BEM 1642 - газонокосарка Budget - Безкоштовний посібник користувача
Знайдіть посібник до пристрою безкоштовно BEM 1642 Budget у форматі PDF.
| Тип продукту | Електрична газонокосарка |
| Бренд | Budget |
| Модель | BEM 1642 |
| Живлення | Мережа (230 В ~ 50 Гц) |
| Споживана потужність | 1600 Вт |
| Номінальна напруга | 230 В |
| Частота | 50 Гц |
| Ширина зрізу | 42 см |
| Діапазон висоти зрізу | 28–75 мм (безступінчасте регулювання) |
| Об'єм збірного мішка | 55 л |
| Швидкість обертання леза | 3000 об/хв |
| Рівень звукового тиску (LPA) | 90 дБ(А) |
| Рівень звукової потужності (LWA) | 94 дБ(А) |
| Вібрація на ручці | 10 м/с² |
| Безпека | Двопозиційний вимикач, зупинка двигуна при відпусканні важеля |
| Догляд | Чищення щіткою або ганчіркою, не використовувати воду чи розчинники |
| Ремонтопридатність | Запчастини доступні (перелік в інструкції), можлива заміна леза |
| Гарантія | Законна гарантія при пред'явленні касового чека |
| Рекомендоване використання | Домашні сади та сади для відпочинку, макс. 50 год/рік |
| Максимальний ухил | 15° (поперечне скошування) |
| Рекомендований подовжувальний кабель | H05RN-F 3x1,5 мм², макс. довжина 50 м |
Часті запитання - BEM 1642 Budget
Питання користувачів про BEM 1642 Budget
0 питання про цей пристрій. Дайте відповідь на ті, що знаєте, або поставте власне.
Поставити нове питання про цей пристрій
Завантажте інструкції для вашого газонокосарка у форматі PDF безкоштовно! Знайдіть свій посібник BEM 1642 - Budget і поверніть собі контроль над електронним пристроєм. На цій сторінці опубліковані всі документи, необхідні для використання вашого пристрою. BEM 1642 бренду Budget.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА BEM 1642 Budget
DE Gebrauchsanweisung
FR Mode d'emploi
BG Упътване за употреба
GR Οδηγία χρήσεως
PL Instrukcja obsługi
RO Instructiuni de utilizare
TR Kullanma Kilavuzu
HU Használati utasítás
RU Руководство по эксплуатации
UA Керівництво з експлуатації

1- Ознайомлтеся в Керівництвоил до початку роботи з приладом
2= Обережно, ножі, що обертаються
3- Не допускайте сторонніх осіб в небезпвичну зону!
4- При моніпуляціях з ріжучим блоком витягніть штепсель з розетки
5- Увага, після зупинки двигуна ніж продовжус обертатися
6- При проведенні регулювольних обо ремонтних робіт, а також якщо мережний дріт заплутовся обо пошкодженій, слід відключити двигуни і витагнути мережний штвпсель з розетки.
7- Увага, не допускайте контакту мережного дроту з ріжучим блоком!



Перш, ніж почати роботу із даною електричною газонокосаркою, уважно ознайомтеся з правилами по техніці безпеки і Керівництвом по експлуатації.
Познайомтеся з компонентами приладу і з правилами його експлуатації. Неправильна експлуатація електричної газонокосарки може привести до серйозних трави.
Дана електрична газонокосарка призначається тільки для косіння трави.
1. Загальні правила техніки безпеки
- Ніколи не допускайте експлуатацію газонокосарки дітьми або особами, не знайомили з Керівництвом по експлуатації. Мінімальний вік користувача може бути встановлений місцевим законодавством.
- Мережний кабель слід відключати, перш за все, при перевірочних, обслуговуючих і ремонтних роботах.
- У зоні дії газонокосарки відповідальність за збитки третім особам, заподіяні унаслідок використовування газонокосарки, несе користувач.
- Процюйте тільки при хорошому освітленні або поклопочіться про відповідне штучне освітлення.
- Завжди перевіряйте прилад на наявність ознак пошкоджень.
- Переконайтеся в тому, що всі захисні пристосування встановлені на приладі і справно працюють.
- Ніколи не користуйтеся приладом, якщо Ви стомлені.
- Ніколи не використовуйте прилад в замкнутих або погано вентильованих приміщеннях або за наявності поблизу приладу легко запалюваних або вибухонебезпечних рідин, пари або газів.
- Відключайте двигун і витягуйте мережний штепсель, перш ніж знімати блокування або усувати забруднення у відвідному каналі, а також перед перевіркою, чищенням, технічним обслуговуванням або іншими роботами з приладом, а крім того, і при зіткненні приладу із сторонніми предметами.
- Перед початком робіт слід завжди проводити візуальну перевірку ріжучого інструменту, кріпильних болтів і всього ріжучого блоку на знос або пошкодження. Щоб уникути порушення балансування, зношені або пошкоджені ріжучі інструменти і кріпильні болти спідує замінювати тільки в комплекті.
- Заміну пошкоджених деталей приладу слід доручати тільки фахівцю. Дозволяється використовувати тільки оригінальні запасні частини.
- При монтажі і демонтажі ножів слід керуватися інструкціями і користуватися захисними рукавицями.
- Перевірте територію, на якій використовуватиметься газонокосарка і видаліть всі предмети, які можуть бути затягнуті і викинуті газонокосаркою. Перед косінням видаліть сторонні предмети. Наперед поклопочіться про подовжувальний дріт для проведення робіт.
- Під час косіння слід користуватися надійним, нековзним взуттям і довгими брюками. Ніколи не косіть з босими ногами або використовуючи легкі сандалі.
- Завжди використовуйте газонокосарку із встановленим на ній травозбірником або працюйте із закритою захисною кришкою в тому випадку, якщо травозбірник не застосовується.
-
При запуску двигуна піднімати газонокосарку забороняється.
-
Ніколи не допускайте попадання рук або ніг в зону розташування частин, що обертаються. Не стійте поряд з відвідним отвором.
- Перш ніж встановити або випорожнити травозбірник для трави, слід зупинити двигун і дочекатися зупинки обертання ножів.
- Слід дотримувати безпечну дистанцію, що визначається ручкою.
- Якщо Ви проводите косіння на схилі, то напрям косіння повинен бути поперечний нахилу схилу.
- Не використовуйте газонокосарку, якщо кут нахилу перевищує 15%.
- Перш, ніж піднімати газонокосарку для перенесення, слід відключити двигун і витягнути мережний кабель, а потім дочекатися зупинки ножів.
- Стежте за тим, щоб під час роботи поряд з газонокосаркою не знаходилися сторонні особи, особливо діти і тварини. Дотримуйтеся 10-метрової безпечної дистанції.
- Бережіть газонокосарку в сухому і недоступному для дітей місці.
- Ремонт електричних деталей газонокосарки спідує доручати тільки електрику-фахівцю.
- Живлячий дріт повинна бути не славшим за проводку в гумовому оплетені H05 RN-F згідно DIN 57 282/VDE 0282 і мати мінімальний перотин 1,5 мм². Роз'ємні з'єднання повинні мати захищені контакти, а місяця з'єднань повинні мати захист від водяних бризок. Живлячий дріт слід пропускати через компенсатор на направляючій ручці і прикріплювати до блоку вимикача і штепселя. Перед початком експлуатації перевірте проводку на наявність пошкоджень і ознак старіння. Ніколи не працюйте з неякісною проводкою (це стосується і підвідного дроту двигуна припаду). Якщо проводка ушкодится при косінні, негайно витягніть мережний штепсель і лише після цього усувайте неполадку.
- При запущеному двигуні газонокосарку заборняється перевертати, за винятком випадків, коли газонокосарку слід піднімати в ході роботи. В цьому випадку нахиляйте прилад тільки в тій мірі, в якій це необхідне і піднімайте тільки ту сторону, яка не звернена до користувача.
- Якщо газонокосарка почне вібрувати занадто сильно, то необхідно негайно провести її перевірку.
29 Поклопочіться про те, щоб завжди були затягнуті всі гайки, болти і гвинти і щоб прилад знаходився в бездоганному робочому стані. - Якщо в прилад потрапив сторонній предмет, то огляньте прилад на наявність пошкоджень і проведіть відповідні ремонтні дії, перш ніж проводити повторний запуск і продовжувати роботу з газонокосаркою.
- Забороняється користуватися газонокосаркою під час дощу, трава не повинна бути мокрою або занадто вологою.
- Під час роботи завжди прагніть забезпечити надійну опору.
- Переміщайте прилад тільки із швидкістю пішої ходьби.
- Дотримуйтеся особливої обережності при зміні напряму руху на схилі.
- Будьте особливо обережні при розвороті газонокосарки або при наближенні її до себе.
- Зупиняйте ріжучий інструмент, якщо для перенесення газонокосарки над не трав'яними ділянкоми Вам необхідно її підняти, або ж якщо газонокосарку спід перемістити до газону або від нього.
- Користуйтеся пусковим вимикачем обережно і з урахуванням відповідних розпоряджень виробника. Стежте за достатньою дистанцією між ногами і ріжучим інструментом.
- Ніколи не піднімайте газонокосарку і не переносьте її з працюючим двигуном.
- Якщо Ви маєте намір відійти від газонокосарки, то відключіть двигун.
- Дайте двигуну остигнути, перш ніж розміщувати прилад на зберігання в закритому приміщенні.
UA
- Регулярно перевіряйте травозбірник для трави на ознаки зносу і на втрату функціональних якостей.
- Перед регулюванням або чищенням газонокосарки або перед перевіркою мережної проводки на перекручення або пошкодження, відключіть косарку і витягніть мережний штепсель з розетки.
- Сполучні розетки на сполучних елементах повинні бути зроблені з гуми, м'якого ПВХ або іншого термопластичного матеріалу відповідної міцності, або повинні бути покриті таким матеріалом.
- Прагніть уникати таких траекторій руху, які можуть перешкоджати вільному переміщенню подовжувального кабелю.
- Слід уникати частих перемикань вимикача і ні в якому разі не «грати» з вимикачем.
- Унаслідок коливань напруги, провокованих газонокосаркою при її запуску, це може за несприятливих умов негативно позначитися на інших приладах, підключенних того ж самого ланцюга. В цьому випадку спід вжити адекватних заходів (наприклад, підключення приладу до іншого ланцюга, підключення приладу до ланцюга з меншим повним опором).
2. Схема зборки (див. рисунок 1)
- Комбінація вимикача і штепселя
- Утримувач кабелю
- Баранчикові гайки
- Травозбірник
- Відвідна кришка
- Центральне регулювання висоти
Електричне підключення
Газонокосарку можна підключати до будь-якої стандартної розетки (із змінним струмом 220/230 Вольт).
Проте, допускається використовування тільки розеток із захисним контактом із запобіжником захисного автомата на 16 А.
Кабель підключення приладу
Користуйтєся тільки непошкодженим кабелем для підключення приладу. Кабель підключення приладу не може бути нескічненно довгим (не довше 50 м), інакше владе потужність двигуна. Кабель підключення приладу повінен мати ічення 3 x 1,5 мм2. На кабелі підключення газонокосарки дуже часто трапляються пошкодження ізоляції.
Це трапляється, наприклад, з наступних причин:
- порізи при проходженні косарки по кабелю
- пережими при проходженні кабелю підключення під дверима і вікнами
- тріщини унаслідок старіння ізоляції
- перегини при неналежному кріпленні або прокладенні кабелю підключення
Іноді такі пошкоджені кабелі продовжують використовуватися, не дивлячись на те, що вони, унаслідок пошкоджень ізоляції, представляють небезпеку для життя оточуючих.
Кабель, штепселі і сполучні розетки повинні відповідати нижче приведеним умовом.
Кабелі підключення газонокосарок повинні мати гумову ізоляцію.
Кабелі підключення приладів повинні бути як мінімум типу H05RN-F і мати три жили. Вказівка типових характеристик на кабелі підключення є обов'язковою вимогою. Придбавайте тільки такий кабель, який має відповідне маркування! Штепселі сполучних розеток на кабелях підключення повинні бути виготовлені з гуми і мати захист від бризок. Кабелі підключення не можуть мати необмеженої довжини. Чим довше кабель підключення, тим більше повинне бути необхідне січення.
Кабелі підключення і сполучні кабелі слід піддавати регулярним перевіркам. Звертайте увагу на те, що при перевірції проводка повинна бути відключена. Размотайте всю проводку. Перевісте також і напрямляючі кабелю підключення на штепселях і сполуччих розетках, а також на місячах перегинів.
Газонокосарка призначається для використовування на присадибних ділянках.
Газонокосарками для індивідуального використовування вважаються такі прилади, які використовуються не більше 50 годин протягом року переважно для догляду за присадибними газонами, але не для роботи в суспільних місяцях парках, спортивних спорудах, а також не в сільському і лісовому господарстві.
Дотримання правил, викладених в Керівництві по експлуатації виробника є передумовою для належної експлуатації газонокосарки. Керівництво по експлуатації містить всі необхідні умови по експлуатації, технічному обслуговуванню і ремонту.
Увага! Унаслідок можливого травматизму користувача газонокосарку не можна застосовувати для обрізання і підріянювання кущів, обрубування паростків, стрижки газонів на даоха або балконних ящиках, а також для чищення (здування забруднень) садових доріжок і для обрізання гілок дерев. Крім того, газонокосарку заборняється використовувати як сапку для вирівнювання таких нерівностей ірунту, як, наприклад, нори кротів.
З міркувань безпеки заборняється використовування газонокосарки як привід для інших інструментів і насадок будь-якого роду, за винятком тих випадків, коли це однозначно допускається виробникол.
Газонокосарка поставляється в розібраному вигляді. Перед початком експлуатації газонокосарки спід змонтувати такі її деталі, як рухома скоба, травозбірник і ручку центрального регулювання висоти. Дотримуйтне Керівництва по експлуатації крок за кроком і орієнтуйтеся по малюнках для полегенняз зборки приладу.
Монтаж коліс (див. рисунки з 2 до 5)
Витягніть газонокосарку з упаковки.
Колеса знаходяться усередині робочої площини газонокосарки. Як захист транспортування на задні осі встановлені захисні ковпачки. Надалі вони Вам не знадобляться при роботі з приладом.
Встановіть колесо на вісь (рисунок 2).
Візьміть прикладений універсальний ключ і прикладені гвинти з внутрішнім шестигранником з відповідними підкладними шайбами (рисунок 3) і закріпіть
UA
колесо (рисунок 4). Після того, як Ви закріпили колесо, на нього слід встановити ковпак (рисунок 5). По тій же схемі прикріпіть і три колеса, що залишилися.
Монтаж центрального регулятора висоти (див. рисунки 6 i 7)
Як захист транспортування на чотиригранний профіль центрального регулятора висоти був встановлений захисний ковпачок. Надалі він Вам не знадобиться при роботі з приладом.
Візьміть прикладений регулятор і встановіть його на чотиригранний профіль (рисунок 6). Регулятор можна закріпити за допомогою прикладеного гвинта (рисунок 6). Потім слід встановити верхню частину регулятора (рисунок 7).
Монтаж рухомої скоби (див. рисунки з 8 до 14)
Візьміть рухому скобу і вставте її в спрямовуючу трубу (рисунок 8). Закріпіть рухому скобу за допомогою прикладених глухих гайок, як це показано на рисунку 9.
Увага! Перш ніж закріпити верхню частину дуги транспортування, встановіть спочатку поперечину (рисунок 10 / поз. 1) з утримувачем кабелю (рисунок 10/ поз. 2).
Для цього розтягніть нижні кінці дуги. При розтяжці дуги транспортування поперечина вставляється дуже легко.
Верхню частину рухомої скоби слід вставити в нижню частину (рисунок 11).
Верхню частину рухомойї скоби слід закріпити за допомогою прикладених гвинтів і баранчикових гайок (рисунок 12). Для цьго утримувач кабелю (рисунок 12, пункт А) слід встановити так, щоб закругляноюча сторона прилегала до труби. Закріпити кабель на рухомийї скобі можна за допомогою затисків (рисунок 13) утримувача кабелю (рисунок 14).
Монтаж травозбірника (див. рисунки з 15 до 17)
Одягніть травозбірник на каркас (рисунок 15). Травозбірник слідує закріпити на каркасі так, як показано на рисунках 16 і 17.
Для установки травозбірника слід відключити двигун; ніж не повинен обертатися.
Підведіть відвідну кришку (рисунок 1 / поз. 5) однією рукою. Іншою рукою утримуйте травозбірник за ручку і підвісьте його зверху (рисунок 18).
5. Регулювання висоти зрізу
Увага! Регулювання висоти зрізу можна здійснювати тільки при відключеному двигуні і мережному кабелі.
Перш ніж почати косіння, перевірте, чи не затупився ріжучий інструмент і чи не пошкоджені Ваші кріпільні засоби. Не користуйтеся тупими і / або пошкодженими ріжучими інструментами щоб уникнути розбалансування . При такій перевірці відключіть двигун і витягніть мережний кабель.
Регулювання висоти зрізу слід проводити таким чином (див. рисунок 19):
- якщо Ви хочете зменшити висоту зрізу, то поверніть регулятор висоти вліво.
- якщо потрібно збільшити висоту зрізу, то поверніть регулятор вправо.
Індикація висоти зрізу
Висоту зрізу можна настроювати в діапазоні від 28 до 75 мм. Індикацію висоти зрізу можна побачити на зовнішній стороні корпусу над заднім лівим колесом (див. рисунок 20).
6. Введення в експлуатацію
Приєднайте кабель підключення до комбінації перемикач-штекер (рисунок 1 / поз. 1) і зафіксуйте живлячий дріт за допомогою утримувача кабелю (рисунок 1 / поз. 2). Слід використовувати кріпильні засоби (утримувачі кабелю) для кабелю підключення приладу.
Ybara!
Щоб уникути неновмисного включення газонокосарки, комбінація вимикачштепсель обладнана двухточечним вимикачем (рисунок 22 / поз. 1), який необхідно натискувати, перш ніж витягати вимикач важеля (рисунок 22 / поз. 2). Якщо відпустити вимикач важеля, то газонокосарка відключиться.
Проведіть цю процедуру кілька разів підряд, щоб переконатися в тому, що прилад працює правильно.
Перш ніж здійснювати технічне обслуговування або ремонт приладу, переконайтеся в тому, що ніж не обертається і прилад відключений від мережі.
Увага! Ніколи не відкривайте відвідну кришку при травоэбірнику, що випорожнається, і при ще працюючому двигуні. Ніж, що обертається, може стати причиною трави.
Завжди ретельно закріплюйте відвідну кришку і травозбірник. Перед випорожненням двигун слід відключити.
Безпечна дистанція між корпусом ножа і користувачем, визначена спрямовуючими ручками, повинна завжди витримуватися. При косінні на скилах і узгір'ях слід прозвляти особливу обережність. Поклопочіться про наявність надійної опори, користуйтося взуттям з нековзними стійкими підошвами і носіть довгі брюки. Напрям косіння повинен бути завжди поперечними нахилу скилу.
Забороняється працювати даною газонокосаркою на схилах з схилом більше 15 градусів.
Особливу обережність слід проявляти при зворотному русі і при підтягенні газонокосарки за ручку. Небезпека забруднення.
7. Вказівки по правильному косінню
При косінні рекомендується перекриваючим способом.
Здійснюйте косіння тільки за допомогою гострих і непошкоджених ножів щоб уникнути розривання трав'яних стебел, що, у свою чергу може привести до появи жовтих ділянок на газоні.
Для досягнення враження чистої обробки газону, газонокосарка при косінні повинна по можливості переміщатися по прямих лініях.
UA
При цьому викошені слуги повинні перекриватися одна з одною на декілька сантиметрів для виключення ділянок, що не прокосили.
Частота косіння залежить виключно від швидкості росту трави на газоні. В основний період росту (травень - червень) косіння необхідно проводити двічі в тиждень, в решту часу – один раз в тиждень. Висота зрізу повинна знаходитися на рівні 4 – 6 см, а ріст до наступної косивиці повинен складати 4 – 5 см. Якщо трава на газоні одного разу виросте вище за цей рівень, то буде помилкою зразу ж укорочувати її до нормальної висоти.
Це пошкодить газону. Ніколи не зрізайте більше половини від загальної висоти трави.
Підтримуйте нижню частину газонокосарки в чистоті і обов'язково видаляйте трав'яні відкладення. Ці відкладення ускладнюють процедуру запуску, знижують якість косіння і відведення скошеної трави.
На скилах траекторія косовиці повинна проходити перпендикулярно нахилу. Зісковзуванню газонокосарки можна запобігти її установкою під кутом вгору.
Підбирайте висоту зрізу запежно від фактичної довжини газону. Проводьте косіння в декілька прийомів так, щоб за один прохід зрізати не більше 4 см газону.
Перш, ніж здійснювати яку 6 то не було перевірку ножів, слід відключити двигун. Не забувайте про те, що ножі продовжують обертання і через декілька секунд після відключення двигуна. Ніколи не намагайтеся зупинити ножі.
Регулярно перевіряйте правильність установки ножів, їх бездоганний стан і хороше заточування. Інакше ніж слід наточити або замінити.
У тому випадку, якщо при роботі ніж, що обертається, наткнється на перешкоду, тоді газонокосарку слід зупинити і дочекатися повної зупинки ножа. Потім перевірте стан ножа і утримувача ножа. Якщо якась з деталей пошкоджена, її слід замінити.
Розкладіть кабель підключення, що використовується, на землі петлями перед розеткою, що використовується. Здійснюйте косіння по напряму від розетки і кабелю; стежте за тим, щоб кабель підключення завжди знаходився на вже скошеній частині газону щоб уникнути найду газонокосаркою на кабель підключення.
8. Косіння
Як тільки Ви помітите, що при косінні на газоні залишаються залишки трави, це означає, що пора випорожняти травозбірник.
Увага! Перед зніманням травозбірника спід зупинити двигун і дочекатися зупинки ріжучого інструменту.
Для знімання травозбірника слід однією рукою підвину кришку, а іншою рукою за ручку витягнути травозбірник.
Відповідно до вимог по техніці безпеки, при вивішуванні травоэбірника відвідна кришка опуститься і закриє задній відвідний отвір. Якщо в отворі збережуться залишки трави, то для більш легкого запуску двигуна доцільно відвести газонокосарку на один метр назад.
Видаляйте залишки трави з корпусу газонокосарки і з інструменту не голіруч або ногами, а за допомогою відповідних допоміжних засобів, наприклад, щітки або віника.
Для забезпечення хорошого уловлювання трави, травоэбірник і особливо сітку слід ірунтовно прочищати зсередини після кожного використовування.
Підвішуйте травозбірник тільки при відключеному двигуні і ріжучому інструменті, що зупинився.
Підведіть відвідну кришку однією рукою, а іншою рукою вставте травозбірник зверху, утримуючи його за ручку.
9. Технічне обслуговування і зберігання
Роботи по технічному обслуговуванню і ремонту газонокосарки, а також демонтаж захисних пристроїв слід здійснювати тільки при зупиненому двигуні і відключеному від мережі кабелі.
Для збереження балансування знашені або пошкоджені ножі, утримувачі ножів і болти слід замінювати тільки цілими комплектами і лише за допомогою авторизованого фахівця.
Газонокосарку заборняється мити в проточній воді, особливо під тиском. Забезпечте надійне затягування всіх кріпильних елементів (гвинтів, гайок і т.п.) – тим самим досягається безпечна робота з приладом.
Не забувайте перевіряти травозбірник на наявність ознак зносу.
Замінюйте зношені або пошкоджені деталі.
Бережіть газонокосарку в сухому приміщенні. Для збільшення терміну служби приладу слід очищати і потім змащувати всі різьбові деталі, а також колеса і осі.
Регулярний догляд за газонокосаркою не тільки позитивно позначається на терміні її служби і працездатності, але і забезпечує більш ретельну і зручну обробку Ваших газонів.
Проводьте чищення газонокосарки по можливості за допомогою щітки або ганчір'я . Для видалення забрудмень не користуйтєся розчинниками або водою. Ніж – це деталь, яка найбільшою мірою схильна до зносу. Регулярно перевіряйте стан ножа і його кріплення. Якщо ніж зносився, його слід негайно замінити або провести його заточування. Якщо газонокосарка вібрус незвично сильно, то це означас, що порушено балансування ножа або те, що він деформувався в результаті ударів. В цьому випадку його слід відремонтувати або замінити (див. рисунки 23 і 24).
10. Заміна ножа
Виходячи з міркувань безпеки, ми рекомендуємо доручати заміну ножа авторизованому фахівцю.
Увага! Користуйтеся рукавицями!
UA
Застосовуйте тільки оригінальні ножі, оскільки інакше не може бути гарантована нормальна працездатність і безпека при роботі з приладом.
Для заміни ножа дійте таким чином:
- Відкрутіть кріпильний болт за допомогою прикладеного накидного ключа.
- Зніміть ніж, що використовується, і замініть його новим ножем.
- При монтажі нового ножа преслідіть за тим, щоб співпав напрям установки. Лопасті ножа повинні виступати в моторний відсік (див. рисунок 23). Облямовування повинні співпадати з виїмками на ножі (див. рисунок 24).
- Потім за допомогою накидного ключа знову затягніть кріпильний болт (див. рисунок 24). Момент затягування повинен складати 25 Нм.
По закінченню експлуатаційного сезону слід провести загальну перевірку газонокосарки і видалити всі залишки, що зібралися в ній.
Перед початком кожного експлуатаційного сезону слід перевіряти стан ножів. Для проведення ремонтних робіт звертайтеся в нашу сервісну службу. Використовуйте тільки оригінальні запасні частини.
- Технически характеристики
| Мережна напруга: 230В | ~ 50Гц |
| Споживана потужність: 1600 Вт | |
| Число обертів двигуна: 3000 mіл | 1 |
| Ширина захвату: 47єм | |
| Ширина зрізу: 42 см | |
| Регулювання висоти зрізу: безступінчатий, 28-75 мм | |
| Об'єм травозбірника : 55 літрів | |
| Рівень звукового тиску L_рд : 90 дБ(А) | |
| Рівень зашумлення L_WA : | 94 |
| Вібрація на ручці: 10 м/сек | 5 |
дБ(А)
UA
12. Усунення неполадок
| Неполадка | Можливі | причини | Усуне |
| Двигун не запускається а) несправний конденсатор службу а) зверніться в сервісну6) немає струму в штепселі запобіжник 6) перевірте проводку ів) пошкодженняй кабель в) перевірте кабельг) несправна комбінація вимикачо-штепселя г) зверніться в сервісну службуд) розрив підключення двигуна д) зверніться в сервіснуабо конденсатора службув) прилад знаходиться у в) запустіть прилад нависокій травіскошених майданчиках;ж) забруднення в корпусі косаркивільного обертання | низькій траві або на вжеможливо слід змінитивисоту зрізуж) очистіть корпус дляножа | ||
| Потужність двигуна подає | а) занадто висока або занадто волога трава6) забруднення в корпусі косаркив) сильний знос ножа | а) відрегулюйте висоту зрізу6) прочистіть корпусв) замініть ніж | |
| Неякісний зріз | а) знос ножа6) неправильна висота зрізу | а) замініть або заточіть ніжб) відрегулюйте висоту зрізу | |
UA
Гарантія
Даний агрегат забезпечується законною гарантією.
Рекламації слід подавати безпосередньо після встановлення дефекту.
У разі ремонту або втручання в конструкцию агрегату з боку покупця або третіх осіб дія гарантії припиняється. Гарантія не розповскоджується на шкоду, заподіяну в результаті неправильного обслуговування або експлуатації агрегату, його неправильного регулювання або зберігання, неправильного підключення або монтажу, а також в результаті використання грубої сили і інших зовнішних дій. Рекомендуєло уважно прочитати Керівництво по експлуатації, що містить важливі примітки.
Для розгляду гарантійної заяви покупець зобов'язаний пред'явити квитанцію про оплату.
Примітки
- При неправильному функціонуванні агрегату в першу чергу слід перевірити, чи не є причиною, наприклад, збій в електроживленні або неправильна експлуатація.
-
При передачі несправного агрегату завжди необхідно пред'являти або мати при собі наступні документи:
-
квитанцію про оплату;
- позначення приладу / тип/ марка
- опис виявлених недоліків з максимально точною інформацією про несправності – це сприяє більш швидкому виконанню ремонту.
З питань гарантійного обслуговування, усунення несправностей і заміни деталей прохання звертатися в авторизовані центри технічного обслуговування, перелік яких представлений в кінці цього Посібника по експлуатації.
Einhell Polska sp. Z.o.o.
Перелік запасних частин ВЕМ 1642 Art.-Nr.: 34.003.72 I.-Nr.: 01027
Поз. Опис частини № запасної
| 1 Двигун 34.003.69.01 | ||||
| 2 | Стабілізуюче | кільце | 34.003.65.02 | |
| 3 | Гайка | 34.003.65.03 | ||
| 4 | Шайба | ущільнювача | 34.003.65.04 | |
| 5 Пружинне стопорне кільце 34.003.65.05 | ||||
| 6 | Машинний | гвинт | 34.003.65.06 | |
| 7 | Колесо | вентилятора | 34.003.69.03 | |
| 8 | Запасний | ніж | 34.055.19 | |
| 9 | Кріпильний | болт | 34.003.66.03 | |
| 10 Накладний гайковий ключ | 34.003.66.42 | |||
| 11 | Конденсатор 16yF | 34.003.69.03 | ||
| 12 Пластмасовий болт, 2,9 x 15 мм 34.003.65.12 | ||||
| 13 | Кронштейн конденсатора | 34.003.65.13 | ||
| 14 | Запобіжне кільце | 34.003.65.14 | ||
| 15 Гайка кріплення конденсатора | 34.003.65.15 | |||
| 16 | Рамка травозбірника | 34.003.65.16 | ||
| 17 | Травозбірник | 34.003.69.05 | ||
| 18 Половина кожуха, права | 34.003.69.06 | |||
| 19 | Пружина | 34.003.69.09 | ||
| 20 Половина кожуха, ліва | 34.003.69.07 | |||
| 21 Болт кріплення кожуха | 34.003.65.21 | |||
| 22 | Запобіжний важіль | 34.003.69.08 | ||
| 23 Кріпильний болт для барашковаї гайки | 34.003.65.23 | |||
| 24 | Барашкова гайка | 34.003.66.17 | ||
| 25 Нижня частина рухомої скоби | 34.003.66.16 | |||
| 26 Верхня частина рухемої скоби | 34.003.66.12 | |||
| 27 Утримувач кабелю | 34.003.66.15 | |||
| 28 | Поперечина | 34.003.66.13 | ||
| 29 | Пластмасове кріплення | 34.003.66.14 | ||
| 30 Кабель мережного живлення | 34.003.65.30 | |||
| 31 | Кріпильний болт | 34.003.66.18 | ||
| 32 | Контргайка | 34.003.65.32 | ||
| 33 Гумова пробка мала | 34.003.65.33 | |||
| 34 Гумова пробка велика | 34.003.65.34 | |||
| 35 Прокладка для кріпильної труби зліва | 34.003.65.35 | |||
| 36 Прокладка для кріпильної труби справа 34.003.65.36 | ||||
| 37 Кожух для захисту труби | 34.003.65.37 | |||
| 38 | Кріплення кабелю | 34.003.69.09 | ||
| 39 | Клемний болт | 34.003.65.39 | ||
| 40 Кріпильна труба зліва | 34.003.66.21 | |||
| 41 Кріпильна труба справа | 34.003.66.20 | |||
| 42 Позначення ножа (кругла наклейка) 34.003.65.42 | ||||
| 43 Фірмова табличка (наклейка) | 34.003.65.43 | |||
| 44 | Сполучна клема | 34.003.65.44 | ||
| 45 | Компенсатор кабелю | 34.003.65.45 | ||
UA
| Поз. Опи: частини No запасної | ||||
| 46 | Кожух | 34.003.65.46 | ||
| 47 | Запобіжна | шайба | 34.003.65.47 | |
| 48 | Поворотна | пружина | 34.003.66.22 | |
| 49 Вісь (для захисного листа) 34.003.65.49 | ||||
| 50 | Кожух | двигуна | 34.003.69.10 | |
| 51 | Захисний | кожух | 34.003.66.24 | |
| 52 | Попереджувальна | табличка | 34.003.65.52 | |
| 53 Кожух осі задній 34.003.69.11 | ||||
| 54 | Перекриваюча | стрічка | 34.003.65.54 | |
| 55 Пластімасовий бопт, 2,9 x 15 мм 34.003.65.12 | ||||
| 56 Вставка корпусу ззаду 34.003.69.12 | ||||
| 57 Кожух осі спереду 34.003.69.13 | ||||
| 58 | Ковпак | колеса | 34.003.69.15 | |
| 59 Бопт з внутрішньою шестигранною головкою | 34.003.65.59 | |||
| 60 Пружинне стопорне кільце | 34.003.65.60 | |||
| 61 | Шайба | ущільнювача | 34.003.66.36 | |
| 62 | Колеса | |||
| 63 Внутрішня частина колеса | 34.003.66.37 | |||
| 64 | Проміжна | шайба | 34.003.65.64 | |
| 65 Контргайка, 6 мм | 34.003.65.65 | |||
| 66 Опорс колеса ззаду | 34.003.65.66 | |||
| 67 | Направляюча | осі | 34.003.65.67 | |
| 68 Гайка (для направляючої осі) | 34.003.65.68 | |||
| 69 Задня вісь квадратного перетину | 34.003.65.69 | |||
| 70 Сталева пластина (Вертикальний сполучний елемент для регулювання висоти) | 34.003.65.70 | |||
| 71 Контргайка, 6 мм | 34.003.65.65 | |||
| 72 Утримувач осі регулювання висоти 34.003.65.72 | ||||
| 73 | Шплінт | 34.003.65.73 | ||
| 74 Вісь регулювання висоти | 34.003.65.74 | |||
| 75 Кршка регулятора висоти | 34.003.65.75 | |||
| 76 Верхня частина регулятора висоти | 34.003.65.76 | |||
| 77 Бопт, 4 x 12 мм | 34.003.65.77 | |||
| 78 | Шайба | ущільнювача | 34.003.65.78 | |
| 79 Нижня частина регулятора висоти | 34.003.65.79 | |||
| 80 Утримувач осі регулювання висоти 34.003.65.80 | ||||
| 81 Пластімасовий бопт, 2,9 x 15 мм 34.003.65.12 | ||||
| 82 Вузол регулювання висоти (спереду / ззаду) | 34.003.65.82 | |||
| 83 Кріплення колеса спереду 34.003.65.83 | ||||
| 84 Передня вісь з квадратним перетином | 34.003.65.84 | |||
| 85 | Втулка | колеса | 34.003.65.85 | |
| 86-103 | З'єдиання перемикач-штекер в збірці | 34.003.65.86 | ||
a következő konformitást jelenti ki a termékek-
re vonatkozó EU-irányvonalak és normák
szerint
deklaruje zgodność wymienionego poniżej artykułu z następującymi normami na podstawie dyrektywy WE.
⑥ декларира следното съответствие съгласно директивите и нормите на ЕС за продукта.
заявляє про відповідність згідно з Директивою ЄС та стандартами, чинними для даного товару deklareerib vastavuse järgnevatele EL direktiivi dele ja normidele
Rasenmäher BEM 1642
X 98/37/EG
87/404/EWG
x 2006/95/EG
R&TTED 1999/5/EG
97/23/EG