Pocket Lunch - стілець CHICCO - Безкоштовний посібник користувача

Часті запитання - Pocket Lunch CHICCO

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Pocket Lunch CHICCO

• ІНСТРУКЦІЯЗВИКОРИСТАННЯ

SAKLAYINIZ. ОЧЕНЬ ВАЖНО: СОХРАНИТЕ ДЛЯ ПОСЛЕДУЮЩИХ КОНСУЛЬТАЦИЙ ВАЖЛИВО: ЗБЕРЕЖІТЬ ІНСТРУКЦІЮ ДЛЯ ПОДАЛЬШИХ КОНСУЛЬТАЦІЙ - УВАЖНО

A. Спинка B. Сидіння C. Підлокітники D. Важіль заднього регулювання спинки E. Задня трубчаста конструкція F. Нижній бічний шарнір G. Карабін бічного розблокування H. Каркас стільчика

I. Верхній бічний шарнір

J. Ручка для перенесення K. Підніжка L. Бічні опірні жердини M. Передні ніжки N. Задні ніжки О. Корзина для речей P(a).Лапки«A»(x2) P(b).Лапки«B»(x2) Q. Гвинти для кріплення ніжок (x4) R. Чохол S. Еластичні гумки для кріплення чохла T. Кнопки для фіксування чохла U. Отвори для ременів безпеки

W. Напрямні для вставляння столику

X. Ручка для фіксування столику

Y. Жорсткий розділовий ремінь для ніг Z. Ремені безпеки AA. Тканинний розділовий ремінь для ніг BB. Гачки-карабіни CC. Зубці ременів безпеки ВАЖЛИВЕ ЗАУВАЖЕННЯ ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ЗНІМІТЬ Й ВИКИНЬТЕВСІНАЯВНІПЛАСТИКОВІПА- КЕТИ І РЕШТУ КОМПОНЕНТІВУПАКОВ- КИ.ВБУДЬ-ЯКОМУРАЗІ,ЗБЕРІГАЙТЕЇХ ВНЕДОСТУПНОМУДЛЯДІТЕЙМІСЦІ. ЗАСТЕРЕЖНІ ЗАХОДИ

• УВАГА! Ніколи не залишайте дитину безнагляду. Цеможебутинебезпеч-

• УВАГА! Не використовуйте стільчик, доки дитина не буде в змозі сидіти са- мостійно з прямою спиною.

• Використання стільчика рекоменду- ється для дітей віком від 6 місяців до 36 місяців, вагою не більше за 15 кг.

• Переконайтеся,щокористувачістіль- чика ознайомлені з принципами його

• УВАГА! Перед збиранням переконай- теся в тому, що виріб та всі його деталі не пошкоджені при транспортуванні. В цьому разі не користуйтеся виро- бом і тримайте його в недоступному для дітей місці .

• Невикористовуйтестільчикзпошко- дженими, відірваними або відсутніми

• Розкладання,регулюванняіскладан- ня стільчика має виконуватися тільки дорослими особами.

• УВАГА!Підчасрозкладанняіскладан- ня виробу переконайтеся, що дитина знаходиться на безпечній відстані. При виконанні операцій з регулю- вання (з нахилу спинки, розміщенні столику) завжди стежте, щоб рухомі частини стільчика не торкалися тулу-

• УВАГА!Не використовуйте стільчик з неправильно розташованими або не- правильно закріпленими компонен-

• Забороняється використання не по- ставлених виробником компонентів, запасних частин або аксесуарів.

• УВАГА!Першніжрозпочативикорис- тання стільчика, слід переконатися, що всі механізми безпеки правильно задіяні. Зокрема, перевірте, що стіль- чик заблокований у розкладеному

• УВАГА!Використанняременівбезпеки і розділового ременя для ніг є необ- хіднимзадлябезпекидитини. УВАГА! Тільки столик не забезпечить надій- ного утримання дитини. Обов’язково використовуйте ремені безпеки!

• УВАГА!Встановившиніжки накаркас стільчика, не знімайте їх більше.

• УВАГА!Нівякомуразінепересувайте стільчик з дитиною всередині.

• Не дозволяйте іншим дітям гратися поблизу від стільчика або збиратися

• Забороняється саджати на стільчик кількох малюків одночасно.

• УВАГА!Щобуникнутиопіківіпожежі, ні в якому разі не встановлюйте стіль- чик біля електропобутових приладів, газових плит або інших джерел тепла. UAТримайте виріб на безпечній відстані від електропроводки.

• Не встановлюйте стільчик біля вікон або дверей, тасьма, порт’єри або інши компоненти яких можуть бути вико- ристані дитиною для вилізання вгору або можуть стати причиною удушен-

• Неставтестільчикпоручзвікнамиабо стінами, тому що дитина може розхи- тати стільчик ногами, спираючись на стінку, і тим самим його перекинути.

• Колидитинасидитьнастільчику,став- те його тільки на рівній горизонталь- ній і стійкій поверхні. Не встановлюй- те стільчик поблизу від сходин або

• Вагаречейу корзині не має переви- щувати 3 кг.

• Неспирайтесянастоликіненавішуй- те на каркас стільчика сумки або інші речі, щоб не порушити його рівновагу.

• УВАГА!Нівякомуразіневикористо- вуйте стільчик без чохла.

• Якщо стільчик протягом тривалого часу перебував під сонцем, перш ніж посадити в нього дитину, почекайте, поки він не охолоне.

• Намагайтесянезалишатистільчикпід прямим сонячним промінням про- тягом тривалого часу: це може при- звести до зміну кольору матеріалів і

• Невиконуйтерозкриттяабоскладан- ня стільчика з дитиною всередині.

• УВАГА! Тримайте стільчик подалі від дітей, коли Ви ним не користуєтесь.

• УВАГА! Перевірте, що всі ремені без- пеки надійно пристебнуті.

• УВАГА!ВАЖЛИВОЗАДЛЯБЕЗПЕКИДИ- ТИНИ – ні в якому разі не розташову- вати столик на стільчик, якщо до сто- лика не був попередньо закріплений жорсткий розділовий ремінь для ніг. Після встановлення не слід більше знімати цей ремінь. РЕКОМЕНДАЦІЇ З ОЧИЩЕННЯ І ДОГЛЯДУ Операції з очищення і догляду мають виконуватися дорослою особою.

Мийте чохол ганчіркою, зволоженою у воді або у ней- тральномумиючомузасобі.Якзнятичохолзістільчи- ка: відстебніть гумки, що фіксують чохол під сидінням: попереду, збоку і з задньої частини спинки (Мал. 6A- 6B). Відстебніть бічні кнопки від підлокітників (Мал. 6C). Відстебніть ремені безпеки і тканинний розді- ловий ремінь для ніг (Мал. 7A-7B), вийміть їх з чохла, пропустивши через відповідні прорізи (Мал. 7C-7D). Щобнадітичохолнастільчик,виконайтецідіїузво- ротному порядку. Очищайте пластикові частини зволоженою у воді ган-

Ні в якому разі не мийте столик у посудомийній ма-

Ні в якому разі не використовуйте абразивні миючі за- соби або розчинники. В разі контакту металевих частин з водою витріть їх досуха, щоб попередити утворення іржі.

Зберігайте стільчик у сухому місці. За необхідності змащуйте рухомі частини сухим силіконовим масти-

ІНСТРУКЦІЯ З ВИКОРИСТАННЯ ЗБИРАННЯ / РОЗКЛАДАННЯ СТІЛЬЧИКА УВАГА! При виконанні цих дій переконайтеся, що Ваша дитина й інші діти перебувають на безпечній відстані. Стежте, щоб під час цих операцій рухомі час- тини стільця для годування не торкалися дитини. Перед початком використання стільчика слід зафіксу- вати лапки до каркасу. УВАГА! Не використовуйте стільчик, якщо лапки не встановлені.

1. Зафіксуйте 4 лапки до ніжок стільчика так, щоб су-

містити букви A і B, наявні на лапках, з літерами A і B, вибитиминаніжкахстільчика.ЛітераAнаявнанапе- реднійлівійіназаднійправійлапках.ЛітераВнаявна на передній правій і на задній лівій лапках (Мал. 1А).

2. Закріпіть всі 4 лапки за допомогою 4 гвинтів, що

входять в упаковку, що постачається разом з виробом (Мал. 1B).

3. Розкрийте стільчик, використовуючи трубчасту

конструкцію, розташовану позаду спинки, повернув- ши її проти годинникової стрілки і потягнувши вгору так, щоб пролунало клацання, що свідчить про пра- вильне розкриття (Мал. 2A-2B).

4. Поверніть підставку для ніг вниз так, щоб пролуна-

ло клацання, що свідчить про правильне розкриття (Мал. 3). УВАГА!Першніжрозпочативикористаннястільчика, слід переконатися, що всі запобіжні механізми пра- вильно працюють: обов’язково перевірте, що закрі- плення відбулося з обох боків каркасу (Мал. 4). УВАГА!Нівякомуразіневикористовуйтевиріб,якщо запобіжні механізми не задіяні для виконання своїх функцій (Мал. 4B).

5. Прикріпіть корзину для речей до каркасу, як пока-

зано на малюнку (Мал. 5). Вага речей у корзині не має перевищувати 3 кг. Тепер на стільчик можна усаджувати дитину. УВАГА!Нівякомуразінепересувайтестільчикздити- ною всередині.ЧОХОЛ Чохол стільчика є набивним, знімним і придатним для

7. Процедура зі зняття чохла зі стільчика описана в

розділі «Поради щодо очищення і догляду». УВАГА!Нівякомуразіневикористовуйтестільчикбез

РЕМЕНІ БЕЗПЕКИ Стільчик оснащений ременями безпеки з кріпленням у 5 точках.

8. Розстебніть ремені безпеки, як показано на малюн-

9. Посадіть дитину і пристебніть її ременями безпеки

(Мал. 9). Ремені безпеки регулюються у двох положеннях за висотою. Зніміть чохол зі стільчика, дотримуючись інструкцій в розділу «Поради щодо очищення і до- гляду», пересуньте ремені безпеки на бажану висо- ту, протягнувши їх крізь спеціальні прорізи на спинці (Мал.10), і знову надягніть чохол на стільчик. Ремені необхідно вставляти в прорізи на одному рівні. УВАГА! Використання ременів безпеки і розділового ременя для ніг є необхідним задля безпеки дитини. УВАГА!Тількистоликнезабезпечитьнадійногоутри- мання дитини. Обов’язково використовуйте ремені

РОЗТАШУВАННЯ / РЕГУЛЮВАННЯ СТОЛИКУ Перш, ніж використовувати столик, закріпіть під ним дитячий розділовий ремінь для ніг. УВАГА! ВАЖЛИВО ЗАДЛЯ БЕЗПЕКИ ДИТИНИ – ні в якому разі не розташовувати столик на стільчик для годування, якщо до столика не був попередньо за- кріплений жорсткий розділовий ремінь для ніг. Після встановлення не слід більше знімати цей ремінь. Столик може встановлюватися в одному з 3 різних по-

10.Утримуючистолик,потягнітьназовніфіксувальні рукоятки (Мал. 11).

11. Розташуйте столик на каркасі, вставляючи підло-

кітники у відповідні напрямні (Мал. 12).

12. Три положення для столика позначені відповідни-

ми символами на підлокітниках. Встановіть столик у бажанеположенняівідпустітьрукоятки.Якщоневід- бувається автоматичне закріплення столика до підло- кітників, злегка пересуньте його так, щоб пролунало подвійне клацання, що свідчить про блокування. УВАГА!Завждипередпочаткомвикористанняпереві- ряйте, що столик надійно закріплений на підлокітни- ках (Мал. 12А). УВАГА!Ніколинезалишайтестоликвположенні,коли на підлокітниках можна побачити сигнальні позначки: ІснуєНЕБЕЗПЕКА!(Мал.12B). 13.Щобзнятистолик,потягнітьназовнідвіфіксуваль- ні рукоятки, після чого підніміть його (Мал. 13). РЕГУЛЮВАННЯ НАХИЛУ СПИНКИ Спинка стільчика може займати 3 положення з різним ступенем нахилу.

14. Щоб відрегулювати нахил спинки, проштовхніть

вниз кнопку, що розташована позаду, нахиліть спин- ку у бажане положення, після чого відпустіть кнопку. Спинка автоматично заблокується і пролунає клацан- ня,щопідтверджуєблокування.Цюопераціюможна виконувати також з дитиною на стільчику, але вона стає більш ускладненою (Мал. 14). СКЛАДАННЯ СТІЛЬЧИКА УВАГА! При виконанні цих дій переконайтеся, що Ваша дитина й інші діти перебувають на безпечній відстані. Стежте, щоб під час цих операцій рухомі час- тини стільчика для годування не торкалися дитини.

15. Встановивши спинку у вертикальне положення, ві-

зьміться за два карабіни, розташовані з боків каркасу, і потягніть їх одночасно вгору, як показано на малюн- ку (Мал. 15). Розблокувавши механізм складання, ві- зьміться за трубчасту конструкцію, розташовану зза- ду, і продовжуйте складання, як показано на малюнку (Мал. 16). Ускладеномустаністільчиксамостійноутримується на ніжках. Раніше описані операції по складанню мо- жуть виконуватися без необхідного зняття столика і корзинизістільчика.Щобдодатковозменшитигаба- рити стільчика, можна розблокувати підставку для ніг, обернувши її проти годинникової стрілки. УВАГА! При повторному розкритті стільчика не за- будьте повернути на місце підставку для ніг, звернув- шись за інструкціями до параграфу «Збірання / роз- кладання стільчика». УВАГА!Прирозкриттістільчикапереконайтесявтому, що корзина не заважає підніжці при обертанні карка- су.Pocket Lunch COMPONENTES A. Encosto B. Assento C. Apoios dos braços D. Trava traseira de regulagem do encosto E. Tubo traseiro F. Rótula lateral inferior G. Trava de desbloqueio lateral H. Armação da cadeira de alimentação