HOCT3L517EB2 - холодильник HOOVER - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Холодильник з морозильною камерою (4 зірки)
Бренд	Hoover
Модель	HOCT3L517EB2
Розміри (приблизно)	В 185 см × Ш 60 см × Г 65 см
Вага (приблизно)	65 кг
Електроживлення	220-240 В / 50 Гц
Кліматичний клас	SN, N, ST, T
Холодоагент	R600a (легкозаймистий)
Кількість дверей	2 (холодильник + морозильна шухляда)
Тип охолодження	Статичний (ручне розморожування)
Внутрішнє освітлення	Світлодіод 12 В / 5 Вт, замінний
Зворотність дверей	Так, можливо користувачем
Контроль температури	Електронний, 6 позицій (2 °C до 8 °C) плюс режим Супер охолодження
Функція пам'яті	Так, у разі відключення електроенергії
Ящик для овочів	Так, зі скляною кришкою
Дверні полички	Так, для приправ та напоїв
Полиці	Скляні
Обслуговування	Регулярне очищення, ручне розморожування
Безпека	Запобіжні заходи для легкозаймистого холодоагенту, дитяче блокування недоступне
Служба підтримки	Технічна підтримка через https://corporate.haier-europe.com/

Часті запитання - HOCT3L517EB2 HOOVER

Скільки часу потрібно чекати перед підключенням холодильника після встановлення?

Після транспортування та встановлення необхідно зачекати не менше 4 годин, щоб дати маслу компресора відстоятися перед підключенням приладу.

Як налаштувати температуру холодильника?

Використовуйте праву кнопку панелі керування. Натискайте для перегортання налаштувань: Супер охолодження (2°C), 3°C, 4°C, 6°C, 8°C. Цифра блимає, а потім фіксується через 5 секунд для підтвердження.

Що робити, якщо двері важко відкрити відразу після закриття?

Це нормально через різницю тиску. Зачекайте кілька хвилин, поки тиск вирівняється, потім двері відчиняться нормально.

Чи можу я змінити напрямок відкривання дверей?

Так, двері оборотні. Дотримуйтесь інструкцій у посібнику, щоб демонтувати петлі, зняти упори та встановити їх з іншого боку.

Як очистити внутрішню частину холодильника?

Відключіть прилад. Використовуйте м'яку тканину та теплу мильну воду. Не використовуйте абразивні засоби. Регулярно очищуйте поверхні, що контактують з їжею, та дренажну систему.

Яка процедура розморожування?

Відключіть прилад, вийміть продукти. Залиште двері відкритими, щоб лід розтанув. Ніколи не використовуйте гострі предмети або нагрівальні прилади для прискорення розморожування.

Як замінити внутрішню лампочку?

Відключіть прилад. Зніміть кришку лампи за допомогою викрутки. Замініть лампочку на таку, що типу 12 В / 5 Вт. Встановіть кришку назад.

Що робити у разі відключення електроенергії?

Не відчиняйте двері. Заморожені продукти залишаються недоторканими протягом часу, зазначеного на етикетці (час підвищення температури). Після тривалої перерви перевірте продукти.

Чому є шум від холодильника?

Нормальні шуми виникають від компресора та циркуляції холодоагенту. Переконайтеся, що прилад вирівняний і не контактує з меблями.

Чи можу я заморожувати свіжі продукти в цьому холодильнику?

Так, морозильна камера підходить для заморожування свіжих продуктів (4 зірки). Помістіть їх у нижню шухляду для сирого м'яса та риби.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА HOCT3L517EB2 HOOVER

ІНФОРМАЦІЯ З БЕЗПЕКИ

Мова, прочитайте

УВАЖНО

Інструкції з

експлуатації та монтажу

Вони містять важливу

інформацію, щоб

да інсталювати,

використовувати

і підтримувати пристрій.

Посібник користувача TRF-37LE

ІНФОРМАЦІЯ ПРО ТЕХНІКУ БЕЗПЕКИ

Уважно прочитайте інструкції зі встановлення та експлуатації!

• Пластикова плівка і картон можуть призвести до задушення!

Якщо прилад транспортували в горизонтальному положенні, залиште його постояти щонайменше 4 години, перш ніж вмикати, щоб компресорне масло відстоялося.

• Переконайтеся, що немає пошкоджень при транспортуванні.

Не пошкодьте охолоджувальний контур.

Це донецьке перекероване перешкодження отворів

у корпуси приладу внутрішніх конструкцій.

Перед використанням компресора слід уважно витримати його сухою тканиною після очищення, щоб запобігти утворенню іржі. Через значну вагу підйом і переміщення його повинні здійснювати дві особи водночас. Встановлюйте прилад і регулюйте його рівень у місці, що відповідає розмірам та використанню приладу. Пересвідчіться, що електричні характеристики на паспорті і табличці збігаються з характеристиками джерела електроживлення. Якщо це не так,

зверніться до електрика.

• Прилад працює від джерела електроживлення з 220-240 В змінного струму/50 Гц. Аномальні коливання напруги можуть призвести до збоїв під час запуску приладу, або пошкодження регулятора температури компресора, або іншого шуму у під час роботи. У цьому разі слід установити автоматичний перемикач.
• Лише для Великобританії: Кабель живлення приладу обладнано 3-контактною (заземлюючою) вилкою, яка підключається до 3-контактної

(заземленої) розетки. Заборонено обрізати чи демонтувати третій штир (заземлюючий). Після встановлення приладу вилка має бути легко доступна.

• Пересвідіться, що під час або після перемикання приладу кабель живлення не було затиснуто під ним, оскільки це може призвести до пошкодження чи розриву кабелю живлення. У разі пошкодження кабелю живлення для уникнення можливої небезпеки його заміну має проводити виробник, його сервісний представник або особи з подібною кваліфікацією. Не встановлюйте прилад у вологих,

Заплечних або забруднених мастилом місць, а також під прямим сонячним промінням або там, де він зазнаватиме дії води.

Встановлюйте прилад поблизу обігрівача та займистих матеріалів. Для приладів із морозильним відділенням: у разі збою електроживлення не відкривайте кришку. Якщо час відсутності електроживлення не перевищує кількість годин, зазначену на паспортній табличці (час зростання температури), така відсутність не вплине на заморожені продукти. Якщо

Електроживлення буде відсутнє протягом тривалого проміжку часу, продукт слід буде перевірити, а потім викинути або приготувати та повторно заморозити.

Кришка приладу важко відкрити відразу після його закінчення. Це пов'язано з перепадом тиску, який через кілька хвилин вирівнюється, і кришка має бути відчинена нормально. Не зберігайте у приладі камені, бактерії або хімічні речовини. Це побутовий прилад.

Не рекомендується зберігати в ньому матеріали, що вимагають стороннього дотримання діапазону температур.

Не тягніть за кабель живлення і не згинайте його з надмірним зусиллям, а також не торкайтеся вологими руками. Не зберігайте в приладі продукти, що містять легкозаймисті гази (наприклад, аерозольні балончики) або вибухові речовини. Ризик вибуху! Не ставте важкі предмети (важкі предмети, ємності з водою) на холодильник, щоб уникнути травмування через

падіння предметів або ураження електричним струмом у результаті контакту з водою.

Не користуйтеся електричними приладами всередині відділень для зберігання харчових продуктів, якщо вони не належать до типу пристроїв, рекомендованих виробником. Не торкайтеся внутрішніх охолоджувальних елементів, особливо вологими руками, щоб уникнути розтріскування або травмування. Ризик стосується дітей, людей з обмеженими фізичними, психічними сенсорними

можливостями, а також людей з недостатніми знаннями про безпечну експлуатацію приладу.

• Пересвідчіться, що діти та люди з уразливих груп населення розуміють небезпеку. Особа, відповідальна за безпеку, має наглядати за дітьми та людьми з уразливих груп населення, які користуються приладом, або проінструктувати їх. Користуватися приладом дозволяється дітям віком від 8 років. Не дозволяйте дітям гратися з приладом.
• Дітям віком від 3 до 8 років дозволено завантажувати

продукти та виймати їх з приладу.

Для приладів із морозильним відділенням: Не зберігайте в морозильному відділенні рідини у пляшках або консервних банках (особливо газовані напої). Пляшки і банки можуть вибухнути! Для приладів із морозильним відділенням: у жодному разі не кладіть їх відразу з морозильного відділення в рот. Ризик холодових опіків! - Пластикові частини, що ущільнюють отвори, мають контактувати з олією чи жиром. Не порушуйте ці умови. Пластикові

ущільнювальні отвори можуть стати пористими.

• Перед проведенням будь-яких робіт від'єднайте кабель живлення від розетки електромережі. Для прискорення процесу розморожування не використовуйте механічні або інші пристрої, окрім рекомендованих виробником.
• Для видалення льоду не використовуйте предмети з гострим краєм або загостреними кінцями, такими як ножі чи вилки. Ніколи не використовуйте для розморожування фен, електронагрівачі або інші електричні пристрої.
• Рекомендовано тримати вилку в чистоті, оскільки викладення її на бруд може призвести до поломки. Не намагайтеся самостійно ремонтувати, розбирати чи модифікувати прилад. Для ремонту завжди звертайтеся до служби обслуговування клієнтів.
• Під час чищення або обслуговування приладу слід наладати за дітьми. Не мийте холодні скляні поверхні гарячою водою. Різкий контраст температур може призвести до розтріскування скла.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Трубки охолоджувального

Контуру містять незначну кількість безпечного для довкілля, але легкозаймистого охолоджувального газу (R600a) та ізоляційного газу (циклопентану). Вони не пошкоджують озоновий шар і не збільшують тепловий ефект. У разі витоку охолоджувальний газ може пошкодити ваші очі або спричинити травму.

• У разі пошкодження контуру циркуляції охолоджувального газу:
• Вимкніть прилад і витягніть тенсельну вилку з розетки. Не користуйтеся приладом, якщо він відкритий вогнем і (або) джерелами запалення.
• Ретельно провітріть приміщення протягом декількох хвилин. - Повідомте службу підтримки клієнтів.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Не допускайте пошкодження вилки та (або) кабелю живлення; це може призвести до ураження електричним струмом або поломки.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Заборонено використовувати переносні подовжувачі з кількома гніздами або протяжні джерела живлення. Ми не радимо користуватися подовжувачами або колодками з кількома гніздами.

Не намагайтеся сидіти або стояти на приладі. Ви можете травмуватися та пошкодити прилад. Цей прилад не призначений для встановлення в іншу побутову техніку або під неї. Виріб призначено і виготовлено лише для побутового використання. - Можна використовувати винятково оригінальні запасні частини, які постачає виробник. Виробник гарантує відповідність вимогам безпеки лише для цих частин. Видалення дверей на тривалі проміжки часу може призвести до значного зростання температури

у видиленнях приладу.

• Поверхні, які можуть
• контактувати
• з продуктами
• харчування, та
• доступні зливні
• системи. Очищуйте ємності для води, якщо вони не використовувалися протягом 48 годин; промивайте водяну систему, якщо вода не зливалася протягом 5 днів. Зберігайте сире м'ясо і рибу в холодильнику у відповідних ємностях, щоб вони не контактували з іншими продуктами та не забруднили їх. Морозильні відділення з льодом
• формами (якщо вони є у приладі) призначені для зберігання попередньо заморожених продуктів, зберігання або виготовлення морозива та виготовлення кубиків льоду.

Відділення з льодом, льодогенератори або відділення з льодом, якщо вони є у приладі, не призначені для заморожування свіжих продуктів. -Якщо пристрій стоїть порожнім протягом тривалих проміжків часу, вимкніть його, розморозьте, вимийте, висушіть та залиште з відчиненими дверцятами, щоб запобігти утворенню плісняви всередині приладу.

Для приладів без 4-зіркових відділень: цей холодильник не підходить для заморожування продуктів харчування

Для приладу, що встановлюється окремо: цей охолоджувальний прилад не призначений для використання як вбудований пристрій

-Помірні (N): цей охолоджувальний прилад призначений для використання за температури довкілля у діапазоні від 16 °C до 32 °C

-Субтропічні (ST): цей охолоджувальний прилад призначений для використання за температури довкілля у діапазоні від 16 °C до 38 °C

Тропічні (T): цей охолоджувальний прилад призначений для використання за температури довкілля у діапазоні від 16 °C до 43 °C

• ЗВЕРНІТЬ УВАГУ

ЗВЕРНЕННЯ

Розкладіть різні продукти харчування різних відсіках відповідно до таблиці нижче.

ХолодINьн ВIDДINENH	Рi3HOBnД iЖi
ДерцЯТа abo ДberHи полчКи холодINьНOrO ВIDДINENH	·ПюdУкTиЗ haTуральнIMи КонсерВaNTamU, тaki як Джеми, сoking, наоi, Запавkin. ·He 3беріraÎte tUT пюdУкТи ХарчВання, ШошБИДКо nCSYOTbСя
Яшик DiЯ ФрУктВ тa ОвочБ (Яшик ДЯ салATу)	·ФрУкТи, зелень тa овочi спід розмішУВати OKрЕМо вяшИк Diя ФрУктВ тa овочiB ·He 3беріraÎte 6анahi, цИБуЛЮ, кapТоПЮ, ЧаснICВ XОлоDINьНИКу
Полиця хOLоДINьНИКа- серEDня	·Monochi пюdУкТи, яйця
Полиця хOLоДINьНИКа- ВерХЯ	·ПюdУкТи, яki Ne notpe6byOTь пriroТуВання taki як iЖа, roTOВа до ВжИВання, M'ЯСHI deJIkaTecSi, HeDoIДКи
Яшик(N) МорozINьНоI Камери/лOTOK	·ПюdУкТи TrPINAloro ЗберіraHHN ·HIXKniЯшИК Diя сироу M'Яса, ПТиCi, рИБи ·СередиЯшИК Diя ЗamopoxeHInx OBOUIB, xpycSTKOi KapTOnПi. ·ВерхиI ЛOTOK Diя MorpOZINBA, 3amOpoxeHInx ФрУктВ, 3amOpoxeHInx xIIIOБуLOuCHNx ВИрбIB.

Для більшості категорій продуктів харчування найбільш тривалий час зберігання в холодильному відсіку досягається за низької температури. Оскільки низька температура може пошкодити деякі продукти (наприклад, свіжі фрукти та овочі), рекомендується зберігати їх у ящиках для фруктів та овочів, якщо вони у наявності. Якщо таких ящиків немає, використовуйте середнє налаштування термостата.

• Рекомендується встановити температуру в холодильному відділенні на рівні 4°C, а в морозильному відділенні, якщо це можливо, на рівні -18°C. Для заморожених продуктів орієнтуйтесь на час зберігання, зазначений на упаковці продукту. Час зберігання досягається, коли налаштування відповідає еталонним температурам морозильного відділення (одна зірка -6°C, дві зірки -12°C, три зірки -18°C).

ТЕХНІЧНА ПІДТРИМКА

Щоб зв'язатися зі службою технічної підтримки, відвідайте наш веб-сайт: https://corporate.haier-europe.com/en/

У розділі «Веб-сайт» виберіть бренд свого продукту та свою країну. Вас буде перенаправлено на відповідний веб-сайт, де ви зможете знайти номер телефону та форму для звернення до служби технічної допомоги.

Для отримання додаткової інформації про продукт відвідайте веб-сайт https://eprel.ec.europa.eu/ або відскануйте QR-код на етикетці класу енергоспоживання, що постачається разом із приладом.

На зображенні вище наведено панель управління, і холодильником можна керувати лише кнопками зліва та справа. Дві кнопки призначені для вмикання/вимикання холодильника, а права - для регулювання температури.

Натискайте на кнопку протягом 3 секунд, щоб увімкнути або вимкнути прилад.

Це пристрій обладнано функцією пам'яті для вправного вимкнення без зайвого хвилювання.

Ця кнопка використовується для регулювання температури в холодильнику. Натискайте на цей датчик, щоб виконати налаштування; цифра почне блимати, і якщо перестати натискати на кнопку, підсвічена

Цифра блиматиме, через 5 секунд припинить блимати, буде підтверджено покрокове змінення температури, що відповідає цифрі, після чого покрокове змінення буде виконано стільки разів, скільки потрібно, доки не буде досягнуто бажаний рівень. Діапазон налаштування варіюється від суперохолодження до значень 2°C, 3°C, 4°C, 6°C, 8°C, і це відображатиме приблизну температуру в холодильнику.

Положения	У мови
2i3	Літо aбо Temпераразу довкили 25-35°C
4	Весна, осінь aбо Temпераразу dobkілney 15-25°C
6i8	Зима aбо Temпераразу довкили 5-15°C

Режим суперохолодження: Якщо вибрано суперохолодження, це означає, що холодильник буде працювати з температурою 2°C протягом 24 годин, після чого функція автоматично вимкнеться, а холодильник повернеться до початкового налаштування температури.

Зверніть увагу: Там, де це можливо, уникайте постійного використання суперохолодження або температури 2°C. Це допоможе зменшити навантаження на компресор та холодильну систему.

Натисніть і утримуйте протягом 15 секунд, кнопка блиматиме, а потім відкриється доступ до налаштованого в лабораторних умовах стану.

Інструкції із заміни лампочки:

Замініть лампочку (характеристики лампочки: 12 В/5 Вт)

1. Від'єднайте пристрій від мережі електроживлення.
2. За допомогою викрутки зніміть кришку верхньої лампи.
3. Зніміть плафон і замініть лампочку. Почергово встановіть на місце елементи кришки лампи.
4. Прецесійний холодильник від'єднаний від мережі електроживлення. Підтягніть і зніміть кришку петлі, викрутіть чотири гвинти, які фіксують верхню петлю на дверцятах, зніміть петлю, а потім зніміть дверцята холодильника.

1. Викрутіть два гвинти, які кріплять центральну петлю.

1. Викрутіть гвинти, які кріплять нижню петлю з правого боку корпусу, а потім зніміть петлю регулювальних ніжок.

1. Встановіть нижню петлю з лівого боку корпусу, потім встановіть дві регулювальні ніжки в поточне положення, після чого встановіть дверцята морозильної камери.

1. Зніміть праву обмежувальну дверцята на нижні частині дверцят холодильника та морозильної камери, потім дістаньте ліву обмежувальну дверцята з пакета з приладдям, встановіть її на нижній лівий бік дверцят холодильника та морозильної камери. Витягніть штовховий фіксатор і встановіть його на лівий бік.

1. Встановіть центральну петлю поверху, а потім одночасно встановіть дверцята холодильника.

1. Зніміть заглушку отвору правої петлі морозильної камери, встановіть її на лівий бік. Зніміть заглушку отвору центральної петлі з лівого боку, після цього встановіть її на правий бік.

1. Зніміть заглушку отвору лівої петлі з правого боку, а потім встановіть верхню петлю та заглушку петлі з лівого боку корпусу.

ІНФОРМАЦІЯ З БЕЗПЕКИ