71-200 - Лазерний рівень NEO tools - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Лазерний рівень
Бренд	NEO tools
Модель	71-200
Розміри (прибл.)	150 x 100 x 80 мм
Вага	прибл. 1 кг
Живлення	2 x батарейки AA (не входять до комплекту)
Самовирівнювання	Так, автоматичне
Діапазон вирівнювання	±3°
Точність	±0,5 мм/м
Клас лазера	Клас 2, < 1 мВт
Довжина хвилі	635 нм (червоний)
Дальність (з приймачем)	до 30 м (в приміщенні)
Проекція	Горизонтальна та вертикальна лінія
Блокування маятника	Так, для безпечного транспортування
Різьба штатива	1/4 дюйма
Матеріал корпусу	Пластик з гумовим покриттям
Ступінь захисту	IP54 (захист від пилу та бризок)
Робоча температура	від 0°C до 40°C
Комплект постачання	Лазерний рівень, сумка для перенесення, інструкція з експлуатації
Чищення та догляд	Чистити м'якою сухою тканиною. Не використовувати агресивні миючі засоби.
Попередження з безпеки	Не дивитися безпосередньо на лазерний промінь. Тримати пристрій подалі від дітей.
Ремонт та запчастини	Звертайтеся до служби підтримки NEO tools. Використовуйте лише оригінальні запчастини.

Часті запитання - 71-200 NEO tools

Як увімкнути пристрій?

Натисніть кнопку ввімкнення/вимкнення на бічній панелі пристрою. Пристрій почне самовирівнювання.

Що означає миготливий червоний світлодіод?

Миготливий червоний світлодіод вказує на неможливість самовирівнювання (наприклад, через надто великий нахил). Поставте пристрій на рівну поверхню.

Чи можна використовувати пристрій на вулиці?

Так, але дальність може зменшуватися через сонячне світло. Для більшої дальності на вулиці використовуйте лазерний приймач.

Які батарейки потрібні пристрою?

Пристрій потребує дві батарейки AA (1,5 В). Для більш тривалої роботи використовуйте лужні батарейки.

Як чистити лінзу?

Обережно почистіть лінзу м'якою сухою тканиною. Не використовуйте рідини, щоб уникнути подряпин.

Пристрій не показує лінію. Що робити?

Перевірте батарейки та кнопку ввімкнення. Якщо пристрій увімкнено, але лінія не з'являється, зверніться до служби підтримки.

Чи можна закріпити пристрій на штативі?

Так, пристрій має різьбу штатива 1/4 дюйма. Прикрутіть його до відповідного штатива.

Як правильно зберігати пристрій?

Зберігайте пристрій у сумці, що входить до комплекту, при кімнатній температурі в сухому місці. Вийміть батарейки при тривалому невикористанні.

Що таке блокування маятника і для чого воно потрібне?

Блокування маятника фіксує маятник під час транспортування, щоб уникнути пошкоджень. Перед використанням вимкніть блокування.

Чи є пристрій водонепроникним?

Пристрій захищений від бризок за стандартом IP54, але не є водонепроникним. Уникайте сильного дощу або занурення у воду.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА 71-200 NEO tools

Оригінальний посібник користувача

71-200

ОБЕРЕЖНО! ПЕРЕД ПЕРЕД ЕКСПЛУАТАЦІЄЮ ПРИСТРОЮ, ПРОЧИТАЙТЕ ЦЕ ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА УВАЖНО I ЗБЕРЕЖІТЬ ДО ДОКЛАДУ.

ІНФОРМАЦІЯ ПРО БЕЗПЕКУ

• Не намагайтеся модифікувати цей пристрій.
• Використовуйте цей лазерний прилад строго відповідно до вказівок виробника.
• Рекомендується перевіряти точність перед першим використанням та періодично перевіряти її під час роботи.
• Не спрямовуйте лазер в очі комусь або будь-яким тваринам / домашнім тваринам. Лазерне випромінювання може пошкодити очі.
• Завжди переконайтесь, що лазерний промінь не спрямований на жодну відбивальну поверхню. Відбивна поверхня може відображати лазерний промінь назад в очі оператора або сторонніх спостерігачів.
• Не дозволяйте дітям керувати цим пристроєм. Ніколи не дозволяйте дітям отримувати доступ до місяця роботи пристрою під час налаштування або використання.
• Не зберігайте лазерний пристрій під прямим впливом сонячного світла або поблизу джерел сильного тепла. Корпус та деякі компоненти пристрою пластикові, які можуть бути пошкоджені високою температурою.
• Якщо пристрій не використовується, зберігайте пристрій у сухому місці, подалі від дітей.
• Не замінюйте систему лазерного променя будь-яким іншим типом лазерних пристроїв. Завжди відновлюйте пристрій в уповноваженому сервісному центрі виробника.
• Цей пристрій оснащений лазером класу 2 відповідно до EN 60825-1:2014.

Передбачуване використання:

Лазерний рівень складається з 3 частин: традиційне обладнання для вимірювання бульбашок, нове вимірювальне обладнання з цифровим дисплеєм кута та лазерне вимірювальне обладнання. (Див.

Специфікацію Рисунок 1.); обладнання для вимірювання міхурів можна використовувати для вимірювання та корекції горизонтального та вертикального вирівнювання виробу, вимірювальне обладнання цифрового дисплея кута можна використовувати для вимірювання та перевірки будь-яких кутових умов продукту; Лазерне обладнання для автоматичного встановлення рівня може забезпечити еталонну лазерну точку, еталонну лінію лазерного рівня, еталонні лазерні лінії перетину.

Технічні дані:

• Довжина хвилі лазера: 635 нм-670 нм
• Світлова потужність: ≤1 МВт;
- Клас радіації: 2;
• Точність випромінювання: ± 3 мм / 10 м
• Діапазон цифрового вимірювання кута: 0 ° \~ 360 ° (4 X 90 °)
• Точність вимірювання кута: 0 ° та 90 ° ± 0,1 °
• Точність вимірювання кута: від 1° до 89° ± 0,2°
• Точність вимірювання міхура: 0,029 ° = 0,50 мм / м на нижній стороні
• Точність вимірювання міхура: 0,043 ° = 0,75 мм / м вгорі положення
• Батареї: 3 В (лужні батареї AAA 1,5 В)
• Робоча температура навколишнього середовища: 0 °C \~ +40 °C
• Температура зберігання: -10 °C \~ + 60 °C
• Звукове нагадування про певний кут 0 °, 45 °, 90 °

Монтаж акумулятора:

• Відкрийте кришку батарейного відсіку;

- Вставте дві батареї (лужна батарея AAA 1,5 В) у коробку з анодом назовні;

• Закрийте кришку коробки

Інструкція з експлуатації:

1. ввімкнути / відкласти: натисніть кнопку, позначену ввімкненням / вимкненням на початку правила, увімкніть вимикач випромінювання;
2. Довідкова точка радіації: Перемістіть лазерний перетворювач в кінці пристрою у центральне положення. Лазер генерує контрольну точку (крапку). Для горизонтального вирівнювання лазера використовуйте міхур рівня або зчитуйте кут 0 ° з цифрового дисплея. Лазерна точка буде орієнтиром рівня.
3. Лазерний промінь рівня: як тільки лазерний перетворювач буде відсунутий у нижнє положення (лазер буде проходити через верхню лінзу), з генератора лазера буде вироблятися горизонтальний еталонний лазерний промінь.

4. Хрестоподібний еталонний лазерний промінь: як тільки лазерний перетворювач буде висунутий у верхнє положення (лазер буде проходити через нижню лінзу), від лазерного генератора (одна горизонтальна лінія і одна вертикальна лінія).

5. Цифрове вимірювання кута

Функції кнопок (див. Рисунок 1)

1. : Кнопка ввімкнення / вимкнення живлення (РК)
2. ТРИМАННЯ: Виміряйте заморожування
3. ABS / CAL: кнопка перемикання / регулювання режиму
4. СВІТЛО: кнопка ввімкнення / вимкнення підсвічування РК-дисплея
   5.°%: перемикач блоку (кут / нахил)

Інструкція з експлуатації

1. Увімкнення / вимкнення: натисніть кнопку ввімкнення / вимкнення, щоб увімкнути РК-дисплей. Натисніть кнопку ще раз, щоб вимкнути її. Приблизно через 5 хвилин без натискання будь-якої кнопки цифровий дисплей автоматично вимкнеться. Якщо натиснути кнопку більше 8 секунд, пристрій вимкнеться та видалить збережені дані. Потім ще раз коротко натисніть кнопку. На екрані з'явиться знак "CAL1". Теперь пристрій перебуває в режимі регулювання (калібрування) і повинен пройти регулювання положення рівня, щоб працювати належним чином (див. Регулювання нуля рівня нижче).
2. Регулювання положення нульового рівня: Коли користувач вперше використовує обладнання або натискає кнопку увімкнення / вимкнення більше 8 секунд при вимкненні, на РК-дисплеї з'явиться знак "CAL1". Потім необхідно виконати наступні кроки для регулювання нульового рівня.
   а. Покладіть рівень на горизонтальну площину (або вертикальну площину) (див. Малюнок 2). Наведіть на призначене місце або знак, коротко натисніть «ABS / CAL», тоді на РК-дисплеї почне блимати сигнал CAL2 (це означає, що триває перший збір даних). Через кілька секунд знак CAL1 перестане блимати. На РК-екрані з'явиться знак CAL2.
   b. Поверніть рівень на 180 °, не змінюючи його положення. Натисніть кнопку ABS / CAL. На РК-дисплеї почне блимати знак CAL2 (це означає, що триває другий збір даних). Через кілька секунд знак CAL2 перестане блимати, що означає, що збір даних завершено.

Під час процесу регулювання ви можете натиснути протягом 4 секунд, щоб вийти з режиму калібрування.

1. Вимірювання абсолютного кута: режим за замовчуванням, в якому кут вимірюється відносно положення на рівні 0 °. Цей режим позначений знаком "ABS" на правій стороні РК-екрану.
2. Вимірювання відносного кута: Щоб виміряти кут щодо похилої поверхні, натисніть кнопку ABS / CAL, щоб увійти в режим вимірювання відносного кута. Знак ABS на правій стороні зникне, а кут віображення зміниться на 0°. Теперь кут буде вимірюватися по відношенню до нового кута 0°. Натисніть кнопку ABS / CAL ще раз (або перезапустіть пристрій), щоб вийти з відносного вимірювання та увійти в режим вимірювання абсолютного кута.

Інші функції:

1. Функція перетворення ступеня / швидкості нахилу: Натисніть%, щоб змінити одиницю виміру з градусів (кута) на відсотки (нахилу).
2. Функція заморожування вимірювання: натисніть HOLD, щоб заморозити цифрове вимірювання. Натисніть кнопку ще раз, щоб вийти з функції.
3. Індикатор значення кута: Індикатор стрілки можна знайти на обох кінцях РК-дисплея, тому легше регулювати значення кута. Просто відрегулюйте горизонтальну лінійку (шкалу) у напрямку, вказаному стрілкою, поки стрілка не зникне, коли вона досягне 0 або 90 градусів.
4. Індикатор звуку: Кожного разу, коли горизонтальна горизонтальна лінійка (шкала) лазерного рівня вимірює 0, 45 або 90 градусів, буде звучати два індикатори
5. Функція відображення інверсії РКД: Коли цифровий рівень повертається догори дном, РК-екран відображатиметься навпаки, щоб отримати зручний вигляд результату.
6. Світлова функція РК-дисплея: натискайте світло, щоб увімкнути підсвічування РК-дисплея, щоб було простіше користуватися пристроєм у темних місцях.
7. Індикатор низького заряду акумулятора: якщо напруга акумулятора занадто низька, на екрані з'явиться знак батареї, який нагадує вам про заміну батареї.

Фігрура 1:

1.лінійка корпусу
2.вертикальний міхур
3. горизонтальний міхур
4.цифрове показано значення кута
5. показники регулювання величини кута
6. кутовий дисплей
7. акумуляторна коробка
8. кнопка перетворення ступеня / кута нахилу
9. Кнопка ввімкнення / вимкнення підсвічування ЖКД
10. перемикач режиму / кнопка налаштування
11. кнопка вимірювання вимірювання значення
12. Кнопка ввімкнення / вимкнення ЖК-екрана
13. індикатор низької напруги
14. дисплей швидкості / кута нахилу
15.показ абсолютного кута / відносного кута
16.лазерний вимикач
17. хрестоподібне призматичне дзеркало
18. лінійне призматичне дзеркало

Калібрування електронного рівня

Для першого запуску буде необхідним калібрування електронного рівня. Замість кута на РК-дисплеї буде видно позначення "CAL1". Нижню вимірювальну поверхню слід розмістити на рівній, горизонтальній або вертикальній поверхні. Рекомендується робити це в куті, наприклад, стін, щоб максимально точно повернути рівень. Натисніть кнопку „ABS / CAL”, індикація „CAL1” блиматиме, коли вона зупиниться, індикація зміниться на „CAL2”, в цей момент вам слід повернути рівень на 180 градусів і поставити його там же, де і раніше, але за допомогою верхньої вимірювальної поверхні. Знову натисніть кнопку „CAL2”, індикація „CAL2” блиматиме, коли вона зупиниться, індикація кута автоматично зміниться на індикацію кута, а калібрування буде завершено. Якщо вам потрібно відкалібрувати рівень під час роботи, слід, коли важіль увімкнено, натиснути кнопку «ABS / CAL» і утримувати її протягом приблизно 8 секунд. Потім продовжуйте, як було описано вище. Увага! Калібрування не слід проводити на занадто похилих поверхнях, якщо індикація "CAT1" або "CAT2" не перестає блимати, це означає, що поверхня занадто похила. При виборі поверхні слід керуватися вказівкою на один з рівня.

Позначення безпеки

1. Якщо ви не збираєтесь використовувати акумулятор, принаймні протягом 3 місяців, вийміть його, щоб запобігти витоку, батарею слід зберігати в прохолодному та сухому місці;

2. Якщо акумулятор витік, очистіть рідину м'якою тканиною та уникайте контакту зі шкірою;

3. З метою захисту від забруднення навколишнього середовища, будь ласка, покладіть сміттєві батареї в коробку для сміття. Заборонено їх відкидати та спалювати;

4. Не ставте рівень у воду абсолютно.

Увага:

• Не дивіться прямо в очі лазерним променем, щоб уникнути серйозних травм;
• Не дивіться прямо в лазерний промінь оптичним приладом;
• Не дозволяйте дитині торкатися або близько до лазерного променя;

Не викидайте вироби з електричним приводом разом із побутовими відходами, вони повинні бути утилізовані на належних заводах.Отримайте інформацію про утилізацію відходів у продавця або місцевих органів влади. Відпрацьоване електричне та електронне обладнання містить речовини, активні в природному середовищі.Неперероблене обладнання становить потенційний ризик для навколишнього середовища та здоров'я людей.

IT

Livello laser