CIS62450 - плита ELECTROLUX - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Вбудовувана індукційна варильна панель
Модель	CIS62450 / KIS62453I
Бренд	Electrolux
Кількість зон варіння	4 індукційні зони
Загальна потужність	7,35 кВт
Електроживлення	220-240 В / 400 В 2N, 50 Гц
Розміри (Ш x Г x В)	Не зазначено в інструкції
Вага	Не зазначено
Основні функції	PowerBoost, SenseBoil, Bridge, Hob2Hood, Minuteur, Pause
Технологія нагріву	Індукція
Індикатор залишкового тепла	OptiHeat Control (3 рівні)
Блокування від дітей	Так, блокування кнопок
Автоматичне вимкнення	Так, у разі перегріву або відсутності посуду
Поверхня варіння	Склокераміка
Чищення	Спеціальний засіб для склокераміки, скребок для стійких забруднень
Електричне підключення	Однофазне або двофазне залежно від конфігурації
Споживання енергії	183,9 Вт·год/кг (згідно з IEC/EN 60350-2)
Сумісність з витяжкою	Hob2Hood (інфрачервоний)
Гарантія	Див. гарантійний талон
Післяпродажне обслуговування	www.electrolux.com/support

Часті запитання - CIS62450 ELECTROLUX

Як використовувати функцію PowerBoost?

Натисніть кнопку P на потрібній зоні варіння, щоб активувати підвищення потужності. Функція діє обмежений час (10 хв для передньої та задньої лівої зон, 4 хв для передньої правої, 10 хв для задньої правої). Щоб вимкнути, змініть рівень нагріву.

Що робити, якщо на дисплеї відображається F та цифра?

Це вказує на несправність. Вимкніть варильну панель і зачекайте 30 секунд, потім увімкніть знову. Якщо код залишається, від'єднайте її від мережі та знову підключіть через 30 секунд. Якщо проблема не зникає, зверніться до авторизованого сервісного центру.

Як чистити варильну панель?

Використовуйте м'яку вологу ганчірку з нейтральним миючим засобом. Для стійких забруднень (розплавлений пластик, цукор) використовуйте спеціальний скребок під кутом. Видаліть вапняні плями оцтом. Не використовуйте абразивні засоби або пароочисник.

Які типи каструль сумісні з індукцією?

Каструлі з чавуну, сталі, емальованої сталі або нержавіючої сталі з багатошаровим дном підходять. Перевірте магнітом: якщо він прилипає до дна, то сумісно. Уникайте алюмінію, міді, скла та кераміки.

Як активувати блокування від дітей?

Увімкніть панель кнопкою ①. Утримуйте кнопку блокування натиснутою протягом 3 секунд, поки не засвітиться індикатор. Вимкніть панель. Щоб вимкнути, повторіть операцію, поки індикатор не згасне.

Як використовувати функцію Bridge?

Функція Bridge об'єднує дві ліві зони варіння для великих посудин. Спочатку встановіть рівень на одній лівій зоні, потім натисніть кнопку Bridge. Щоб вимкнути, натисніть знову. Посудина повинна покривати центр обох зон.

Функція SenseBoil не працює, чому?

SenseBoil потребує холодної води (1-5 л) та відповідного посуду. Переконайтеся, що на зоні немає залишкового тепла. Потужність панелі має бути більше 2000 Вт. Уникайте антипригарного посуду. Якщо проблема не зникає, зменшіть потужність або зверніться до інструкції.

Як підключити витяжку до Hob2Hood?

Переконайтеся, що витяжка сумісна та активовано автоматичний режим (налаштування за замовчуванням H5). Натисніть кнопку Hob2Hood, щоб увімкнути ручний режим за потреби. Зв'язок відбувається через інфрачервоний сигнал: не блокуйте його.

Яке споживання енергії панелі?

Середнє споживання енергії становить 183,9 Вт·год/кг згідно з IEC/EN 60350-2. Для економії енергії використовуйте кришки, ставте посуд по центру та користуйтеся залишковим теплом.

Що робити у разі коду помилки?

Запишіть відображений код. Вимкніть панель і зачекайте 30 секунд, потім увімкніть знову. Якщо помилка залишається, від'єднайте та підключіть через 30 секунд. Зверніться до розділу Усунення несправностей в інструкції для конкретних кодів. Зверніться до сервісного центру за потреби.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА CIS62450 ELECTROLUX

P25—2500W
P30—3000W
P35—3500W
P40—4000W
P45—4500W
P50—5000W
P60—6000W

6. CODZIENNE UZYTKOWANIE

OSTRZEŽENIE!

АВТOMA-ТИЧЕСКOEЗЖИГА-НIE

Варka1)

ОБЖAPКa2)

P45—4500W
P50—5000W
P60—6000W

6. VSAKODNEVNA UPORABA

OPOZORILO!

-Дя ремонту пиладу 3вертаю abtopиЗовано серсюцentу.

3. BCTAHOBJIeHHJ

NONEPEDKEHHRA!

IINB. po3diN 3 iHΦopMaciEIO ⅢOToTexHikn 6e3neKn.

3.1пекд BCtaHOBJeHHaM

Iepsh Hix BCTaHOBIOBaTN BapnIbHy NOBepxHIO, 3aIIuItb HAcTyHpy iHOpMaIIO 3 Ta6nUKN 3TexHiHNm DaHmN. Lr Ta6nUka PO3TaioBaHa BHN3y BapnIbHOI NOBepxHI.

CepiHnHomep

BnKOpNCToBvIe IInIe opurihalbHi 3aapanchi uactHn.
CTOCOBHO JAMN BCEpeDHHI cBoro Bnpo6y Ta 3aNaacHnx JAMN, 10 npOdaIOTBcR OKpEmo: Li JAMN npn3HaueHi dnn BVKOpNCtAHN y no6yTOBHX npnlaJax 3 ekCTpeMaJIbHMn fI3NuHMMu yMOBaMn, TAKMN k TempepaTypa, Bi6paizr, BOIorictb, a6o npn3HaueHi dJra HaadAHN rHΦopMaui npo CTah pObot npnAady. BOH He npn3HaueHi dJra BVKOpNCtAHN 3 IHJO MOToT Ta He npndaTHi dJRA OCBITJeHHN NO6yTOBHX npmiiEh.

2.6 YtNiI3aCi

NONEPEDJXEHHRA!

IChyE He6e3neKa TpaBMyBaHHa 3aDyuWeHHa.

• Ito infopmaquio 3 HaneXhoi yTnIi3aui npnilady 3BepTaItecra MoicueBX opraHIB BnaI.
  Bid'edhaTe npnilaD bID eJektpomepexi.
  BidpiKTe Ka6enb eJekTpHoro KINBHeHHa 6n3bKO do npunaTy yTuNi3yIte Noro.

Ley npodukT no BMicTy He6e3neuHx peoBnB iDIOBIaE BmOram TexHiyHoro pernaMeHTy obMexeHHB BIKOpNCtAHN deKnx He6e3neuHx peoBnB eIektpnHOMy Ta eJIeKtpOnHOMy oIbIaNHaHHI (noCTaHOBa Ka6iHeTa MiHicTpIB YkpaIH N#139 biD 10 6pe3n2017p.)

3.2 B6ydoBahi BapnilbHi nobepxHi

EkCnIyAtyBaTn B6yIOBaHi BapNlbHi NOBepxHIMoXHa NIIe NiCnI npaBnIbHoro B6yOBOvBaHHa Y WApKn Ta pOboi NOBepxHi, RKiPiIXoJrTb DJIa CbOro i BiIDNoBIDAOTb HOpMaM.

3.3 3'εdHyBaJIbHn Ka6eIb

Bapnblny nobepxHIO oHaueHO 3'EDHyBaNbHM kaBeIeM.
- Ⅲo6n 3amHHTn NOsKoJxHEn KabeIb KINBHeHHa, BnKOpNCToByTe Ka6eIb TIny:

H05V2V2-F, knn 3daTeH BnTpmyBaTn Temnepatpy 90°C n Bnue. Odn dpit NOBHeH MaTN MInImaIbHN NonepeuHn Nepepi3 BiNObiDn DO Ta6nCi HxKye. 3BepHtbcra Do MicceBOrO cepBichoro ceHTpy. 3'EdHyBaIbHN Ka6enb Mae 3amIHOBaTNC IINe KBaJIphiKOBaHm eNEKTpIKOM.

NONEPEDKEHHI

Yci niknueHHa oeneKtpomepeXi Mae BnKOHyBaTN KBaIqikoBaHn eNEKtpNK.

YBAGA

3'eHaHnYepe3 3'EnHyBaIbHi ITeNceni 3a6OpOHeHo.

YBAGA

He npocBepnIouTe Ta He npnPauOte kiHci dpoTIB. Lc 3a6bOpOHeNo.

YBAGA

He niknouaTe Ka6eNb 6e3 KInCeBOI Ka6eNbHO MyfTn.

Ondofoa3He nikkHueHH

1. 3HIMITb KINCeBy Ka6eJbHy MyΦTy 3 YOPHO, KOpNHeBOrTa CnHbOro DpOTiB.
2. 3HIMITb yactnHy i3OJauo 3 KInuB KopnueBOrO, YOpHOrTo Ta CnHbOrO Ka6enIB.
3. 3'eɪnHaɪte Kɪnci YopHOrO Ta KOpuHHeBOrO Ka6eJIb.
4. YctaHOBiTb HOBy KInCeBy MyΦTy dpoTy Ha cnIbHn KiHeu b dpoTy (noTppiBeH cneuaIbHn iHCTpymEnT).
   5.3'eHaIte KInCi IBox CnHix Ka6eJIb.
5. YctaHOBiTb HOBy KInCeBy MyΦTy IpoTy Ha cnIbHn KiHeu b IpoTy (NotpiBeH cneiaIbHn iHCTpyMeHT).

BbOpa3He nIDKJIHOueHHA

1.3HIMITb KINCeBy Ka6eBHy MyΦTy 3 CnHix dpotIB.
2.3HIMITb yactnHy i3OJauciIO 3 KInCIB CNHIX ka6eJIiB.
3. 3'eɪnHaɪTe Kɪnzi DBox CɪnHix Ka6eɪnɪb.
4. YctaHOBiTb HOBy KInCeBy MyΦTy dpoTy Ha cnIbHn KiHeu b dpoTy (notpiBeH cneuaBn iHCTpymEnT).

NL 220 - 240 B~	ДвофазHe пIDКлючЕня: 400 В2N~	ОднофазHe пIDКлючЕня: 220 - 240 B~
5 × 1,5 MM² 5 × 1,5 MM² a6o 4 × 2,5 MM² 5 × 1,5 MM² a6o 3 × 4 MM²
3eLEHn-ЖOB- ТП	3eLEHn-ЖOB- ТП	3eLEHn-ЖOB- ТП	3eLEHn-ЖOB- ТП
N Cиній i синій N Cиній i синій N Cиній i синій
L1Чорній L1Чорній LЧорній i Короче-
BИ
L2 Kорочевий L2 Kорочевий

3.4 36ирання

Kaio BapnIbHa NOBepXH BCTaHOBIOEbCnD BVTRKIO,INB. IHctpyKii 3 MOHTaxy

BNTJKKN, 0o6 i3HaTnca MInImaIbHy BiCTaHb MIK npuJaAM.

Ku npuaBCTaHOHeHaD uxyJIO, BeHTnlaia BapnlbHOi NOBepxHi niD yac npouecy roTyBaHH MoKe Harpibatn peyi, 0o 36epiraOTbcB u xyJNDi.

Детальна inhфорmaця npo po3mipn 30н HarpiBaHHЯ HabedeHa B po3dini «TexhiuHi daHI».

4.2 CtpyKtypa naHeJI kepyBaHHa

KepyBaHnHa npiHaOM 3diIChIOeTbcra 3a donomoroTO ceHCOPHX KHOOK. CmBOnn Ha dncPJIe, iNDkaTopn Ta 3ByKOi CunHaN BkazHTb Ha aKTmbOBaHi yHKciI.

Для кожно 3Они HarpiBaHHа,Haякій у Даньчас MOЖнвКОрИСТОВУВaTи Функцio,3'ЯВЯETбсI INДИКaTOp,цO

Mnrotntb HaP

1. Topkhitbc6ydb-deHa cnaJepei obohoi 30Hn HarpiBaHHa.
   FyHKzia nouHae pObOtY.
   PiCn 3anycky FyHKzii 3'YBIAOTbcra
   IHdkatopn Hnd NOB3yHKOM, I BMNkaCTbcra
   aHimaiz.

i

KuH He noCTaBnTn nocyHa 6yb-ky 30Hy HarpiBaHH npotrrom 5 ckyH, yHKui ABTomTuHOBIMKHeTbcra.

Функця He npinnHЯpo6Oу Функцii «Таймер».

1. Ⅲo6 yBIMKHyTN ΦyHKciIO: HATNCHTb II. CTyniTb HarpiBy 3HnJxgYetbcra do 1.

2. ⅢO6n BmKHyTn ΦyHKciIO, HATNCHTb II.

3'YBNTbCnnonpeDHeHaJauStyBaHHaCTyneHarpiBaHH.

7.3БлOKуВаHHa

Moxha 3a6nokyBaTn naneB kepyBaHHn iD
yac po6oTn BapnIbHOi NOBepxHi. Lc
3ano6irae BnauKOBi 3miH BCtAHOBJeHoro
ctyneHaHaauSTyBaHH HarpIBaHH.

CnoaTy BCTaHOBiTb CTyniHb HanaTuBaHHa HarpiBaHHa.

Uo6 yBimKHyTN φyHKciIO: HATNCiTb

IooBn BmKHyTN FyHKciIO:HaTNCiHb 1 Ie pa3.

i

Lya yHKciBbMMKaεTbcnicn BMMKHeHHBaPnIbHOi NOBepxHi.

7.4 3axnct BiD doctyni ditei

Lz yHKia 3anobirae BnnaKOBomy BMKAHHo BapnilbHOI NOBepxHi.

Uo6 yBIMKHyTN ΦyHKciIO:HaTnCHiTb ①

LЯ Функця пацюс, Лше коли Кастул На Крпьае центри ДBox 30н. Додасткову inhфорmaцю садо правильно розміценны посуд АВ. у poэдini «Викорисанни зон ratуваши». Функця He пацюс пid чac poботи SenseBoil®.

LyaHkciioeHyE Dbi nibi 30Hn roTyBaHHa, i BOHn npauoToB jK OHa 30Ha roTyBaHHa.

CnoataKb BCTaHOBiT b CTyniHb HarpiBaHHn dIy OndHieI liBOI 3OHn roTyBaHH.

Uo6 yBimKHyTN FyHKciIO: TopKHITbcra I. Uo6n BCTaHOBNTu a60 3MiHNTu CTyniHb HarpBaHH, TopKHITbcra OJHO rO i3 ceHCopib KepyBaHHr.

Ioo6 BmKHytn cyHKciIO, TopKHiTbc30Hn roTyBaHH npaioTOb He3aJIeXHO.

7.6 Hob²Hood

Lc cyuacha aBTOMaTHUHa yHKci,ka nID'EDHyE BapnIbHy NOBepxHIO do cneiaJIbHOI BVITJKKn. BapnIbHa NOBepXHa Ta BVITJKKa MaOTb iHΦpauepBOHi npiMaHi. WbNdkictb BEHTINrTOpa BN3HaayAcTbcA bTOMaTHUHO 3aJIeXHo BiD o6paHOro peKmY Ta TeMNEpaTyPi HaIraPauIwO NOcyDu Ha BapnIbHi NOBepxHi. MoKHa TAKoK KepyBaTu BEHTINrTopom i3 BapnIbHOI NOBepXHi BpyHy.

Дябьшоcti BNTЯжok cnCTema
dntaHиHOro KepyBaHHcNoaTkY
deakTnBObHa. NepH hIX
BVKOpNCTOByBaTu ΦyHKciIO, yBIMKHiTb II.
Дя OTpMaHnHdoatKOBoI iHΦopMaciI
DNB. IHCTpyKciIO 3 ekCnIyataciB BNTЯЖKN.

ABTomuHKe KepyBaHHaYHKciEo
IJIa ABTomaTHHO KepyBaHHaYHKciEo
BCTaHOBITb ABTomaTHHn peKm H1-H6.

ДяВариьhoi nobepxhi cnoyatky BCTaHOBJIeHO peKIM H5. BntJka pearye 3aBXdN, KOJI npaIOc BapuIbHa nobepxHn. BapuIbHa nobepxHn aBTOMaTUnHo po3ni3HaTeMnepaTy pocdy Ta perynoe WbUdkicTb BEHTINrTopa.

ABTomatnHi pekmm

АВТOMA- ТИЧА ПIDСВITКa	Варka1)	Смaxesн я2)
H0 ВIMK. ВIMK. ВIMK.
H1 YвIMK. ВIMK. ВIMK.
H2 3)	YвIMK. ШвдкICTь	ШвдкICTь
	Вechтualуто- pa 1	Вechтualуто- pa 1
H3 YвIMK. ВIMK. ШвдкICTь
			Вechтualуто- pa 1
H4 YвIMK. ШвдкICTь	Вechтualуто- pa 1	ШвдкICTь
		Вechтualуто- pa 1
H5 YвIMK. ШвдкICTь	Вechтualуто- pa 1	ШвдкICTь
		Вechтualуто- pa 2
H6 YвIMK. ШвдкICTь	Вechтualуто- pa 2	ШвдкICTь
		Вechтualуто- pa 3

1)BapnIbHa nobepxHpa03ni3Hae npouec KUniHna Ta HanaWTOBye WBNikCTb BEHTUNrTopa BiNOBiDHO do ABTomATuHOrO peKIMy.
2)BapnIbHa nobepxHa po3ni3Hae npouec cMaKeHH Ta HanaTobYe WbUdkicTh BeHTnIaTopa BiNObiDHO do ABTomatuHOro peKmY.
3) Léen pexkIM aKTnBye BeHTnIaTOp i niCbitKy 6e3 ypaxyBaHHa TemnepaTypn.

3MiHa aBTOMaTHUHOro pexmMy

1. Bumkhitb BapunbHy NOBepxHIO.
   2.HaTnCHiTb ① npotraGM 3 cekyHd. IucnneJ 3acBItntbcj i 3rache.
2. HataHCHITb 10Tgrom 3 cekyHd.
3. HatnchItb kInbka pa3iB,doKn He 3acBiITNbCra H.
4. Hatnchitb TaHmep, 06 Bn6paTn aBTOMaTNuHn peKm.

i

IJIa KepyBaHHBnTJXKOIO 6e3nocepEnbO Ha naHeli BnTJxKIN BIMKHITb aBTOMaTHN pexmФyHKii.

i

Pnicra 3aBepWeHn npoecy
pnproTyBaHH Ta BmKHeHH BapnIbHOIOBepxHi BeHTnIaTOp BnTJKK MoKe
npoIOBkYBaTH npaUOBaTH npOTAROM
neBHoro nepioDy yacy. Picna
3aBepWeHH NBOrO Yacy CNCTema
BIMNKae BeHTnIaTOp aBTOMaTHNO Ta He Do3BOJIe BNpaIKOBO BBIMKHyTN
BeHTnIaTOp npOTaROM HaCTyNHX
30 cekyHd.

KepyBaHHa WbNdkicTIO BeHTnIaTopa BpyHy

Стуени Harpi- Викорисовейдя:Час (хВ) Поради Ву	Нakрийтесуд кршкою. обхidiосту
1 Підtrиманьяrotobоі страви теллоч. у рazi为其-
1 - 2 Голаhandький coус, розтолкованья: MасLO, Шokолад, Латун.	5 - 25Час вд чasy поемішейte.
2 3amочи: збintих омлjetов, запіkanки 3 яcisь.	10 - 40 Готуjetо 3 кршкою.
Стуни наgarпь Викорисовейдля:Час (хв) Поради Ву
2 - 3 Приноюваня рису тастрав на осно- Вi молoka, розirріваня roтовин страв.	25 - 50 Дожаite do рису сунайменше вдыч більше рідіни, посямайы молочи страв череша паловин уасу rotу- вань.
3 - 4 Тушиюваня овочь, ріби, м'яca. 20 - 45 Дожаite кільka stоловин loжок bo- ди. П配电орайе кількість bo'dи під час roтовань.
4 - 5 Готуюваня kartoplій inushin oвочь на napi.	20 - 60 Наліte на дно кастулі bo'dи рі- нем 1-2сm. П配电орайе кількість bo- ди під час roтовань. Тримайе Кршку на кастурі.
4 - 5 Готуийтse 6ільшу кільість üжі, тушко- ванix сунib та сунib.	60 - 150 Do 3 п рідіни піюс inhpezi'eHTN.
6 - 7 Лагдne смуженя:шіцелів, кордан бlio, відівніх, øрікадъьok, cap- дөль_OK, чінки, борочьноі підіnob- ки, я\'ць, омлетів, оладok.	у рaziife обхідностi 3а по tradeп поodyк'tи.
7 - 8 Intechniques смуженя дерунов, Фі老人家, стійв.	5 - 15 3a по tradeп поедук'tи.
9 Кп'ятыня вodи, roтуюваня мakаронов, обсмaxedуваня м'яca (гүлэш, тушковане м'ясо), приноювань kartoplій Фпі.
Р Кп'ятыня великоі кільковostі bo'dи. PowerBoost увімк'veho.

8.5 Поради i pekomehdaцii Дя Hob²Hood

Iiudacpo6oTnBapnilbHoiIOBepxHi3 0yHKciEIO:

• 3axuatae nHaHb BnTgKn BiD npraMnx coHryHx npomeHiB.
  He ocBtiHouTe naHeJIb BNTaKKn raIoreHOBOIO JAmNIOIO.
• He nakpnbai Te naHelb ynpabJIHHaBapnIbHOI NOBepxHi.
  He nepepBaIe cHnAImixBapnIbHOIO NOBepxHeIO Ta BnTJXKOIO (Ha npKnaI, pykoIO,pykoIO nocdy a6o BnCOKOIO KactpyJeIO).INB.MaIIOHOK.

Bntjka 3o6paxeHa Hxue Jnwe 3 MeTOIO IInoctpaui.

i

IHwi npnna3 dNCTaHm KepyBaHHM MoKyTB 6NokyBaTu CnHaJ. He BnKOpNCToBvUte Taki npnada n no6n3y BapunbHoI nobepxHi niD yac po60Tu Hob2Hood.

BntaKnnn3Hob²HoodyHKciio

Uo6 03HaNoMTnC8 3 NOBHM acOPTIMeHTOM BNTJXOK DJIa PINT, RKi IpaIIOITb 3 UcIIO cyHKciEIO, 3BepHIbCS DO HaWOrO Be6-caI Ty

ДяКориCTуВачIB.ВТЯЖКИ Electrolux,як iДТрмИYOTbIIOФУнKUIO,NOBUNHI MaTn

No3HaKy

9.ДОГладI OчишЕнна

NONEPEDKEHHI

IINB. po3diJIN 3 IHOpMaJIeIO UoDo TexHIKN 6e3neKn.

9.1 3aŋbHa iHΦopMaúi

OunuYte BapnIbHy nobepxHIO nicJ KOKHO BO NKOpNCtAHH.
-Дно посуд,ВяковуBNrOryeTe,Ma6byTN3aBxKdN YnCTtM.
- IopraHn a6o TemHi nIaMn Ha nobepxHi He BnNBAOTb Ha po6Oty BapnIbHOI nobepxHi.
BnKOpncToByTe cneuaIbHn 3ac6 nJa YIeHHa, IIO IIXoNDtB dIra ciEi BapnlbHOI NOBepxHi.
3aBxDn BkOpncToByTe 6Kpe6ok, peKOMeHDoBaHn DnA CKJHnx BapNbHnx NOBepXoHb. BnkOpncToByTe 6Kpe6ok NIIwe kdoaTkoBn IHcTpymeHT dIy OUnIeHHr cKa nIcIa CTaHdApTHoi IpoUeDypn OUnIeHHra.

NONEPEDKEHHRA!

He BnKOpncToBvIe Hoxi a6o 6ydb- kii iHsi roctpi MetaJIeBi IHcTpymEnT IJRA OUnIeHHCkJIHOI NOBepxHi.

9.2 YnueHHaBapNbHoi' nobepxhi

• Heraин Видалітб: розплалыну пл actмacy и поимерну пьку, соль, цукор та здшкі страв, сio містгь цукор, якшо цboro Ге 3робит，在, Забрудненя може пизвесгдо почковдени вариьhoі nobepхи. Бydte оберекhi, уоб ункуно onikib. Викоростови te cneцiaльнишкpe6ok Дявариьнх nobepxohb nID roctpim КутOMdoCKЯно nobepxhi i nepecybaNTe Леzo no nobepxhi.
  Budaiitb, kOJI BapnIbHa nobepxHn DOCTaTHbO OxOJHOe:BaHHaHI Ta BOJaHi PO3BOi, PJIAMN KIpy, 6NIckCyHe MetaJIeBE 3He6apBJIeHHa. OUYuYte BapnIbHy NOBepXHIO BOIoroIO raHcipKOIO Ta Hea6pa3INBHm MInHM 3acObOM. PicJy OUnSeHHa BNtpiTb BapnIbHy NOBepXHIO Hacyxo M'koIO raHcipKOIO.
  BudaneHH 6nckyUoro MetaJeBOrO 3He6apBneHn: CKOpNCtaTecra PO3uHOM BOIN 3 OcTOM Ta BNTpITb CKJNY NOBepxHIO rAHuPkoIO.

ПюобLEMа Можлamba пчуна Спосiod Ворішени
НевidnobIDий посуд. Викоростовейte посуд, пчдахий	Дяя indукцийнх конфорok. ДИВ. роз-дд«Поради та pekomendauцii».
Дiametр дha посуд занадто малддяя заиму вогувань.	Користугеся посудом вidnobidharo розміру. ДИВ. роздд«Тexнічidi данi».
F Ta 3Явлиоться оданoc-hо.	Занадто НзьkanotyжнICTы чeredзовддовддбддовддбддовддбддовддбддовддбддовддбддовддбддовддбддовддбддовддбддовддбддовддбддовддбддовддбддовддбддовддбддовддбддовdдбддовdдбддовdдбддовdдбддовdдбддовdдбддовdдбддовdдбддовdдбддовdдбддовdдбддовdдбддовdдбддовdдбддовdдбддовdдбддовdдбд徴. Бикоростовейte bID nobIDнй посуд. ДИВ. роздд«Поради та pekomendauцii» и «Тexнічidi данi». He Вмкайтze зану rotувань, на якii стоіть поportжни посуд.
F Ta 3Явлиоться оданoc-hо.	Посyd поportжни abo miCTITb He BO-dу, a iHsu piDINHy (Як-OT onii).	Викоростовейte сizу phункцio tİльkn 3ВODOu, a He 3 iHsIMM pİsinamn.
F Ta 3Явлиоться оданoc-hо.	Занадто багато abo мало BOДи вкAstpyл. Ви варлп inИш ужу, a He BOДу ta karptул. Туку кпіння buNo nepeheceHo B uacSi iФункцia SenseBoIL® He cnpaцювana habeck-HimЧINOM.	Дяя kin'ятіння BOДи варінna karp-tonlі викоростовейte tİльkn SenseBoIL®. ДИВ. роздд«Поради варінna pekomendauцii».
Лунае звукови сиган, iHdNiKa-Topун laidi Târtb i SenseBoIL® He zanyckaeMbch.	ЖODн i3 zhON rotувань He rotobavdo викоростання 3 SenseBoIL®. 30-NH noTuyBaHnry, як BiSbGaTe ob-paTI,有很大ирiti, abo有很大 size викоростуюMbch.	Завершіть поразедne rotувань abo oberpiTь вilbny 3OHy rotuyBaHnny 6e3Залшковoro tenla.
SenseBoIL® He npaцюс. РibeNB noTuyKhocti варлбноi no-Berpxhni 3aHaIto Hm3bKn.	Встановіть рівень потужноcti набільші зavenень. ПееконайсявTomу,有很大 вибрана потужноctы вidno-BiDAe noTuyKhocti BCTaHOBJIeHnx 3ano-6ixHnkiv. ДИВ. роздд«ПеретппшIM викоростанняМ» «Омшжeh-Nя noTuyKhocti».
E i vIDobpaЖa€tbcячсno.	Сталасяnominka po6otni варль-bHOi nobervxnH.	ВимknHitb варльну nobervxHIO ta BBvIMKnHItb II 3HObu chpe3 30 sekynd.Якшоу БагоряEVься 3HObu, BiD'ed-haïte варльну nobervxHIO biD eleke-tpomerejki.Чepe3 30 sekynd 3HObu pİdkшочь варльну nobovxHIO.Якшо prpo6lnema Ne 3Hnkae, Зернitsь сddo abToPZ3OBAHOrO cepBicHOrO ceHT-py.

10.2ЯкюВи He moxeTe 3HaHTn piweHn...

KuO Bu He MoKeTe UcyHyTu npo6nemy, 3BepHItbCra Do 3aKnady, De Bu npuD6aJn npuHa, a6o Do cnyk6b TeXhiUHOi niTpumKn. NObIDomTe iHOpMaIIO 3 Ta6NcKN 3 TexHiUHMn DaHIMN. PepeKaHaiTecra, 0o Bu npaBnIbHo

KOpNCyBaJIncb BapNJIbHOIO NOBepxHeIO.
JaIO BN HeIpaBnJIbHO KOpNCyBaJIncs
PpIaIOM, Bi3NT MaIcTpa a6o DInepa 6yde
IIaTHM HABITb y rapaHTiHn nepioD.
InFopMaizra Ipo rapaHTiHn nepioD Ta
aBTOpN3OBAHn cepBicHn ceHTp Bka3aHi y
rapaHTiHOMy 6yKnTei.

11. TEXHIyHI DAHI

11.1 Ta6nquka 3 TexHiuHmN DaHmN

MoIeJIb KIS62453I Homep Bnpo6y (PNC) 949 599 321 00 Tn 61 B4A 01 AA 220 - 240 B / 400 B 2N, 50 Tc INdukia 7.35 kB T Bnpo6neHo B: HimeyuHi CepiHn Homep .7.35 kB T ELECTROLUX

11.2 Cneunphiikaia 30n roTyBaHHa

3она гOTуВань_HOMінальп по- тужнICTь (мakс. стуриль harpiВан- ня) [Вт]	PowerBoost [Вт] PowerBoost Мakсимальна ТрubesлICTь [XB]	ДiameTp поуд [MM]
Передnia liва 2300 3200 10 125 - 210
Задnia liва 2300 3200 10 125 - 210
Передnia права 1400 2500 4 125 - 145
Задnia права 1800 2800 10 145 - 180

IOTyXHICTb 3OH rOTyBaHHr MoKe DeuO BiDpi3HЯTnC8 BiD 3HaueHb, HabeDeHnx y Ta6nCi. BOna 3mHIOeTbc 3aJexKHO BiD MaTepiany Ta po3MipIB nocdy.

3aДЯ ONTUMaIbHnX pe3yIbTaIb rOTyBaHHHe BnKOpNCTOBuYte NocyD,ДiAmETp YKOrO nepeBnUyE Bka3aHn y Ta6nci.

12. EHEPFOEΦEKTBHICTb

12.1 InΦopMaζη npo Bnpi6

IdentuφikaTop modeni KIS62453I
Тип варNilьной поерхи Вбуковая варNilьна no-	Верхи
КлькICTь зон дlya rotyвань 4
Текhalогия пidirpiу		Индунця
Дiametр круглих зон дlya rotyвань (Ø)	Пereşся права	14.5 cm
	Задся права	18.0 cm
Довжina (Д) taширина (Ш) некуглоï зони дlya ro-tувань	Пereşся права	Д 22.1 cm
		Ш 21.8 cm
Довжina (Д) taширина (Ш) некуглоï зони дlya ro-tувань	Задся права Д 22.1 cm
		Ш 21.8 cm
Стооживашие举动ною заю дая ro- тувашия (EC electric cooking)	Передnia liiva	188.9 Вт•ю/кг
	Задnia liiva	188.9 Вт•ю/кг
	Передnia права	180.8 Вт•ю/кг
	Задnia права	176.9 Вт•ю/кг
Стооживашие举动ною поегхенье (EC electric hob) 183.9 Вт•ю/кг

IEC / EN 60350-2 - EneKtpnHi no6yToBi npnilaDiI nIra roTyBaHHI iKi - cactnHa 2: BapInbHI nobepxHi - Cnocobn BmipIOBaHHI npOdyKTNBHOCTi.

Ioka3HnKcCnoKuBaHHeJeKtpoeHeprii, NOB'3aHI i3 30HOIO dJa rOToyBaHH, I03HaueHo n03HaUkamN dJa BiIDNoBIdHnx 3OH HarpiBaHH.

12.2 ehepro36epexeHHa

DToPmMyOuHcB HabeDeHx HxKYe NopaD, Bn MoKeTe 36epiratn eHepriio nd Yac ODoEHHO rOTyBaHHJ.

-ПдirpiBaIOUH BODy,HaIINBaIte NIIwe notpi6HnO6'Em.
-Якшо можлно,нakривайтпocуд Кршкою.
- Po3miuye nocyd 6e3nocepEHNbO B ueHtri 30Hn HarpiBaHHa.
BnKOpncToByTe 3aHsKObe TeNIO nIpiTpImaHHcTpaBn TepNo a6o pO3TOJIbAHn npOdyKTiB.

13. OXOPOHA IOBkIJIJIa

3daBaIte Ha nobToPhy nepepo6ky MaTePiaHn, no3HaueHi BiNobiHm CnMBoJOM BnKDaIte ynaKOBky y BiNobiDiHi KOHTeHepn dJaBTOpHHOi CnpOBHN. DOnOMoKItb 3axnCTnTn HABKOJIuHc cepeIOBUnSe Ta 3dOpOB' iHux IHOe i 3a6e3neuHTn BTOpHHy nepepo6ky eNEktpuHnx i eNEkTpOHnX npnlaDIB. He

BNUdaIte npnlaN, no3HaueHi BiIDNOBIHNM CIMBOJOM pa30m 3 IHsIM DOMaSHIM CMITTAM. NobepHiB npOyKT Do 3aBOy i3 BTOPHHOI nepepo6Kn y BaWiM MiCueBOcTi a6o 3BepHiTbcraDo MiCueBnx MyHicnnaJIbHnx OprAHIB BnAaN.

---

---

---

electrolux.com