ELITE 14 PRF0037991B - витяжка ELICA - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Кухонна витяжка
Бренд	Elica
Модель	ELITE 14 PRF0037991B
Варіант використання	Витяжний (зовнішнє відведення) або фільтруючий (внутрішня рециркуляція)
Електроживлення	230 В ~ 50 Гц
Кількість швидкостей	3
Освітлення	Світлодіодна лампа 3 Вт, цоколь E14, 230 В
Протижировий фільтр	Металевий фільтр, щомісячне очищення (вручну або в посудомийній машині)
Фільтр з активованим вугіллям (опціональний)	Замінювати кожні 4 місяці у фільтруючому режимі
Мінімальна безпечна відстань (електрична плита)	50 см
Мінімальна безпечна відстань (газова або комбінована плита)	65 см
Діаметр з'єднання для відведення	Дорівнює фланцю (не входить, потрібно придбати)
Тип управління	Панель керування з вимикачами для освітлення та швидкостей
Обслуговування	Зовнішнє очищення вологою ганчіркою та нейтральним миючим засобом, без абразивів та спирту
Захист	Стандартний автоматичний вимикач для повного відключення (якщо немає доступу до розетки)
Відповідність	Директиви ЄС: безпека, продуктивність, електромагнітна сумісність

Часті запитання - ELITE 14 PRF0037991B ELICA

Яку мінімальну відстань встановити між витяжкою та варильною поверхнею?

Для електричної плити мінімальна відстань становить 50 см; для газової або комбінованої плити — 65 см. Завжди дотримуйтесь вказівок виробника вашої плити, якщо вони більші.

Чи можна використовувати витяжку без вугільного фільтра?

Так, якщо ви використовуєте витяжку у витяжному режимі (зовнішнє відведення), вугільний фільтр не потрібен. У фільтруючому режимі (рециркуляція) він обов'язковий для усунення запахів.

Як часто потрібно чистити протижировий фільтр?

Рекомендується чистити металевий протижировий фільтр один раз на місяць вручну з неагресивним миючим засобом або в посудомийній машині при низькій температурі та швидкому циклі.

Як замінити лампу витяжки?

Відключіть прилад, зніміть всмоктувальну решітку, замініть несправну лампу на лампу типу 3 Вт, цоколь E14, 230 В. Встановіть решітку назад.

Що робити, якщо освітлення не працює після заміни лампи?

Перевірте, чи правильно вставлена лампа в гніздо. Якщо проблема не зникає, зверніться до служби післяпродажного обслуговування.

Чи можна підключити витяжку до звичайної розетки?

Так, якщо вилка надається, підключіть її до відповідної настінної розетки. Якщо після встановлення розетка недоступна, встановіть стандартний автоматичний вимикач для повного відключення.

Як встановити витяжку у витяжному режимі?

З'єднайте фланець (над витяжкою) з зовнішнім витяжним каналом такого ж діаметру. Видаліть вугільний фільтр, якщо він є. Використовуйте трубу мінімальної довжини з якомога меншою кількістю вигинів (максимальний кут 90°).

Чи можна мити вугільний фільтр?

Ні, фільтр з активованим вугіллям не чиститься. Його необхідно замінювати не рідше ніж кожні 4 місяці, залежно від частоти використання та очищення протижирового фільтра.

Що робити, якщо витяжка не вмикається?

Спочатку перевірте електроживлення (розетку, автоматичний вимикач). Переконайтеся, що лампа встановлена правильно. Якщо нічого не працює, зверніться до служби технічної підтримки.

Як зменшити вплив на навколишнє середовище при використанні витяжки?

Використовуйте мінімальну швидкість під час приготування, залиште витяжку працювати кілька хвилин після завершення. Високі швидкості використовуйте лише при сильному димі. Регулярно замінюйте фільтри для підтримання їх ефективності.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА ELITE 14 PRF0037991B ELICA

Лампочka	ПOTужнисть (W)		Цокль
	3		E14
Наруга(V)		Розмір (ММ)
230		55 (Довожина Від центropy дожерера світILA)
КоД ILCOS D (ЗгIDно НормИ IEC 61231)
DRGSB/C/UB-3/27/1B-230-E14-55

Встановіть прорізку

Якщо система не працює, перевірте правильність установки лампи в гнізді, перш ніж звертатися до Центру технічної допомоги.

Даний прилад призначений для використання лише в сухих приміщеннях. Слідкуйте, щоб він не піддавався впливу вологи або води. Якщо прилад випадково намок, негайно відключіть його від мережі.

Кожен раз, коли використовуєте цей прилад, дотримуйтесь інструкцій. Якщо прилад був упущений, пошкоджений або зазнав впливу вологи, не використовуйте його. Прилад містить небезпечні компоненти: він має електричну конструкцію, приладдя та захисні канали. Не намагайтеся самостійно ремонтувати його. Якщо ви не впевнені в правильності встановлення або використання, зверніться до фахівця.

Експерт: "(*)" позначка вказує на те, що деякі аксесуари можуть бути доступні окремо (не входять до стандартної комплектації).

Приладдя

Кожен раз, коли виконуєте технічне обслуговування або заміну деталей, відключайте прилад від електричної мережі. Використовуйте лише оригінальні запчастини та аксесуари, рекомендовані виробником. - Цей пристрій може бути використаний дітьми старше 8 років та особами з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими здібностями, якщо вони перебувають під наглядом або отримали інструкції щодо безпечного використання та розуміють ризики. Діти не повинні гратися з пристроєм. - Якщо пристрій використовується з газовим або іншим пальним, він повинен бути встановлений у добре провітрюваному місці. Пристрій слід регулярно чистити, дотримуючись інструкцій з технічного обслуговування. Очищення повинно відповідати стандартам та нормам безпеки. - Для заміни лампи використовуйте лише лампи, зазначені в інструкції.

Користувачі повинні бути обережні під час використання та обслуговування. Не дозволяйте дітям гратися з елементами керування або вмикати пристрій без нагляду. Технічне обслуговування та заміна деталей повинні виконуватися лише кваліфікованим персоналом. - Якщо пристрій використовується з газовим або іншим пальним, він повинен бути встановлений у добре провітрюваному місці. Пристрій слід регулярно чистити, дотримуючись інструкцій з технічного обслуговування. Очищення повинно відповідати стандартам та нормам безпеки. - Для заміни лампи використовуйте лише лампи, зазначені в інструкції.

використовуйте лише лампи, зазначені в інструкції.

Для заміни лампи використовуйте лише лампи, зазначені в інструкції.

Щоб уникнути ризику ураження електричним струмом, не занурюйте пристрій у воду.

УВАГА: Пристрій може нагріватися під час роботи. Не торкайтеся гарячих поверхонь.

• Не підключайте пристрій до електричної мережі, якщо він пошкоджений.
• Цю продукцію слід використовувати відповідно до технічних і безпекових вимог, а також у порядку, визначеному уповноваженими органами. Цей пристрій призначений для використання лише з газом або іншими затвердженими видами палива, що відповідають вимогам, і не повинен використовуватися для інших цілей. Електричне підключення має виконуватися лише кваліфікованим персоналом відповідно до чинних норм.
• Перед використанням переконайтеся, що пристрій справний.
• Якщо ви помітили пошкодження, не використовуйте пристрій до усунення несправності.
• Використовуйте лише з оригінальними аксесуарами, що входять до комплекту; якщо їх немає, придбайте оригінальні.
• Використовуйте пристрій лише за призначенням, як зазначено в інструкції. Якщо виникають питання, звертайтеся до сервісного центру або до постачальника.

УВАГА!

Не використовуйте пристрій для інших цілей, ніж зазначено в інструкції.

Можливе електричне підключення.

Не занурюйте пристрій у воду, не піддавайте його впливу вологи, не використовуйте з мокрими руками або в автоматичному режимі.

Цей виріб відповідає вимогам Директиви 2012/19/EC (WEEE) щодо електричного та електронного обладнання.

Не викидайте виріб разом із побутовими відходами. Здайте його до відповідного пункту прийому для переробки.

Символ на виробі або на упаковці вказує, що виріб не можна утилізувати як побутові відходи. Його слід здати до пункту прийому електричного та електронного обладнання.

Утилізація повинна здійснюватися відповідно до місцевих норм.

Забороняється використовувати виріб не за призначенням. Утилізація повинна здійснюватися лише через уповноважені органи або пункти прийому, що відповідають вимогам.

Курбльфи кенесипре салхованан, сбынагын хе хасан шыгарылган:

• Кауінісі 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
• ΘΗΠάνικ: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301. EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.

Корюанл ортара осереді азанту үшін дұрыс пайдалану туралы нұсқаулар:

Зірніу бастанда қақаты ең аз жылдамдықпен қосыңыз және зірнеу ағытпағанға дейін бірнеше минут бойы жұмыс істетіңіз. Жылдамдықта тек түтіннің және буының үнемі молшері жадабында арттырыңыз және күшенту жылдамдығын(қтарын) тек шекті жадалдарда пайдаланыңыз. Жақсы жағымсыз істі азанту тілінің сақтау үшін қажет болғанда кемір сутегін(дері) ауыстырыңыз. Жақсы масузісті тілінің сақтау үшін қажет болғанда масузісін(дері) ауыстырыңыз. Тілікті онтананыру және жұдылбарьна

азанту үшін сүзгіні тазалау күшінің ең үнемі параметрі пайдаланыңыз.

Пайдалану

Сорғы сыртқа ауа бұрғылау түтігінің ретінде, немесе іші қанта аналық сузгіні ретінде пайдалануға арналған.

Сору нұсқасы

Бұл сыртқа біріктіру фланецке қосылған сорғы құбыры арқылы шығарылады.

ЕСКЕРТУ!

Сорғы құбырының диаметрі біріктіру сақинаның диаметрімен теңдес болу керек.

ЕСКЕРТУ!

Сорғы құбыры сорғы жінақтамасымен жеткілімейді, оны бөлек сатып алу керек. Сорғыға қабырғадағы сорғы құбырлар мен ауа шығару тесіктері, сон диаметрдегі тесіктерге қосыңыз (біріктіру фланец).

！ Қажетті минималды ұзындықтағы түтікті қолданыңыз. ！ Барлық кезде түтікті қолданыңыз (пішіні максималды бұрылы: 90°). ! Түтіктің кедергісін кішірейту үшін түбегейлі өзгерістер жасамаңыз.

Екерту! Егер сорғының кемір суымен қабықтаса, оны алып тастаңыз.

Сузу нұсқасы

Ол үйінді кемір суына қажет, оны детергент сатып алуға болады.

Сүзгі әдірілген адам хабарғы әдіс тәртібінде қатата жіберу алдында оны мен пістерден тазарту.

Ескерту! Егер сорғының кемір суымен қабықталмаса, таңсырыс беріп қолданудың алдында қондырыңыз.

Қондыру

Сорғының тімені қыры мен әдіс астына тіреуіш қазықтың ара қазықтық 3лектр плитасы үшін 50см, ал газ немесе біріктірілген плиталар үшін 65см ден кем болмауы тиіс.

Егер құсқауда газ плитасын орнатуға артық ара қазықтық белгіленген болса, оны ескеріңіз.

Электр қосылыстары

Кешін көрнеуі аспаптың ішінде орналасқан тақтада белгіленген техникалық деректерге сәйкес келуі керек. Егер сорғының камерасы қабықталмаған болса,

орнатылғаннан кейін де істеуге болатын, қол жетерлік жерде болуы тиіс, істеп тұрған ережелерге сәйкес алмалы-салмалы әдіспен сорғыны қосыңыз. Егер сорғының камерасы қабықталмаған болса (кеңірек тұра қосылу), немесе алмалы-салмалы әдіспен орнатылғаннан кейін де қол жетерлік жерде болмаса, онда орнату құсқауға сәйкес 3- дәрежедегі асқын көрнеуді болдырматын және желіге төлік ажырату қамтамасыз етілген болуы тиіс.

ЕСКЕРТУ!

Көрек жейісіне сорғының электр күшін қосу алдында көрек кабелі дұрыс монтаждалғанына көз жеткізіңіз.

Суыру қаппасы арнаулы серіктемеңмен қабықталған. Серіктеме бұзылған жағдайда оны ауыстыру үшін тиісті қызмет көрсету орталықтарына барыңыз.

Бекіту

Операційні частини:

• Перед використанням уважно прочитайте інструкцію.
• Бензенді кемір сузгісі(лері) (камінтінде 60 аңса) (басқа керкі қараңыз) алыңыз. Қақақтың сузгісі құсқасын пайдаланған келсе, оны/оларды ажыратыңыз. Ішінде бұрандалар, кілдік картасы, т.б. Сплатты бар сөмкелер Сплатты қақпақ ішіндегі қосалқы құралдарды (сона оңай тасымалдау үшін орналастырылған) тексеріңіз. Оларды алып, қауіпсіз орында сақтаңыз.

Зігнутий був тип аснаблі шафка Немесе васа преке кіріктіріні керек.

Підключення

Судячи з наявних даних, баки для води, які не вказані у списку, можуть бути використані для зберігання води, але їх використання не передбачене інструкцією.

а. Від'єднання/підключення з'єднувача б. 1-й рівень/відключення в. 2-й рівень/підключення г. 3-й рівень/підключення

Технічне обслуговування

Пошук несправностей

Таблицю та технічні дані, які були зазначені в інструкції, наведено нижче.

Користувач або обслуговуючий персонал

ПАНДА ДЖАХБАНДИ! Абразивні косметичні бари завжди падають на панди. СИНТЕТИЧНІ ПАНДА ДЖАХБАНДИ!

Керуючий пристрій

Малюнок 10-21

Встановіть усі компоненти відповідно до інструкцій.

Фільтр слід встановлювати агресивним способом, коли немає випуску машини, при температурі, у порядку технічного обслуговування, що потрібно.

Випускна машина та устаткування можуть бути без фільтра, але їхній ресурс значно зменшиться.

Для заміни масла слід злити його через зливний отвір.

Заміна масла (тільки масло-фільтр)

Малюнок 20

Не використовуйте пошкоджений фільтр.

Якщо фільтр забитий або термін його служби закінчився, його слід замінити. У будь-якому випадку, замінюйте фільтр не рідше одного разу на рік.

Фільтр не можна мити та використовувати повторно.

Замініть масляний фільтр.

Перед заміною масла злийте старе масло та утилізуйте його належним чином.

Масляний фільтр затягніть.

Пуск двигуна

Вимикайте запалення.

Обережно! Не торкайтеся гарячих деталей, вони можуть спричинити опіки.

Тримайтеся подалі.

Якщо на хетці є ушкодження, монтажний пристрій слід негайно замінити.

Закримайте шампи алюмінію з да, орина канасін сальніз (темендер і кестені керініз):

Шam	Куат (Вт)		Ушык
	3		E14
Керney (В)		Өлшем (MM)
230		35x102 (шам opТасын и Y3bIHДыfbl)
ILCOS D Кды (IEC 61231 стадартына сай)
DRGSB/C/UB-3/27/1B-230-E14-55

Торфорна ковніз.

Кемесі карық істемеген қағдажате техникалық қызмет көрсету орталығына қолықпастан бұрын, шамдардың дұрыс орналыфтанын тексеріңіз.

Передбачайте строго унатствадане во од припраник. Не одбиваме блокада одговорност за блокади проблеми, ште ако не предизвика на апаратот какво резултат на неспелење на унатствата вклучени во од припраник. Аспаратор е наменет исклучиво за домаќина употреба.

Важно е да го засувате ова унатство за да може да го консултирате во било кој момент. Во случај на продажба, расходање или на преместување, нека остане заедно со производот. - Прочитајте внимателно унатствата: овде имате информации за инсталирањето, за употребата, за безбедност. Не вршете електрични или механички измени на производот или на издувните канали. - Пред да почнете со монтажата на апаратот проверете да не се оштетени компонентите. Во спротивно, обратете се кај вашиот дистрибутер и не продолжувајте со монтажата.

Забелешка: додатоците означени со симболот (*) се акумулативни додатоци прибор кои се вклучени само во некој модели, а ако не се вклучени во моделот треба да се набават.

Ваквисовати

• Пред билокаква операција за чистење или одржување, исклучете го аспираторот од електричната мрежа со вадење на струјниот приклучок или со исклучување на домашниот мрежен прекинувач. За сите операции за монтажа и одржување да се користат работни ракавици.
• Овој апарат може да се користи од страна на деца 8 години на нагоре лица со намалени физички, сензорни или ментални способности, или ако немаат искуство или знаење, доколку се под надзор или имаат доволно инструкции за употреба на апаратот на безбеден начин и разбираат опасностите поврзани со него. Треба да се внимава децата да не си играат со апаратот.
• Чистењето и одржувањето не треба да го прават деца без надзор.
• Посторида мора да биде доволно проветрена кога кујнскиот аспиратор се користи заедно со апарати кои согоруваат гас или други горива.
• Аспираторот мора редовно да се чисти како од внатрешноста така и од надворешноста (најмалку еднаш месечно), во секој случај потребно е да се постапува во согласност со унатствата за одржување. Ако не се следат унатствата во однос на чистењето на аспираторот и замената или чистењето на филтрите ќе доведе до ризик од пожар.
• Суворо забороняється використовувати фільтри на харчах поза самим аспіратором. Для заміни фільтра користуйтеся лише типом фільтра, наведеним у розділі Очищення/Заміна фільтра в цьому посібнику.

Використання відкритого полум'я є небезпечним і може призвести до ризику пожежі та опіків. Тому його слід уникати в усіх обставинах.

Слід регулярно перевіряти, щоб запобігти перегріванню масла та займанню.

УВАГА: Коли плита для готування працює, доступні частини аспіратора можуть нагріватися.

Не під'єднуйте прилад до електроживлення, доки монтаж не буде завершено.

Повністю.

• При дотриманні технічних та безпекових заходів для використання приладу важливо уважно дотримуватися правил, встановлених місцевими органами влади.
• Відпрацьоване повітря не можна відводити в активний димар, який використовується для відведення газів від приладів, що працюють на газі або іншому паливі. - Не використовуйте та не залишайте аспіратор без правильно встановленого фільтра, оскільки це може становити ризик ураження електричним струмом.
• Ніколи не використовуйте аспіратор, якщо решітка не встановлена правильно!
• Аспіратор ніколи не можна використовувати як поверхню для опори, якщо це не вказано явно. Використовуйте лише гвинти для кріплення, що постачаються з приладом для монтажу, або якщо вони не постачаються, придбайте гвинти правильного типу.
• Використовуйте гвинти правильної довжини, які вказані в інструкції з монтажу. У разі сумнівів зверніться до уповноваженого технічного центру або особи з відповідною кваліфікацією.

УВАГА!

• Неправильне встановлення гвинтів для кріплення відповідно до цієї інструкції може призвести до небезпеки електричного походження. - Не використовуйте з програматором, таймером, окремим дистанційним керуванням або будь-яким іншим пристроєм, який активується автоматично.

Цей прилад марковано відповідно до Європейської директиви 2012/19/EC про відходи електричного та електронного обладнання (WEEE). Правильно утилізуючи цей виріб, ви допомагаєте запобігти потенційним негативним наслідкам для навколишнього середовища та здоров'я людей, які могли б виникнути внаслідок неналежного поводження з відходами цього виробу.

Символ перекресленого сміттєвого бака на виробі або в документах, що постачаються з виробом, вказує на те, що цей прилад не можна утилізувати як побутові відходи. Натомість його слід здати до відповідного пункту збору для переробки електричного та електронного обладнання. Утилізація повинна здійснюватися відповідно до місцевих правил щодо утилізації відходів. Для отримання додаткової інформації про обробку, відновлення та переробку цього виробу ви можете звернутися до місцевих органів влади, комунальної служби або магазину, де ви придбали виріб.

Перевірено, випробувано та виготовлено згідно з: - Безпека: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.

• Потужність: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301. EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.

Пропозиції для правильного використання, щоб зменшити вплив на навколишнє середовище

Вимикайте витяжку на мінімальній швидкості під час приготування їжі та залишайте її працювати ще кілька хвилин після завершення приготування. Збільшуйте швидкість у випадку великої кількості пари та використовуйте прискорену швидкість у рідкісних ситуаціях. Замініть фільтр (фільтри) активного вугілля, коли це необхідно, щоб зберегти ефективність видалення запахів. Очистіть фільтр (фільтри) для жиру, коли це необхідно, щоб зберегти їх ефективність. Використовуйте максимальний діаметр витяжної системи, показаний у цьому посібнику, щоб оптимізувати ефективність і зменшити шум.

Використання

Витяжку можна використовувати у версії з зовнішнім виведенням витягнутого повітря або з фільтром у версії з рециркуляцією повітря.

Версія з зовнішнім виведенням

витягнутого повітря

Повітря виводиться назовні через витяжну трубу, розташовану на задній панелі приладу.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!

Витяжна труба не входить у комплект, і її потрібно придбати. Діаметр витяжної труби має бути однаковим з діаметром з'єднувального кільця.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!

Якщо витяжка оснащена активним вугільним фільтром, його потрібно видалити.

З'єднайте витяжку з трубою та отворами для виведення повітря через трубу з діаметром, однаковим з виходом повітря (задня панель).

Використання труби з мінімальною довжиною. Використання труби з якомога меншою кількістю вигинів (максимальний кут вигину: 90°). Уникайте різких змін перерізу труби.

Увага! Якщо аспіратор не оснащений фільтром на активний вугіль, його необхідно встановити.

Варіант з фільтруванням

Всмоктане повітря очищується від жиру та дезодорується перед повторним потраплянням назад у приміщення. Для використання аспіратора в цьому варіанті необхідно встановити додаткову систему

фільтрування на основі активного вугілля.

Увага! Якщо аспіратор не оснащений фільтром на вугілля, його необхідно придбати та встановити перед використанням.

Монтаж

Мінімальна відстань між поверхнею плити для готування та нижньою частиною аспіратора не повинна бути меншою за 50 см для електричних плит для готування та 65 см для газових або комбінованих плит для готування. Якщо інструкція з монтажу для газових плит вказує більшу відстань, необхідно дотримуватися її.

Підключення до електричної енергії

Головне струмове живлення має відповідати даним, зазначеним на табличці з характеристиками, встановленій всередині аспіратора. Якщо аспіратор оснащений вилкою, підключіть її до розетки відповідно до струмових норм, розташованої в доступному місці після монтажу. Якщо він не оснащений вилкою (пряме підключення до електричного живлення) або якщо розетка не розташована в доступному місці, після монтажу встановіть двополюсний вимикач відповідно до стандартних норм, що забезпечує повне відключення електричного живлення в умовах перенапруги категорії III, відповідно до інструкції з монтажу.

Попередження!

Перед (повторним) підключенням аспіратора до електричного живлення та перевіркою функціональності завжди перевіряйте, чи кабель живлення правильно змонтований.

Аспіратор оснащений кабелем живлення; у разі пошкодження кабелю звертайтеся по допомогу до технічної служби.

Встановлення

Перед початком монтажу:

Перевірте, що придбаний продукт має відповідні розміри для простору, призначеного для монтажу. Фільтр/жироуловлювач/активний вугільний фільтр, якщо він входить у комплект (див. відповідний параграф), встановлюється лише якщо ви плануєте використовувати аспіратор у режимі фільтрування. Перевірте, що всередині аспіратора (включаючи транспортувальний матеріал) немає сторонніх матеріалів (наприклад, гвинтів, шурупів, транспортувальних матеріалів тощо), і якщо вони є, вийміть їх та утилізуйте.

Обов'язково встановіть апарат всередину витяжного елемента та в інші витяжні канали.

Функціонування

Апарат керується командною панеллю з регулятором швидкості витягування та регулятором для освітлення, що вмикається від двигуна.

a. Перемикач для вмикання/вимикання двигуна та світла. b. Перемикач для вимикання/швидкість 1 c. Увімкнення швидкість 2 d. Увімкнення швидкість 3

Обслуговування

Чищення

Для чищення використовуйте лише вологу ганчірку з нейтральним миючим засобом. Не чистіть за допомогою абразивних інструментів.

Не використовуйте засоби, що містять абразивні речовини. Не використовуйте алкоголь!

Фільтр для жиру

Еп. 10-21

Для збирання жирових залишків від пари та горіння.

Металевий фільтр для жиру потрібно чистити щомісяця нейтральним миючим засобом, або в посудомийній машині при низькій температурі та короткому циклі.

При митті в посудомийній машині металевий фільтр для жиру може втратити блиск, але його характеристики фільтрації не змінюються.

Щоб зняти фільтр для жиру, потягніть його за ручку для від'єднання.

Фільтр з активним вугіллям (тільки для варіанта з фільтрацією)

За собирането на неприятните миризми от готвенето.

Засмукването на филтъра от мазнини трябва да става поне веднъж месечно, при продължителна употреба в зависимост от типа на готвенето и редовността на почистването на филтъра за мазнини. Във всеки случай е необходимо да се смени въглеродният филтър най-малко на всеки 4 месеца.

Не може да се пере или възстановява.

Извадете филтрите за мазнини.

Сложете по един филтър от всяка страна и прикачете ги към аспиратора.

Повторно монтирайте филтрите за мазнини.

Смяна на светлините

Изключете уреда от електрическото захранване.

Предупреждение! Преди да докоснете светлините, проверете дали са изстинали.

Извадете лампата.

Отстранете решетката за всмукване, за да стигнете до лампата.

Извадете старата лампа и я заменете с нова (според специалната таблица).

Ламба	Мок (W)		Штек- КOHТАКТ
	3		E14
Наон (V)		Димензий (mm)
230		55 (Дожина на Чентрална对接а Светлина)
КоД ILCOS D (ВО согласност co IEC 61231)
DRGSB/C/UB-3/27/1B-230-E14-55

Повторно монтирайте решетката.

Ако осветлението не работи, преди да повикате техник, проверете дали светлините са добре поставени.