OS 1A 250 H - морозильник INDESIT - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА OS 1A 250 H INDESIT

Запобіжнийфіксатор(занаявності).

D. Роздільнийпіддон(занаявності). Втулказливногоотворудлястіканняталоїводи. Панелькерування. Боковарешіткаохолодженнядвигуна.

1.дляналаштуваннятемператури. 2.(занаявності): указуєнате,щотемпературавсерединіприладу недостатньонизька.

якщовінсвітиться,приладпрацює.

:активує/вимикаєфункцію «Швидкезаморожування». Якщовонасвітиться,активованофункцію«Швидке заморожування». Функція«Швидкезаморожування»вимикається автоматичнопісляприблизно50годинроботи.

Вашновийприладрозробленодлявикористанняв побутовихіподібнихумовах,наприкладтаких: —кухоннізонимагазинів,офісівтаіншихробочих

—житловібудинкизамістом; —мотелі,готелі,іншізаклади,щопередбачають можливістьпроживання,домашніготелі,які пропонуютьночівлютасніданок. Приладможнавикористовуватилишедлязберігання замороженихпродуктів,заморожуваннясвіжих продуктівіприготуванняльоду.

Розпакувавшиприлад,переконайтеся,щовінне пошкоджений,дверцятаідеальнозакриваютьсята прокладкаціла.Уразібудь-якоїнесправностіпотрібно протягом24годинпіслядоставкиприладуповідомити процепродавцю. Першніжвмикатиприлад,зачекайтепринаймнідві години,щобконтурциркуляціїхолодильногоагента запрацювавізповноюефективністю. Установлюватиприладіпідключатийогодо електромережіможелишекваліфікованийфахівець відповіднодоінструкційвиробникатамісцевих правилізтехнікибезпеки. Першніжвикористовуватиприлад,очистьтейого внутрішніповерхні.

• Першніжпідключатиприладдоелектромережі, переконайтеся,щонапругавнійвідповідаєвеличині напруги,вказанійнапаспортнійтабличці,яка знаходитьсяпозадуприладу.

• Переконайтеся,щоправильновставленовтулку зливногоотворудлястіканняталоїводи(за наявності)(E).

• Щобзабезпечитиоптимальнуроботуприладуй уникнутийогопошкодженняпідчасвідкривання дверцят,залишайтепринаймні7смвільного просторуміжприладомізадньоюстіноютабічними стінкамиприладуйнавколишнімиоб’єктами.()

• Установітьаксесуари(занаявності).

• Запромовчаннямрекомендованатемпература всерединіприладустановить−18°C.

• Приєднайтеприладдорозетки.

• Почнесвітитисясвітлодіоднийіндикаторзеленого кольору(занаявності).

• Почнесвітитисятакожсвітлодіоднийіндикатор червоногокольору(занаявності),оскільки температуравсерединіприладунедостатньонизька длязберіганняпродуктів.Протягомшестигодин післяввімкненняприладусвітлодіоднийіндикатор червоногокольорумаєзгаснути.

• Післяпідключенняприладудоелектромережі, колибудедосягнутаоптимальнатемпература(ця фазатриваєприблизно1годину,протягомякої неможнавідкриватидверцята),переконайтеся, щоненатиснутокнопкушвидкогозаморожування (світлодіоднийіндикаторжовтогокольору(за наявності)небудесвітитися).

• Розміщуйтепродуктивприладілишепіслятого,як згаснесвітлодіоднийіндикаторчервоногокольору (занаявності).

• Ефективнеущільненнядверцятприладугарантує, щовониневідкриютьсялегкоодразупісля закриття.Зачекайтедекількахвилин,першніж повторновідкриватидверцята.

Задопомогоютермостатавиберітьідеальнутемпературу зберігання.Щобналаштуватитемпературувсередині приладу,виконайтеописанінижчедії.

• Повернітьперемикачтермостатавположення 1,щобустановитинедужехолоднутемпературу зберігання.

• Повернітьперемикачтермостатавположення6, щобустановитихолоднішутемпературазберігання.

• Уразічастковогозавантаженняабоколиіндикатор завантаженнявсерединіпристроюзнаходиться нижчесимволу«e»,рекомендовановстановити термостатунижчеположення(напозначку«e», якщовонаєнашкалітермостата).

• Передзаморожуваннямсвіжихпродуктівїх необхіднощільноупакувати,використовуючищось однезнаведеногонижче:алюмінієвафольга, харчоваплівка,повітре-таводонепроникні пластиковіпакети,поліетиленовіконтейнеризкришками(заумови,щовонипридатнідля заморожуванняїжі).

• Щоботриматизамороженіпродуктинайвищоїякості, слідвикористовуватисвіжі,дозрілітависокоякісні

• Щобзберегтивсіхарчовівластивості,консистенцію, колірісмаксвіжиховочівіфруктів,їхпотрібно заморожуватиякнайшвидшепіслязбирання.

• Завждидавайтегарячійїжіохолонути,першніж кластиїївморозильнукамеру. Заморожування свіжих продуктів

• Кладітьпродукти,якіпотрібнозаморозити,таким чином,щобвонибезпосередньоторкалисястінок приладу(рис.5). A)Продукти,якіпотрібнозаморозити. B)Замороженіпродукти.

• Розташовуйтепродукти,якіпотрібнозаморозити, такимчином,щобвонинеторкалисявже замороженихпродуктів.

• Длянайкращоготанайшвидшогозамороження продуктислідрозділятинамаленькіпорції;цетакож зручнопідчасвикористаннязамороженихпродуктів.

1. Принаймніза24годинидорозташуваннясвіжих

продуктівнатиснітькнопкушвидкогозамороження(4). 2.Помістітьпродуктидлязаморожуваннятане відкривайтедверцятапротягом24годин.Функція «Швидкезаморожування»вимикаєтьсяавтоматично післяприблизно50годинроботи. ЗБЕРІГАННЯ ПРОДУКТІВ Ознайомтеся з табличкою на приладі. Класифікація заморожених продуктів Покладітьзамороженіпродуктитакласифікуйтеїх; напакетахрекомендовановказатидатузберігання, щобспожитиїхдозавершеннятермінупридатності, якийзазначеновмісяцяхнарис.6длякожноготипу

Поради щодо зберігання заморожених продуктів Коликупуєтезамороженіпродукти,дотримуйтеся зазначенихнижчевказівок.

• Перевіряйте,чинепошкодженоупаковку (замороженіпродуктиможутьзіпсуватисяв пошкодженійупаковці).Якщоупаковказдутаабо маєвологіділянки,можливо,черезнеоптимальні умовизберіганняпродуктивупаковціпочали частковорозморожуватися.

• Роблячипокупки,замороженіпродуктикупуйте востаннючергутапереносьтевтеплоізоляційній

• Повернувшисьдодому,негайнопомістітьзаморожені продуктивприлад.

• Уникайтетемпературнихколиваньабонамагайтеся, щобвонибулимінімальними.Дотримуйтесятерміну придатності,зазначеногонаупаковціпродукту.

• Завждидотримуйтесяумовзберіганнязаморожених продуктів,зазначенихнаупаковці.

• Повністю або частково розморожені продукти потрібно негайно спожити. Повторно не заморожуйте розталі неприготовлені продукти. Після приготування страв із цих продуктів їх можна заморозити.

• У разі тривалої відсутності електроживлення виконайте дії нижче. Не відкривайте дверцята приладу, за винятком випадків, коли на заморожених продуктах у правій і лівій частинах приладу потрібно розмістити пакети з льодом (за наявності). Це допоможе сповільнити підвищення температури. ПОПЕРЕДЖЕННЯ ТА ПОРАДИ

• Під час установлення приладу переконайтеся, що він не пошкоджує кабель живлення.

• Незберігайтевприладіскляніконтейнериз рідинами,оскількивониможутьрозколотися.

• Неїжтекубикильодуабофруктовийлідодразу післявитяганнязприладу,оскількицеможе призвестидообмороження.

• Передвиконаннямбудь-якихробітзочищення аботехнічногообслуговуваннязавждивитягайте вилкузрозеткиабовід’єднуйтеприладвід електромережі.

• Невстановлюйтеприладпідпрямимисонячними променямиабопоблизуджерелтепла,щоб уникнутизбільшенняенергоспоживання.

• Незберігайтевсерединіприладубалониз аерозолямиабоіншіпосудини,щомістять легкозаймистіречовиниабопальне.

• Незберігайтейневикористовуйтебензинові чиіншізаймистігазитарідинипоблизуцьогота іншихприладівпобутовоїтехніки.Випариможуть спричинитипожежуабовибух.

• Установітьприладчітковгоризонтальному положеннінапідлозі,якаможевитриматийого вагу,умісці,якевідповідаєрозмірамприладутане перешкоджатимейоговикористанню.

• Установлюйтеприладвсухомуприміщенніз належноювентиляцією.Приладналаштовано нароботузапевнихдіапазонівтемператури навколишньогосередовищавідповіднодо кліматичногокласу,зазначеногонапаспортній табличці,розташованійназаднійстінціпродукту (рис.7).Приладможенепрацюватиналежним чином,якщовінтривалийчасперебуваєв середовищізтемпературою,щовиходитьзамежі вказаногодіапазону.

• Рекомендованоневідключатиприлад,якщови залишаєтейогопорожнімнавітьнакороткіперіоди.

• Будьтеобережні,щобнепошкодитипідлогу (наприклад,паркет),переміщаючиприлад.Щоб полегшитипереміщенняприладу,рекомендованоза можливостіпопередньойогоспорожнити. Примітка. Приладмаютьпереносититавстановлювати принаймнідвіособи.

• Невикористовуйтежоднімеханічнічиіншізасоби окрімтих,якірекомендуєвиробникта/абоякі входятьдокомплектупостачаннявідвиробника, щобприскоритирозморожування.

• Невикористовуйтевсерединіприладутипи електричнихпристроїв,якінебулиспеціально рекомендованівиробником.

• Лампа,щовикористовуєтьсявприладі,розроблена спеціальнодляпобутовихелектричнихприладіві непідходитьдлязагальногоосвітленняприміщень (Постанова(EC)№244/2009).

• Стежте за тим, щоб цей пристрій не використовували діти віком до 8 років або особи з обмеженими фізичними, сенсорними та розумовими здібностями або відсутністю досвіду та відповідних знань, якщо їх не було проінструктовано щодо використання приладу особами, відповідальними за їхню безпеку.

• Не дозволяйте дітям гратись або ховатисявсередині приладу, адже це може призвести до застрягання та задухи.

• Лише досвідчений фахівець або представник Центру післяпродажного обслуговування має змінювати або замінювати кабель живлення.

• Не використовуйте подовжувальні кабелі або

• Необхідно забезпечити можливість відключити пристрій від електромережі, від’єднавши його від розетки або вимкнувши двополюсний перемикач, установлений вище від розетки з боку живлення.

• Переконайтеся, що значення напруги, вказане на паспортній табличці приладу, відповідає напрузі в мережі приміщення.

• Не ковтайте вміст (нетоксичний) пакетів із льодом (за наявності).

• Намагайтеся не відкривати занадто часто та без нагальної потреби дверцята.

• Цей прилад оснащено технологією «поверхневий конденсатор»: конденсатор вбудовано в стіни морозильної камери. Саме тому бокові та передня стінки приладу можуть нагріватися під час експлуатації продукту. Це є нормальним явищем, що зменшує ризик виникнення конденсату в особливо критичних умовах навколишнього середовища (див. розділ «Посібник з усунення несправностей»). РОЗМОРОЖУВАННЯ ПРИЛАДУ Колитовщинальодунастінкахприладудосягає5-6мм, йогопотрібнорозморозити.

• Від’єднайтеприладвідджерелаживлення.

• Виймітьізприладупродуктитапомістітьїхудуже холоднемісцеабовтеплоізоляційнусумку.

• Залиштевідчиненимидверцятаприладу.

• Усерединіприладувитягнітьвтулкузливногоотвору длястіканняталоїводи(залежновідмоделі)(рис.8).

• Ззовніприладувитягнітьвтулкузливногоотвору длястіканняталоїводи(залежновідмоделі)і встановітьїї,якзображенонарисунку8.

• Скористайтесяроздільнимпіддоном(D)(залежно відмоделі),якзображенонарис.8,щобзібрати залишкиталоїводивсерединіприладу.Уразі відсутностіроздільногопіддонавикористайте мілкийконтейнер.

• Щобпришвидшитипроцесрозморожування приладу,лопаткоювідшкребітьлідвідстінок морозильноїкамери.

• Видалітьлідізднаморозильноїкамери.

• Не використовуйте гострі металеві предмети для видалення льоду, щоб не пошкодити внутрішню поверхню приладу.

• Не використовуйте абразивні матеріали та штучно не підігрівайте внутрішню частину

• Ретельно протріть внутрішню поверхню приладу досуха.

• Післярозморожуванняприладузновупідключіть йогодоелектромережі. ЧИЩЕННЯ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ

• Видалітьлід,щоутворивсянаверхніхкраяхприладу (див.«Посібникзусуненнянесправностей»).

• Післярозморожуванняприладуочистьтейого внутрішнюповерхнюзадопомогоюгубки,змоченоїв теплійводіта/абослабкомурозчинімийногозасобу.

• Очистьтебоковівентиляційніотвори(занаявності). Перед виконанням будь-яких робіт із технічного обслуговування від’єднайте прилад від електромережі. Не використовуйте для очищення приладу абразивні продукти, металеві мочалки або засоби для виведення плям (наприклад, ацетон, трихлоретилен). Щоб забезпечити якомога краще функціонування приладу, проводьте чищення та обслуговування принаймні раз на рік. УСТАНОВЛЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНОЇ ЛАМПИ (за

• Від’єднайтеприладвідджерелаживлення.

• Виймітьрозпилювач,виконавшипослідовність кроків,указанунарисунку.

• Відкрутітьелектричнулампутазамінітьїїна аналогічнулампутієїсамоїпотужностійнапруги.

• Повернітьрозпилювачнамісцетапідключітьприлад доелектромережі. ПОСІБНИК З УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ

1. Світлодіодний індикатор червоного кольору (за

наявності) не гасне.

• Триваєрозморожування?

• Чиналежнимчиномзакритодверцятаприладу?

• Поблизуприладуєджерелатепла?

• Чиправильновстановленотермостат?

• Чичистівентиляційнарешіткатаконденсатор?

2. Прилад працює занадто гучно.

• Чиприладвстановленочітковгоризонтальному

• Приладконтактуєзіншимипредметамимеблівабо об’єктами,якіможутьстворювативібрації?

• Чивидаленоз-підприладупакувальніматеріали? Примітка.Звукибульканнявідконтуруциркуляції холодильногоагентапіслявимиканнякомпресорає нормальнимявищем.

3. Світлодіодний індикатор зеленого кольору (за

наявності) вимкнутий, і прилад не працює.

• Чинепошкодженоелектричнийкабель?

4. Світлодіодний індикатор зеленого кольору (за

наявності) вимкнутий, але прилад працює.

• Світлодіоднийіндикаторзеленогокольоруне працює.ЗвернітьсявЦентрпісляпродажного обслуговування,щобзамінитийого.

5. Компресор безперервно працює.

• Уприладпоміщеногарячістрави?

• Дверцятаприладутривалийчасзалишалися відкритими?

• Пристрійрозташованийудужетеплійкімнатіабо поблизуджерелтепла?

• Чиправильновстановленотермостат?

• Чинеактивованопомилковофункціюшвидкого заморожування(залежновідмоделі)?

6. Завеликий шар льоду на верхніх краях приладу.

• Чиправильновставленовтулкизливногоотвору длястіканняталоїводи?

• Чиналежнимчиномзакритодверцятаприладу?

• Ущільненнядверцятприладупошкодженеабо деформоване?(Див.розділ«Установлення»).

• Чизнято4захисніфіксатори?(Див.розділ «Установлення»).7. На зовнішній поверхні стінок приладу утворюється конденсат

• Запевнихатмосфернихумов(рівеньвологості понад85%)абовразірозташуванняприладув приміщеннізпідвищенимрівнемвологостіабо поганоювентиляцієюутворенняконденсатує нормальнимявищем. Ценевпливаєнаефективністьроботиприладу.

8. Неоднорідний шар льоду на внутрішніх стінках

• Цеявищеєнормальним. ЗАХИСТ ДОВКІЛЛЯ

Пакувальнийматеріална100%підлягаєвторинній переробцітапозначенийсимволом .Утилізація маєздійснюватисявідповіднодомісцевихнорм. Тримайтепакувальніматеріали(поліетиленовіпакети, полістироловідеталітощо)внедоступномудлядітей місці,оскількивониможутьбутинебезпечними.

Приладвиготовленозвикористаннямматеріалів,які можнаповторновикористовувати. ЦейприладмарковановідповіднодоЄвропейської директиви2002/96/ECщодовідпрацьованого електричногойелектронногообладнання(WEEE). Належнимчиномутилізувавшиприлад,видопоможете уникнутинегативноговпливунадовкіллятаздоров’я

Символ наприладіабовсупровіднійдокументації вказуєнате,щознимнеслідповодитисьякіз побутовимивідходами,анатомістьнеобхідноздати наутилізаціюувідповіднийцентрзборувідходівдля вторинноїпереробкиелектричногойелектронного обладнання. Першніжздаватиприладнаутилізацію,зробітьйого непридатнимдовикористання,відрізавшикабель живленнятазнявшидверцятайполиці,щобдітине змоглизалізтивсерединутазастрягтитам. Утилізуйтеприладвідповіднодомісцевихнормщодо утилізаціївідходів,здавшивспеціальнийцентрзбору; незалишайтеприладбезнаглядунавітьнакількаднів, оскількивінєпотенційнимджереломнебезпекидлядітей. Щоботриматидодатковуінформаціюпро використання,відновленнятавториннупереробку цьогоприладу,звертайтесядокомпетентнихмісцевих органів,пунктівзборупобутовихвідходівабодо магазину,деприладбулопридбано. Інформація. Цейприладнеміститьграфітокомпозитнихелементів. КонтурциркуляціїхолодильногоагентаміститьR134a (гідрофторвуглець)абоR600a(вуглеводень)(див. паспортнутабличкувсерединіпристрою). Пристрійміститьізобутан(R600a).Ізобутан—це природнийлегкозаймистийгаз,якийнешкодить навколишньомусередовищу.Пильнуйте,щобшланги контуруциркуляціїхолодильногоагентанебули пошкоджені. Цейвирібможеміститипарниковігазизумістомфтору, щорегулюютьсяКіотськимпротоколом;холодильний газперебуваєвсерединігерметичноїсистеми. Коефіцієнтпотенціалуглобальногопотепління(ПГП) холодильногогазуR134aстановить1300. Декларація про відповідність

• Цейприладрозробленодлязберіганняпродуктів харчуваннятавиготовленовідповіднодоСтандарту (CE)№1935/2004.

• Цейприладрозроблено,виготовленотапродано відповіднодо: —положеньпробезпеку,зазначенихуДирективі 2006/95/CEщодонизьковольтногообладнання (яказамінюєДирективу73/23/CEEтаподальші доповнення); —вимогдозахисту,викладенихуДирективі 2004/108/ECщодоелектромагнітноїсумісності. Електричнубезпекуприладуможнагарантувати, лишеякщойогоналежнимчиномпідключенодо затвердженоїсистемиелектрозаземлення.

Перш ніж звернутися по допомогу:

• перевірте,чинеможнаусунутинесправність самостійно(див. розділ «Усунення несправностей»);

• якщопіслявсіхперевірокприладнепрацюєабо проблеманезникає,зателефонуйтедонайближчого сервісногоцентру. Повідомте таку інформацію:

• модельприладу(«Mod.»);

• сервіснийномер(номер,указанийпісляслова «SERVICE»(ОБСЛУГОВУВАННЯ)напаспортної табличці,яказнаходитьсяпозадуприладу). Ніколи не звертайтеся до неавторизованих спеціалістів і не використовуйте неоригінальні запасні частини.KULLANIM KILAVUZU