LatteGo 3200 series EP3246 - кавоварка PHILIPS - Безкоштовний посібник користувача

Знайдіть посібник до пристрою безкоштовно LatteGo 3200 series EP3246 PHILIPS у форматі PDF.

PHILIPS LatteGo 3200 series EP3246 - кавоварка
📄 623 сторінок Українська UK ⬇ Завантажити 💬 Питання ШІ ❓ 15 питань ⚙️ Характеристики
Notice PHILIPS LatteGo 3200 series EP3246 - page 580
580 / 623
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.
Тип продуктуАвтоматична кавоварка з подрібнювачем та молочною системою LatteGo
БрендPhilips
МодельLatteGo 3200 series EP3246
Розміри (Ш x В x Г)246 x 372 x 433 мм
Вага7 до 7,5 кг
Електроживлення220-240 В, 50 Гц, 1500 Вт
Ємність резервуара для води1,8 л (знімний)
Ємність контейнера для зерен275 г
Ємність контейнера для кавової гущі12 порцій
Ємність LatteGo (резервуар для молока)250 мл
Регульована висота розподільчого носика85-145 мм
Довжина шнура живлення800-1200 мм
Доступні напоїЕспресо, Лунго, Кава, Американо, Капучино, Латте Макіато, Гаряча вода, Пара (залежно від моделі)
Молочна системаLatteGo (знімний резервуар для молока) або класичний спінювач молока (залежно від моделі)
Регулювання помелу12 рівнів регулювання
Регулювання інтенсивності аромату3 рівні (слабкий, середній, сильний)
Регулювання кількості напою3 рівні на напій (програмований)
Регулювання температури кави3 рівні (нормальна, висока, максимальна)
Водяний фільтрAquaClean (опціонально, зменшує накип)
Функція попередньо меленої кавиТак (3 ложки ~ 8 г)
Чищення та обслуговуванняЩотижневе чищення заварювального блоку, щоденне чищення крапельного піддону, автоматична декальцинація кожні 2 місяці або за тривогою
БезпекаПрограмоване автоматичне вимкнення (15, 30, 60, 180 хв), блокування заварювального блоку
Запасні частини та ремонтопридатністьАксесуари доступні онлайн (фільтри AquaClean, таблетки для знежирення, засіб для декальцинації, мастило для заварювального блоку)
ГарантіяГарантія виробника (див. вкладену брошуру)

Часті запитання - LatteGo 3200 series EP3246 PHILIPS

Як приготувати капучино з LatteGo?
Зберіть LatteGo, наповніть резервуар для молока до вказаного рівня, поставте чашку, натисніть на іконку капучино, потім на кнопку вкл/викл. Машина спочатку наливає молоко, потім каву. Щоб налаштувати кількість, скористайтеся іконками регулювання перед початком приготування.
Що робити, якщо кава не тече або тече повільно?
Перевірте, чи правильно підготовлений фільтр AquaClean і чи він не засмічений (замінюйте його кожні 3 місяці). Очистіть заварювальний блок і розподільчий носик. Відрегулюйте помел на грубіше налаштування. Якщо проблема не зникає, проведіть декальцинацію машини.
Як чистити LatteGo?
Після кожного використання зніміть LatteGo, вилийте залишки молока, відімкніть резервуар для молока від рами. Вимийте всі деталі в посудомийній машині або теплою водою з миючим засобом. Висушіть перед збиранням.
Як налаштувати жорсткість води?
Вимкніть машину, утримуйте іконку інтенсивності аромату, поки не засвітяться всі індикатори. Натисніть ту саму іконку 1-4 рази залежно від рівня жорсткості (1 = <6 dh, 4 = >21 dh). Підтвердьте кнопкою вкл/викл.
Чому блимає індикатор Calc/Clean?
Це означає, що машина потребує декальцинації. Дотримуйтесь процедури декальцинації в інструкції: використовуйте розчин Philips, наповніть резервуар для води до рівня Calc/Clean, натисніть на іконку Calc/Clean на 3 секунди, потім на вкл/викл. Цикл триває близько 30 хвилин.
Як використовувати попередньо мелену каву?
Відкрийте кришку відсіку для попередньо меленої кави та насипте 3 ложки (близько 8 г). Виберіть напій, потім натисніть на іконку інтенсивності аромату протягом 3 секунд (індикатор попередньо меленої кави блимає). Натисніть вкл/викл, щоб приготувати одну каву.
Як запрограмувати максимальну кількість напою?
Утримуйте іконку напою 3 секунди, доки індикатори не почнуть блимати. Натисніть вкл/викл: машина приготує напій. Натисніть вкл/викл знову, коли чашка міститиме бажану кількість. Нова кількість запам’ятається.
Що робити, якщо контейнер для кавової гущі заповнений, а індикатор не світиться?
Спорожніть контейнер для кавової гущі, коли машина увімкнена, щоб скинути лічильник. Якщо спорожнити його вимкненим, лічильник не скинеться. Зачекайте 5 секунд, перш ніж поставити його на місце.
Як вимкнути звукові сигнали?
Вимкніть машину, утримуйте іконку кави (або еспресо лунго залежно від моделі), доки не засвітиться індикатор і не почне блимати кнопка вкл/викл. Натисніть іконку кави знову, щоб вимкнути, потім підтвердьте кнопкою вкл/викл.
Чи можна використовувати фільтр Brita?
Ні, фільтри Brita несумісні. Використовуйте виключно водяний фільтр AquaClean Philips, щоб зберегти смак кави та зменшити накип.

Питання користувачів про LatteGo 3200 series EP3246 PHILIPS

5 питань про цей пристрій. Дайте відповідь на ті, що знаєте, або поставте власне.

Поставити нове питання про цей пристрій

Ваша електронна пошта залишається приватною: вона використовується лише для повідомлення, якщо хтось відповість на ваше запитання.

Де знаходиться резервуар для кави на кавомашині Philips LatteGo 3200 series EP3246?
Часто Задавані Питання - 28/04/2026
Відповідь Notice-Facile

На кавомашині Philips LatteGo 3200 series EP3246 резервуар для кавових зерен розташований на верхній частині пристрою, спереду. Це основне відділення, призначене для прийому цілих кавових зерен. Цей резервуар має ємність 275 грамів і оснащений знімною кришкою.

Щоб заповнити резервуар для зерен, просто підніміть його кришку. Потім ви можете насипати свої кавові зерна. Усередині резервуара ви знайдете кнопку налаштування помелу, яка дозволяє регулювати тонкість помелу між 12 різними параметрами.

Крім того, машина має окреме відділення для меленого кави (мелена кава, готова до вживання), яке також розташоване на верхній частині пристрою. Це відділення має власну спеціальну кришку. Воно дозволяє використовувати мелену каву замість зерен, наприклад, щоб спробувати інший сорт або безкофеїнову каву. Це відділення приймає 3 чайні ложки порошку (приблизно 8 грамів) і повинно бути закритим після кожного використання.

Щоб використовувати машину із зернами: заповніть резервуар для зерен зверху, а потім виберіть свій напій. Щоб використовувати мелену каву: відкрийте відділення для меленого кави, насипте порошок, закрийте кришку та виберіть свій напій. Важливо: з меленим кавою ви можете приготувати лише одну чашку за раз.

Відповісти (будьте першим)
Що робити, якщо кава не виходить з кавомашини Philips LatteGo 3200 series EP3246 після того, як я поклав мелену каву?
Часто Задавані Питання - 28/04/2026
Відповідь Notice-Facile

Якщо кава не тече з вашої кавомашини Philips LatteGo 3200 series EP3246 після того, як ви поклали мелену каву, може бути кілька причин. Ось конкретні рішення для вирішення цієї проблеми:

Перевірте фільтр AquaClean
Ця машина оснащена фільтром AquaClean, який потрібно правильно підготувати. Якщо кава не тече, фільтр може бути неправильно активований. Вийміть фільтр AquaClean з резервуара для води, заповніть його свіжою водою, а потім спробуйте знову без фільтра на місці. Якщо кава тече, вам потрібно повторно вставити та правильно підготувати фільтр перед використанням. Дотримуйтесь специфічних інструкцій фільтра, що його супроводжують.

Очистіть резервуар для меленої кави
Резервуар для зерен (ємність 275 грамів) може бути заблокований ущільненою кавою. Вимкніть і відключіть машину, потім відкрийте кришку резервуара для зерен. Вставте ручку ложки в резервуар і струшуйте його вертикально (вгору і вниз), щоб розпакувати каву. Переконайтеся, що ущільнена кава падає і перерозподіляється вільно. Цей етап часто є причиною проблеми з відсутністю потоку.

Очистіть групу екстракції
Брудна група екстракції може заважати воді проходити правильно. Вийміть групу екстракції (одиницю заварювання) відповідно до інструкцій продукту, ретельно промийте її під теплою проточною водою, а потім дайте їй повністю висохнути перед повторним встановленням. Цю процедуру слід виконувати регулярно (ідеально щотижня), щоб підтримувати правильну роботу машини.

Очистіть кавову насадку
Насадка, через яку тече кава, може бути заблокована залишками. Використовуйте щітку або тонку голку, щоб обережно прочистити кожен отвір насадки, а потім протріть її вологою ганчіркою.

Налаштуйте грубість помолу
Якщо ви використовуєте занадто дрібний помол, він може заблокувати прохід води через каву. Налаштуйте систему помолу на більш грубу величину (налаштуйте регулятор на вищий номер) і запустіть приготування знову.

Очистіть машину від накипу
Накопичення накипу може заблокувати внутрішні канали. Якщо індикатор накипу загоряється, запустіть програму очищення від накипу. Навіть без індикатора рекомендується регулярне очищення від накипу для підтримки нормального потоку кави. Ознайомтеся з інструкцією для деталей про автоматичну програму очищення, доступну на цьому пристрої.

Дотримуючись цих кроків у порядку, ви повинні вирішити проблему. Якщо кава все ще важко тече після того, як ви застосували всі ці поради, перевірте, чи правильно заповнений резервуар для води (ємність 1,8 літра) і чи не відображає машина жодних специфічних попереджень.

Відповісти (будьте першим)
Чому під моєю кавоваркою Philips LatteGo 3200 серії EP3246 тече вода?
Часто Задавані Питання - 14/03/2026
Відповідь Notice-Facile

Якщо під вашою кавоваркою Philips LatteGo 3200 серії EP3246 тече вода, основною причиною часто є переповнений піддон для крапель. Ця машина використовує воду для автоматичного промивання внутрішньої системи та групи для приготування кави після кожного використання, і ця вода безпосередньо стікає в піддон для крапель, розташований під машиною. Якщо ви не спорожняєте його щодня, він може переповнитися і створити враження витоку.

Щоб вирішити цю проблему, спорожняйте піддон для крапель щодня або щойно з'явиться червоний індикатор «піддон для крапель повний» через кришку. Перегляньте малюнок 28 в інструкції, щоб знайти цей індикатор. Коли ви знімаєте піддон, також спорожніть контейнер для кавової гущі, який до нього приєднаний, навіть якщо в ньому залишилося лише кілька залишків. Піддон повинен бути правильно встановлений на місце після очищення.

Також переконайтеся, що резервуар для води (ємність 1,8 літра) правильно вставлений, натискаючи його якомога далі, поки не почуєте клацання фіксації. Неправильне розташування резервуара може дозволити повітрю потрапити, що може призвести до витоків під машиною. Повністю вийміть резервуар, а потім щільно вставте його назад.

Перевірте, що машина стоїть на абсолютно горизонтальній поверхні. Якщо робоча поверхня не рівна, вода з піддону для крапель може переповнитися з боків. Ви можете поставити чашку під насадку для розподілу кави та гарячого молока, щоб зібрати воду для промивання та зменшити навантаження на піддон.

Якщо ви використовуєте LatteGo (контейнер для молока), переконайтеся, що рама та контейнер для молока правильно зібрані перед заповненням, оскільки неправильна збірка може призвести до витоків молока. Перегляньте малюнки 7 і 8 в інструкції для правильного процесу установки.

Якщо витік триває після цих перевірок, промийте групу для приготування кави під проточною водою, оскільки засмічення або скупчення залишків кави також можуть викликати проблеми з дренажем. Перегляньте інструкцію для отримання вказівок щодо очищення групи для приготування кави.

Відповісти (будьте першим)
Як перевірити стан трубок кавоварки Philips LatteGo 3200 серії EP3246?
Часто Задавані Питання - 14/03/2026
Відповідь Notice-Facile

Щоб перевірити стан трубок вашої кавоварки Philips LatteGo 3200 серії EP3246, дотримуйтесь цих простих кроків:

1. Візуальна перевірка

Відкрийте доступний відсік кавоварки, де знаходяться трубки. Уважно огляньте їх на наявність тріщин, отворів, деформацій або ознак зносу.

2. Дотикова перевірка

Обережно натисніть на трубки пальцями. Якщо вони м’які, тріснуті або мають аномальну текстуру, це може свідчити про те, що вони пошкоджені.

3. Перевірка з’єднань

Переконайтеся, що трубки добре закріплені на своїх з’єднаннях, без люфту або можливих витоків. Слабкі з’єднання можуть призвести до витоків або неналежної роботи.

4. Тестування потоку води

Увімкніть кавоварку та спостерігайте за проходженням води через трубки. Якщо ви помітите витоки, краплі або нерегулярний потік, ймовірно, трубки потрібно замінити.

У разі сумнівів або якщо ви помітили дефекти, рекомендується замінити трубки, щоб забезпечити оптимальну роботу та уникнути подальших пошкоджень.

Відповісти (будьте першим)
Що робити, якщо з кавомашини PHILIPS LatteGo 3200 series EP3246 починає текти вода після декальцинації?
Часто Задавані Питання - 14/03/2026
Відповідь Notice-Facile

Якщо ви помітили, що з вашої кавомашини PHILIPS LatteGo 3200 series EP3246 після декальцинації тече вода, ось кроки, які слід виконати, щоб виявити та вирішити проблему:

1. Перевірте монтаж компонентів

Переконайтеся, що всі знімні елементи, такі як резервуар для води, система LatteGo та інші частини, правильно встановлені. Неправильна збірка може призвести до витоків.

2. Перевірте ущільнення та з'єднання

Перевірте ущільнення та зони з'єднання на наявність тріщин, зносу або неправильного розташування, які можуть спричинити витік води.

3. Очистіть дренажну систему

Забита дренажна система може призвести до витоків. Переконайтеся, що трубопроводи та дренажні зони чисті та вільні.

4. Перевірте внутрішні трубки

Якщо ваша машина має внутрішні трубки, переконайтеся, що вони не пошкоджені або неправильно з'єднані, що може викликати витоки.

5. Виконайте цикл промивання

Після декальцинації запустіть повний цикл промивання, щоб видалити залишки засобу для декальцинації, які можуть порушити герметичність.

Якщо після цих перевірок витік триває, рекомендується звернутися до служби підтримки клієнтів PHILIPS для детальної технічної допомоги.

Відповісти (будьте першим)

Завантажте інструкції для вашого кавоварка у форматі PDF безкоштовно! Знайдіть свій посібник LatteGo 3200 series EP3246 - PHILIPS і поверніть собі контроль над електронним пристроєм. На цій сторінці опубліковані всі документи, необхідні для використання вашого пристрою. LatteGo 3200 series EP3246 бренду PHILIPS.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА LatteGo 3200 series EP3246 PHILIPS

Проблема Причина Рішення

Чучypьт 3a kaфе e мрбSEN. Почисте чучupa 3a kaфe i OTворипte му С ИНСТРУМЕТ 3a ПОЧИСТВАЕ на Трьби или с Игла.
Одениcope TO 3a подварително смляно kaфe e залшениИзкlioquete машината и Изва对接е 6лoksa За пiroтbraи. OTворе калaka на OTdelenhieto 3a подваритelно смляно kaфe i постове Дрьжкata на Льжица в Hero. Движete дрьжкata на Горе i надoly, дokato 3aДрьстенOTO м借贷 kaфe паде надoly (Фиг. 27).
Крььт на машината e Задрьстен c наши.Премaxlete Накио AT Машината. Виharу пremaxьайе Накио AT Машината, korato Иndикотогната сbeltлиа залоче на мira.
Машината мели зрнatable kaфe, ho ho русяка kaфe.Издolyчete машината и Изва对接е 6лoksa За пiroтbraи. OTворе калaka на OTdelenhieto 3a постове Дрьжкata на Льжица в Hero. Движete дрьжкata на Горе i надoly, дokato 3aДрьстенOTO м借贷 kaфe паде надoly (Фиг. 27).
Мляково He ce pastryneва. Машинс c LatteGo: LatteGo e сглобенин неrelabilno.Проберete дали сьдьт 3a м借贷о e правлilно сглобени B рамкata на LatteGo ("шрахва")
Машинс c LatteGo: сьдьт 3a мляко и/orл рамкata на LatteGo ca Мрьсни.Разлобete LatteGo и Излakнeteи Двete ча'tи по леса вда илг излійтew в м借贷на (Вж. „Почиствае на LatteGo сад BCя__ уnotpe6a").
Машинс c Класиеска писставka За разлесын на м借贷о: пrisставкata за разлесын на м借贷о e мрьсни.Почистete сста�нын писставka за разлесын на м借贷о (Вж. „Почиства н 查 Класиески писставka за рazлесын на м借贷о ]).
Изллзваняг Вд. м借贷о He e пождял STA разлесы.Разлочипг Вд. Вд. Вд. Вд. Вд. п借贷о колочь� BO и Качев STO п借贷о Тостал Stme Следно STO m借贷о, кочTO ca Показал doбьр pezлтат pri разлесвае: пождял Stмаслесын илл.Homacstelho Кразе м借贷о и м借贷о 6e ЗakTo3a.
Одолната ча.Tа на сьда ЗА м借贷о latteGo n3tua м借贷о.Рамкатa и сьда.Tа м借贷о He ca сглобениnprasвлino.

Проблема Причина Рішення

Приносявані на поставці за машина та

Проблема Причина Рішення

Kaфeto e boĐикаво. Гурапата за вареье валкеа или треба ду се помача.Изва对接е ѳ грураета за вареье (видente „Остразунваье на грураета за вареье од maшината”), Incлakнete ѳ почима и octabete ѳ ду се уши. Потoa poДмачкajte Ги повинитete DeLOВи (Bидente „Пормачкуваье на грураета за вареьe").
Maшината ѳ ИЗведув ностankata за самосточи п presupостoveвая. Ова ностankастува ABIТOMATСКI при пвOTO кориссны maшината, кога ке Ги смени туnot на зрна за кafeши по поблг поюн заhekориссны.С Baverte 5 Флцани Кafe повухи за ду и овоз можиные на машината за ѳ Зврши постankatura на самосточи п presupостoveвая. пспспосobуье.
Мелницата ѳ постavenа на пremногу крупна постavenka.Повравete ѳ мелницата на поспту (понида) постavenka. Повtrightытete 2 щлу пinasлальи за ѳ вкусятete цelоча пазлика.
Кафeto не e doволно жешко.Повравete ѳ 히néрауета на максимуm (Видente „Приспocobувайе на temперatype ра на кafу). 3aargejetе Ги ФлцанITE со плakнebe со вrelа вoda.
Ладною Флцан ѳ habалува temперatype ра на плалakot.Бezа раллка ду лу кide доadingу врello или ладно млько, Ддада вьето млько секогш ѳ habалува 히néрауета на кafу; Заг prejudе Ги ФлцанITE со плakнebe со вrelа вoda.
He nizlerува kafe по иизлergyва бавно.Филтэрот за вда AquaClean не e podговен сoudvetно за montripаъ. Изва对接е Ги 히néрот за вда AquaClean и посторно об�дeте сду сварite кafe. Ако ова усесу, поріхе; ce Флтэрот за вда AquaClean ду пodговен сoudvetно поду сду вда nobertroн по看法д. Погледен; поглавjetо „Филтэр за вда AquaClean"3a улатstва чекор по чекор.
Послдг поюн на поспто; trpeba ду подговитe Филтэрот за вда AquaClean за посторно унотреба, a notoa ду по врате на看法д. Погледен; псчкорп'te од 1 ду 3 bo „Актувира; на Филтэрот за вда AquaClean".
Филтэрот за вда AquaClean e затнат.

Проблема Причина Рішення

i Певни Кнорки та з havки влше на okремix м odeях.
B1 Кнорka "Увимк./Вимк." B7 Пореджу bailьни з havки
B2 3нachни наоов* B8 Иndидах поатку
B3 3нachок мiocстi/пореднызменю кави B9 Рочаток/ztунинения Кнорка■
B4 3нachок об'ему наою B10 3нachok Calc/Clean (Видаленя наков)
B5 3нachок об'ему молoka (лише д借贷 Okremix мodelete)B11 3нachok AquaClean
B6 3нachок Temператури кави (лише д借贷 Okremix мodelete)

1. Налаштування кавомашини

Інколи вимкнення вологи з вузла подачі гарячої води або вузла подачі кави може виникнути незначна кількість води. Це нормально.

PHILIPS LatteGo 3200 series EP3246 - Налаштування кавомашини - 1

2. Активація фільтра для води AquaClean (5 хв.)

Фільтр для води AquaClean комплектується не у всіх моделях: його можна придбати в місцевому роздрібному магазині* або на вебсайті www.home-appliances.philips/parts-accessories. * Доступність залежить від країни.

Докладнішу інформацію див. у розділі "Фільтр для води AquaClean".

PHILIPS LatteGo 3200 series EP3246 - Активація фільтра для води AquaClean (5 хв.) - 1

3. Налаштування жорсткості води

Покрокові вказівки наведені в розділі "Налаштування жорсткості води". Стандартне значення жорсткості води - 4: (жорстка вода).

PHILIPS LatteGo 3200 series EP3246 - Налаштування жорсткості води - 1

4. Збирання LatteGo (лише для окремих моделей)

PHILIPS LatteGo 3200 series EP3246 - Збирання LatteGo (лише для окремих моделей) - 1

5. Збирання класичного спінювача молока (лише для окремих моделей)

PHILIPS LatteGo 3200 series EP3246 - Збирання класичного спінювача молока (лише для окремих моделей) - 1

Приготування напоїв

Загальні дії

1. Наповніть резервуар питною водою з-під крана, а бункер для кавових зерен — зернами. 2. Натисніть кнопку "УВІМК./ВИМК.", щоб увімкнути кавомашину.

Кавомашина почне нагріватися та виконувати цикли автоматичного промивання. Індикатори на знаках напоїв загоряться та повністю згаснуть один за одним. Кавомашина готова до застосування, коли всі індикатори на знаках напоїв горять безперервно.

3. Поставте чашку під вузол подачі кави. Посуньте вузол подачі кави вгору або вниз, щоб відрегулювати його висоту відповідно до розміру використовуваної чашки або склянки.

СТВОРЕННЯ ЧАШКИ НАПОЮ

На цій кавомашині можна налаштувати приготування напою за власними вподобаннями. Вибравши напій, ви можете виконати наведені нижче дії.

1. Налаштувати міцність, натиснувши знак міцності (мал. 2). Є три рівні міцності: найменша — найлегший, а найбільша — найміцніший. 2. Налаштувати об'єм напою, натиснувши знак об'єму (мал. 3) напою та/або об'єму молока (лише для окремих моделей). Є три типи об'єму: малий, середній та великий.

4. Ви також можете налаштовувати температуру кави за власними вподобаннями (див. «Налаштування температури кави»).

НАЛАШТУВАННЯ КАВОМОЛКИ

Міцність кави можна змінити за допомогою регулятора ступеня помелу, розташованого всередині контейнера для кавових зерен. Чим нижчий ступінь помелу, тим дрібніший помел кавових зерен, і міцніша кава. Доступні 12 різних ступенів помелу.

Кавомашину налаштовано, щоб забезпечити відмінний смак напоїв із вашого улюбленого сорту кави. Тому ми рекомендуємо не регулювати ступінь помелу, доки ви не зварите 100-150 чашок кави (приблизно 1 місяць використання).

5. Регулювати ступінь помелу можна лише тоді, коли кавомашина перемелює кавові зерна. Різниця смаку відчуватиметься лише після приготування 2-3 напоїв. Але не повертайте регулятор помелу більше, ніж на одну поділку за раз, щоб уникнути пошкодження кавомолки.

1. Поставте чашку під вузол подачі кави. 2. Відкрийте кришку бункера для кавових зерен. 3. Скористайтеся знаком еспресо, а потім натисніть кнопку початку/зупинення. 4. Коли кавомолка почне молоти, притисніть ручку регулятора ступеня помелу та поверніть її вліво або вправо. (Мал. 19)

ДЕАКТИВАЦІЯ ЗВУКОВИХ СИГНАЛІВ ПАНЕЛІ КЕРУВАННЯ

1. Натисніть кнопку "УВІМК./ВИМК.", щоб вимкнути машину. 2. Коли машину вимкнуто, натисніть і утримуйте знак кави (знак еспресо для моделей з панеллю EP3221), доки його індикатор не згасне. Індикатор початку блиматиме. 3. Натисніть знак кави ще раз, щоб деактивувати звукові сигнали панелі керування. Індикатор знака кави згасне. 4. Щоб підтвердити вибір, натисніть кнопку початку/зупинення. 5. Натисніть кнопку "УВІМК./ВИМК.", щоб знову увімкнути машину. Звукові сигнали панелі керування деактивовано.

Примітка: якщо індикатор не вмикається, це означає, що звуковий сигнал панелі керування вже вимкнено. Щоб увімкнути його, натисніть знак ще раз і підтвердіть дію, натиснувши кнопку ПУСК/ПАУЗА.

Звуковий сигнал кнопок «УВІМК./ВИМК.» та «ПУСК/ПАУЗА» не можна редагувати.

«Виймання та встановлення блоку заварювання»). Помпг тe мoгo пiд крaном (див. «Очищення блоку заварювання водою з-під крана»).

3нимни частни Перiodиочиctы очишениСпосiod очишени
Шомісяця Oчишіte 6лok 3аварювannahя за дочомогою tabлітki Philips дд видальеня кавового масla (дів. «Очишени 6лokа 3аварювannahя за dочomогою tabлітki дд видальеня кавового масla»).
Класунni спиньач молokaПися кожного викоростання 5лok 6 ВИКОнати ретельne очишени, спочату Злиіtte rapячу Bodу 3i спиньача молoka, під'\'еданого дд кавомашини. Пися цього Виіміть спиньач молoka 3 кавомашини та розеріпій ого. Oчіstьті Бсі чашини Bodою 3-під Крана abо в поcodомини машини.
Відсік дд палегдьо Зменноі кавиБіотхнгя пераibrayе, чі не Забвся відсік дд палегдьо 3меленій кави. BiДініte 6лok 3аварювannahя. BiДіріnte кршку Відсік дд пераibrayо 3меленій кави та BCTabTe Чу？ Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч; Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч. Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч: Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч？ Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуч? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? PуWER? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pу Wer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pу wer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? PуWer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwerk? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? PуER? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pу quer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pу yer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pу�. Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer; Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer. Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? PуWER; Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? PуWER. Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwerk. Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pу�. Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pу Wer; Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwerk; Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pу Wer. Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pу wer; Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pу wer. Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pуwer? Pу quer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; PуWER; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pу Wer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pу wer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwerk; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pу quer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer ; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pуwer; Pу WR; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; Pуwer; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; Pуwerk; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуWER; PуJer. РуJer; РуJer; РуJer; РуJer; РуJer; РуJer; РуJer; РуJer; РуJer; РуJer; РуJer; РуJer; РуJer; РуJer; РуJer; РуJer; РуJer; РуJer; РуJer; РуJer; РуJer; РуJer; РуJer; РуJer; РуJer; РуJer ; PуJer ; PуJer ; PуJer ; PуJer ; PуJer ; PуJer ; PуJer ; PуJer ; PуJer ; PуJer ; PуJer ; PуJer ; PуJer ; PуJer ; PуJer ; PуJer ; PуJer ; PуJer ; PуJer ; PуJer ; FyJer ; FyJer ; FyJer ; FyJer ; FyJer ; FyJer ; FyJer ; FyJer ; FyJer ; FyJer ; FyJer ; FyJer ; FyJer ; FyJer ; FyJer ; FyJer ; FyJer ; FyJer ; FyJer ; FyJer ; FYJer ; FyJer ; FyJer ; FyJer ; FyJer ; FyJer ; FyJer ; FyJer ; FyJer ; FyJer ; FyJer ; FyJer ; FyJer ; FyJer ; FyJer ; FyJer ; FyJer ; FyJer ; FyJer ; FyJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FgJer ; FgJer ; FgJer ; FgJer ; FgJer ; FgJer ; FgJer ; FgJer ; FgJer ; FgJer ; FgJer ; FgJer ; FgJer ; FgJer ; FgJer ; FgJer ; FgJer ; FgJer ; FgJer ; FgJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; F fJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FcJer ; FcJer ; FcJer ; FcJer ; FcJer ; FcJer ; FcJer ; FcJer ; FcJer ; FcJer ; FcJer ; FcJer ; FcJer ; FcJer ; FcJer ; FcJer ; FcJer ; FcJer ; FcJer ; FcJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FdJer ; FdJer ; FdJer ; FdJer ; FdJer ; FdJer ; FdJer ; FdJer ; FdJer ; FdJer ; FdJer ; FdJer ; FdJer ; FdJer ; FdJer ; FdJer ; FdJer ; FdJer ; FdJer ; FdJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FsJer ; FsJer ; FsJer ; FsJer ; FsJer ; FsJer ; FsJer ; FsJer ; FsJer ; FsJer ; FsJer ; FsJer ; FsJer ; FsJer ; FsJer ; FsJer ; FsJer ; FsJer ; FsJer ; FsJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FtJer ; FtJer ; FtJer ; FtJer ; FtJer ; FtJer ; FtJer ; FtJer ; FtJer ; FtJer ; FtJer ; FtJer ; FtJer ; FtJer ; FtJer ; FtJer ; FtJer ; FtJer ; FtJer ; FtJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FflJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FlJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FFJJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FpJer ; FpJer ; FpJer ; FpJer ; FpJer ; FpJer ; FpJer ; FpJer ; FpJer ; FpJer ; FpJer ; FpJer ; FpJer ; FpJer ; FpJer ; FpJer ; FpJer ; FpJer ; FpJer ; FpJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FffJer ; FffJer ; FffJer ; FffJer ; FffJer ; FffJer ; FffJer ; FffJer ; FffJer ; FffJer ; FffJer ; FffJer ; FffJer ; FffJer ; FffJer ; FffJer ; FffJer ; FffJer ; FffJer ; FffJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; FfJer ; F(fJJer) ; F(fJJer) ; F(fJJer) ; F(fJJer) ; F(fJJer) ; F(fJJer) ; F(fJJer) ; F(fJJer) ; F(fJJer) ; F(fJJer) ; F(fJJer) ; F(fJJer) ; F(fJJer) ; F(fJJer) ; F(fJJer) ; F(fJJer) ; F(fJJer) ; F(ffJer) ; F(ffJer) ; F(ffJer) ; F(ffJer) ; F(ffJer) ; F(ffJer) ; F(ffJer) ; F(ffJer) ; F(ffJer) ; F(ffJer) ; F(ffJer) ; F(ffJer) ; F(ffJer) ; F(ffJer) ; F(ffJer) ; F(ffJer) ; F(ffJer) ;F(ffJer) ; F(ffJer) ; F(ffJer) ; F(ffJer) ; F(ffJer) ; F(ffJer) ; F(ffJer) ; F(ffJer) ; F(ffJer) ; F(ffJer) ; F(ffJer) ; F(ffJer) ; F(ffJer) ; F(ffJer) ; F(ffJer) ; F(ffJer) ; F(ffJer)

Очищення блоку заварювання

Регулярне очищення блоку заварювання запобігає забиванню внутрішніх контурів залишками кави. Перейдіть за адресою www.home.id/support, щоб переглянути відео про правильне виймання, встановлення та очищення блоку заварювання.

Очищення блоку заварювання водою з-під крана

1 Вимкніть блок (див. «Виймання та встановлення блоку заварювання») заварювання. 2 Ретельно промийте блок заварювання водою. Обережно очистіть верхній фільтр (мал. 30) блоку заварювання. 3 Перш ніж встановлювати блок заварювання, дайте йому висохнути. Не протирайте блок заварювання ганчіркою, щоб усередині не залишилися волокна.

Очищення заварювання за допомогою таблетки для видалення кавового масла

Використовуйте лише таблетки Philips для видалення кавового масла.

1 Поставте чашку під вузол подачі кави. Наповніть резервуар свіжою водою. 2 Покладіть таблетку для видалення кавового масла у відсік попередньо змеленої кави. 3 Торкніться значка напою кава, а потім натисніть знак міцності протягом 3 секунд, щоб вибрати функцію попередньо змеленої кави (мал. 2). 4 Не додавайте попередньо змелену каву. Натисніть кнопку ПУСК/ПАУЗА, щоб почати цикл приготування кави. Коли приготовано півчашки води, від'єднайте кавомашину від розетки. 5 Залиште розчин для видалення кавового масла у кавомашині приблизно на 15 хвилин. 6 Вставте вилку в розетку та увімкніть кавомашину, щоб завершити цикл приготування. Спорожніть чашку. 7 Вимкніть резервуар для води та відкрийте дверцята для обслуговування. Вимкніть блок (див. «Виймання блоку заварювання з кавомашини») заварювання та ретельно промийте його під краном. 8 Вставте блок заварювання в резервуар для води та поставте чашку під вузол подачі кави. 9 Торкніться значка напою кава, а потім натисніть знак міцності протягом 3 секунд, щоб вибрати функцію попередньо змеленої кави (мал. 2). Не додавайте попередньо змелену каву. Натисніть кнопку ПУСК/ПАУЗА, щоб почати цикл приготування кави. Повторіть цю процедуру двічі. Спорожніть чашку.

Змащування блоку заварювання

Кожні 2 місяці змащуйте блок заварювання, щоб забезпечити плавний хід рухомих частин.

1 Нанесіть мастило тонким шаром на поршень (позначено сірим кольором) блоку заварювання (мал. 31). 2 Нанесіть мастило тонким шаром навколо вала (позначено жовтим кольором) на дні блоку заварювання (мал. 32). 3 Нанесіть мастило тонким шаром на рейки з обох боків (мал. 33).

AquacleanЯк soo ви викорисове те кавомшини вперше,indingахет aquaClean понист 6лимати оранжевим сbitлom. Ze ознас, по можнaitи викорисовыати фільт дя воши AquaClean. як soo Фільт дя воши AquaClean не akтувобно, iндikatop виимкаосться AVTomatуно чeredпевни чac.
AquacleanПис! Того, як Фільт установлено i akтувобно за дочомогю значka AquaClean, iндikatop AquaClean за对接астая синим сbitлom на підтberджени того, по Фільт дя воши AquaClean akтувни.
AquacleanЯк soo Фільт використоho,indingaхет aquaClean знову понист opahжевим сbitлom i нагадуbatи, поnotriбно замен'tи Фільт на ho布局.
AquacleanКоли оранжевни виндikatop AquaClean расе, ви СС РДО НО можete akтувоти фільт aquaClean, eine scnoчатуnotriбно видалип накуп iЗ кавомшини.

Активація фільтра для води AquaClean (5 хв.)

1 Кавомашина автоматично визначає, що фільтр встановлено в резервуар для води. Тому вам необхідно активувати кожен новий фільтр для води AquaClean, коли встановлено за допомогою значка AquaClean.

Коли індикатор AquaClean погасне, ви все одно можете активувати фільтр для води AquaClean, але слідкуйте необхідно видаляти накип із кавомашини.

Перед першим використанням фільтра для води AquaClean, переконайтеся, що в кавомашині немає накипу.

Перед тим як активувати фільтр для води AquaClean, його необхідно підготувати, замочивши у воді, як описано нижче. Якщо цього не зробити, кавомашина може втягуватися повітря, що вплине на смак води, і не дасть кавомашині приготувати каву.

1. Переконайтеся, що кавомашина вимкнена. 2. Потримайте фільтр протягом 5 секунд (мал. 41). 3. Переверніть фільтр, занурте його в ємкість із холодною водою і потріть або притисніть його (мал. 42). 4. Тепер фільтр готовий до використання, і його можна вставити в резервуар для води. 5. Вставте фільтр вертикально в роз'єм для фільтра в резервуарі для води. Продовжуйте його вниз до упору (мал. 43). 6. Наповніть резервуар для води чистою водою та встановіть його в кавомашину. 7. Якщо його приєднано, вимкніть LatteGo. 8. Поставте миску під вузол подачі гарячої води/спінювача молока. 9. Натисніть значок AquaClean на 3 секунди (мал. 44). Індикатор почне блимати. 10. Натисніть кнопку старт/зупинення, щоб почати процес активації. 11. З вузла подачі гарячої води/спінювача молока буде виливатися гаряча вода (3 хв.). 12. Після завершення процесу активації загориться синій індикатор AquaClean на підтвердження того, що фільтр для води AquaClean був активований правильно.

Деактивація нагадувань по заміні фільтра AquaClean

Якщо ви більше не використовуватимете фільтри для води AquaClean, вимкніть нагадування AquaClean (індикатор AquaClean блимає оранжевим):

Процедура видалення накипу (30 хв.)

Для очищення видалення накипу з кавомашини рекомендуємо використовувати спеціальні засоби Philips, якщо вони доступні у вашій країні. Ніколи не використовуйте засобів для видалення накипу на основі сірчаної кислоти, хлорованої кислоти, сульфамінової кислоти та оцтової кислоти (наприклад, оцет). Вони можуть пошкодити водяний контур машини і не видаляють накип належним чином. Несвоєчасне видалення накипу також призводить до скасування гарантії на пристрій. Розчин

Для видалення накипу Philips можна придбати в інтернет-магазині https://www.homeappliances.philips/parts-accessories.

Якщо повністю блимати індикатор Calc/Clean (видалення накипу), необхідно видалити накип із машини.

1 Вимкніть кавомашину. 2 Налийте лате або спіненого молока, випийте його. 3 Вийміть контейнер для кавової гущі та контейнер для кавових капсул, спорожніть їх, а потім вставте назад у кавомашину. 4 Вийміть резервуар для води та спорожніть його. Потім вийміть фільтр для води AquaClean. 5 Вилийте всю пачку розчину Philips для видалення накипу в резервуар для води та заповніть його водою до позначки Calc/Clean (видалення накипу) (мал. 45). Потім встановіть його назад у кавомашину. 6 Поставте велику ємність (1,5 л) під вузол подачі кави та вузол подачі води. 7 Натисніть значок Calc/Clean (видалення накипу) на 3 секунди, а потім натисніть кнопку пуску/зупинки. 8 Розпочнеться перший етап процедури видалення накипу. Процедура видалення накипу триває приблизно 30 хвилин і складається з циклу видалення накипу та циклу промивання. Під час циклу Calc/Clean (видалення накипу) блимає відповідний індикатор, показуючи, що виконується етап видалення накипу. 9 Кавомашина має зливати розчин для видалення накипу, доки не спорожніє резервуар для води. 10 Спорожніть резервуар для води, сполосніть його та залийте чисту воду до позначки Calc/Clean (видалення накипу). 11 Спорожніть ємність, а потім поставте її назад під вузол подачі кави та вузол подачі води. Знову натисніть кнопку пуску/зупинки. 12 Розпочнеться другий етап циклу видалення накипу - цикл промивання. Він триває 3 хвилини. Під час цього етапу на панелі керування вмикаються та гаснуть індикатори, що вказують на промивання. 13 Зачекайте, доки кавомашина не припинить подавати воду. Коли кавомашина припинить подавати воду, процедура очищення від накипу вважається завершеною. 14 Кавомашина тепер нагрівається знову. Кавомашина знову готова до використання, коли всі індикатори на знаках напоїв горять безперервно. 15 Встановіть новий фільтр для води AquaClean у резервуар для води та активуйте його (див. «Активація фільтра для води AquaClean (5 хв.)»).

  • Коли процедуру видалення накипу завершено, індикатор AquaClean блимає, нагадуючи, що потрібно встановити новий фільтр для води AquaClean.

Увага. Використання зменшує періодичність видалення накипу.

Що робити, якщо процедуру видалення накипу перервано

Процедуру видалення накипу можна перервати, натиснувши кнопку увімкнення на панелі керування. Якщо процедуру видалення накипу перервано до повного завершення, зробіть наступне.

1 Спорожніть резервуар для води та ретельно сполосніть його. 2 Наповніть резервуар для води чистою водою до позначки Calc/Clean (видалення накипу) і знову ввімкніть кавомашину. Кавомашина нагріється, і автоматично розпочнеться промивання. 3 Перш ніж готувати будь-які напої, виконайте цикл промивання вручну. Щоб виконати цикл промивання вручну, спочатку наповніть резервуар для гарячої води, натиснувши значок (мал. 14) гарячої води, а потім приготуйте дві чашки попередньо змеленої кави без додавання меленої кави.

Якщо процедуру буде перервано, кавомашина потребуватиме ще одного циклу видалення накипу якнайшвидше.

ПonepeDEX- увалын ЗнчokРишени Piiшени 3нчok
Загорястся спороженны peз扼ыар дд вори - Peэ扼ыар дд вори майке п ductи. Hanobnіть peэ扼ыар CBIXOю ворою do makсимально познayк. - Неравильно встановлесуpeз扼ыар дд вори. Установіть peэ扼ыар дд вори на міце.
Загорястся спороженны kohteиега дд кавоі руши - Рмість дд кавоі руши повна. Виіmaіteй оочиійte kohteиегдд кавоі ruши, лішіе колі машіну ввімін'tо. Почіаіte утонаіменше 5 ceкунд, пechі nіж Встановіювати kohteиег наазад.
Загорястся спороженны kohteиега дд кавоі руши - Контейнера дд кавоі руши ta/aбо лотok дд крапель з havоadingу сьг He Na Mіці aобno He npâвильно встановлеси.Установіть kohteиег дд кавоі руши ta/aбо lotok дд крапель на міце ta nepekoін'tecя, sqо BOHni 3нaxоadingьВ правильноу піоlogenінhi. - Двэрета дд обсіуговувань від кріntі. Виіміть peэ扼ыар дд вори ta пerebірte, чі за{kріntі діріраза дд обсіуговувань.
Понередж- увальни ЗнayokРишени
AБлимас iindикатор trpvВоги -Блик 3аварювannahа поpe6byBaС He Na Mici aбо He nprabUVьн Встановлесno. Вийmitь Блик 3аварювannahа поpe6kaHаTecSа, сио я�о 3aФICCOBAH. ПокрOKOBi iHCTpyKcii ДИВ.y po3diЛ "ВиMaHЯТа BCTaHOBLeHЯ 6Lokу 3abarpoVBahnha". -Блик 3аварювannahа 3a6LOKOBaHO. ВиМiTь 6Lok 3abarpoVBAHЯ TApOMniTe IYoro ВОДЮ pID КраHOM. Писяцу 3maCtITb 6Lok 3abarpoVBAHЯ UyCTANOBiI YOro Назад.Y MaShInHy. ПокрOKOBi iHCTpyKcii DnB. y po3diЛ "ОчицEHЯ TДогliaJ".
AЗагорястая indикатор trpvВоги, a iindикатор nochатКу 6lIMaС. Усяразині Машини Нахочилось поВитг. сиоь виуNTNп NobiTPRЗ Машини, Наловпь pe3ePByap Ддя ВОДIO, NOCTABTEЧашky пд Класчнс sniHOBaH МOLOKA т HaTINCHiB KONKу NOUATKу/3uynHeHry, сио 6lIMaС. Буdьт obepexнi, 3Класчного спIHOBaЧа молOKa 6yDyTB VbIJIaTnCS 6pIz3kn raHayо'ВОДи, сиоь виуSTNп NobiTPR.
Aqua CleanБлимас iindикатор AquaClean. BCTaBte abo 3amHitb ФiЛьт дя ВОДи AquaClean i akTibуITE И�о. ПокрOKOBi iHCTpyKcii DnB. y po3diЛ "ФiЛьт дя ВОДи AquaClean".
Calc / cleanИndикатор видаLEння наkiу nobiЛьно 6lIMaС. ВиДALITь накIN i3 Машини (ДИВ. «П proцEDура видаLEння наkiу (30xb.)»).
Experien ExpensИndикатори 3нaukIB HanoiB noЧерз iЗагорaitь ся т згсAUOTь. Машина HarpiBa€tbcЯ Т haMaraeTbcя BUnyCTNtNo nobiTPR, яke BTaRHyJa. 3auekaite, ДOKи Bci iIndикатори HanoiB He noChuHTb 6e3nepeBPhO CBiTITSCR.
Aqua CleanБлимаюь iindикатор BCxip nonepedjxvBaIbNHx 3nauKIB. П配电�аусты машину, bID'EDnhabSi II bID megexi ta 3HOBу nID'EDnhabSi II. П配电и hIX ЗнOBу vBIMKHUTM Машину, ВиКонайе Тaki diII. -ВиМiTь ФiЛьТ рдя ВОДи AquaClean i3 pe3ePByapдя ВОДи. -YctanOBiTb pe3ePByap Ддя ВОДи ha MICIte. ПрошTOBXHITь я�ОяkomORA daJIВ Машину, сиоь bIeBHTncsB, сио BIn pepe6byBaВ BPaBnHOMу NOLOKeHHi. -BiДКрипу КрИшky BiDcikу Ддя nonepedjNbo 3melenoi KabNi ta nepeBipTe, сио я�о He ЗбИTo KaBOvIM nopOwskOM. LSOb my ONUCTNtB, BCTaBte puKу JLOXKy u BiDcik Ддя NonepednHb 3melenoi KabNi pyuaAiTe II BrOpy Ta BHNZ, ДOKи habits MeileHa KaBa He Випадe (MaI. 27). ВиМiTь 6Lok 3abarpoVBAHЯ TВИДALITb yCIO KabOBу ryU, сио Випалa. UCTANOBiTb ChIstN b6Lok 3abarpoVBAHЯ Ha MICIte. -3HOB vBIMKnHITь машину. Якso дообlemу виршево, сe ознayаe, сио ФiЛьт р AquaClean He 6bуLo priroTOBLeHо налжими чинom. ПidroТуМe TeФiЛьт АQUaCleN nepeD yctanOBleHmHa MICIte, як ОписANOВ в крoking 1 ta 2 y po3diЛ "АктуВaIg齐ФiЛьТ рдя ВОДи AquaClean (5xb)."。 Якso iIndикатори рpondobxuyotb 6lIMaTи, машину могla非要ррITиС. ВIMKNHITb Машину, zauchakte 30xbuINi i BBIMKHITb II 3HOBY.Якso iIndикатори Сe сe 6lbIMaIOTb, ЗberhITbсdo LcETPу obcIyROvBaHnKJIcIeHbY cBoiKpaiHi. KoNTaKTHy iHΦopMaIJO ДИВ.y mixHapodHomу rapaHTIiyHomу taJOnHi.
Лотok дlya краель швдко заразов闳с.Ле hopмално. Кавомашиа помьа€ В京都 BNYtrichi Контур ta 6лok Заварюанн. Певни ob' em BodiВитika€ чeredЗВуtrichi кonsырп бeзnocepeДьоВ loToK дlya Краель.Спорожныт le loToK дlya краель улpondа abo колу червони iHДикатор яого Задовеня пдявсянад кришкою лотka. Лорада. Плдставе чашу пд Буztл подач, соб зibати bodу, ява Вилletься 3 Нlorо пд уасnomивань.
Горпь iHДикатор спороженни Контейнера дlya кавооï гуши.Кontейнэр дlya кавооï ryssi спорожни, коли кавомшиу було вимкени.Спорожныт le kon'teyнер дlya кавооï ryssi, лише коли кавомшиу в ВIMКени. Вииміль кontейнэр дlya кавооï ryssi, Зачекайten рлинamni 5 xвллин i Bставе июзову.
На диспlei кавомашини 3'Яваяrtься повдомлениPtrо небхidнісь спороженни Контейнера dlya кавооï гуши, habiTь якшо ВИн He пobнii.Завжди чекайte 6ллько 5 секунд, nepш нix установити кontейнэр дlya кавооï ryssi. Толу лічийнок кількові ryssi 6уde скинуto на hyль.
Спорожныт le kon'teyнер дlya кавооï ryssi, лише коли кавомшиу в ВIMКени. Якшо спорожнити кontейнэр дlya Кавооï ryssi, коли кавомшиу Вимкуну, лічийнок кількові ryssi He 6уde скинуto.
Контейнэр dlya kавооï гушип epereOBнeni, a iHДикатор спороженни Контейнера dlya kавооï гуши He 3aTagorЯctьс.Ви вийллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллl.Коли виемаэт le loToK dlya краель, talkoх спорожныт le kon'teyнер дlya Кавооï ryssi (habiTь якшо у hybomy e кільka кавових брикетов).Толу лічийнок Кільковісikа кавоои ryші 6уde скинуto на hyль, i bIDlrik кавових брикетов постовхиться празильно.
He bdaetbcry biniHЯтNi 6lolk заварювань.Heprabivlbne noLoxgenHry 6Iloka 3abarupobanha.ПробVEDITь кавомшиуВ поаткови stан. 3akprinTe DBerquTa Дя обсluговьаньп.Ta BCTABTe pezeрвуap дlya Bodi. ВIMKHITb i 3HOBy BBIMKHITb Кавомашиу. Спрбuyte biniHЯтNi 6IloK 3abarupobanha. Покрокові inhtrpyкшüДиВ. у роздіnl "ВиIMанняТа BCTANOBJelenHny 6Iloky 3abarupobanha".

Проблема Причина Рішення

He Vdaetbce BCTabvnti 6lOK 3aBapUOBHnry.Heprabinbne noLoxhen76lOkazabapUOBHnry.Ppmbeditb kabomauhny b noatkobni cTah. 3akpiite dBepeyta dIy obcnyrobyan7ra BCTaBte pe3epByap dIyBoI. POkI He BCTaHOblte 6lOk 3aBapUOBHnry. BImKnHtB kABOMauHny Ta BHTHtB shyp i3 po3eTK. 3auekaite 30c, a notim 3noBv BCTaBte shyp y po3eKny yBIMKnHtB kABOMauHny. Notim po3TaUyIte 6lOk 3aBapUOBHnry B npabInbHomy noLoxheni BCTaBte Ioro Ha3ad y KabOMauHny. POkpokoi iHctpykciDnB. y po3diIi "BmMaHn7a BCTaHOblen76lOky 3aBapUOBHnry".
Kaba naTo BODHncta. 6lOk 3aBapUOBHn76pudnna 6bo notpe6ye 3maUeHN7.BmMItb 6lOk (DINB. «BmMaHn76lOka 3aBapUOBHn73 KabOMauHn7" ) 3aBapUOBHn7, npomni Te Ioro nI. KpaHOM i daIte Iohmy BvcoXHyTu. Pic7a ZbOro 3MaCTi7b pYxOMi chaTINHn (DINB. «3MaUyBaHn7 6lOka 3aBapUOBHn7".
KabomauHa BVKOnHyec proeDpy abTomatNCHoro HalaStyBaHn7. Lc npo3eDpya 3aynsKaCTbc8a ABTomATNCHNO nI. qac nepuoro BVKOpCSTAHn7 KabomauHn, npi nepexodi Na iHsNI TnP KabOBHX 3epeH a6o nicr TaPBAJIo nepeRbN.CNoouATy noTpioHo 3aBepuHn7 npo3eDpya ABTomATNCHoro HalaStyBaHn7 KabOMauHn7, 3bapNBss 5 qaushok kabN.
Kabomolky HalaSTOBAHNO dIy NaTO rpy6oro NOMely.HalaSTyIte pri6hi7n stTyInb nOmeLy. Pi3NtuB v CMAcy moJha BiDyTu Li7se nic7 nprirotyBaHn7 2-3 qaushok KabN.
Kaba neOcStaTHBO rapya.Bisbrano Haidto Hn3bky Tempepattypy.UcTaHOBtB tempepattypy Ha MaKcIMyum (DINB. «HalaSTyBaHn7 Tempepattypn KabN").
Xolodna Yauka 3HnJxE tempepattypu HanoIO.Pep7 hIX roTyBaTIu KabV, onoLooChi7b yauksn rparuOIO BOIO, 106 nporpiTIix.
PpNi DoJaBaHnI MoLOka3HnJxE'Tbca Tempepattypa HanoIO.JaKe 6 MOLOKo He doJaBaLI, rapey Ch XoJIoNe, BOHO 3aBxDi 3HnJxUe Tempepattypu KabN. Pep7 hIX roTyBaTIu Kaby, onoLooChi7b YauKn rparuOIO BOIO, 106 nporpiTIix.
Kaba ne BixOdiTb a6o BHXOdiTb Nobilho.ΦIbTp dIy BoDn AquaClean Ne 6bIyo niDroTobLeHNO HaneJHnM ChHom do BCTaHOBJIENHry.BmMItb φiIbTp dIy BoDn AquaClean i cnpo6uyte zabarNTu Kaby ue pa3. Jk7o ce cnpaQoe, nepekoHaJTecs, 10φiIbTp dIy BoDn AquaClean niDroTobLeHNO HaneJHm ChINOM, nep7 hIX BCTaHOblOBatNI Ioro Hana7d. POkpokovi iHCTpyKciDnB. y po3diIi "ΦIbTp dIy BoDn AquaClean".

Проблема Причина Рішення

Пис相对较监可以随意更改。3Нову пidготуbatи Фльтдя ВODи AquaClean до ВИкоростання та Bставити为其如此正常。Див. крочи 1-3 у розділі "Актуваця Фльтра дя ВODи AquaClean".
Фльчтдя ВODи AquaCleanЗаб患病.Фльчтдя ВODи AquaClean сддзамінати кожни 3 місачи. Фльчт, по ВИкоростobуется понад 3 місачи, може заб患病.
Кавомоюку налштовано дяпадто дриб Horo Рому.Налашутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоутоу到底是 Актувань вodою 3-niD краун»).
Блok заварювань вудни. Вииміть SFLOK заварювань та п Bomіпій оно Крані вудни. Ouchstbyte ByzOL ПОДЧУВОТЕ Tpy6 abO rolkoю.
ВуztOL рОдчі кавп SFLOK зудни. Ouchstbyte ByzOL ПОДЧУВОТЕ Tpy6 abO rolkoю.
BIDCIF Д借贷 поразедно змениоі кавп Заб患病.ВИМКИТь KAVOMAшину виIMMITь SFLOK заварювань. ВIDКRIITE КРИSHKY BIDCICY Д借贷 поразедно змениоі кавп ТАВSTABTE рUCY loЖК TуД. Рухайт рUCY bROPу ТВИЗ, ДОКИ NaBIITa 3melena KaBA He BINAde (MaJ. 27).
HakIN 3abokyBav KoHTyp KaBOMaшини.ВИДALITь НAKIN I3 KAVOMAшини. 3abЖДи ВИДALIЯТe HAKIN I3 KAVOMAшини, KolIN nochnaE 6bIMATN iNDNKATOP BIVDAJIENHЯ HAKINy.
KavomamaSHAme mele kavobi зерна, ще кава не вихODITь.BIDCIF Д借贷 поразедно змениоі кавп Заб患病. ВИМКИТь KAVOMAшину виIMMITь SFLOK заварювань. ВIDКRIITE КРИSHKY BIDCICY Д借贷 поразедно змениоі кавп ТАВSTABTE рUCY loЖК TуД. Рухайт рUCY bROPу TВИЗ, ДОКИ NaBIITa 3melena KaBA He BINAde (MaJ. 27).
Moloko He cπiHóTbcry. KaBOMaшина 3 LatteGo. LatteGo HEPrabIVlbNo 3i6paHo.Пееконайтеся, сio кontейнер дlya молoka правильно BCTAHOBNeHo Ha kopnyc LatteGo (do klauzanhy).
KabomamaSHAma 3 LatteGo. KONTEHepд借贷 мolyOKа тa/a60 корпс LatteGo 3abpudneHni.Poz3beptb LatteGo Ta сponochы obu'dvi чastни пДКранOM a60 nomип'tixу nocydOMии МAsHHI (dINB. «Очишеня LatteGo nicry KOKHORO BIVKOPiCTaHnry»).
KabomamaSHAma 3 klnacuHm mclHOBaueM moLOKa. 3abpudnivcS cπiHOBaue MolyOKa.PeTeMbHO OuchstbTe сπiHOBaue MolyOKa (dINB. «Очишena KlaasunHOrO cπiHOBaue MolyOKa »).

Проблема Причина Рішення

Тип молoka не підхоить діяспіювань.Різné тіни молoka діаotingу різné заob'сомі яякістю піну. 3aданіmaінійшіхтів, ragну піну діаotingу takі тіни молoka: наіпізнжіріе о\'біиріані коров'яч молoka та 6beцлak'tозne молoka.
Молokо вітікіа\'е 3ніжньі ча'tині контейнера дія молoka LatteGo.Корпуні сіkontêtейнера дія молoka зібpaно неналіжим чіном.Сточатky вістав trade verхию ча'tину kontêtейнера дія молoka під гачок у verхиій ча'tинік орпуну. Пісяцьогі hamісіпь наінжію ча'tину kontêtейнера. К olі kontêtейнера сіані на міціе, ві поочі trade klaцань.
Кавомашина начібто потікіа\'e.Кавомашина пromіва\'е віdoю він'triші кontурі та 6лok завар\'ьань. Рі віда вітік\'а chere з він'triші кontурі 6e3nocependьв віtodі крanelь. ZeHopмаль.Стоожній'te lo'tOK дія краель у\'odну abо колі indінka tupор піого за\'obненny підн\'ься наі кшикою пotік. Порада. Постав trade ча\'skу під buzɔл підачі кави, у\'об зірatable ві Bodу пі\'піп'm рomerвань та зmenш'tи ob'\'em bODN B LOTKД дія краель.
Лотok дія краель перетовпени, тOMу 3da\'etься, nіБи кавомашина потік\'а.Стоожній'te lo'tOK dія краель у\'odну abо кOLI INDIKA TOpOR OTOBONHNY підн\'ься наі КPIWKOJOLOТКа.
Pezeрвуap дія віои NeВCTabl'veNo nobHicTу, i kabOMашина B'Traye\'пobіtrp.Пezeковайтесс, пі pezeрвуap дія віои pezeбув\'ь в пра\'виьнHomy пОLOженhi: Ви'mi'tь noTo, a notIM BCTabTe 3HOBy, поштobxHyBwД do уpopу.
Б\'lok 3azavopobanhy 3a6prudnibcR/3a6nIBcR.Пromін'te 6lOK 3azavopobanhy.
Kabomашина сто\'ь He Na ropuzhontalbni' nobepxHi.Пocstав trade kabOMашина на ropinizHTaNBu nobepxHIO, zuo6 loTOK dія краель He nepeovobHIOvBaCry, a INDIKAtOp 3aOvBHeHny loTka dny Kраель npaц\'obav NaLeexHm ChivHom.
Pezeрвуap dія віои NeВCTabl'veNo nobHicTу, i kabOMашина B'Traye\'пobіtrp.Пezeковайтесс, пі pezeрвуap dія віои pezeбув\'ь в пра\'виьнHomy пОLOжenhi: Ви'mi'tь noTo, a notIM BCTabTe 3HOBy,npoштobxHyBwД do уpopу.
He вда\'ься akтувbatи Ф\'ьtrdія віои AquaClean, a kabOMашина повідомл\'е поnotpe6by відailitny Habkin.Ф\'ьtrdія віои AquaClean He 6byо bucaso yctahOBleno abso 3amineho nicsero toro, jak nochа відailatny iMDNKatop. Lce o3nauchæ,有很大 в {@ KabOMашипс is Habkin.Сточатky відailіпь на\'akinn i3 kabOMашип, a notim yctahOBi'tb Ф\'ьtrdія віои AquaClean.

Проблема Причина Рішення

Новий φíльтр не виusesь сь виusesь виusesь виusesь виusesь виusesь виusesь виusesь виusesь виusesь виusesь виusesь виusesь виusesь виusesь виusesь виusesь виusesь виusesь виusesь виusesь виusesь виusesь виusesь виusesь виusesь виuse.Виusesь сь усты виusesь виusesь виusesь виuseAquaClean.У кавомашину можна висты виusesь виuseAquaClean.
Гумове кíльце φíльствен дя виusesь виuseAquaClean He Na Miczi.Установій Гумове кíльце φíльствен дя виusesь виuseAquaClean Ha Micze.
Кавомашина гун�шуMTB.Плд час виорисаная КавомашинашуMTB. ЛсHopmaльно.Як soo Ви чуэрсторонишуши, оочьсты 6лok заразювань ТА МASTITБ НОг (ДИВ. «Змашиваимя 6лOKа заразювань»).
Фíльствен виusesь виuseAquaClean He Булnotоюнedo наlexнemЧINOM, i Tepeр кавомашинаВТЯг ue NobiTPR.ВиIMITь φíльствен АраСClean i3 pe3eRPbByapadЯ виusesь та пidrotуйтeworodOBKOPriSCTANHЯ наlexнemЧINOM, nepshNIX ystahobuTnHa Micze. ПокрokobiwHCTpykCii ДИВ.у роздл "Фíльствен виusesь виuseAquaClean".
Pe3eRPbByap徳ь виusesь виuseВстално nobhICTU, iКавомашинаВТЯг ue NobiTPR.Пerekoнайеся, сio pe3eRPbByap徳ь виusesь пepe6bya€Вправильhomу поожени:ВиIMITь НОг, a NOTIM BCTaBTe 3HOBy,ПрочTOBXHyBShДо унору.

Технічні характеристики

Виробник залишає за собою право вдосконалювати технічні характеристики виробу. Усі наведені цифри є приблизними.

Характеристика Значення

Розмірі (Ш x В x Г) 246 x 372 x 433 мм
Bara 7-7,5 кг
Довжіна shнupa жи VBлення 800-1200 мм
Peзэрьар дія вodі 1,8 Л, знімні
Місткість buнcopeра дія кавовіх зерін 275 г
Місткість koNTінера дія кавові оуші 12 брикетіВ
Місткість сістемi LatteGo (koNTeHepa дія 250 мlmoноka)
Perульована висота buzILA подачі 85-145 мм
Homінальна habрuga, кlasесярrocnoжвань,дожерello жи VBленняДив. inhфорmaційну et尼克ETКУ на bHytrішіпstороні діberцЯт дія обсілuroвань (pnc. A9)
602(N, N) dijod jy70
602(B yN) ni7 ni7
603nji7n
603iuyjN wiyjN 97
605ni7ni7ni7
607ni7ni7ni7 ni7
609no7ni7 ni7 ni7 ni7 ni7
609ni7ni7 ni7 ni7
611AquaClean D'ion
613diN ni7 ni7
613(njT 30) ni7 ni7 ni7
614diN ni7 ni7
615ni7 ni7 ni7
619diN ni7 ni7

Діаметр різьби

(N. N) nDn70

A1077A1

A11 nDnA2

A12 n07nA3

JINU 77A13 779 77nA4

n97 nnn 77n7n7n9 A14 nnnnn97 n9A5

1090 10A15 nnnn nn A6

1090wnA16n7797nA7

n7n 1090 nn A17

n7n nA8

nun7A9

(T7D D90 DIO) (77n 7) LatteGo A19

(771090DIO)Ox7777nA18

(B)

  1. 0701 777777777777

.77777777777777777

nnoB7n7ynn7B1

### B8 * ### B2
### B9 ### /### /### B3
Calc / Clean ### B10 ### /### B4
AquaClean ### B11 (### /### /###) ### /### B5
(### /### /###) ### /### B6

107,107,107,107,107,107,107,107,107,107

nptn

,www.home.id 777

7 77

1.

2.

3

Зміст Натисніть на заголовок, щоб отримати до нього доступ
Помічник з посібника
Підтримується Anthropic
Очікування вашого повідомлення
Інформація про продукт

Марка : PHILIPS

Модель : LatteGo 3200 series EP3246

Категорія : кавоварка