ZFV616K - кухонна витяжка ZANUSSI - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Кухонна витяжка
Бренд	Zanussi
Модель	ZFV616K
Колір	Нержавіюча сталь
Матеріал	Нержавіюча сталь
Живлення	220‑240 В / 50 Гц
Кількість швидкостей	4 (3 швидкості + максимальна швидкість)
Тип керування	Сенсорне
Освітлення	Вбудований світлодіод
Функція Hob2Hood	Так (інфрачервоне з'єднання з варильною поверхнею)
Жировий фільтр	Миється (посудомийна машина, короткий цикл при низькій температурі)
Вугільний фільтр	Обов'язкова заміна кожні 4 місяці (не миється)
Сигнал насичення фільтра	Так (індикатор горить або блимає залежно від типу фільтра)
Обслуговування	Щомісячне очищення жирових фільтрів; використовуйте м'яку тканину та м'який миючий засіб
Ремонтопридатність	Світлодіодна лампа замінюється лише техніком
Установка	Вбудована
Комплект поставки	Жировий(і) фільтр(и) та вугільний фільтр (залежно від версії)

Часті запитання - ZFV616K ZANUSSI

Як очистити жирові фільтри витяжки Zanussi ZFV616K?

Жирові фільтри миються в посудомийній машині (короткий цикл при низькій температурі) або вручну губкою та неабразивним миючим засобом. Щоб зняти їх, натисніть на важіль затискача під витяжкою, нахиліть фільтр вниз і потягніть. Очищайте їх принаймні раз на місяць.

Коли потрібно замінювати вугільний фільтр?

Вугільний фільтр потрібно замінити, коли індикатор фільтра блимає (сигнал насичення). Він не миється і його потрібно змінювати принаймні кожні чотири місяці.

Як скинути сигнал фільтра після очищення або заміни?

Щоб скинути сповіщення фільтра, натисніть відповідний символ протягом 3 секунд. Індикатор згасне або блимне для підтвердження скидання.

Як користуватися функцією Hob2Hood?

Функція Hob2Hood забезпечує автоматичне з'єднання між витяжкою та сумісною варильною поверхнею через інфрачервоний зв'язок. Швидкість вентилятора регулюється автоматично залежно від температури посуду. Ви також можете активувати її вручну з варильної поверхні. Детальніше дивіться в інструкції до варильної поверхні.

Що робити, якщо освітлення витяжки не вмикається?

Світлодіодну лампу може замінити лише кваліфікований технік. У разі несправності зверніться до розділу «Технічне обслуговування» інструкції з безпеки та зв'яжіться зі службою підтримки.

Які засоби для чищення використовувати для витяжки?

Використовуйте м'яку тканину, теплу воду та м'який миючий засіб. Не використовуйте абразивні миючі засоби або щітки. Після приготування їжі дайте приладу охолонути, а потім висушіть його чистою тканиною.

Як регулювати швидкість двигуна?

Панель керування сенсорна. Щоб увімкнути витяжку, натисніть символ ①. Потім натисніть бажану швидкість (1, 2, 3 або максимальну швидкість). Максимальна швидкість автоматично вимикається через кілька хвилин.

Витяжка видає аномальний шум, це нормально?

Невеликий шум роботи є нормальним. Якщо шум стає надмірним, перевірте, чи правильно встановлені та чисті фільтри. Якщо проблема не зникає, зверніться до служби підтримки.

Чи можна мити вугільний фільтр?

Ні, вугільний фільтр не миється і не може бути відновлений. Його потрібно замінити на новий, коли він насичений.

Як встановити витяжку Zanussi ZFV616K?

Установка повинна виконуватися відповідно до інструкцій, наведених в окремій брошурі. Дотримуйтесь безпечних відстаней та вказівок з інструкції з установки.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА ZFV616K ZANUSSI

ПОСЕТЕТЕ НАШИЯ УЕБСАЙТ ЗА:

1. КАУІПСІЗДІККЕ ЖЭНЕ ОРНАТУФА АРНАЛФАН АҚПАРАТ

ECKEPTY!

2.1 Баскару панеліне шолу

① 1 2 3 🍴 ⬣️ 1 3 4 6 □ □ □

Функция Сипаттамасы

3. СЕКОДНЕВНА УПОТРЕБА

ВІДВІДАЙТЕ НАШ ВЕБ-САЙТ, ЩОБ:

Отримати поради з використання, брошури, інструкції з усунення несправностей, інформацію щодо сервісу та ремонту:

Може змінитися без оповіщення.

3MICT

1. ІНФОРМАЦІЯ ПРО БЕЗПЕКУ І ВСТАНОВЛЕННЯ....136
2. ОПИС ВИРОБУ....136
3. ЩОДЕННЕ ВИКОРИСТАННЯ....137
4. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА....138
5. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ....140

1. ІНФОРМАЦІЯ ПРО БЕЗПЕКУ І ВСТАНОВЛЕННЯ

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!

Інформацію про безпеку та

встановлення див. в окремому

буклеті інструкції зі

встановлення. Перед

використанням чи

обслуговуванням приладу

уважно прочитайте розділи

щодо безпеки.

2. ОПИС ВИРОБУ

2.1 Огляд панелі керування

① 1 2 3 🍴 ⬣️ 1 3 4 5 6 □ □ □

Функція Опис

1 Увімк./Вимк. Увімкнення й вимкнення витяжки.

2 Перша швидкість Двигун вмикається на першу швидкість.

Функція Опис

Друга швидкість Двигун перемикається на другу швидкість.

Третя швидкість Двигун перемикається на третю швидкість.

Максимальна швидкість Двигун перемикається на максимальну швидкість.

Повідомлення про фільтр Нагадує про необхідність заміни або очищення вугільного фільтра та очищення жирового фільтра.

Лампа Увімкнення й вимкнення підсвічування.

3. ЩОДЕННЕ ВИКОРИСТАННЯ

3.1 Користування витяжкою

Перевірте рекомендовану швидкість відповідно до таблиці нижче.

Нагрівання їжі, готування в накритому кришкою посуді.

Готування в накритому кришкою посуді на кількох зонах нагрівання або конфорках, легке обсмажування.

Варіння та смаження великої кількості їжі без кришки, готування на кількох зонах нагрівання або конфорках.

Варіння та смаження великої кількості їжі без кришки, висока вологість.

Рекомендується залишати витяжку працювати протягом приблизно 15 хвилин після готування.

Панель керування є сенсорною. Для керування витяжкою торкніться символу точно посередині впродовж принаймні 1 секунди.

Підсвітка витяжки працює незалежно від інших функцій витяжки. Щоб підсвітити варильну поверхню, торкніться

Щоб вимкнути прилад, знову натисніть символ.

3.2 Hob²Hood Функция

Для керування витяжкою:

1. Увімкніть прилад, натиснувши символ

Тепер можна активувати функції.

1. Для активації функції торкніться символу.

Це автоматична функція, яка з'єднує варильну поверхню з витяжкою. Варильна поверхня та витяжка мають інфрачервоні приймачі. Швидкість вентилятора визначається автоматично залежно від обраного режиму та температури найгарячішого посуду на варильній поверхні. Можно також керувати вентилятором вручну з варильної поверхні. Функцію можна вмикати з панелі варильної поверхні.

Докладну інформацію щодо використання цієї функції наведено в інструкції з використання варильної поверхні.

3.3 Увімкнення максимальної швидкості двигуна

При торкANNI ②двигун починає працювати на максимальній швидкості протягом хв. Після цього прилад повертається до попереднього налаштування швидкості.

Коли ця функція увімкнена, додаткове торкання не діє.

3.4 Сповіщення про фільтр

Попередження про фільтр нагадує про необхідність заміни або очищення вугільного фільтра й очищення жирового фільтра. Якщо потрібно очистити жировий фільтр, протягом 30 секунд світиться індикатор ⚙️Якщо потрібно замінити або очистити вугільний фільтр, протягом 30 секунд блимає індикатор ⚙️.

Див. пункт «Очищення жирового фільтра» в розділі «Догляд і очищення».

Див. пункт «Очищення вугільного фільтра» або «Заміна вугільного фільтра» в розділі «Догляд і очищення».

Щоб скинути функцію, торкніться кнопки

і утримуйте протягом 3 секунд.

Увімкнення або вимкнення функції:

1. Увімкніть панель керування. Переконайтеся, що панель увімкнено.
2. Щоб активувати функцію, торкніться кнопки утримуйте протягом 3 секунд.

У разі ввімкнення функції значок фільтра

блимне п'ять разів.

1. Щоб вимкнути функцію, торкніться кнопки 🚗 утримуйте протягом 3 секунд.

Якщо функція вимкнена, значок фільтра

світиться протягом 4 секунд.

4. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

4.1 Примітки щодо чищення

Засоби для чищен- ня

Не використовуйте абразивні засоби для чищення та щітки.

Очистьте поверхню приладу за допомогою м'якої ганчірки, змоченої в теплій воді з додаванням м'якого засобу для чищення.

Після готування деякі частини приладу залишаються гарячими. Щоб уникнути плям, необхідно зачекати, доки прилад охолоне, а потім протерти насухо чистою серветкою або паперовим рушником.

Використовуйте неагресивний засіб для чищення плям.

Тримайте витяжку чистою

Очищуйте прилад та жирові фільтри щомісяця. Ретельно очищуйте внутрішню частину та жирові фільтри від жиру. Накопичення жиру й інших залишків їжі може спричинити загоряння.

Якщо світиться попередження про фільтр, дотримуйтеся інструкцій з очищення аксесуарів. Див. розділ «Повідомлення про фільтр» в главі «Щоденне користування».

Жирові фільтри можна мити в посудомийній машині.

Для посудомийної машини потрібно встановити низьку температуру й короткий цикл миття. Жировий фільтр може знебарвитися, що не впливає на ефективність роботи приладу.

4.2 Очищення жирового фільтра

Фільтри встановлено з використанням затискачів і штифтів на протилежній стороні.

Щоб очистити фільтр,виконайте наведені нижче дії.

1. Натисніть ручку затискача кріплення на панелі фільтра під витяжкою (1).

1 2

1. Злегка нахиліть передню частину фільтра вниз (2), потім потягніть.

Повторіть перші два кроки для всіх фільтрів.

1. Очистіть фільтри губкою з неабразивними мийними засобами або вимийте в посудомийній машині.

Для посудомийної машини потребно встановити низьку температуру й короткий цикл миття. Жировий фільтр може знебарвитися, що не впливає на ефективність роботи приладу.

1. Щоб установити фільтри на місце, повторіть перші два кроки у зворотному порядку.

Повторіть кроки для всіх фільтрів (якщо застосовно).

4.3 Заміна вугільного фільтра (необов'язково)

Вугільний фільтр слід замінювати, якщо світиться попередження про вугільний фільтр.

Для додаткової інформації про функцію див. розділ «Повідомлення про фільтр» в главі «Щоденне користування».

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!

Вугільний фільтр НЕ можна мити! Фільтр не підлягає регенерації!

Щоб замінити вугільний фільтр:

1. Зніміть жирові фільтри з приладу. Див. пункт «Очищення жирового фільтра» в цьому розділі.
2. Поверніть фільтр проти годинникової стрілки (1) і потягніть (2).

Щоб встановити фільтри на місце, повторіть усі кроки в зворотному порядку.

У будь-якому випадку необхідно замінювати фільтри мінімум кожні чотири місяці.

4.4 Заміна лампи

Цей прилад оснащено світлодіодною лампою й окремим регулювальним механізмом (світлодіодним драйвером). Ці деталі може замінювати лише

кваліфікований спеціаліст. У випадку будьякої несправності зверніться до розділу «Сервіс» глави «Інструкції щодо безпеки».

5. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

Здавайте на повторну переробку матеріали, позначені відповідним символом 🚫 Викидайте упаковку у відповідні контейнери для вторинної сировини. Допоможіть захистити навколишнє середовище та здоров'я інших людей і забезпечити вторинну переробку електричних і електронних

приладів. Не викидайте прилади, позначені відповідним символом ☒азом з іншим домашнім сміттям. Поверніть продукт до заводу із вторинної переробки у вашій місцевості або зверніться до місцевих муніципальних органів влади.

WWW.ZANUSSI.COM/SHOP