HT 5580 - фен AEG - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА HT 5580 AEG

F Sèche cheveux professionnel

Mode d'emploi Page 12

Données techniques. Page 14

Élimination Page 14

Espanol

Indices

Instrucciones de service. .Pqina 15

Datasétécnicos .Pagina 17

12 François Mode d'emploi

Merci d'avoir besoin notre produit. Nous espérons que vous saurez profiter votre apparèil.

Consignes de sécurité

Conseils généraux de sécurité

Lisez attentivement ce mode d'emploi avant demettre l'appareil en marche pour la première fois. Conservez le mode d'emploi ainsi que le bon de garantie, votre ticket de caisse et si possible, le carton avec I'emballage se trouvant aI'intérieur. Si vous remettez I'appeaire a des tiers, veuilles-le remettre avec son mode d'emploi.

• N'utilisez cet apparéil que pour un usage privé et pour les taches auxquelles il est destiné. Cet apparéil n'est pas prévu pour une utilisation professionnelle.
  Ne l'utilise pas en plein air. Protegez-le de la chaleur, des rayons directs du soleil, de I'humidite (ne le plongez en aucun cas dans I'eau) et des objets tranchants. N'utilise pas cet apparéil avec des mains humides. S'il arrive que de I'humidité ou de I'eau atteignent l' apparéil, débranchez aussilot le cable d'alimentation.
• Arrêtez l'appareil et débranchez toujours le cable d'alimentation de la prise de courant (en tirant sur la fiche et non pas sur le cable) si vous n'utilise pas l'appareil, si vous installez les accessoires, pour le nettoyage ou en cas de panne.
• Ne laisses jamais fonctionner l'appareil sans surveillance. Lorsque vous quittez la pierce, toujours arrêté l'appareil. Débranchez la fiche de la prise.

• Il y a lieu d'inspector l'appareil et le bloc d'alimentation régulierement en vue d'eventuels signes d'endommagements. Lorsqu'un endommagement est détecté, l'appareil ne doit plus être utilisé.

• Ne reparez pas l'appareil vous-même. Contactez plutôt un technicien qualifié. Pour éviter toute mise en danger, ne faites replacer le cable défectieux que par un cable équivalent et que par le fabricant, notre service après vente ou toute personne de qualification similaire.
  N'utilisez que les accessoires d'origine.
  Respectez les "Conseils de sécurité spécifiques" cides-sous.

Symboles de ce mode d'emploi

Les informations importantes pour votre sécurité sont particulièrement indiquées. Veillez à bien respecter ces indications afin d'éviter tout risque d'accident ou d'endommagement de l'appareil :

AVERTISSEMENT:

Prévient des risques pour votre santé et des risques évêntuels de blessure.

ATTENTION:

Indique les risques pour l'appareil ou tout autre apparéil.

NOTE:

AttireVoteattentionsurdesconseilesetinformations.

• Par mesure de sécurité vis-à-vis des enfants, ne laissez pas les emballages (sac en plastique, carton, polystyrene) à leur portée.

AVERTISSEMENT:

Ne pas laisser les jeunes enfants jouer avec le film. Il y a risque d'étouffement!

Consignes de sécurité spéciales pour cet apparéil

Symboles sur le produit

Vous trouvrez sur le produit des symboles au caractère d'advertissement ou d'information :

AVERTISSEMENT D'ELECTROCUTION!

Ne pas utiliser cet apparéil à proximité de baignoires, de lavabos ou d'autres recipients contenant de l'eau.

AVERTISSEMENT:

• Cet apparéil peut être utilisé par les enfants âgés de 8 ans et plus et par les personnes à capacité physique, sensorielle ou mentale réduite ou qui manquent d'expérience et de connaissance, tant qu'elles sont supervisées ou qu'elles ont reçues des instructions sur l'utilisation de l' apparéil en sécurité et qu'elles comprendnent les dangers inherents.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
  Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doit pas etre effectués par des enfants, a moins qu'ils ne soient supervises.
• Les embouts chauffent lorsqu'le séchoir est en service.

• Si vous utilisez le sèche-cheveux dans une salle de bains, débranchez toujours le cable d'alimentation après utilisation car la proximé d'eau peut être dangereuse. Cela est également valable lorsque le sèche-cheveux est seulement arrêté.
  Veilles à ce que la grille d'aspiration reste dégagée de peluches ou de cheveux. Risque d'incendie!

• Comme sécurité supplémentaire, il est recommandé de faire installer dans le circuit électrique de la salle de bains un dispositif protecteur à courant différentiel (FI/RCD) avec un courant dimensionnel limite à 30 mA. Adressez-vous pour cela à un électricien/agree.

Pieces incluses

Sèche-cheveux
- Buse de modelage
- Instructions
Grille d'entree, amovible

Mise en service

Si besoin, fixez la buse de modelage. Cette buse concentre le flux d'air. Des sections individuelles de la chevelure peuvent etre sechées correctement.

• Appuyez légarement sur la buse de modelage pour la fixer au boitier.
  Tirez légèrement sur la buse pour la retirer.

Branchementélectrique

Assurez-vous, avant de branche le cable d'alimentation dans une prise de courant, que la tension électrique que vous allez utiliser convient à celle de l'appareil. Les données techniques de l'appareil se trouvent sur la plaque signalétique.
Sluit het apparaat aan op een correct geinstalleerde geaarde contactdoos 230V,50Hz

14 François

Utilisation

Mettre en marche l'appareil à l'aide de l'interrupteur inférieur sur la poignée.

Selectionner sur la poignee un niveau de soufflerie (commutateur inférieur):

Position	○ : arret
Position	| : doux
Position	|| : fort

Réglez la température désirée (commutateur supérieur) :

Position	●	: température basse
Position	S ECO	: température moyenne pour séchage doux et mise en forme.
Position	S S	: température élevé pour séchage rapide.

COOL SHOT (Air froid)

Cet interrupteur vous permet d'interr compromise le processus de chauffage.

Continuez d'appuyer sur le bouton selon l'intervalle souhaite.
Lorsque vous relâchez cette touche, elle se remet automatiquement dans la position initiale.

Pour arrêté l'appareil

Après l'utilisation, placez le commutateur inférieur sur la position "0" et débranchez l'appareil.

Stockage

Laissez l'appareil refroidir avant de le ranger!
Accrochez l'appareil par I'oeillet prevu a cet effet.

Cable de branchement

• Enrouler le cable de branchement sans trop serrer.
• Ne pas le serrer aussir de l'appareil, ici risquerait à la longue de provoquer unerupture du cable.
• Contrôler le cable de branchement régulierement sur déventuels définuts.

Nettoyage et entretien

AVERTISSEMENT:

• Débranche toujours l'appareil avant de le nettoyer.
• Eneldom cas plonger l'appareil dans de I'eau pour le nettoyer. Vous risqueriez de provoquer une electrocution ou un incendie.

ATTENTION:

• Ne pas utiliser de Brosse en fil de fer ou autres objets abrasifs.
• Ne pas utiliser de détergents agressifs ou abrasifs.

Servez-vous d'un chiffon doux et sec sans produit additionnel pour nettoyer le corps du séchoir.

Grille d'aspiration d'air

Nettoyez régulierement la grille d'aspiration d'air de votre sèche-cheveux afin d'éviter une surchauffe due à une accumulation de la chaleur.

• Maintenez la grille d'entrée sur les marquages et appuyez légèrement sur les marquages. Puis poussez la grille vers l'arrière.
• Eliminze les salissures de la grille.
  Utilisez le cas échéant une Brosse très fine.
  Fermez la grille de sorte qu'elle s'encliquette.

Données techniques

Modèle: HT 5580

Alimentation: 230 V, 50/60 Hz

Consommation: max. 2300 W

Classe de protection ..

Poids net : approx. 0,55 kg

Sous reserve de modifications techniques.

Cet apparéil a été contrôle d'après toutes les directives européennes actuelles applicables, comme par exemple concernant la compatibilité electromagnetique et la basse tension. Cet apparéil a été fabriqué en respect des règlementations techniques de sécurité les plus récentes.

Elimination

Signification du symbole "Elimination"

Protégéz votre environnement, ne jetez pas vos apparèils électriques avec les ordures menagères.

Utilisez, pour l'élimination de vos apparêls électriques, les bornes de collecte prévues à cet effet où vous pouvez vous débarrasser des apparêls que vous n'utilisez plus.

Vous contribuez ainsi à éviter les impacts potentiels dans l'environnement et sur la santé de chacun, causés par une mauvaise élimination de ces déchets.

Vous contribuez aussi au recyclage sous toutes ses formes des appar兼ls electriques et electroniques usages.

Vous trouvezez toutes les informations sur les bornes d'élimination des apparèils auprès de votre commune ou de l'administration de votre communauté.

Símbolos inscritos no produits

No produit encontra@simbolos inscritos com caracteter de avis ou informativo:

Aviso de perigo deCHOque electrico!