеними для даного типу. Використання інших типів пристосування може бути небезпечним для особи, яка пристрій обслуговує.

- Насадки не засувайте у жодні отвори на тілі.

• Перед використанням зніміть з лез ножа захисні насадки.

• Перед приготування їжі зніміть з продуктів упаковку (наприклад, папір, ПЕ мішечок та ін).

- Не вмикайте пристрій, якщо у нього не покладено продукти!

- Не знімайте насадки, якщо блок мотору працює!

• Дбайте про те, щоб шнур живлення не потрапив між частини насадки, що обертаються.

- Перш ніж знімете насадку або блок мотору з стакану, почекайте, доки частини, що обертаються, повністю зупиняться.

- Перш ніж спорожнити стакан podrібнювача, вийміть з нього серпоподібний ніж.

• Маніпулювати з серпоподібним ножем слід особливо уважно, особливо виймаючи його з стакана podrібнювача, під час спорожнення стакана і під час чищення. Ніж дуже гострий!
• Маніпулюючи з блендером, слід діяти обережно - ніж є дуже гострий.
• Перед заміною насадок або доступних частин, які рухаються під час використання, перш ніж будете складати, розбирати, чистити пристрій, чи виконувати дії з технічного обслуговування, пристрій вимкніть і від'єднайте від ел. мережі - витягніть вилку шнуру живлення з ел. розетки!
• Завжди від'єднуйте пристрій від джерела живлення, якщо він залишається без нагляду.
• Не дозволяйте дітям користуватися пристроєм без нагляду!
• Не працюйте з харчовими продуктами, температура яких перевищує 80 °C (176 °F).
• Не застосовуйте блендер у посуді, у якому одночасно проходить нагрівання харчових продукті за допомогою джерела тепла (наприклад, камін, ел./газова/індукційна плита, плитка, тощо).
• Під час перемішування, змішування, збивання рідин ніколи не наливайте більшу кількість, ніж зазначено на посуді та не перевищуйте рекомендований час приготування, який вказано у таблицях.
• Ніколи не засувайте, наприклад, пальці, вилку, ніж, лопатку, ложку у частини пристрою або насадки, що обертаються.
• Ніколи не вставляйте пальці у наливний отвір, а не також використовуйте виделку, ніж, лопатку, ложку, тощо. Для цього слід користуватися тільки штовхачем з комплекту.
• Якщо продукти почнуть налипати на насадку (наприклад, на ножі, вінчику, тертках, посуді або кришці), то вимкніть пристрій і обережно почистіть насадку (наприклад, лопаткою).
• Регулярно перевіряйте стан шнуру живлення пристрою.
• Не обмотуйте шнур живлення навколо пристрою, продовжуєте так довговічність шнуру.
• Шнур живлення не має бути пошкоджено гострими або гарячими предметами, відкритим вогнем, його заборонено занурювати у воду або згинати через гострі краї. Ніколи не ставте його на гарячій поверхні та не залишайте висіти через край стола або стільниці. У випадку, якщо дитина або інша особа зачепиться або спіткнеться об шнур або потягне за нього, пристрій може перекинутися або впасти, а це може привести до виникнення серйозних травм!
• При необхідності використання подовжувача слід забезпечити, щоб він не був пошкоджений і відповідав вимогам діючих стандартів.
• Якщо шнур живлення пристрою пошкоджений, його повинен замінити виробник, сервісний технік виробника або кваліфікований фахівець - це допоможе уникнути небезпечних ситуацій.
• Ніколи не застосовуйте пристрій для інших цілей, ніж для яких його призначено і які описано у цій інструкції!
• Виробник не несе відповідальності за шкоду, заподіяну в результаті неправильного використання пристрою та насадок (наприклад, знецінення харчових продуктів, поранення гострими ножами, пожежа так ін.) і не несе відповідальності в рамках гарантії пристрою у разі виходу пристрою з ладу з причини не дотримування вище наведених запобіжних заходів.

II. ОПИС ПРИСТРОЮ I НАСАДОК (мал. 1)

A – блок мотору

A1 – вмикач/вимикач швидкості (ON)

A2 – регулятор швидкості

A3 – дисплей

A4 – індикатор живлення

A5 – кнопки блокування насадок

A6 – шнур живлення

В – змішувальна насадка

С – вінчик для збивання (тільки для типу ETA 2016, ETA 3016 та ETA 6016)

C1 – редуктор

D – подвійний вінчик для збивання (тільки для типу ETA 3016/010)

D1 – редуктор

Е – стакан для змішування/збивання 800 мл (тільки для типу ETA 3016, ETA 3016/010, ETA 6016)

E1 – підкладка проти ковзання/кришка

F – стакан для podrібнювання малий 500 мл (тільки для типу ETA 3016, ETA 6016)

F1 – серединна вісь F3 – кришка стакану

F2 – серпоподібний ніж F4 – отвір для приєднання блоку мотору

F5 – підкладка проти ковзання

G – стакан для podrібнення великий 1250 мл (тільки для типу ETA 3016/010 і ETA 6016)

G1 – серединна вісь G3 – кришка стакану

G2 – серпоподібний ніж G4 – отвір для приєднання блоку мотору

G5 – підкладка проти ковзання

Н – багатофункціональний контейнер 1250 мл (для типу ETA 6016)

H1 – серединна вісь H7 – підкладка проти ковзання

H2 – кнопка блокування кришки H8 – серпоподібний ніж

H4 – отвір для приєднання блоку мотору H10 – тертка

H5 – наливний отвір H11 – шатківниця

Н6 – штовхач Н12 – тертка груба

III. ПІДГОТОВКА ДО ЗАСТОСУВАННЯ

Усуньте всі пакувальні матеріали і вийміть блендер та насадки. Усуньте з приладу усю клейку плівки, наклейки та папір. Перед першим застосування вимийте частини, які вступають в контакт з харчовими продуктами в гарячій воді з миючим засобом, ретельно виполоскайте чистою водою і добре витріть або залиште висохнути (див. абз. V. ТЕХОБСЛУГОВУВАННЯ). Покладіть блендер с вибраною насадкою на обрану рівну, стабільну, гладку та чисту робочу поверхню на висоті не менше, ніж 85 см, далеко від дітей та неправоздатних осіб (див. част. I. ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ). Переконайтеся, що шнур живлення не пошкоджений і не веде гострі або гарячі поверхні. Увімкніть вилку шнуру живлення А6 у мережу живлення, засвітиться індикатор А4. Кількість харчових продуктів, які будете переробляти, обирайте так, щоб не було перевищено максимальний об'єм стакана, який визначено рискою. Велику кількість продуктів слід розділити на кілька порцій і регулярно перевіряти об'єм стакана. Не забувайте завжди під час роботи з пристроєм встановити під посуд E, F, G, Н відповідну підкладку проти ковзання. Ми рекомендуємо час від часу припинити роботу, вимкнути пристрій і усунути продукти, які могли застрягнути в насадці для перемішування/збивання, серпоподібному ножі, тертці, стакані або кришці (див. пункт. I. ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ). Часи приготування (переробки) продуктів є приблизними, залежать від кількості, типу та якості застосованої субстанції і коливаються від одиниць секунд до кількох хвилин (див. таблицю). Перед кожним технічним обслуговуванням завжди витягніть вилку шнуру живлення А6 з розетки, щоб від'єднати пристрій від мережі! Стакан Е можна класти у микрохвильову піч.

Вимикач (A1)

Натисніть на вимикач, щоб увімкнути блок мотору (мотор працює тільки поки ви натискаєте на кнопку та з потужністю, яку визначає ел. регуляція).

Електронна регуляція швидкості (A2)

Дозволяє встановити оптимальну швидкість для обраної робочої насадки, наприклад для podrібнення, перемішування, змішування, збивання, нарізання і тертя. Повертаючи регулятор у діапазоні від – до +, можна плавно регулювати швидкість мотору (мал. 2). Налаштоване значення швидкості (1 – 8) відображається на дисплеї АЗ.

В залежності від застосування насадок рекомендуємо наступні налаштування швидкості:

Насадка для перемішування 1 – 8

Насадка для збивання 3 – 8

Серпоподібній ножі 1 – 8

Тертки 1 – 8

Встановлення та зняття блоку мотору (А)

Блок мотору засуньте, злегка натискаючи, у отвір для його приєднання у відповідній насадці (мал. 3) так, щоб ви почули, як голосно клацнуло блокування. Щоб зняти блок мотору натисніть одночасно на обидві кнопки блокування АЗ і витягніть блок мотору.

Встановлювання і зняття насадки для збивання (С, С1)

Вісь вінчика для збивання С засуньте, злегка натискаючи, у редуктор С1 до упору (мал. 4), (почуєте голосне клацання). Виймати вінчик слід у зворотному порядку.

Встановлювання та зняття насадки для збивання (D, D1)

Осі вінчиків для збивання D засуньте, злегка натискаючи, у редуктор D1 до упору (мал. 5), (почуєте голосне клацання). Виймати вінчики слід у зворотному порядку.

Встановлювання та зняття кришки (F3, G3)

Кришку встановіть на відповідний стакан F або G так, щоб виступи на її краї сіли у пази на стакані, а потім поверніть кришку у напрямку стрілки годинника до упору (мал. 6). Знімати кришку слід у зворотному порядку.

Встановлення та зняття кришки (НЗ)

Кришку встановіть на багатофункціональний посуд Н так, щоб виступи на її краї сіли у заглибини на посуді. Злегка натискаючи, відігніть клямку для блокування кришки Н2 і поверніть кришку у напрямку стрілки годинника до упору (мал. 7). Потім відпустіть клямку. Теперь кришку заблоковано в правильній позиції. Знімати кришку слід у зворотному порядку.

Встановлення та зняття серпоподібних ножів (F2, G2, H8)

Візьміть ніж (тримайте за верхню пластикову частину), зніміть захисну кришку, і вставте його в відповідну чашу так, щоб він сів центральним отвором на вісь (мал. 8). Знімати ніж слід у зворотному порядку.

Встановлення та зняття терток (H10, H11, H12)

Тертку (лезом вгору) вкладіть у держак Н7 і, злегка натискаючи, заблокуйте її (мал. 9), (ви почуєте голосне клацання). Тертка повинна бути на одному рівні з держаком. При видаленні слід спочатку злегка натиснути на виступ на ніжній стороні тертки, тим самим звільнивши її, а потім тертку можна легко вийняти з держака (мал. 10).

Встановлення та зняття держака (Н9)

Держак (з встановленою терткою) візьміть за верхню пластикову частину і вставте його в відповідну чашу так, щоб він сів центральним отвором на вісь (мал. 11). Знімати держак слід у зворотному порядку.

IV. ВИКОРИСТАННЯ НАСАДОК

Наступні поради що до спрацювання слід розглядати як приклади. їх метою є не надавати інструкції, а тільки показати можливості різного спрацювання продуктів.

Насадка для перемішування (В)

Будьте обережні, леза ножів дуже гострі! її призначено для змішування рідин, соку, молочних коктейлів, молока, соусів, супів, майонезу, дитячого харчування і дієтної страви, приготування пюре і т.д. Зібраний блендер А візьміть у руку і насадку для перемішування В вкладіть у стакан Е, заповнений їжею. Блок мотору та стакан слід тримати міцно. Натисніть кнопку А1 і увімкніть так мотор. Під час роботи рухайте міксером у стакані так, щоб продукти було ідеально спрацьовано. Продукти буде спрацьовано приблизно через 10 сек., макс. через 2 хв. Після закінчення роботи відпустіть кнопку, тепер можна вийняти міксер зі стакану і почистити його.

УВАГА: Максимальний час спрацювання складає 2 хвилину. Потім слідують зробити перерву на 10 – 15 хвилин, яка є необхідною для охолодження блоку мотору.

Рекомендації

• Більш тверді речовини слід порізати на дрібні шматочки. Не слід спрацьовувати дуже тверді матеріали (наприклад, кубики льоду і т.д.). Ніж занадто швидко затупиться.
• Тверді продукти (наприклад, бобові, соєві боби та ін.) намочіть перед спрацюванням у воду.
• Чим довше Ви будете спрацьовувати харчові продукти у блендері, тим ніжніший буде результат.
• Рідини, що створюють піну (наприклад, молоко) ніколи не наливайте у стакан Е до відмітки „MAX“, щоб уникнути переповнення.
• Якщо ви не задоволені результатом, то вимкніть пристрій, перемішайте продукти лопаткою, вийміть частину продуктів або додайте трохи рідини.
• Підкладку проти ковзання E1 можна використати як кришку для стакана E, якщо ви бажаєте зберегти їжу (наприклад, у холодильнику), (мал. 12).

Кількість харчових продуктів та часи їх спрацювання

Продукт	Макс. кількість	Час
Дитяче харчування, супи, соуси		100 – 800 мл	60сек
Коктейлі і змішані напої		100 – 800 мл	60сек
Фрукти і овочі		100 – 500 г	30 сек
Тісто	100 – 800 мл	60 сек

Насадка для збивання (C, C1 або D, D1)

Її призначено для збивання яєчних білків, приготування збитих вершків, мусів, кремів, десертів, миттєвих пудингів, рідкого бісквітного тіста, майонезу та інших подібних продуктів.

Не використовуйте вінчик для збивання твердого тесту!

Зібраний блендер А візьміть у руку, а насадку для збивання С або Д зануріть у стакан Е, заповнений продуктами. Блок мотору та стакан слід тримати міцно. Натисніть кнопку А1, і насадка для збивання почне працювати. Регулюванням швидкості А2 налаштуйте низьку швидкість, щоб уникнути бризок. Приблизно через 1 хвилину можна збільшити швидкість. Під час роботи рухайте міксером у стакані так, щоб продукти було ідеально спрацьовано. Продукти буде спрацьовано приблизно через 10 сек., макс. через 2 хв. Після закінчення роботи відпустіть кнопку, тепер можна вийняти насадку для збивання із стакану і почистити її.

УВАГА: Максимальний час спрацювання складає 2 хвилину. Потім слідують зробити перерву на 10 – 15 хвилин, є необхідною для охолодження блоку мотору.

Рекомендації

• Для збивання білків застосовуйте яйця кімнатної температури. У випадку, якщо результат збивання не є оптимальним, перевірте, чи вінчик не є жирний, або додайте трохи лимонного соку або солі.
• Креми і вершки слід перед збиванням охолодити принаймні до 6 °C.
• Перш ніж збивати яєчні білки (мінімальна кількість – 2 шт.) впевніться, що насадка і стакан є сухими і без залишків олії. Білки мали 6 мати кімнатну температуру.

Кількість харчових продуктів та часи їх спрацювання

Продукт	Макс. кількість	Час
Вершки	500 мл	70 – 90 сек
Яєчний білок	4 х	120 сек

Стакан для podrібнення малий (F) 500мл, стакан для podrібнення великий (G) 1250 мл, багатофункціональний стакан (H) 1250 мл

Будьте обережні, леза ножів F2, G2, H8 дуже гострі! Не застосовуйте ножі для приготування жодного тіста! Він призначений для різання (мелення), перемішування, змішування великої кількості більш твердих харчових продуктів (наприклад, овочі, фрукти, горіхи, мигдаль, твердий сир, варені яйця, м'ясо – без кісток, сухожиль та шкіри або для приготування пюре).

Ніж F2, G2 або H8 вставте у відповідний стакан F, G або H (мал. 8). У стакан покладіть харчові продукти. Встановіть на стакан відповідну кришку F3, G3 або H3 і заблокуйте її (мал. 6). До кришки приєднайте блок мотору (мал. 3). Блок мотору та стакан слід тримати міцно. Натисніть кнопку A1 і увімкніть так мотор. Продукти буде спрацьовано приблизно через 10 сек., макс. через 2 хв. Після закінчення роботи вийміть ніж у зворотному порядку.

УВАГА: Максимальний час спрацювання складає 2 хвилину. Потім слідують зробити перерву на 10 – 15 хвилин, яка є необхідною для охолодження блоку мотору.

Рекомендації

• Великі шматки продуктів слід заздалегідь порізати на менші шматки, приблизно 3 x 3 x 3 см.
• Ніколи не слід podrібнювати серпоподібним ножем занадто тверді продукти, наприклад, зерна кави, мускатний горіх, кубики льоду, і т.д.! Ніж занадто швидко затупиться.
• Тверді продукти (наприклад, бобові, соєві боби та ін.) намочіть перед спрацюванням у воду.
• Чим довше Ви будете спрацьовувати харчові продукти, тим ніжніший буде результат.
• Якщо ви будете podrібнювати твердий сир або шоколад, то працюйте в коротких циклах. Справа в тому, що ці продукти під час podrібнення надмірно нагріваються, вони починають розм'якшуватися і можуть створювати грудки.
• При надмірному podrібнюванні твердих харчових продуктів (наприклад, кубики льоду, мускатний горіх, зерна кави, пшениця) за допомогою серпоподібного ножа цей ніж передчасно затупляється. Якщо така ситуація настане, ніж необхідного нагострити.
• Підкладку проти ковзання F5, G5 можна використати як герметичну кришку на відповідний стакан, якщо ви бажаєте зберігати їжу (наприклад, у холодильнику).

Кількість сировини і часи спрацювання, різання стакан для podrібнювання малий (F)

Продукт	Макс. кількість		Час	Швидкість
Трави	50 г	10 x 1 сек	8
Цибуля і яйця		150 г	7 x 1 сек	1 – 8
М'ясо, риба,		250 г (макс.)	10 сек	4 – 8
Горіхи	200 г	40 сек	8
Сир	50 - 100 г (макс.)		15 сек	8
Кількість сировини і часи спрацювання, різання стакан для podrібнювання великий (G)
Продукт	Макс. кількість		Час	Швидкість
Трави		125 г	20 x 1 сек	8
Цибуля і яйця		450 г	15 x 1 сек	4 – 8
М'ясо, риба,			400 г (макс.)		30 сек
Горіхи	300 г	60 сек	8
Сир	125 - 300 г (макс.)		45 сек	8

Багатофункціональний стакан 1250 мл (Н)

Будьте обережні, леза терток Н8, Н9, Н10 дуже гострі! Тертки призначені для нарізки, podrібнення, шинкування всіх видів відносно твердих продуктів харчування (наприклад, фрукти, овочі, гриби). Обрану тертку вкладіть у держак Н9 і, злегка натискаючи, заблокуйте її, (ви почуєте голосне клацання). Потім вкладіть держак у стакан Н (мал. 11). На стакан встановіть кришку Н3 і заблокуйте її (мал. 7). До кришки приєднайте блок мотору (мал. 3). Блок мотору та стакан слід тримати міцно. Натисніть кнопку А1 і увімкніть так мотор. Продукти буде спрацьовано приблизно через 10 сек., макс. через 2 хв. Після закінчення роботи вийміть тертку у зворотному порядку.

УВАГА: Максимальний час спрацювання складає 2 хвилину. Потім слідують зробити перерву на 10 – 15 хвилин, яка є необхідною для охолодження блоку мотору.

Рекомендації

• Харчові продукти, які будете переробляти, вкладайте завжди після встановлення насадки.
• Великі шматки слід заздалегідь нарізати так, щоб вони змістилися у наливний отвір.
• Продукти вкладайте поступово і рівномірно.
• Для просування продуктів у наливний отвір Н5 завжди користуйтеся штовхачем Н6, який посувайте помалу та без великого зусилля зверху вниз.
• Якщо переробляєте велику кількість продуктів, то перевірте, чи вони не накопичуються під диском. Чашу спорожнюйте частіше.
• У випадку, якщо продукти podrібнені занадто грубо (наприклад, панірувальні сухарі), то для кращого podrібнення скористайтеся серпоподібним ножем.
• Для різання або гранулювання м'якої сировини застосовуйте малу швидкість, щоб сировина не змінилася на кашу.
• Для продуктів, які за своєю звичкою podrібнюєте (твердий сир, горіхи, шоколад), краще використовуйте серпоподібний ніж, який призначається також для різання (мелення).

Продукт	Макс. кількість	Час	Швидкість
Морква	500 г	15 x 1 сек	4 – 8
Цибуля	500 г	10 x 1 сек	6 – 8
Картопля	500 г	10 x 1 сек	5 – 8

V. ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ (мал. 14)

Перед кожним технічним обслуговуванням завжди витягніть вилку шнуру живлення із розетки, щоб від'єднати пристрій від мережі! Не застосовуйте жорсткі та агресивні миючі засоби! Блок мотору А, редуктори С1, Д1 та кришки F3, G3, Н3 слід чистити вологою ганчіркою з миючим засобом. Дбайте про те, щоб у внутрішній простір не потрапила вода! Всі насадки слід негайно після застосування помити у гарячій воді з миючим засобом, сполоснути чистою водою і витерти насухо (насадки можна також мити у посудомийній машині – окрім насадки для podrібнювання В). Кінцівку з віссю насадки В заборонено занурювати під час чищення (мал. 13). Під час чищення блендера, серпоподібного ножа та терток слід працювати дуже обережно. Дбайте про те, щоб ріжучі краї насадок не торкалися твердих предметів, котрі їх можуть затупити і знизити так ефективність їх застосування. Деякі продукти можуть пофарбувати поверхню насадок. Однак ця зміна ніяк не впливає на функцію пристрою і не є підставою для претензії. Зазвичай таке пофарбування самовільно зникне через деякий час. Пластикові частини ніколи не слід сушити над джерелами тепла (наприклад, камін, ел./газова плита).

Пристрій слід зберігати чистим, у сухому місці без пилу, далеко від дітей і некомпетентних осіб.

VI. РІШЕННЯ ПРОБЛЕМ

Проблема Причина Рішення
Пристрій не вмикається Не про	иєднано живлення Перевірте	шнур живлення,вилку і ел. розетку
Блок мотору видаєнеприємний запах	При першому включенніможе статися, що Ви будетвідчувати запах.	Дане явище не є на завадуі не є підставою длярекламації пристрою.
Блок мотору є гарячим надотик.	Продукти, які виспрацьовуєте, єзанадто важкими абобуло перевищенорекомендований часспрацювання	Пристрій вимкніть, залиштеохолонути, продуктирозділіть на менші порції іпереробляйте їх поступово.
Пристрій переставпрацювати	Ножі, насадку для збиванняабо тертку заблокованотвердими інгредієнтами,які не є рекомендовані дляокремих насадок.	Пристрій вимкніть, усуньтепродукти, які заблокувалинасадку, і продовжуйтепрацювати.

VII. ЕКОЛОГІЯ

Якщо розміри це дозволяють, на всіх частинах друкуються знаки матеріалів, використовуваних для виробництва упаковки, комплектуючих, пристосувань, а також спосіб їх переробки. Символи на виробі чи у супровідних документах означають, що використані електричні та електронні вироби заборонено ліквідувати разом з побутовими відходами. З метою забезпечення належної ліквідації необхідно передати виріб у призначені пункти збору, де його буде прийнято безкоштовно. Правильна утилізація цього виробу допоможе зберегти цінні природні ресурси і запобігти можливим негативним впливам на навколишнє середовище та здоров'я людини, які могли б бути наслідком неправильної ліквідації відходів. У випадку неналежної ліквідації цього типу відходів Вам може бути, у відповідності з національними правилами, виміряно штраф. Щоб отримати більш докладну інформацію, зв'яжіться з місцевою адміністрацією або з найближчим пунктом збору утильсировини. У випадку неналежної ліквідації цього типу відходів Вам може бути, у відповідності з національними правилами, виміряно штраф.

Якщо прилад має бути остаточно виведений з експлуатації, то рекомендується від'єднати провід живлення від ел. мережі і відрізати його, прилад так стане непридатним до застосування.

Технічне обслуговування приладу капітального характеру або у випадках, коли необхідне втручання в його внутрішні частини, може проводити тільки спеціалізована ремонтна майстерня! Недотримання інструкцій виробника позбавляє споживача права гарантійного ремонту!

VIII. ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Напруга (В) вказано на табличці пристрою

Споживана потужність (Вт) вказано на табличці пристрою

Вага блоку мотору (кг) прибл. 0,8

Прилад відповідає чинним нормам техніки безпеки і Директив Європейського парламенту та Ради 2006/95/EC і 2004/108/EC.

Прилад відповідає Постанові Європейского парламенту і Раді № 1935/2004/ЕС про материали і предмети призначених для контакта з продуктами харчування.

Завод-виробник залишає за собою право вносити у конструкцію виробу несуттєві зміни, які не вплинуть на функцію вироби.

HOUSEHOLD USE ONLY – Тільки для побутового застосування.

DO NOT IMMERSE IN WATER OR OTHER LIQUIDS – Не занурювати у воду або інші рідини. TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION, KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN. DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS, BEDS, CARRIAGES OR PLAYPENS. THIS BAG IS NOT A TOY.

Щоб уникнути небезпеки задушення, зберігайте поліетиленові пакети далі від дітей і немовлят. НЕ ВИКОРИСТОВУЙТЕ пакети в дитячому ліжечку чи манежі. Поліетиленові пакети не іграшка для дітей!

ВИРОБНИК: АТ ЕТА a.s., Zelený pruh 95/97, 147 00 Praha 4 Bráník, Czech Republik.

Postup pri reklamaci