Air Active OxyFlow 2955 - Водяний аератор Fiap - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Аератор для ставкової води
Бренд	Fiap
Модель	Air Active OxyFlow 2955
Призначення	Циркуляція та аерація ставків, декоративних водойм, лише прісна вода
Допустима температура води	від +5 °C до +35 °C
Освітлення	Вбудований LED (не дивіться прямо на нього)
Регулювання потужності	Від 0 до 100% за допомогою трикутних кнопок, запам'ятовування останнього рівня
Дисплей	Споживання електроенергії у ватах
Живлення	Зовнішній блок живлення, 230 В ~ 50 Гц (перевірте паспортну табличку)
Рекомендований електричний захист	Пристрій захисного вимкнення (ПЗВ) не більше 30 мА
Установка	Постачається в комплекті, попередньо зібраний поплавець, кріплення шнуром
Матеріал поплавця	Пластик
Обслуговування	Регулярне очищення фільтра-кошика та ротора м'якою губкою
Видалення накипу	Використання засобу для чищення premiumcare PUMP CLEANSER
Зберігання взимку	Розібрати, очистити, зберігати сухим (сухі деталі) або вологим (у ємності з водою) в захищеному від морозу місці
Утилізація	Відповідно до національних норм, не викидати з побутовим сміттям, перерізати кабель
Безпека	Не використовувати, коли у воді є люди, від'єднувати від мережі перед будь-яким втручанням
Зношувані деталі	Ротор, колесо, ущільнювачі (не покриваються гарантією)
Ремонтопридатність	Кабель та LED освітлення не підлягають ремонту, потрібна заміна
Заборонене використання	Купальні ставки, без протікання, при замерзанні, контакт з хімікатами або вибухонебезпечними речовинами

Часті запитання - Air Active OxyFlow 2955 Fiap

Як встановити аератор Air Active OxyFlow 2955?

Закріпіть поплавець (вже попередньо зібраний), вставте світлодіодні лампи по одній, змонтуйте корпус насоса з фіксуючими штифтами, підключіть кабель двигуна до блоку керування, помістіть пристрій у ставок та прив'яжіть його наданим шнуром. Нарешті, підключіть живлення освітлення. Дивіться відео на YouTube.

Які основні правила безпеки?

Ніколи не використовуйте пристрій, коли хтось перебуває у воді. Завжди від'єднуйте від мережі перед тим, як торкатися води. Використовуйте пристрій захисного вимкнення ≤30 мА. Не використовуйте, якщо кабель або корпус пошкоджені. Не дивіться прямо на світлодіодне світло.

Як очистити аератор?

Вимкніть та від'єднайте від мережі. Зніміть поплавець, відкрийте фільтр-кошик, повертаючи проти годинникової стрілки, викрутіть гвинти, щоб отримати доступ до ротора. Очистіть ротор та внутрішні деталі м'якою губкою. Для вапняних відкладень використовуйте засіб для чищення premiumcare PUMP CLEANSER.

Чи можна використовувати аератор взимку?

Ні, пристрій слід вивести з експлуатації при морозі. Розберіть його, очистіть та зберігайте або сухим (після повного висихання всіх деталей), або вологим у ємності зі свіжою водою в захищеному від морозу місці.

Як регулювати потужність насоса?

Використовуйте трикутні кнопки для регулювання потужності від 0 до 100%. Встановлений рівень зберігається навіть після відключення живлення, що дозволяє використовувати таймер.

Що робити при аномальному шумі або нестабільному потоці?

Дайте аератору попрацювати близько 30 хвилин і перевірте потік. Якщо проблема не зникає, є несправність, яку потрібно усунути (засмічення, знос тощо). Зверніться до кваліфікованого електрика або служби підтримки.

Чи можна зняти світлодіодне освітлення?

Так, поверніть світло за допомогою одного з трьох країв прозорої кришки, доки воно не вирівняється з отвором на поплавці, а потім обережно натисніть вниз. Запам'ятайте положення країв для повторного встановлення.

Які зношувані деталі та як їх зберегти?

Зношувані деталі включають ротор та внутрішні компоненти. Регулярне очищення та відсутність роботи насухо продовжують їхній термін служби. Пошкодження через бруд або накип не покриваються гарантією.

Чи можна використовувати цей аератор у купальному ставку?

Ні, передбачене використання виключає купальні ставки. Він призначений лише для декоративних водойм та ставків з рибою або без неї, у прісній воді.

Як утилізувати пристрій після закінчення терміну служби?

Не викидайте його з побутовим сміттям. Переріжте кабель, щоб зробити його непридатним, і здайте у відповідну систему повернення (зверніться до свого спеціалізованого дилера). Джерела світла слід утилізувати окремо.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Air Active OxyFlow 2955 Fiap

FI Käyttöohje
HU Használati útmutató
PL Instrukcja użytkowania
CZ Návod k použitie
RO Instructiuni de folosinta
BG ръководство на потребителя
UA Керівництво користувача
RU руководство пользователя
TR Kullanım Kilavuzu
GR oδηνίες χρήσης

AIR ACTIVE OxyFlow

ДЕКЛАРАЦИЯ НА ПРОИЗВОДИТЕЛЯ НА СЕ

ПРИМІТКИ ДО ЦІЄЇ ІНСТРУКЦІЇ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

Ласкаво просимо до FIAP GmbH.

Купуючи продукт AIR ACTIVE OxyFlow, ви зробили дуже вдалий вибір. Перш ніж використовувати пристрій уперше, уважно прочитайте інструкцію з експлуатації та ознайомтесь із продуктом. Всі роботи над цим пристроєм та з цим пристроєм можуть проводитися лише згідно з цими інструкціями з експлуатації. Для правильного та безпечного використання важливо дотримуватися інструкцій з безпеки. Зберігайте ці інструкції з експлуатації в безпечному місці. Якщо ви поміняєте руки, будь ласка, передайте інструкцію з експлуатації.

ПРИЗНАЧЕНЕ ВИКОРИСТАННЯ

AIR ACTIVE OxyFlow, далі - пристрій, можна використовувати лише для циркуляції та провітрювання водойм та для декоративних цілей в декоративних водах. Застосовувати пристрій можна лише в прісній воді. Усі інші частини, що належать до сфери доставки, можуть використовуватися лише в цьому контексті. Експлуатувати пристрій можна лише в межах допустимого діапазону температур від + 5 ° C до + 35 ° C. Область застосування - для ставків та водойм із рибним запасом і без нього. Пристрій не повинен працювати: У плавальних водоймах, без потоку води, коли очікуються морози, не контактуючи з хімікатами, продуктами харчування, легкозаймистими або вибухонебезпечними речовинами.

НЕПРАВИЛЬНЕ ВИКОРИСТАННЯ

Це може статися при неправильному використанні та неправильному поводженні Цей пристрій становить небезпеку для людей. У разі неправильного використання наша відповідальність та загальний дозвіл на експлуатацію закінчуються.

ДЕКЛАРАЦІЯ ВИРОБНИКА СЕ

З точки зору директиви ЄС Директива про електромагнітну сумісність (2014/30 / ЄС) та директива про низьку напругу (2014/35 / ЄС) ми декларуємо відповідність.

Були застосовані такі гармонізовані стандарти:

EN 55014-1: 2006 + A1: 2009 + A2: 2011, EN 55014-2: 2015, EN 6100-3-2: 2014,

EN 6100-3-3: 2013, EN 60335-1: 2012 + A11: 2014, IEC 60335-1-2016,

EN 60335-2-41: 2003 + A1: 2004 + A2: 2010, IEC 60335-2-41: 2012

ІНСТРУКЦІЇ З БЕЗПЕКИ

Цей пристрій може використовуватися дітьми віком від 8 років і особами зі зниженими фізичними, сенсорними або розумовими можливостями або відсутністю досвіду та знань, за умови, що вони знаходяться під наглядом або проінструктовані щодо безпечного користування пристроєм та розуміють наслідки небезпеки.

Дітям заборонено грати з пристроєм. Прибирання та обслуговування користувачів не повинні здійснюватися дітьми без нагляду. Для правильного та безпечного використання важливо дотримуватися інструкцій з безпеки. Зберігайте ці інструкції в безпечному місці. Якщо власник зміниться, будь ласка, передайте інструкції.

Всі роботи з цим пристроєм можуть проводитися лише відповідно до цих інструкцій.

Поєднання води та електроенергії може призвести до серйозної небезпеки для життя та кінцівки, якщо вона не підключена належним чином або не працює належним чином.

Керуйте пристроєм лише тоді,коли у воді немає людей!

Перш ніж потрапити у воду, завжди відключайте від мережі всі пристрої. Порівняйте електричні дані блоку живлення з табличкою типу на упаковці або на пристрої.

Переконайтесь, що пристрій захищено пристроєм залишкового струму з номінальним залишковим струмом не більше 30 мА. Керуйте пристроєм лише з правильно встановленої розетки. Зберігайте вилку живлення та всі точки підключення! Прокладіть з'єднувальний кабель захищеним способом, щоб ушкодження неможливе. Використовуйте тільки кабелі, установки, адаптери, подовжувачі або з'єднувальні кабелі із захисним контактом, дозволені для зовнішнього використання. Не носіть і не тягніть пристрій за з'єднувальним кабелем! Пристрій не повинен працювати, якщо кабель або корпус несправні! Якщо шнур живлення пристрою пошкоджений, його потрібно утилізувати, замінити його не можна. Якщо кабель пошкоджений, пристрій необхідно утилізувати. Електроустановки на садових водоймах повинні відповідати міжнародним та національним правилам встановлення. Ніколи не відкривайте корпус пристрою або пов'язані з ним частини, якщо це прямо не зазначено в інструкції по застосуванню. Ніколи не вносьте технічні зміни на пристрій, це призводить до негайного закінчення терміну дії всіх гарантійних та гарантійних претензій. Використовуйте тільки оригінальні запчастини та аксесуари.

Ремонт слід проводити тільки в авторизованих центрах обслуговування клієнтів. Ніколи не керуйте пристроєм, не протікаючи через нього вода! Ніколи не перекачуйте рідини, крім води! Якщо у вас є якісь питання або проблеми, для власної безпеки зверніться до кваліфікованого електрика!

Обережно, світлодіодне світло: не дивіться у світлодіодний промінь! Не дивіться на це прямо чи за допомогою оптичних приладів!

УСТАНОВКА ТА ВВЕДЕННЯ В ЕКСПЛУАТАЦИЮ

Прилад постачається у комплекті з блоком живлення та всіма необхідними аксесуарами. Поплавок поставляється заздалегідь зібраним. Якщо поплавок не встановлений, дотримуйтесь інструкцій із встановлення нижче:

Пристрій поставляється зі світлодіодним освітленням. Щоб зняти освітлення, поверніть світло одним із трьох країв на прозорій кришці до тих пір, поки воно не зминеться з невеликим зазором на поплавці та обережно відсуньте світло вниз та з поплавця (тиск світла має бути достатнім, не використовуйте силу! За певних обставин може знадобитися трохи перемістити частини поплавця, це полегшує установку та зняття вогнів). Якщо не всі світильники заздалегідь зібрані, спочатку перевірте, чи вкручені усі ущільнювальні ковпачки. Обережно вставляйте світильники один за одним знизу вгору в отвори, передбачені поплавцем (також зверніть увагу на положення країв в кришці). Потім встановіть корпус насоса разом з насосом на поплавок. Для цього вставте корпус з ротором насоса вгору в поплавок. Закріпіть корпус насоса трьома довгими утримуючими шпильками (гвинтами). Підключіть кабель двигуна насоса до роз'єму управління. Покладіть зібраний аератор в передбачуване місце в басейні і зафіксуйте його за допомогою шнура, що постачається. Важливо, щоб аератор був закріплений як мінімум на двох протилежних сторонах. Нарешті, підключіть освітлювальний провід до поставленого трансформатора. Як тільки всі препарати зроблені і аератор занурений в басейн, його можна буде ввести в експлуатацію. Слідкуйте за тим, як аератор працює близько 30 хвилин і перевіряйте наявність незвичних шумів і постійного потоку води. Якщо аератор не працює належним чином більше 30 хвилин, виникла несправність і її необхідно усунути.

ВАЖЛИВО: Мотор насоса можна змінювати, керуючи рівнем 0 - 100 за допомогою трикутних кнопок. Після відпускання кнопки управління показує поточне споживання енергії (Вт). Останній встановлений рівень живлення зберігається навіть після відключення від джерела живлення. Тому робота через таймер можлива без проблем.

Дотримуйтесь відповідних відеороликів з виробу на предмет встановлення та введення в експлуатацію

на нашому каналі Youtube:

https://www.youtube.com/user/FIAPGmbH

ОЧИЩЕННЯ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ

Перед очищенням та обслуговуванням переконайтесь, що пристрій вимкнено та відключено від джерела живлення.

Корпус фільтра та крильчатка необхідно чистити регулярно. Інтервал очищення сильно залежить від ступеня забрудненості. Ступінь забруднення може суттєво відрізнятися від води до води. Щоб очистити корпус та двигун, спочатку вийміть поплавок вентилятора (відкрутіть три довгі утримуючі шпильки). Відкрийте кошик фільтру, повернувши кошик проти годинникової стрілки. Для очищення ротора та внутрішніх деталей також зніміть відповідні гвинти. Потім ротор можна легко витягнути з вкладиша і очистити. Не використовуйте жодних предметів із гострими краями, таких як Сталеві пензлі, замість цього використовуйте м'яку губку. Впертий бруд, такий як Відкладення вапняку найкраще видаляти за допомогою очищувача насосів premiumcare PUMP CLEANSER. Якщо достатній витрата, насос охолоджується водою. Завжди переконайтеся, що насос працює проти якнайменшого опору.

Якщо швидкість потоку зменшена (наприклад, занадто малий діаметр шланга, кульовий клапан в лінії, занадто висока висота подачі, забруднення тощо), робоча температура значно підвищується. Від 55 градусів Цельсія на мотор насоса осідає більше вапна. У гіршому випадку цей шар вапняного нальоту стає настільки товстим, що ротор працює дуже жорстко, блокується і мотор вигорає. Пошкодження, спричинені забрудненням та кальцифікацією, виключаються з гарантії. Користувачеві належить утримувати та очищати насос належним чином залежно від кількості бруду та вапна.

Дотримуйтесь відповідних відеороликів з виробу на предмет очищення та обслуговування

на нашому каналі Youtube:

https://www.youtube.com/user/FIAPGmbH

НОСІТЬ ДЕТАЛІ

Насос можна використовувати тільки у воді, коли він занурений. Насос не повинен працювати насухо. Сухий хід призводить до швидкого зносу і пошкодження насоса в довгостроковій перспективі. Використання в забрудненій воді твердими і частинками також призводить до передчасного зносу і негативно впливає на термін служби насоса. Водорості або інші. Рослини, які обертаються навколо фільтруючого кошика і можуть швидко його засмітити, призводять до зменшення витрати води та збільшення зносу. Ми рекомендуємо використовувати пристрій виключно у водяних об'єктах без рослин або для того, щоб жодна рослина не змогла засмоктуватися. Знос деталей виключається з гарантії. Відповідна чистка та догляд зменшують знос пристрою.

PEMOHT

Блок живлення та світлодіодне освітлення не можуть бути відремонтовані, якщо кабелі або корпус пошкоджені, і тому їх потрібно замінити. Якщо у вас є якісь питання або проблеми, для власної безпеки зверніться до кваліфікованого електрика або вашого спеціалізованого дилера.

ЗБЕРІГАННЯ

Пристрій потрібно вийняти з експлуатації та демонтувати, якщо очікується мороз. Спочатку очистіть пристрій, як описано в розділі «Очищення та обслуговування». Пристрій можна зберігати сухим або вологим. Якщо пристрій слід зберігати сухим, важливо, щоб усі компоненти, включаючи внутрішні деталі двигуна, були повністю сухими. Встановити при зберіганні мокрою. Помістіть очищений аератор в ємність, наповнену свіжою водопровідною водою. Переконайтесь, що контейнер встановлений без морозу.

ЗБЕРІГАННЯ

Утилізувати пристрій слід відповідно до національних законодавчих норм. Цей пристрій не слід утилізувати як побутові відходи. Зробіть пристрій непридатним для використання, відрізавши кабель, і утилізуйте його через надану систему повернення. Якщо пристрій містить джерела світла, їх слід утилізувати за допомогою системи повернення, передбаченої для цієї мети. Запитайте у вашого спеціаліста.

AIR ACTIVE OxyFlow

ДЕКЛАРАЦИЯ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ СЕ