MOD-80 - Пилосос MPM - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Сухий та вологий пилосос-мийка
Бренд	MPM
Модель	MOD-80
Живлення	Мережа (кабель живлення)
Фільтри	Фільтр HEPA, губчастий фільтр, паперовий пилозбірник
Функції	Сухе всмоктування, вологе всмоктування/збір води, мийка (розпилення + всмоктування), обдув
Комплектація	Всмоктувальний шланг з шлангом подачі рідини, 2 алюмінієві трубки, насадка для підлоги/килимів, насадка для килимів, велика мийна насадка, мала мийна насадка, щілинна насадка, резервуар для миючого засобу
Збірний резервуар	Вбудований резервуар з запобіжним клапаном
Резервуар для миючого засобу	Знімний резервуар з сітчастим фільтром
Транспортувальна ручка	Так, з місцем для намотування шнура
Намотувач шнура	Так, вбудований у ручку
Колеса	2 великі пластикові колеса + 2 малі поворотні ролики
Тип всмоктування	Сухе та вологе
Потужність	Див. паспортну табличку
Місткість резервуара	Не вказано
Вага	Не вказано
Розміри	Не вказано
Безпека	Запобіжний клапан (автоматичне вимкнення при заповненні резервуара), захист від займистих рідин
Обслуговування	Промивайте фільтри гарячою водою без миючих засобів, повністю висушуйте перед повторним використанням
Використання	Тільки для домашнього використання

Часті запитання - MOD-80 MPM

Як використовувати пилосос у режимі сухого всмоктування?

Переконайтеся, що шнур відключено. Встановіть фільтр HEPA на камеру поплавця та закріпіть паперовий пилозбірник на повітряному вході. Закрийте затискачі, під’єднайте шланг і трубки, потім підключіть пристрій і натисніть вимикач увімкнення/вимкнення.

Як використовувати пилосос у вологому режимі або для збору води?

Відключіть шнур. Замініть фільтр HEPA на губчастий фільтр, розміщений на поплавці. Не використовуйте пилозбірник. Наповніть резервуар для миючого засобу водою та миючим засобом (малопінним). Підключіть, увімкніть і натисніть кнопку подачі води для розпилення. Брудна вода всмоктується в резервуар.

Як чистити фільтри?

Після кожного використання промивайте губчастий фільтр і фільтр HEPA гарячою водою без миючих засобів. Не ставте їх у посудомийну машину або духовку. Дайте їм повністю висохнути перед повторною установкою. Вологий фільтр може пошкодити пилосос.

Що робити, якщо шум двигуна стає сильнішим, ніж зазвичай?

Сильніший шум зазвичай вказує на те, що резервуар заповнений або запобіжний клапан заблокований. Негайно вимкніть пристрій, відключіть його та спорожніть резервуар. Також перевірте, чи не забиті фільтри.

Як використовувати функцію обдуву?

Відключіть пристрій. Зніміть всмоктувальний шланг із вхідного отвору та підключіть його до вихідного отвору на задній частині резервуара, повертаючи за годинниковою стрілкою. Підключіть, увімкніть і направте шланг на сміття. Завжди носіть захисні окуляри.

Чи можна всмоктувати горючі рідини або гострі предмети?

Ні, це заборонено. Ніколи не всмоктуйте горючі рідини (бензин, розчинники), корозійні речовини, сірники, попіл, недопалки, масла або гострі предмети. Це може пошкодити пристрій або спричинити пожежу.

Як зібрати алюмінієві трубки?

Підключіть першу трубку до тримача всмоктувального шланга, вирівнюючи виїмки. Натисніть до клацання. Так само з'єднайте дві трубки між собою. Щоб роз'єднати, натисніть на пластикову кнопку на трубці та потягніть.

Як спорожнити резервуар після вологого всмоктування?

Вимкніть і відключіть пристрій. Відкрийте затискачі резервуара, підніміть верхню кришку та вилийте брудну воду в раковину. Очистіть і висушіть резервуар, щоб уникнути запахів. Не занурюйте пристрій у воду.

Який тип миючого засобу використовувати для мийки килимів?

Використовуйте спеціальний малопінний миючий засіб для пилососів-мийок. Регулярно додавайте піногасник, щоб запобігти виходу піни через вихідний отвір. Дотримуйтеся пропорцій, рекомендованих виробником миючого засобу.

Як зберігати пилосос після використання?

Спорожніть і очистіть резервуар та відсік для миючого засобу. Дайте фільтрам висохнути перед встановленням. Намотайте шнур навколо транспортувальної ручки. Зберігайте аксесуари у відведених місцях на основі. Тримайте пристрій у недоступному для дітей місці.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА MOD-80 MPM

ВКАЗІВКИ ЩОДО БЕЗПЕКИ ЕКСПЛУАТАЦІЇ

• Перед використанням слід прочитати інструкцію з обслуговування.
• Завжди витягуйте вилку з розетки, коли прилад не використовується або перед очищенням.
• Переконайтеся, що параметри живлення, зазначені на паспортній табличці пристрою, відповідають параметрам вашої електромережі.

• Не вішайте кабель живлення на гострі краї та не допускайте контакту з гарячими поверхнями.

• Ніколи не тягніть за шнур, щоб від'єднати пристрій від дже рела живлення.

• Ніколи не залишайте увімкнений пилосос без нагляду.
• Будьте особливо обережні, коли поблизу знаходяться діти.

- Не намагайтеся використовувати пилосос, якщо ви підозрюєте будь-які технічні пошкодження.

• Не використовуйте пошкоджений пристрій, зокрема, коли кабель живлення або штепсельна вилка пошкоджені – у цьому випадку зверніться до авторизованого сервісного центру для ремонту пристрою.
• Використання аксесуарів, не рекомендованих виробником, може призвести до пошкодження пристрою, пожежі або травмування.
• Будьте особливо обережні, працюючи з пилососом на сходах.

- Не занурюйте пристрій, шнур і штепсельну вилку у воду чи інші рідини – завжди тримайте шнур живлення та штепсельну вилку сухими.

• Не використовуйте пилосос для збирання легкозаймистих та корозійних рідин, розчинників, сірників, попелу, недопалків, масел, гострих предметів тощо. Це може пошкодити пристрій або навіть викликати пожежу! Також не працюйте пилососом поблизу легкозаймистих рідин і речовин!
• Враховуючи пластиковий корпус пилососа, тримайте пристрій подалі від джерел тепла (обігрівачів, плит тощо).
• Не закривайте вхідні та вихідні отвори пилососа!

• Пилосос призначений для використання виключно в домашніх умовах.

• Цим пристроєм можуть користуватися діти віком від 8 ро- ків, а також особи з обмеженими фізичними та розумовими здібностями, як і люди, які не мають досвіду та знань в об- ласті поводження з пристроєм, за умови, що користування відбуватиметься під наглядом, було проведено інструктаж щодо безпечного використання пристрою, і якщо їм відомі пов'язані з цим ризики. Діти без нагляду не повинні викону- вати чищення та обслуговування пристрою.
  -Діти не повинні грати з пристроєм.

• Пристрій і кабель живлення зберігати у місці, недоступному для дітей віком до 8 років.
• Не чистите пилососом людей та тварин і виявляйте особливу обережність, щоб не наближати насадок до очей та вух.
• Вимкніть обладнання та від'єднайте його від джерела живлення перед заміною оснащення.
• Не використовуйте пилосос без фільтрів або якщо вони пошкоджені.
• Перевірте труби та скребки - видаліть сміття всередині них.
• Задля безпеки дітей не залишати частини упаковки у вільному доступі (поліетиленові пакети, картонні коробки, полістирол тощо).
• Не тримайте і не вмикайте пристрій мокрими руками.
• Не використовуйте пристрій не за його прямим призначенням,
• Перед початком роботи завжди переконайтеся, що всі компоненти приладу правильно встановлені.
• Пристрій не призначений для роботи з використанням зовнішніх тимчасових вимикачів або окремої системи дистанційного керування.

-ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Не дозволяйте дітям гратися плівкою. Небезпека задухи!

ЕЛЕКТРОСТАТИКА

Під час пилососування деяких поверхонь в умовах низької вологості може виник - нути незначна електризація пристрою. Це природне ввище, зоно не пошкоджує пристрій, і не є дефектом. Шоб мінімаувати це явище, рекомендується: розряджати пристрій, часто торкаючись трубою металезих предметів у приміщенні, підвищува - ти вологість у приміщенні, зикористоувати загальнодоступні антиелектростатичні засоби.

ОПИС ПРИСТРОЮ

1. Верхня кришка
2. Ручка для перенесення з місцем для намотування шнура живлення
3. Місце для штепсельної вилки
4. Місце для зберігання аксесуарів
5. Вимикач увімкнення/вимкнення живлення
6. Розетка для шланга для пральної рідини
7. Кнопка подачі води
8. Вихід повітря
9. Кабель живлення
10. Гніздо для входу шланга для мию - чої рідини
11. Шланг з сітчастим фільтром і ков - пачком
12. Контейнер для пральної рідини

13. Водосховище

14. Термінали для резервуарів

15. Забір повітря
16. Основа з місцем для зберігання аксесуарів
17. Малі поворотні ролики
18. Великі пластикові колеса
19. Поплавкова камера
20. НЕРА-фільтр
21. Спонжовий фільтр
22. Всмоктувальний шланг зі шлангом для подачі миючої рідини
23. Алюмінієві трубки
24. Насадка для підлоги та килимових покриттів
25. Велика пральна машина
26. Невелика пральна машина
27. ШИЛИННА НАСАДКА
28. Паперовий мішок для пилу

МОНТАЖ І ДЕМОНТАЖ АЛЮМІНІЄВИХ ТРУБ

1. Приєднайте алюмінієву трубку до тримача всмоктувального шланга, правильно підєднайте трубку подачі рідини (рис. 1).
2. З'єднайте дві алюмінієві трубки, як показано на малюнку (рис. 2).
3. Приєднайте мийну насадку до алюмінієвої трубки та підєднайте шланг подачі рідини до гнізда (мал. 3).
4. Натисніть рукою на пластикову кнопку на влюмінієвій трубці, щоб від'єднати її (рис. 4).
5. Такох натисніть на пластикову кнопку алюмінієвої трубки, щоб від'єднати обидва кінці алюмінієвої трубки (рис. 5).
6. Зніміть прокивну насадку з алюмінієвої трубки і від'єднайте шланг подачі рідини від гнізда (рис. 6).

ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ВИКОРИСТАННЯ ПИЛОСОСА

1. Переконайтеся, що шнур живлення витягнутий з розетки (рис. 1).
2. Послабте затискачі резервуара, піднімть верхню кришку і вийміть з нього всі аксесу - ари.
3. Встановіть кришку на бак, попередньо встановивши відповідний фільтр (рис.2):
4. Для сухого прибирання встановіть НЕРА-фільтр на поплавкову камеру, притиснувши його до верхньої кришки, і прикріпть паперовий мішок для типу до внутрішнього по вітрозабірника.
5. Для волого прибирання або збирання води покладіть губчастий фільтр на поплавкову камеру пилососа, переконавшись, що фільтр повністю покриває всю поплавкову камеру.
6. Закрийте затискані з обох боків бака, вставте всмоктувальний шланг у впускний ствір для всмоктуваного повітря і затяпніть його з правого боку, а шланг для рідини для пронання вставте в гнідю для виходу шланга для рідніли для пронання. З'єднайте алюмінієву трубку з тримачем всмоктувального шланга, правильно під'єднайте шланг подачі михої рідини та вибране припадлар. Перевірте, чи правильно вони встановлені (рис. 3). УВАГА! Шланг подачі пральної рідини входить у гніздо для шланга з «клацанням», натисніть білу клавішу, щоб вийнятий його.
7. Встановіть ємність для рідини для прання, наповніть її водою і пральним порошком у проторціях відповідно до рекомендаций зиробника рідини, потім вставте шланг із січностим фільтром у ємність, поверніть кришку за годинниковою стрілкою. Підключіть шланг до вутскного отвору шланга для рідини для прання. Перевірте, чи правильно він встановлений (рис. 4).
8. Підключіть кабель живлення до електромережі (рис. 5).
9. Для сухого прибирання натисніть на вимикач живлення - пристрій почне працювати (рис.6).
10. Для вологого прибиряння або збору води натисніть кнопку подачі води - насадка поч - не розгилювати рідіну (рис. 7). При натисканні на вимикан живлення брудна вода буде відкачуватися в бак. Коли бак заповчиться, запобіжний клапан заблокус подальше всомектування. Після закінчення роботи вимкніть прилад, відключіть його від мережі та спорожніть бак.

ПРИМІТКИ! Під час волого прибирання не наливайте воду в контейнер! Цей резервуар поступово наповнюватиметься водою під час збирання врожаю. Під час чищення килимів використовуйте миючий засіб з низьким рівнем піноутворення і рівномірно додавайте відповідний піногасник, інакше при виході повітря може утворитися піна!

Під час інтенсивного миття/збирання рідини рекомендується не забувати часто спорожняти бак, щоб запобігти надмірному підвищенню рівня рідини в баку та можливості появи піни з отвору для повітря.

Коли контейнер для пилу заповнений або запобіжний клапан заблокований, звук двигуна буде гучнішим. У цей момент пилосос слід негайно вимкнути, а бак спорожнити.

РОБОТА ПОВІТРОДУВКИ

УВАГА! Завжди носіть захисні окуляри під час роботи з повітродувкою. УВАГА! Не допускайте, щоб уламки потрапляли на людей, які стоять поруч. Одягайте протипилову маску, якщо під час вибухових робіт утворюється пил, який можна вдихнути.

1. Переконайтеся, що шнур живлення від'єднаний від джерела живлення (рис. 1).
2. Відкрутіть і вийміть всмоктувальний шланг з бака, повернуєши його проти годиннико - вої стріпки (рис. 2).
3. Вставте всомоктувальний шланг у вихідний ствір для повітря в задній частині бака і за тягніть його, повернувши за годинниковою стрілкою (рис. 3).
4. Підключіть кабель живлення до електромережі (рис. 4).
5. Почніть продувку, натиснувши на вимикач живлення (мал. 5).
6. Спрямуйте всмоктувальний шланг на листя або інше сміття (рис. 6).

ОЧИЩЕННЯ | ДОГЛЯД

1. Перед початком будь-яких операцій з догляду або очищення вимкніть пристрій і вийміть вилку з розетки.
2. Після використання машини спорожніть, очистіть і висушіть бак і контейнер для пральної рідини. Волога і бруд можуть произвести до появи непріємних запахів всере - дині контейнера і бака.

ОЧИЩЕННЯ ФІЛЬТРІВ

а. Періодично перевіряйте фільтри, шоб підтримувати їх працездатність.
b. Якщо пил, що всмоктується, дуже дрібний, мохливо, доведеться частіше чистити Нерафільтр або замінити його на новий.
с. Промийте губчастий фільтр і Нера-фільтр теплою водою без миючого засобу (рис. 1, рис. 2).
d. Перед повторним використанням очищені фільтри повинні повністю висохнути (рис. 3).
УВАГА! Не кладіть фільтри в посудомийну машину, пральну машину, сушильну машину, духовку, мікрохвильову піч або на відкритий вогонь.

1. У разі появи незвичної вібрації, шуму або неприємного запаху негайно припиніть використання пристрою і виконайте технічне обслуговування.

УВАГА! Щоб досягти найкращої продуктивності машини, очищайте фільтри, бак після кожного використання.

УВАГА! Не встановлюйте вологі фільтри - ризик пошкодження пилососа. УВАГА! Завжди вимикайте прилад і виймайте вилку з розетки перед виконанням будь-яких операцій з технічного обслуговування або чищення. Забороняється занурювати пристрій у воду!

УВАГА! Для чищення не можна використовувати гострі предмети, абразивні пас -ти, розчинники та інші сильні хімічні речовини - їх застосування може призвести до пошкодження пристрою.

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Наведено технічні характеристики на етикетці виробу.

Довжина кабелю живлення: 4,10 м.

УВАГА! Фірма МРМ agd S.A. залишає за собою право вносити технічні зміни.

Цей посібник є машинним перекладом,

Якщо у вас є сумніви, будь ласка, зверніться до його антюмовної версії

Правильна утилізація продукту (відходи електричного та електронного обладнання)

Маркування, озміщене на виробів, вказує на те, що виріб не сплів вижилати разом з іншими побутовими вітроздами після заключення терміну його експлуатації. Зноснеє обладнання може мати негативний вплив на наколишне середовище та здоров'я людей через потенійний вміст небезалічних речови, сум'ї цей та компонентів. Зміζування електричних вітроздів з іншими вітроздами що їх непрофесівне розбіраны, яко привести по зділіпена окоюван

шкдляхих для здоров'я та навколишнього середовища. Зношений пристой необходимо здати на пункт збору входів електронного та електронного обладнання. Щоб отримати детальну информацию про місце повернення електричних та електронних входів, користувачев: необхідно звернутися до пункту збору комунального обладнання; або заваду з переробки входів.

Szanowny Kliencie!