HSMR 3313 - електрична газонокосарка CLATRONIC - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА HSMR 3313 CLATRONIC

Használati utasítás • Інструкція з експлуатації

Огляд елементів управління....сторінка 3

Інструкція з експлуатації ...... сторінка 37

Технічні параметри....сторінка 39

РУССКИЙ

Содержание

A kezelőelemek áttekintése • Огляд елементів управління

Інструкція з експлуатації

Дякуємо, що вибрали наш виріб. Сподіваемось, що ви будете задоволені його можливостями.

Символи в цій інструкції з експлуатації

Важливі вказівки для Вашої безпеки спеціально відмічені. Для запобігання нещасних випадків та пошкоджень приладу обов'язково притримуйтесь цих вказівок:

ПОПЕРЕДЖЕННЯ:

Попереджує про загрози для Вашого здоров'я та вказує на можливі ризики травм.

ΥΒΑΓΑ:

Вказує на можливі загрози для приладу або інших предметів.

i ПРИМІТКА:

Виділяє підказки та інформацію для Вас.

Загальні вказівки

Перш ніж використовувати пристрій, уважно прочитайте цей посібник користувача і зберігайте його, а також гарантію, чек і, якщо можливо, оригінальну упаковку разом із внутрішнім пакуванням. Якщо ви передасте пристрій третій особі, додайте також цей посібник користувача.

• Використовуйте цей пристрій для приватних цілей і за призначенням. Пристрій не призначений для комерційного використання.
• Адаптер живлення призначено лише для використання у сухому середовищі.
• Упевніться, що вихідна напруга, струм і полярність адаптера живлення відповідають номінальним технічним характеристикам!
• Не торкайтеся адаптера живлення руками!
• Від'єднуйте пристрій від мережі, якщо він не використовується, під час під'єднання приладь, під час чищення і в разі несправностей.
• Регулярно перевіряйте пристрій і кабель на наявність пошкоджень. Не вмикайте пристрій, якщо виявлено пошкодження.
• Не ремонтуйте пристрій самотужки. Зверніться до уповноважених спеціалістів. Щоб уникнути небезпеки, слід замінити пошкоджений кабель живлення на такий самий кабель; заміну має виконувати виробник, служба підтримки споживачів чи інший кваліфікований спеціаліст.
  • Використовуйте лише оригінальні деталі.
• Задля безпеки ваших дітей зберігайте пакувальний матеріал (пластикові пакети, скоби, пінопласт тощо) у місяях, недоступних для дітей.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!

Не дозволяйте малим дітям бавитися фольгою, існус небезпека задушення!

Спеціальні заходи безпеки

⚠️ РИЗИК УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ!

Не використовуйте пристрій надто близько до води, якщо під'єднано адаптер живлення (наприклад, біля ванни, умивальника чи інших ємностей, наповнених водою).

• Цей апарат призначений для користування дітьми в віці 8 років і більше та особами з обмеженими фізичними, сенсорними та розумовими здібностями чи життєвим досвідом і/або знаннями, якщо вони перебувають під наглядом чи якщо їх навчено безпечному користуванню апаратом і вони вивчили небезпеки, пов'язані з його використанням.
  • Дітям не дозволяється гратися з апаратом.

• Дітям не дозволяється здійснювати чищення й обслуговування апарату, якщо вони не перебувають під доглядом.
- Цей апарат не призначений для чищення шляхом занурення в воду. Дотримуйтеся вказівок, наведених у главі "Чищення та обслуговування".
- Не вмикайте машинку для підстригання волосся мокрими руками.
• Підстригайте лише сухе волосся за допомогою цього пристрою.
- Використовуйте цей пристрій лише для підстригання волосся на голові і бороді.
- Не притискайте головку машинки надто сильно до шкіри. Існує небезпека травмування.
- Заряджайте пристрій у прохолодному і сухому середовищі.
• Використовуйте лише адаптер живлення, який додається.

Огляд елементів управління

1 Насадка-гребінець (головка прихована)
2 Кнопка (головка висунута)
3 Виберіть довжину підстригання 1 = 5 мм, 2 = 9 мм, 3 = 13 мм, 4 = 16 мм

(прибл.; 3 мм без приєднаного гребінця)

4 Перемикач ON/OFF
5 Індикатор заряджання
6 Пристрій заряджання

Приладдя

Гребінець

Ножиці

Щіточка для чищення

Адаптер живлення (зарядний пристрій)

Заряджання пристрою

• Вимкніть пристрій.
- Під'єднайте адаптер живлення до одного з поданих далі роз'ємів.

• Роз'єм знаходиться безпосередньо внизу пристрою.
• Або ж встановіть пристрій у пристрій заряджання. Роз'єм знаходиться ззаду.

• Під'єднайте адаптер живлення до розетки.

- Під час заряджання індикатор заряджання світитиметься.

i ПРИМІТКА:

Індикатор заряджання не вказус на стан заряджання акумулятора.

• Перед першим використанням заряджайте пристрій упродовж 14 годин.
• Пізніше заряджання теж триватиме 14 годин.

i ПРИМІТКА:

Пристрій не працює від мережі живлення.

△ YBAΓA:

Через 14 годин заряджання завжди від'єднуйте пристрій від мережі.

Термін служби акумулятора можна продовжити, виконую- чи такі вказівки:

• Заряджайте пристрій лише коли акумулятор майже розрядився.
• Не заряджайте пристрій понад 14 годин.
• Заряджайте пристрій за температури 0° i + 40°C.

Підстригання волосся на бороді

- Виберіть довжину підстригання за допомогою насадки-гребінця. Натисніть і посуньте кнопку (3).

- Посуньте перемикач (4) до головки: розпочніть із найдовшої довжини і підстригайте борідку, бакенбарди чи всю бороду крок за кроком до потрібної довжини.

Підстригання волосся на голові

• Виберіть довжину підстригання за допомогою насадки-гребінця. Натисніть і посуньте кнопку (3).
• Посуньте перемикач (4) до головки: розпочніть із найдовшої довжини і підстригайте волосся крок за кроком до потрібної довжини.

Наведення контурів і гоління шиї

i ПРИМІТКА

Для отримання найменшої довжини 3 мм слід зняти приєднаний гребінець.

• Зніміть насадку-гребінець (1) і посуньте перемикач (4) до головки.
• Головка дозволяє виконати чітке наведення контурів бороди, навіть у важкодоступних місцях, а також акуратно поголити волосся на шиї.

Завершення

Чищення та обслуговування

Регулярне чищення і обслуговування гарантиє оптимальні результати і тривалий термін служби пристрою.

- Вимкніть пристрій і від'єднайте його від мережі, якщо потрібно.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ:

Не занурюйте пристрій у воду.

УВАГА:

• Не використовуйте дротяну щітку або інші предмети, що можуть подряпати пристрій.
• Не використовуйте гострі або абразивні засоби для чищення.
• Використовуйте щітку для чищення, щоб усунути волосся після використання пристрою.
• Зніміть насадку-гребінець (1).
• Натисніть дві кнопки (2) на тильній стороні виробу, щоб висунути головку.
• Регулярно застосовуйте 1 - 2 краплі змазки без кислоти до головки машинки.
• Висуньте головку машинки після чищення, доки вона не заблокується на місці.
• Чистьте корпус злегка вологою ганчіркою, якщо потрібно.
• Замініть насадку-гребінець.

Технічні параметри

Модель: HSM/R 3313

Адаптер живлення:...... 100-240 В, змінного струму, 50/60 Гц, 3 Вт

Адаптер вихідного живлення:...... 4,5 В постійного струму, 150 мА

Адаптер захисту:......II

Час роботи:……макс. 35 хв.

Час заряджання батареї:....14 год.

Право на технічні зміни та зміни у дизайні зберігається продовж процесу розробки продукту.

Цей пристрій сертифіковано відповідно до діючих норм РЄ, наприклад норм електромагнітної сумісності і низької напруги, і сконструйовано відповідно до останніх характеристик із техніки безпеки.