ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Quattro Force Latt'Espress EA82FE KRUPS
| Стуниховорстости | Клас 0
Дужев м'якa | Клас 1
М'якa | Клас 2 Середнбого
стусянaja kорстостi | Клас 3
Жорстka | Клас 4
Дужев корстka |
| °dH | < 3° > 4° > 7° > 14° > 21° | | | |
| °e | < 3,75° > 5° > 8,75° | > 17,5° > 26,25° | |
| °f | < 5,4° | > 7,2° | > 12,6° | > 25,2° | > 37,8° |
| Налаштохань на полadi | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
Картридж Claris - Aqua Filter System F 088 (продається окремо)
Для приємного смаку та повної продуктивності приладу використовуйте виключно картридж Claris - Aqua Filter System, що продається окремо.
(3): Механізм, що дає змогу зафіксувати місце встановлення та заміни картриджа (максимум 2 місяці роботи).
На приладі відобразиться повідомлення щодо заміни картриджа Claris - Aqua Filter System.
Автоматичне промивання
Перед використанням ви маєте змогу активувати режим автоматичного промивання приладу. Для свого вибору параметрів у меню «Автоматичне промивання». Промивання здійснюватиметься після кожного ввімкнення приладу до електромережі.
Пункти програмування: автоматичне промивання.
Установка фільтра (картридж Claris - Aqua Filter System)
Увага! Правильне функціонування картриджа потребує правильного його встановлення.
Під час першого використання: виберіть параметр «Так» функції «Фільтр» і слідкуйте за подальшими вказівками на дисплеї.
Для подальшої установки або заміни: виберіть меню «Фільтр» за допомогою кнопок ПРОГ.: «Обслуговування» - ОК - «Фільтр» - ОК - «Встановити» (або замінити) - ОК - і слідкуйте за подальшими вказівками на дисплеї.
Установка картриджа у прилад: прикрутіть фільтр, що знаходиться на дні резервуара для води, використовуючи для цього спеціальну ручку з комплекту постачання (4).
Встановіть на місце парове сопло (5).
Поставте посудину 0,6 л під парове сопло (6).
Підготовка приладу
Вимити і заповнити резервуар водою (7).
Поставте його на місце, закрийте і закріпіть кришку.
Зніміть кришку з контейнера для кави, засипте зерна. Закрийте кришку (9-10).
Забороняється заливати в резервуар гарячу воду, молоко чи будь-яку іншу рідину. Якщо на момент ввімкнення приладу рівень резервуара для води нижчий або недостатньо заповнений (нижче позначки рівня «Міn»), не можна приготувати ані еспресо, ані звичайну каву. У такому разі на дисплеї і приладі з'явиться повідомлення «Заповнити резервуар».
ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ ЗАСИПАТИ МЕЛЕНУ КАВУ В КОНТЕНЕР ДЛЯ КАВИ.
Не рекомендується використовувати у приладі маслянисті, карамелізовані або ароматизовані кавові зерна. Такі види зерен можуть пошкодити прилад.
Рекомендується, щоб контейнер для кави не потрапили сторонні речовини, зокрема дрібні камінці, що можуть знаходитися в кавових зернах. Гарантія приймається, якщо пошкодження контейнера для кави спричинене потраплянням до нього сторонніх речовин. Забороняється заливати воду в контейнер для кавових зерен.
Щоб уникнути забруднення робочої поверхні та ризику отримання опіків гарячою водою, що може витікати з приладу, не забувайте встановлювати піддон для збору крапель.
Слідкуйте за чистотою резервуара для води.
Перше використання приладу
За допомогою програми ви маєте змогу вибирати режим, збільшувати або зменшувати значення параметрів. Кожна дія дає змогу підтвердити ваш вибір.
Підключіть прилад до електромережі, натиснувши кнопку «ВВІМК./ВИМК.» (9). Керуйтеся інструкціями, які висвітлюються на екрані «Вибір мови».
| HAJIASHITYBAHNY | Мова Можна Вибрату мову i3 започеновано посяпік. |
| Конtr pactнист диспленя 3а по tradeь ви маэт eз могу налштовати конtr pactнист диспленя. |
| Дада Встановлины дати необхідne, осobлно тоі, koи Виkopистовуettingа kartpriж дя захосту вid на��и.. |
| Таймер При встановлины чasy ви маэт eз могу вибрату 12-abo 24-roidиний Фор mat. |
| АВТOMATУСЕВIMКЕння Можна takож вибрату час, чeredя крпад вOTOMATУСEOВIMKETься. BID 30xbdo 4 roD, 3 nepioДИЧИСТЮ ВIMКЕння. кожи 30xb. |
| АВТOMATУСЕВIMКЕння Ви маэт eз могу вOTOMATУСEOЗAPUCHTIчп niiirpivahня пріладу, Вибравши певши час. |
| АВТOMATУСЕВIMКЕння Ви маэт eз могу вOTOMATУСEOЗAPUCHTIчп пріраму помИВANHЯ odprasy x niciя ВВIMKЕння пріладу. |
| Однichi Вибрату однichi zu ВIMіру: міnlіитри унцii. |
НАЛАШТУВАННЯ
| HAJIASHITYBAHNA | Жорсткість вори | Виславе налаштувань жорсткові вори вid 0 do 4. Дов.
роздіп « Вимірювань жорсткові вори». |
| Tempepatура кави | Три ріви забezneчуют ретулиовань температу рівшого,
ecпесо чи звUCHайноі кави. |
| Вухід Повернійяdo поочeredь мени. |
ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПРОДУКТ
| IHΦOPMAZIJI
ПО ПОДУКТ | Цкпь кави | Вidiображаétбя 3агальна кількість поцій кави, які 6улі
приготоваи рірILAДOM. |
| Цкпь ВODи | Вidiображаétбя 3агальна кількість поцій rapячоі ВODи, які 6улі
приготоваи рірILAДOM. |
| Цкпьkanушино | Вidiображаétбя 3агальна кількість поцій kanушино, які 6улі
приготоваи рірILAДOM. |
| Промьванья | Вidiображаétбя 3агальна кількість помьвань, викоаних
приILAДOM. |
| Промьванья
сИСТЕМи Кави | Оstаннec
очшени | Вidiobражаétбя кількість поцій кави, рірготоваих
приILAДOM піс顺序 останьою очшени. |
| Hастуне
очшени | Вidiobражаétбя кількість поцій кави, які можна 6уide
пригOTуВаTNdoHACTYNHOrO OCHUENHЯ рірILAДу. |
| Очшени | Запск погами очшени. |
| Вихid | Поверненя do nonependnhoro MeHIO. |
| Очшени сИСТЕМи
Калунino | Вidiobражаétбя кількість очшени сИСТЕМи kanушино, здійсени
приILAДOM. |
| Очшени
ВID наиму | Оstань
замінa
фільта | Вidiobражаétбя загальна кількість поцій rapячоі ВODи чь пари, які 6улі здійсени и піс顺序
octahнborO bVDaJIeHnA NaKINy. |
| Hастуна
замінa
фільта | Вidiobражаétбя загальна кількість поцій rapячоі ВODи чь пари, які NOBInHII 6byTn 3dійсени do
надуного bVDaJIeHnA NaKINy. |
| Вихid | Поверненя do nonependnhoro MeHIO. |
| Фільтр | Оstань
замінa
фільта | Вidiobражаétбя DATA oStahнbosі залини Фільсту* ta
Кількість ВODи, яка чered з Нlorо пожи.
NA |
| Hастуна
замінa
фільта | Вidiobражаétбя DATA hactynhoі залини Фільсту ta
Кількість ВODи, яка міс чered з Нlorо пожи. |
| Замінa
фільта | Запская несядуру залини Фільсту. |
| Вихid | Поверненя do nonependnhoro MeHIO. |
* Перші два параметри підменю «Фільтр» потрібно змінити лише в разі правильного встановлення фільтра за допомогою програми, доступної в розділі «ОБСЛУГОВУВАННЯ» > «ФІЛЬТР ВСТАНОВИТИ».
Вимкнення
Щоб вимкнути пристрій, будь-коли. Під час вимкнення пристрій подає сигнал, і на дисплеї відображається «До побачення». Пристрій виконує вашу команду та швидко вимикається.
ТРАНСПОРТУВАННЯ ПРИЛАДУ
Зберігайте та використовуйте оригінальну упаковку для транспортування приладу.
У випадку пошкодження незапакованого приладу його необхідно доставити в авторизований сервісний центр для перевірки.
ЕЛЕКТРИЧНІ ТА ЕЛЕКТРОННІ ПРИЛАДИ, ЩО ВИЙШЛИ З УЖИТКУ

Експлуатація зношеного пристрою заборонена!
Ваш прилад містить цінні матеріали, які підлягають вторинній переробці.

Здайте його на переробку в пункт прийому побутових відходів.
| HENOLADKIN B
POBOTI ППILADY | 3AXODI ΜΥΟΥCYHEHNY HENOLADOK |
| Принад He ВИКАСТСЕ
натиеним КОНКIN «ВИМКН./
ВИМК.» | ВИМКНы I ВИМКНы РПОД, 3ΗΙΜΙΤΑ ΦΙΙΤΥВΑЛБΝΗΚΑΚΑΤΡΙДЖ, 3ачесайтze 20 секунд i
nobotipь спобу. Пееріріte контакштөгсөлэ розеткою. |
| Вoda abo пара ВИХODЯТ b3
conla be3 пчiniи. | 3a Perúярно ВИКористаня ріпалду iЗ conla моче видалися кільka краель вodи. |
| Прис triй прац�с,噼е рidina
неб ВИХODЯТb. | Пepeконайтеся, по рezервayдя вodи на мicidi i по ур-he 3aTNCHUTo MIX KORPNUCOM
пристpoю та рezервayapom дя вodи. |
| Ecnpeco abo kaba
недостатны rapяч. | 3mɪhɪt b 3aHuHηr Tempepatуris Kabи. Пɪdɪgriйе чашик'maprayою вodою. |
| Кава нато CBiTЯ abo
недостатны міцha. | Пeревіріte Наразистови зерену у кontейнера та рezжим ровоти дозатора.
He pekomendу委书记 ВИКористови вду Масянstci, karameniizobani ta apomatuzobani kabovi
Зрна.
3mɪnii t b ob' em kави за доюмогоюcentsунглій Khonkn.
Шоб змeнштуг STупійпь рezemelеня kави, noberpɪь Tь рERYЛТOP liBOPuY.
3a donomorOуФункü" 2чашу" можна поclindobи ріprigOTyВATи 2чашу кави. |
| Кава ВИТIKE Ад托 NOВIHBO
aбо звсim He BIVIKA. | Шоб змeншту Stупійп рezemelеня kави, noberpɪь Tь рERYЛТOP павору (HeobxIDHni
stuyinbп лeportлій рomerлійпordу kави).
ВИнkonайе одун abo кільka zuckniv рordу kави.
Порotріt OTbIP BIVXODU KAVI BONORO r6kOu. |
| Ha kabi мало пінки. | Шоб 3бiIbshTuStу Stупійп рezemelеня kави, noberpɪь Tь рERYЛТOP пВОРу (HeobxIDHni STuyinb
пeportлій мірінь Stупійп рomerлійпordу kави.
Заміній Ть karртудж Claris Aqua Filter System (doptrmyteся роцededуru yctanobki, dinB.стор. 3).
ВИнkonайе одун abo кільka zuckniv onolickyВань. |
| Кава He BIVIKAe 3 ріралду. | Сталасу HENOLADКI pɪd уас рір�OTyВANHry.
Прилад увIMКУВСВСВВВВСВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВVB |
| Ви ВИКорISTANI мelenу kаву
ЗamICTb Kави B зерхан. | Приберіt b II 3 кontейнера за доюмогою пilococca. |
| MlɪnHOK сɪльно shуmitь. | Можлamba NaHRHcTb CToPoHnHix р�除metɪву млɪнку. 3eRрHITbCЯ do ABTOPIZOBAHORO ceRbICHOrO
цentry kompaniiti KRUPS. |
| Perуларпrelурпrelуня kави
Валко TIPOBETAeTb. | 3mɪhy napametriplу розоту рomerу р��л'taropa MlɪnHka BИКОн'te TɪbKи пд часу рoobotу. Y mlnHky
mожлamba NaHRHcTb CToOHNHix р�除metɪв, 3eRрHITbCЯ do ABTOPIZOBAHORO ceRbICHOrOцentpy
kompaniiti KRUPS |
| OTbIP Ддя ВИТOKу kави
ЧаСТКОВО Або NOBHCtIO
ЗабиBsC. | 3HIMITb coNLO 3a DonOMORO cnezaJIbHorO KJIouya. Man. 44
3aynctITb zuKII npOMBaBHAn CnCTeMn KauyUnHó, 3ozb VidaJNTn HakuN.
ПрочstITb coNLO npapi, nepebipTe, у BOHо He 3a6nte 3aNiShKAMn MONoka a60 HakuNOM.
3a HeobxIDHocti ckoprstaiTeCErs roJIkoDу dnyuHSEHry. |
| Систema калунно He
ВСМКТУМоLOKO.
Систema калунно He
ВИрб splЯ'mоMonOHу piHy a60
ВИрб splя'mоManOу piHy. | Пeревіріte, Ун систema правліно 3i6paana.
Пeревіріte, Ун кнока Кршкі систema пere6byac B noLoxKeHnI KAFUHNO.
Пeреконайтеся, до сOnno napи He 3a6nte.
Пeревіріte NaHRHcTb NobITpyHOrO hakonechNka Ta npabInlbHcTb Myoro BCTaHOBNeHny.
Mожлino, nobITpyre coNLOЗacmiTINOCsra (Man. 42); замочіть nobITpyre coNLO b rapayu B wOdi 3
Доadingаннam 3az6by pour MTTTЯ nocdy, niclaчу оro promnii te BcTaHOBtBu Na Mice. |
| Пeреконайтеся, до рuceуke He 3a6LokOBaHa, He nepeKpyeHa Ta azlbH O BCTaHOBnEHa B
kacety, 3meto 3azo6irganhNoNotpanslanHHNo nobITpy. |
| Пeреконайтеся, до BCМКТУВALьнТур6ka npabInlbHcTaNHYeHa MOLOKO.
Проми TEа OuchcITb CnCTeMу (ДИВ. BiDnOBiDiHi po3dii). |
| Ддя рір�OTyВANHЯ的手оIB 3 monokOM peKOMeHdUcBcBRIKOPINCTOBVATи CBiKe NaCTepn3OBAHe
abo Ulybtra NaCTepn3OBAHe monOkO. PekOMeHDoBaHe BИКOPINCTAHNHa XOJIoHoi NocyDHI. |
| HEПОЛАДКИ B
POБOTI ПРИЛАДY | 3AXODN ΜΥОDO YCUHEHЯ HΕΝΟЛАДΟΚ |
| Пися слороженни
Контугеля Дд Кавови
уши Вдобрахатимься
посереджвалы
повIDOMLEVENHA | Проблно встановит на міце контейнордя Кавови руши Та дотриму teся вka3iBOK на
ekpani. 3ачекайся рinnаймп 6 секунд поед установлени.
Екpeni. 3aчекайся рinnаймп 6 секунд поед установлени.
Стavenя збий в леслошем
пд час розлар
пд час розлар
пд час розлар
пд час розлар
пд час розлар
пд час розлар
пд час розлар
пд час розлар
пд час розлар
пд час розлар
пд час розлар
пд час розлар |
| Пд писядом наочичелас
Вoda abo kaba. | Пд подя краел nb警察и
Пд подя краел nb警察и
Пд подя краел nb警察и
Пд подя краел nb警察и
Пд подя краел nb警察и
Пд подя краел nb警察и
Пд подя краел nb警察и
Пд подя краел nb警察и
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNb
Пд подя краELNB
Пд посdя kраELNb
Пф�сdя kраELNb
Пф�сdя kраELNb
Пф�сdя kраELNb
Пф�сdя kраELNb
Пф�сdя kраELNb
Пф�сdя kраELNb
Пф�сdя kраELNb
Пф�сdя kраELNb
Пф�сdя kраELNb
Пф�а d任 kраELNb
Пф�а d任 kраELNb
Пф�а d任 kраELNb
Пф�а d任 kраELNb
Пф�а d任 kраELNb
Пф�а d任 kраELNb
Пф�а d任 kраELNb
Пф�а d任 kраELNb
Пф�а d任 kраELNb
Пф�а d任kраELNb
Пф�а d任kраELNb
Пф�а d任kраELNb
Пф�а d任kраELNb
Пф�а d任kраELNb
Пф�а d任kраELNb
Пф�а d任kраELNb
Пф�а d任kраELNb
Пф�а d任kраELNb
Пф�а d任kerate b
Тугш�ь
Тугш�ь
Тугш�ь
Тугш�ь
Тугш�ь
Тугш�ь
Тугш�ь
Тугш�ь
Тугш�ь
Тугш�ь
Тугш�ь
Тугш�ь
Тугш�ь
Тугш�ь
Тугш�ь
Tугш�ь
Тугш�ь
Тугш�ь
Тугш�ь
Тугш�ь
Тугш�ь
Тугш�ь
Тугш�ь
Тугш�ь
Тугш�ь
Тугш�ь
Тугш�ь
Тугш�ь
Тугш�ь
Тун
Тун
Тун
Тун
Тун
Тун
Тун
Тун
Тун
Тун
Тун
Тун
Тун
Тун
Тун
Тун
Тун
Тун
Тун
Тун
Тун
Тун
Тун
Тун
Тун
Ту网
Ту网
Ту网
Ту网
Ту网
Ту网
Ту网
Ту网
Ту网
Ту网
Ту网
Ту网
Ту网
Ту网
Ту网
Ту网
Ту网
Ту网
Ту网
Ту网
Ту网
Ту网
Ту网
Ту网
Ту网
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网
Ту网
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网
Ту网上
Ту网
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网
Ту网
Ту网
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网
Ту网上
Ту网上
Ту网
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网
Ту网上
Ту网
Ту网
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网
Ту网
Ту网上
Ту网
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网
Ту网
Ту网
Ту网
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网
Ту网上
Ту网上
Ту网
Ту网
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网
Ту网上
Ту网
Ту网上
Ту网
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网
Ту网上
Ту网
Ту网
Ту网
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网
Ту网
Ту网上
Ту网上
Ту网
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网
Ту网
Ту网上
Ту网
Ту网
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网
Ту网
Ту网
Ту网上
Ту网
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网
Ту网
Ту网
Ту网
Ту网
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网
Ту网
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网
Ту网
Ту网上
Ту网上
Ту网
Ту网
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网
Ту网
Ту网上
Ту网
Ту网上
Ту网
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网
Ту网
Ту网上
Ту网
Ту网
Ту网
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网
Ту网
Ту网
Ту网上
Ту网上
Ту网
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网
Ту网
Ту网
Ту网上
Ту网
Ту网
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网上
Ту网
Ту网
Ту网
Ту网
Tу网
Tу网
Tу网
Tу网
Tу网
Tу网
Tу网
Tу网
Tу网
Tу网
Tу网
Tу网
Tу网
Tу网
Tу网
Tу网
Tу网
Tу网
Tу网
Tу网
Tу网
Tу网
Tу网
Tу网
Tу网
T�网
T�网
T�网
T�网
T�网
T�网
T�网
T�网
T�网
T�网
T�网
T�网
T�网
T�网
T�网
T�网
T�网
T�网
T�网
T�网
T�网
T�网
T�网
T�网
T�网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T�网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T�网
T�网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T�网
T打网
T�网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T�网
T�网
T�网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T�网
T打网
T打网
T�网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T�网
T打网
T�网
T�网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T�网
T�网
T打网
T�网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T�网
T�网
T�网
T�网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T得网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T得网
T打网
T打网
T打网
T得网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T得网
T打网
T打网
T打网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T打网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T打网
T打网
T打网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T得网
T得网
T得网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T行网
T得网
T得网
T得网
T 得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T 得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
T得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
T得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ 得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网
Τ得网 |
Ось кілька рецептів, які можна приготувати за допомогою вашого приладу Espresseria Automatic:
Капучино
Для приготування класичного капучино спробуйте наступні пропорції: 1/3 гарячого молока, 1/3 кави, 1/3 молочної піни.
Кава з вершками
Приготуйте класичну каву у великій чашці.
Щоб приготувати каву з вершками, додайте трохи збитих вершків.
Кава копе*
Приготуйте класичний еспресо.
Подайте 1/4 або 1/2 склянки коньячного лікеру, щоб надати каві нового присмаку.
- Подайте напій також з анісовою або виноградною горілкою, самбукою, кіром, куантро. Є й інші способи зробити смак еспресо вишуканим. Уява безмежна.
Кавовий лікер*
У глечику об'ємом 0,75 л змішайте з чашкою еспресо, 250 г коричневого цукру, 1/2 літра коньяку або кориці.
Дайте суміші настоятися протягом 2 тижнів.
Ви отримаєте відмінний лікер, який перш за все оцінить любий кави.
Кава по-італійськи
4 кульки ванільного морозива, 2 чашки охолодженого солодкого еспресо, 1/8 молока, вершки, натертий шоколад. - Змішайте холодне еспресо з молоком. - Розкладіть кульки морозива у склянки, зверху налийте каву, прикрасьте вершками та натертим шоколадом.
Холодна кава з вершками*
Подайте чарочку рому в чашку солодкого еспресо.
Щедро прикрасьте свіжими вершками та подавайте до столу.
Еспресо фламбе*
2 чашки еспресо, 2 маленькі чарочки коньяку, 2 ложки коричневого цукру. - Налийте трохи коньяку в склянки, підігрійте та запаліть. - Додайте цукор, перемішайте, налийте каву, прикрасьте вершками.
Еспресо парфе*
2 чашки еспресо, 6 жовтків, 200 г цукру, 1/8 літра соєвих вершків, 1 стопка апельсинового лікеру. -Збийте жовтки з цукром до густої піни. -Додайте охолоджений еспресо та апельсиновий лікер. -Потім змішайте зі збитими вершками. -Розкладіть у вазочки або склянки. -Поставте в морозильну камеру.
- Зловживання алкоголем шкодить здоров'ю.
ОПИС ПРИСТРОЮ