ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА EA81M870 KRUPS
| PEÇEPTNI KABN | К-стчесok | Можліві
налаштуваимь об'сму
(mл) | Можліві
налаштуваимь
mіцності |
| PICTPETO | 1 | 20-30 мл | ☐ abo ☐ |
| 2 x 1 | 2 x 20-30 мл
За дba чікій піriготу-
Ванья |
| ECПЕСО | 1 | 30-70 мл | ☐ abo ☐ |
| 2 x 1 | 2 x 30-70 мл
За дba чікій піriготу-
Ванья |
| KABA abo ЛУНГO | 1 | 80-220 мл | ☐ abo ☐ |
| 2 x 1 | 2 x 80-220 мл
За дba чікій піriготу-
Ванья |
ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ
Підготовка приладу
Вийміть резервуар для води, наповніть його водою до позначки MAX. 1 і 2. Поставте його на місце, закрийте і закріпіть кришку – Мал. 3. Відкрийте кришку контейнера для кави в зернах. Насипте каву – Мал. 4. Закрийте кришку контейнера для кави в зернах.
Забороняється заливати в резервуар гарячою водою, молоко чи будь-яку іншу рідину. Якщо прилад увімкнено, але резервуар для води порожній або заповнений недостатньо, зверніться до індикатора, і приготування еспресо або кави стане неможливим.
ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ ЗАСИПАТИ МЕЛЕНУ КАВУ В ЛОТОК ДЛЯ КАВИ.
Поставте чашку під отвори випуску кави. Ви можете опустити або підняти випускні отвори для кави за розміром чашки – Мал. 7.
Натисніть кнопку для отримання міцного еспресо або кнопку для стандартного еспресо – Мал. 8.
Будь-яким вимірюванням можна регулювати об'єм за допомогою регулятора – Мал. 9.
Щоб зупинити заповнення, ви можете натиснути на одну із кнопок або повернути поворотний перемикач у положення вимкнено.
Мені на збій може знадобитися невелика кількість гарячої води після закінчення перерви. Це нормально, оскільки починається процес фільтрації. Точна кількість кави в чашці, правильне розділення приготування на два цикли, щоб отримати міцну каву. Наприклад, 2 рази по 70 мл, щоб отримати чашку з 140 мл кави.
Функція приготування 2 чашок
Правила для застосування засобу захисту кабелю від електромагнітних перешкод.
Натисніть кнопку, індикатор починає блимати під час попереднього нагрівання машини.
Індикатор починає світитися безперервно.
Поставте дві чашки і під отвори для подачі кави. Ви можете опустити або підняти випускні отвори для кави за розміром чашки – Мал. 10.
Виберіть кількість чашок або Р. Новий індикатор Р повідомить, що ви вибрали приготування двох чашок кави.
Прилад автоматично розпочне 2 повні цикли приготування кави.
Будьте обережні, не прибирайте чашки після першого циклу.
Якщо ви натискаєте спочатку на кнопку 日 , а потім на кнопку 日 , (або навпаки), останнє натискання не враховується.
ПРИГОТУВАННЯ НАПОЇВ З ВИКОРИСТАННЯМ ПАРИ
За допомогою пари молоко перетворюється на пінку, що використовується для приготування, наприклад, капучино або лате. Тільки прилади, що оснащені функцією додаткового підігріву, оскільки створення пари потребує високої температури, їх приготування відбувається швидко.
Почніть створення пари так, як ще вказано в розділі «Приготування напоїв з використанням пари».
Програма очищення — тривалість: приблизно 13 хвилин
Ця програма доступна тільки тоді, коли у приладі виникне необхідність в очищенні (приблизно після 300 робочих циклів приготування кави без використання пари).
Програма видалення накипу - тривалість: приблизно 20 хвилин
Кількість накипу залежить від жорсткості води. Прилад автоматично попередить вас про необхідність очищення від накипу блиманням світлового індикатора «Накип» ('CALC').
Програма доступна тільки тоді, коли прилад потребує очищення.
Для підтримання гарантії необхідно за потреби проводити процедуру з очищення від накипу. Намагайтеся використовувати правильно проведену операцію. Коли індикатор горить, ви можете продовжувати використовувати пристрій, але бажано виконати програму якнайшвидше.
Якщо ваш прилад оснащений фільтрувальним картриджем води Claris - Aqua Filter System F088 нашої компанії, перед очищенням приладу від накипу його необхідно зняти.
Використовуйте виключно засоби очищення від накипу компанії KRUPS. Засоби очищення від накипу можна придбати в авторизованих сервісних центрах.
Компанія не несе відповідальності за пошкодження приладу, якщо вони є наслідком використання таблеток для очищення інших марок.
Під час очищення від накипу додайте про захист робочої поверхні, особливо якщо вона оздоблена мармуром, каменем або виготовлена з дерева.
Запустіть програму видалення накипу, натиснувши кнопку. Індикатор 'CALC' світиться, перерва, а індикатори 1 і блимають.
Зніміть і очистіть піднос для крапель.
Встановіть ємність об'ємом 0,6 літра під вихід для кави, а також під сопло виходу пари - Мал. 24.
Спорожніть резервуар і заповніть його теплою водою до позначки 'CALC' - Мал. 33.
Розчиніть пакетик засобу для видалення накипу (40 г) F054 в резервуарі - Мал. 33.
Заповніть резервуар для води. Індикатор гасне.
Натисніть кнопку після виконання всіх операцій.
Починається перший етап (тривалість приблизно 8 хв)
Цикл видалення накипу буде виконано автоматично.
Після звукового сигналу (приблизно 10 секунд) індикатор блимає.
Програма тривалого розчинення - загальна тривалість: приблизно 2 хв.
Прилад попередить вас про необхідність проведення ручного промивання блиманням світлових індикаторів «Очищення» (CLEAN) і «Накип» (CALC).
Зніміть, наповніть і поставте на місце резервуар для води.
Встановити під сопло для пари ємність об'ємом не менше 0,6 л.
Запустіть програму первинного промивання циклу. Індикатори 'CLEAN' і 'CALC' світяться безперервно, індикатор 0 не блимає.
Коли первинне промивання завершено, індикатори 'CLEAN' і 'CALC' гаснуть, індикатор 日 починає світитися безперервно.
Пристрій готовий до роботи.
Кавомашина може запропонувати Вам спорожнити резервуар для кавової гущі.
ФУНКЦІЇ
Вимкнення пристрою
Ви маєте змогу вимкнути пристрій будь-коли. Під час вимкнення лунає звуковий сигнал, усі червоні індикатори блимають один за одним. Пристрій виконує вашу команду та швидко вимикається.
ВСТАНОВЛЕННЯ ФІЛЬТРУВАЛЬНОГО КАРТРИДЖА - Загальна тривалість: приблизно 2 хвилини
Для оптимального смаку кави та забезпечення довготривалості служби приладу використовуйте фільтрувальний картридж Claris - Aqua Filter System, що продається як аксесуар.
| Пюоблеса | Способи ворішени |
| У рожотi пістріо CTався 3бій. | Вимкініті пістріі i Від`\'еінайіte міloro Від мірекі, зhi-mіtі карtrідж Фільта, поechійіte xвілініу мірета-пүстій міloro. |
| Пюстriій He Bmka\'eTbCSHATNCKAHNM KlaBIsi !'. | Перевіріte залобіжніки та elektrрінchu ry po3etКу. Переконійпесь, сіо дba STИріоVI kOТаTKI XЖВлЕнніяпавиьно BCTавліно Bpo3etKу. |
| Млінок сільно ш汞міть. | Можліва наразвіс'tь CTOPОніх п体现在і мілінky. Пeperд 6yth-якім BTPуанніг MіДКЛЮчіть пістрій. Спрбуіtte BVDALNTN CTOPОній п体现在зда доч�о- roю пілочocа. |
| Парove с\'лно віда\'шum. | Переконійпесь, сіо парove с\'лно правиьно BCTанов- лени на Св氧ему наковочnéку. |
| Парove с\'лно часкоьо abo nob'HICTU 3aБHTe. | Перевіріte, сін с\'лно пapiі He 3aБHTe Залішіамі молOKа abо BAVHNYM hʌltobotOM. Ouch'tь OTВОп 3a ДОпOMOTQU TOLKN, сіо дôдэ\'ьсьdo пістрій. |
| Парove с\'лно He CTBOPUE MONOCHY nHy abo CTBOPUE mano nini. | РекомendobAOво ВИКорисTGуВати CBIXе постерпзо-BAhe abo у'll'tpanactepinsoBaонe мolyOKO, яke baxaHo 3беріratи в ХлODINьн��у. |
| Вихід пapyзAzbokOBaHи. | Спорожніті pe3eRByap i ТIMЧасоВо ВIMіть Фільту-Вальній кагtrДж. HANOBHіt baype3eRByap miHepaNB- HONO BDOIOZ 3 BVCOKIM BMCITOM KaIbSQU (>100 Mr/л) i 3aJyuctiB kIlbKa ZICKlIV yTBOPeHnny napri. |
| Авtokаунинатор He CTBOPUE MONOCHY nHy abo CTBO- pioE мano nini.Авtokаунинатор He BCMOKTU\'e MONOKO. | Переконійпесь, сіо akcesуap правиьно BCTановпe-нін ha піnstctPoI, 3hɪmɪть міloro уystahOBtiv habazd. Переконійпесь, сіо trубka He 3aБнOKOBан, He nepekpyechа и repretmінho BCTановпeнa в akcesуap.Промійтій очіstіпь akcesуap (ДИВ. розділ «Автокa-пунинатор'). |
| ПюбLEMа | Способи ворiwенners |
| Пд пистоим набралась вoda. | Перед вийманнам розервуарносякайе 15 секундпесья витikань кави, поsprострий усшино завершевцикг.Переконайся, по падон длия збору краеловправilsьно встановлени на ристо", ви забхдповинен hyн ha miцii, habіть коли ристой не вико-pистоу委书记.Переконайся, по падон длия збору краеловп lepenobнени.Пддон длия збору краелов заборонedo виимати пдчасцку.Pergларно оочишные розервуар i hyoro 3'edhanня, пообзалбігп відknаденно hakиу, який може чр unwинникпnotіkanня. |
| Псия с上诉所需要 Контейнера на Кавооі руці 3'яв-лясыь сponерджуальни поідомлени | Правильно встановій Контейнера на Кавооі руці тадotrimутей вьазівок на ekpanі. Рочем {@ рисимп 6 сікунд пerepl nobсторим встановлени. |
| Кава витікіа зразд'tо поіbilno. | Шоб змен'tи ступінь розерменна кави, поberніпberгларетор правору (перменна може заlexати вid вид кави).Виковая то обин и полікій ор��ickуваим.Замійы kartr'dж сисем Claris Aqua Filter System (дів. розділ «Встановлени Фільта'). |
| Вodaabo rapa вих徜ьtsi 3 conla bo 6ez priuchinni. | На почату доно в кінци priziro'tувань кільka краелов може вииму чered� napove сочл. |
| Pergларетор позерменна кави вадь повerteэлься. | Зminу пarametrь розоготу розл对接а млінда вико-hуITE тільки пд часію розоти. |
| Ecnpeco abo kава недостаимь rapяч. | Зminіь знayеньtemпегату кави. Пeding рiziro'tу-banнякambи пдіріпіte чашky, оданochушийлі rapячювodу bodoю. |
| Кава засвітпаabo недостаимь miцha. | He pekomendobavho викоростовуbatи масяності, кaramenizobani ta apomatizobani вуави зерна. Пe-pebi'reп hayвпс'tь кавовх зеру уnotу ta peshimpoBoston dozaatorpa.Змен'tь ob'em priziro'tувань та збільшіь міціс'tь habию.Зоб розерменна кави було дрибішим, поbernhіпbergларетор вииму.Здопомогюфункци diBox сизлівим можа поclidobvoBNOpriziro'tybatи 2 чашки кави. |
| Kава не витікіа з ристою. | Сталася нелona'dka пд час рiziro'tувань.П riscentri ВВIMKHYBCSВВ aВТOMATNUHOMU рezimi ta roto-Bindo розоти. |
| Чу'mу hemokл'veв заустити оочиelenьabo видалиенья hakиу?Чу'mу машина не розагь виковати рогрamy видалиенья hakиуaboочиelenь? | Машина роз�ь виковати рогрamy оочиelennyтільки пісяп priziro'tувань кількох поцій кави. Пo-bIDOMENHNYpro HeOBxДИСТСУОчSEнь ВіднakіпВідбраха'eьсь сіпше nic第一条певого кільковci zukkibn priziro'tyвань 3 розу. |
| Сtabres 3бів веентромерекі піd час розоти р排气аду. | П riscentri рпесзавantaхуétьсь встomanчно під-kлоченда do elektromechу. |
| Кава т'veе поаду сconla kabи. | Налійе в розервуар розоло只得ьд овдь о Bodи кім-hathоіtemпегатурі. 3menшіьtemпегатур. |
| ПюобLEMа | Способи Ворішени |
| Прiocт<iй працioe,噼е Няма рідина He BIXxODINь. | П repeконайся,噼о rezeрвуар дя ВODи правильно BCTановлесno Ha Mlci i噼о shynur He 3aTnchTuTo Мік Кор-пунсм i rezeрвуapom дя ВODи. |
| У підzoHi Дя краель с Meleena Kaba. | Чe сHopмальним яВицем,OCKільки машина ВДадясemeleни Каву,噼о BIVпала 3 ФільтурацiiHoI EMHocTi. |
Небезпечно! Тільки спеціаліст з відповідною кваліфікацією має право ремонтувати електричний шнур або внутрішній електромережі. У разі недотримання правил ви наражаєте себе на смертельну небезпеку, пов'язану з ураженням електричним струмом. Забороняється використовувати прилад з пошкодженим шнуром.
Ось кілька рецептів, які можна приготувати за допомогою вашого приладу Espresseria Automatic:
Капучино
Для приготування класичного капучино спробуйте пропорції: 1/3 гарячого молока, 1/3 кави, 1/3 молочної піни.
Кава лате
Для приготування сього роду кави, яку часто називають «лате макіато», дотримуйтесь таких пропорцій: 3/5 теплого молока, 1/5 кави, 1/5 молочної піни.
Для цього виду кави (на основі молока) найкраще використовувати добре охолоджене нежирне молоко (з холодильника, температурою 6 - 8 °C).
Каву можна посипати тертим шоколадом.
Кава з вершками
Приготуйте класичне еспресо у велику чашку.
Щоб приготувати каву з вершками, додайте до нього невелику кількість вершків у вигляді піни.
Кава корето*
Приготуйте звичайну чашку еспресо.
Потім трохи приправте його, додавши 1/4 або 1/2 серки коньяку.
Подавайте цю каву також з анісом або виноградним горіхом, самбукою, кіру, куантро.
Є й інші способи зробити смак еспресо вишуканішим.
Цукор безмежний.
Кавовий лікер*
У пляшці об'ємом 0,75 літра змішайте з чашкою еспресо, 250 г коричневого цукру, 1/2 літра коньяку або кіру. Дайте суміші настоятися протягом 2 тижнів.
У вас вийде прекрасний домашній лікер, особливо він зацікавить знавців кави.
4 кульки ванільного морозива, 2 чашки холодного солодкого еспресо, 1/8 л молока, вершки, натертий шоколад. Змішайте холодне еспресо з молоком.
Покладіть кульки морозива у склянки, зверху налийте каву, прикрасьте вершками та натертим шоколадом.
Холодна з вершками*
Подайте уарку рому у чашку із солодким еспресо.
Перед подачею прикрасьте свіжими вершками та подавайте.
Еспресо фламбе*
2 чашки еспресо, 2 маленькі чарки коньяку, 2 ложки коричневого цукру.
Налийте коньяк у чарочку, підігрійте запальничкою.
Подайте цукор, змішайте, налийте каву, прикрасьте вершками.
Ідеальне еспресо*
2 склянки еспресо, 6 жовтків, 200 г цукру, 1/8 літра солодких вершків, 1 стопка апельсинового лікеру.
Збийте жовтки з цукром до густої піни.
Подайте холодне еспресо та апельсиновий лікер.
Потім змішайте зі збитими вершками.
Клайдіть у басейн на воду склянки.
Поставте в холодильну камеру.
Знеквашення алое вера для здоров'я.
