ZFV616K - Kuchynský digestor ZANUSSI - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Odsávač pár
Značka	Zanussi
Model	ZFV616K
Farba	Nerezová oceľ
Materiál	Nerezová oceľ
Napájanie	220‑240 V / 50 Hz
Počet rýchlostí	4 (3 rýchlosti + maximálna rýchlosť)
Typ ovládania	Dotykové
Osvetlenie	Integrované LED
Funkcia Hob2Hood	Áno (infračervené pripojenie s varnou doskou)
Tukový filter	Umývateľný (umývačka riadu, krátky cyklus pri nízkej teplote)
Uhlíkový filter	Povinná výmena každé 4 mesiace (neumývateľný)
Signál nasýtenia filtra	Áno (kontrolka svieti alebo bliká podľa typu filtra)
Údržba	Mesačné čistenie tukových filtrov; používajte jemnú handričku a jemný čistiaci prostriedok
Opraviteľnosť	LED žiarovku môže vymeniť iba technik
Inštalácia	Vstavaný
Dodávané príslušenstvo	Tukový filter a uhlíkový filter (podľa verzie)

Často kladené otázky - ZFV616K ZANUSSI

Ako čistiť tukové filtre odsávača pár Zanussi ZFV616K?

Tukové filtre sa čistia v umývačke riadu (krátky cyklus pri nízkej teplote) alebo ručne špongiou a neabrazívnym čistiacim prostriedkom. Na ich vybratie stlačte páčku pod odsávačom, otočte filter nadol a vytiahnite. Čistite ich aspoň raz za mesiac.

Kedy treba vymeniť uhlíkový filter?

Uhlíkový filter treba vymeniť, keď kontrolka filtra bliká (signál nasýtenia). Nie je umývateľný a musí sa meniť aspoň každé štyri mesiace.

Ako resetovať signál filtra po čistení alebo výmene?

Pre resetovanie upozornenia filtra stlačte príslušný symbol na 3 sekundy. Kontrolka zhasne alebo blikne na potvrdenie resetu.

Ako používať funkciu Hob2Hood?

Funkcia Hob2Hood umožňuje automatické pripojenie medzi odsávačom a kompatibilnou varnou doskou cez infračervené spojenie. Rýchlosť ventilátora sa automaticky nastavuje podľa teploty nádoby. Môžete ju tiež aktivovať manuálne z varnej dosky. Ďalšie podrobnosti nájdete v návode k varnej doske.

Čo robiť, ak sa osvetlenie odsávača nerozsvieti?

LED žiarovku môže vymeniť len kvalifikovaný technik. V prípade poruchy si pozrite kapitolu „Údržba“ v bezpečnostných pokynoch a kontaktujte zákaznícky servis.

Aké čistiace prostriedky používať na odsávač?

Používajte jemnú handričku, vlažnú vodu a jemný čistiaci prostriedok. Nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky ani kefy. Po varení nechajte spotrebič vychladnúť a potom ho osušte čistou handričkou.

Ako nastaviť rýchlosť motora?

Ovládací panel je dotykový. Na zapnutie odsávača stlačte symbol ①. Potom stlačte požadovanú rýchlosť (1, 2, 3 alebo maximálnu rýchlosť). Maximálna rýchlosť sa automaticky vypne po niekoľkých minútach.

Odsávač vydáva nezvyčajný hluk, je to normálne?

Mierny hluk počas prevádzky je normálny. Ak je hluk nadmerný, skontrolujte, či sú filtre správne nainštalované a čisté. Ak problém pretrváva, kontaktujte zákaznícky servis.

Môže sa uhlíkový filter umývať?

Nie, uhlíkový filter nie je umývateľný a nedá sa regenerovať. Keď je nasýtený, musí sa vymeniť za nový.

Ako nainštalovať odsávač pár Zanussi ZFV616K?

Inštalácia sa musí vykonať podľa pokynov v samostatnej brožúre. Dodržiavajte bezpečnostné vzdialenosti a pokyny v návode na inštaláciu.

NÁVOD NA OBSLUHU ZFV616K ZANUSSI

Rady týkajúce sa používania, brožúry, návody na riešenie problémov a informácie o servise a opravách:

Vyhradzujeme si právo na zmeny bez predchádzajúceho upozornenia.

OBSAH

1. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY A INŠTALÁCIA....110
2. POPIS VÝROBKU....110
3. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE....111
4. OŠETROVANIE A ČISTENIE.... 112
5. OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA....113

1. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY A INŠTALÁCIA

VAROVANIE!

Pre bezpečnostné pokyny a inštaláciu si pozrite samostatnú brožúru s inštalačnými pokynmi. Pred akýmkolvek používaním alebo údržbou spotrebiča si pozorne prečítajte bezpečnostné kapitoly.

2. POPIS VÝROBKU

1 Zap./Vyp. Zapnutie a vypnutie odsávača pár.
2 Prvá rýchlost' Motor sa prepne na prvú úroveň rýchlosti.
3 Druhá rýchlost' Motor sa prepne na druhú úroveň rýchlosti.

Funkcia Popis
4	Tretia rýchlost’ Motor sa prepne na tretiu úroveň rýchlosti.
5	Maximálna rýchlost’ Motor sa prepne na maximálnu rýchlost’.
6	Upozornenie filtra Pripomína výmenu alebo čistenie filtra s uhlím a čistenie tukového fil-tra.
7	Osvetlenie Zapnutie a vypnutie osvetlenia.

3. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

3.1 Používanie odsávača pár

Skontrolujte odporúčanú rýchlost' podľa tabuľky nižšie.

1	Počas ohrevu jedla, varenie s prikrytými hrncami.
2	Počas varenia s prikrytými hrncami na viacerých varných zónach alebo horákoch, počas jemného vyprážania.
3	Počas varenia a vyprážania veľkých množstiev jedla bez pokrievky, počas varenia na viacerých varných zónach alebo horákoch.
	Počas varenia a vyprážania veľkých množstiev jedla bez pokrievky, pri vysokej vlhkosti.

Odporúča sa nechat' odsávač pár v činnosti približne 15 minút po varení.

1. Spotrebič zapnite stlačením symbolu .① Teraz môžete funkcie zapnút'.
2. Funkciu zapnete stlačením symbolu.

Osvetlenie odsávača pár funguje nezávisle od ostatných funkcií odsávača pár. Na osvetlenie varnej plochy stlačte symbol

Ak chcete vypnút' spotrebič, opätovne stlačte symbol Ⓖ

3.2 Funkcia Hob ^2 Hood

Je to automatická funkcia spájajúca varný panel s odsávačom pár. Varný panel aj odsávač pár komunikujú infračerveným signálom. Rýchlost' ventilátora sa určuje automaticky podľa nastaveného režimu a teploty najhorúcejšieho riadu na varnom paneli. Ventilátor môžete ovládat' aj ručne z varného panela. Túto funkciu môžete zapnút' z ovládacieho panela varného panela.

Viac informácií o používaní tejto funkcie nájdete v návode k varnému panelu.

3.3 Zapnutie maximálnej rýchlosti motora

Ked' sa dotknete tlačidla spustí sa na minút maximálna rýchlost' motora. Potom sa spotrebič vráti na predchádzajúce nastavenia rýchlosti.

Ked' je funkcia zapnutá, d'alšie dotknutie sa tlačidla nemá žiadny účinok.

3.4 Upozornenie filtra

Zvukový signál filtra pripomína výmenu alebo čistenie uhlíkového filtra a čistenie tukového filtra. Ak treba vyčistit' tukový filter, ukazovatel' filtra ☑a rozsvieti na 30 sekúnd . Ak treba vymenit' alebo vyčistit' uhlíkový filter filter, ukazovatel' filtra ☑bliká 30 sekúnd .

Pozrite si čast' Čistenie tukového filtra v kapitole Ošetrovanie a čistenie.

Pozrite si čast' Čistenie uhlíkového filtra alebo Výmena uhlíkového filtra v kapitole Ošetrovanie a čistenie.

Ak chcete funkciu resetovat', dotknite sa na 3 sekundy tlačidla

Pre zapnutie alebo vypnutie funkcie:

1. Zapnite ovládací panel. Skontrolujte, či je panel zapnutý.
2. Ak chcete túto funkciu zapnút', dotknite sa na 3 sekundy tlačidla 🚙️.

Ak je funkcia zapnutá, ikona filtra ⚙ pät'krát zabliká.
3. Ak chcete túto funkciu vypnút', dotknite sa na 3 sekundy tlačidla 🎨.

Ak je funkcia vypnutá, ikona filtra ☐ sa rozsvieti na 4 sekundy.

4. OŠETROVANIE A ČISTENIE

4.1 Poznámky k čisteniu

	Nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky a kefy.
	Povrch spotrebiča očistite mäkkou handričkou namočenou v teplej vode s prídavkom či-stiaceho prostriedku.
	Počas varenia sa môžu niektoré časti spotrebiča zohriat' na vyššiu teplotu. Aby ste pred-išli škvrnám, spotrebič musíte nechat' vychladnút' a vysušit' s čistou handričkou alebo pa-pierovými utierkami.
Čistiace prostriedky	Škvrny vyčistite s miernym čistiacim prostriedkom.
	Každý mesiac vyčistite spotrebič a tukové filtre. Opatrne vyčistite vnútro a tukové filtre od tuku. Hromadenie tuku alebo iných zvyškov môže mat' na následok vznik požiaru. Pri zapnutom alarme filtra postupujte podľa pokynov na čistenie príslušenstva. Pozrite si čast' Alarm filtra v kapitole Každodenné používanie.
Odsávač pár udržia-vajte čistý	Tukové filtre môžete umyt' v umývačke. Umývačka riadu musí byt' nastavená na nízku teplotu a krátky cyklus. Tukový filter môže zmenit' farbu, nemá to vplyv na výkon spotrebiča.
	Doba nasýtenia filtra s uhlím závisí od spôsobu varenia a frekvencie čistenia tukového fil-tra. Filter s aktívnym uhlím nie je umývatelný, nemožno ho regenerovať a treba ho vyme-nit' po každých 4/6 mesiacoch prevádzky alebo pri veľmi intenzívnom používaní aj častej-šie.
Filter s uhlím

4.2 Čistenie tukového filtra

Filtre sú namontované pomocou svoriek a príchytiek na opačnej strane.

Čistenie filtra:

1. Stlačte rukovät' montážnej príchytky na paneli s filtrom na dolnej strane odsávača pár (1).

1 2

1. Prednú čast' filtra mierne nakloňte nadol (2), potom potiahnite.
   Zopakujte prvé dva kroky pre všetky filtre.
2. Filtre vyčistite pomocou špongie s neabrazivnymi čistiacimi prostriedkami alebo v umývačke riadu.

Umývačka riadu musí byt' nastavená na nízku teplotu a krátky cyklus. Tukový filter môže zmenit' farbu, nemá to vplyv na výkon spotrebiča.

1. Pri spätnej inštalácii filtrov vykonajte prvé dva kroky v opačnom poradí.

V prípade potreby zopakujte kroky pre všetky filtre.

4.3 Výmena filtra s uhlím – voliteľná funkcia

Filter s uhlím treba vymenit', ak sa rozsvieti alarm filtra.

Pre bližšie informácie o funkcii si pozrite čast' Alarm filtra v kapitole Každodenné používanie.

VAROVANIE!

Filter s uhlím sa NEDÁ umývat! Nie je možná ani regenerácia filtra!

Pri spätnej inštalácii filtrov zvoľte opačný postup.

V každom prípade je potrebné vymenit' filtre minimálne každé štyri mesiace.

Tento spotrebič sa dodáva s osvetlením LED a samostatným ovládacím zariadením (vodič LED). Tieto diely môže vymenit' iba technik. V prípade akejkol'vek poruchy si pozrite čast' „Servis“ v kapitole „Bezpečnostné pokyny“.

5. OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

Materiály označené symbolom odovzdajte na recykláciu. Obal hod'te do príslušných kontajnerov na recykláciu. Chráněživotné prostredie a zdravie ľudí a recyklujte odpad z elektrických a elektronických spotrebičov.