71-200 - Poziomica laserowa NEO tools - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Poziomica laserowa
Marka	NEO tools
Model	71-200
Wymiary (ok.)	150 x 100 x 80 mm
Waga	ok. 1 kg
Zasilanie	2 x baterie AA (nie w zestawie)
Samopoziomowanie	Tak, automatyczne
Zakres poziomowania	±3°
Dokładność	±0,5 mm/m
Klasa lasera	Klasa 2, < 1 mW
Długość fali	635 nm (czerwony)
Zasięg (z odbiornikiem)	do 30 m (w pomieszczeniach)
Projekcja	Linia pozioma i pionowa
Blokada wahadła	Tak, dla bezpiecznego transportu
Gwint statywu	1/4 cala
Materiał obudowy	Tworzywo sztuczne z gumową osłoną
Stopień ochrony	IP54 (pyło- i bryzgoszczelna)
Temperatura pracy	0°C do 40°C
Zawartość zestawu	Poziomica laserowa, futerał, instrukcja obsługi
Czyszczenie i konserwacja	Czyścić miękką, suchą szmatką. Nie używać agresywnych środków czyszczących.
Uwaga dotycząca bezpieczeństwa	Nie patrzeć bezpośrednio w wiązkę lasera. Trzymać urządzenie z dala od dzieci.
Naprawa i części zamienne	Skontaktuj się z działem obsługi klienta NEO tools. Używaj tylko oryginalnych części zamiennych.

Często zadawane pytania - 71-200 NEO tools

Jak włączyć urządzenie?

Naciśnij przycisk włączania/wyłączania z boku urządzenia. Urządzenie rozpocznie samopoziomowanie.

Co oznacza migająca czerwona dioda LED?

Migająca czerwona dioda LED wskazuje, że samopoziomowanie nie jest możliwe (np. zbyt duże nachylenie). Umieść urządzenie na płaskiej powierzchni.

Czy mogę używać urządzenia na zewnątrz?

Tak, ale zasięg może być ograniczony przez światło słoneczne. Użyj odbiornika lasera dla większego zasięgu na zewnątrz.

Jakie baterie są potrzebne do urządzenia?

Urządzenie wymaga dwóch baterii AA (1,5 V). Używaj baterii alkalicznych dla dłuższego czasu pracy.

Jak wyczyścić soczewkę?

Delikatnie wyczyść soczewkę miękką, suchą szmatką. Nie używaj płynów, aby uniknąć zarysowań.

Urządzenie nie wyświetla linii. Co mogę zrobić?

Sprawdź baterie i przycisk włączania/wyłączania. Jeśli urządzenie jest włączone, a linia się nie pojawia, skontaktuj się z działem obsługi klienta.

Czy mogę zamontować urządzenie na statywie?

Tak, urządzenie ma gwint statywu 1/4 cala. Przykręć je do odpowiedniego statywu.

Jak prawidłowo przechowywać urządzenie?

Przechowuj urządzenie w dołączonym futerale w temperaturze pokojowej i suchym środowisku. Wyjmij baterie przy dłuższym nieużywaniu.

Co to jest blokada wahadła i do czego służy?

Blokada wahadła unieruchamia wahadło podczas transportu, aby uniknąć uszkodzeń. Wyłącz blokadę przed użyciem.

Czy urządzenie jest wodoodporne?

Urządzenie jest bryzgoszczelne zgodnie z IP54, ale nie jest wodoodporne. Unikaj silnego deszczu lub zanurzania.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 71-200 NEO tools

Poziomnica laserowa Oryginalna instrukcja obsługi 71-200

UWAGA! PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO UŻYTKOWANIA SPRZĘTU NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ I ZACHOWAĆ JĄ DO DALSZEGO WYKORZYSTANIA.

INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

• Nie wolno wprowadzać żadnych modyfikacji w urządzeniu.
• Urządzenie laserowe należy użytkować zgodnie z zaleceniami producenta.
• Zaleca się przeprowadzenie kontroli dokładności przed pierwszym użyciem oraz okresowych kontroli w trakcie okresu użytkowania urządzenia.
• Nie wolno kierować wiązki światła laserowego ku oczom osób postronnych i zwierząt. Promieniowanie lasera może uszkodzić narząd wzroku.
• Zawsze należy się upewnić czy światło lasera nie jest skierowane na powierzchnie odbijające. Powierzchnia odbijająca wiązkę lasera mogłaby odbić taką wiązkę w kierunku operatora, lub osób trzecich.
• Nie należy pozwalać dzieciom na obsługę tego urządzenia. Nie dopuszczacę dzieci do miejsca pracy podczas ustawień i w czasie używania urządzenia.
• Nie przechowuj lasera w miejscu narażonym na bezpośrednie padanie promieni słonecznych lub w miejscu o wysokiej temperaturze. Obudowa i niektóre elementy zbudowane są z tworzywa sztucznego, a działanie temperatury może powodować degradację materiału.
• Nieużywany sprzęt przechowywać w suchym miejscu, niedostępnym dla dzieci.
• W przypadku przechowywania przez dłuższy czas, wyjmij akumulator, aby zapobiec możliwym uszkodzeniom.
• Nie wolno wymieniać zespołu laserowego na urządzenie innego typu. Wszelkie naprawy powinny być wykonane przez serwis producenta.
• Urządzenie zostało wyposażone w laser klasy 2 zgodny z EN 60825-1:2014.

Przeznaczenie: Poziomica laserowa składa się z trzech komponentów: tradycyjnej poziomicy z libellą, komponentu do pomiarów cyfrowych oraz komponentu laserowego (patrz rysunek 1). Libella może być używa w celu określenia pionu i poziomu, wyświetlacz LCD umożliwia pomiar i odczyt dowolnego kąta, podczas gdy wiązka lasera umożliwia wyświetlenie punktu odniesienia, linii poziomu lub prostopadłych do siebie skrzyżowanych linii pionu i poziomu.

Specyfikacja:

• Długość fali: 635nm-670nm
• Moc optyczna: ≤1mw;
- Klasa lasera: 2;
- Dokładność systemu laserowego: ±3mm/10m
• Zakres pomiaru cyfrowego: 0°\~360°(4 X 90°)
• Dokładność pomiaru kata dla: 0°i 90°±0.1°
- Dokładność pomiaru kąta dla: 1°÷89°±0.2°

- Dokładność pomiaru libellą dla położenia poziomego: 0.029°=0.50mm/m

- Dokładność pomiaru libellą dla położenia pionowego: 0.043°=0.75mm/m

• Zasilanie: 3V (baterie alkaliczne AAA 1.5V)

- Temperatura otoczenia w czasie pracy: 0°C \~+40°C

• Temperatura przechowywania: -10°C\~+60°C

- Sygnał dźwiękowy dla kątów: 0°,45°,90°

Wymiana baterii:

• Otwórz pokrywkę gniazda baterii;
• Włóż 2 baterie AAA 1.5V upewniając się, że są wkładane odpowiednią strona;
  • Zamknij pokrywkę gniazda baterii;

Instrukcja użytkowania:

1. Włączanie / Wyłączanie : Naciśnij przycisk oznaczony ON/OFF w przedniej części poziomicy.

2. Laserowy punkt odniesienia: Przesuń przełącznik na końcu poziomicy w pozycję środkową. Wówczas ustawiony zostanie tryb pracy znacznika laserowego. Aby ustawić kierunek wiązki lasera poziomo, należy skorzystać z libelli lub odczytać kąt 0° z wyświetlacza cyfrowego. Po ustawieniu poziomicy wiązka lasera wskazywać będzie poziom.

3. Laserowa linia poziomu: Przesunięcie aparatury w pozycję dolną (górną soczewka na wylocie wiązki lasera) spowoduje przejście w tryb lasera liniowego. Wówczas poprawnie ustawiona poziomica wyświetlać będzie linię poziomą.

4. Linie pionu i poziomu: Przesunięcie aparatury w pozycję górną (dolna soczewka na wylocie wiązki lasera). Spowoduje rozdzielenie wiązki na 2 prostopadłe linie krzyżujące się pod kątem prostym, wskazujące płaszczyzny pionową i poziomą.

3. Pomiar cyfrowy

Funkcje przycisków (patrz rysunek 1.)

1.

Włączenie / wyłączenie wyświetlacza LCD

Zamrożenie pomiaru

Zmiana trybú / kalibracja

Podświetlenie ekranu LCD

Zmiana jednostki pomiaru

Instrukcje pomiaru

1. Włączanie / wyłączanie: Naciśnij przycisk włączenia / wyłączenia aby włączyć wyświetlacz LCD. Naciśnij ponownie by wyłączyć. Urządzenie wyłączyć się automatycznie po około 5 minutach bez naciśnięcia przycisku. W przypadku przytrzymania przycisku przez 8 sekund urządzenie wyłącza się, a ustawienia zostają usunięte. Wówczas po ponownym naciśnięciu przycisku i włączeniu urządzenia, wyświetlony zostanie komunikat „CAL1” i poziomica przejdzie w tryb kalibracji (patrz kolejny rozdział).

2. Kalibracja poziomu: Przy pierwszym uruchomieniu, lub po przytrzymaniu włącznika przez 8 i ponownym włączeniu, wyświetlony zostanie komunikat „CAL1”. Wówczas należy dokonać kalibracji stosując następujące kroki:

a. Ustaw poziomicę w poziomie lub pionie (patrz rysunek 2) na płaskiej i gładkiej powierzchni. Wyceluj w wyznaczone miejsce, po czym naciśnij przycisk ABS/CAL. Napis „CAL1” zacznie mrugać, sygnalizując trwający zapis informacji. Po kilku sekundach mruganie ustąpi. Wyświetlony zostanie komunikat „CAL2”.

b. Nie zmieniając położenia poziomicy, obróć ją o 180°, po czym naciśnij przycisk ABS/CAL. Napis „CAL2” zacznie mrugać, sygnalizując trwający zapis informacji. Po kilku sekundach mruganie ustąpi sygnalizując koniec zapisu informacji. Jeżeli w trakcie trwania procesu

chcesz opuścić tryb kalibracji, przytrzymaj przycisk sekundy.

#

przez 4

1. Pomiar kąta bezwzględnego: Domyślny tryb pracy urządzenia, w którym kąt mierzony jest względem poziomu (kąta 0°). O jego aktywności informuje komunikat „ABS” wyświetlany w prawej części wyświetlacza LCD.

2. Pomiar kąta względnego: Aby zmierzyć kąt względem powierzchni nachylonej, naciśnij przycisk ABS/CAL w celu przejścia w tryb pomiaru kąta względnego. Komunikat „ABS” zniknie, a wyświetlany kąt przyjmie wartość 0°. Od teraz pomiar będzie odbywał się względem ustalonej pozycji. Ponowne naciśnięcie przycisku ABS/CAL (lub ponowne uruchomienie urządzenia) spowoduje powrót w tryb pomiaru bezwzględnego względem poziomu.

Pozostałe funkcje:

1. Wybór jednostki pomiarowej: Naciśnij przycisk %, w celu zmiany jednostki pomiarowej ze stopni (kąt) na procenty (nachylenie).
2. Zamrożenie pomiaru: Naciśnij przycisk HOLD w celu zamrożenia pomiaru. Naciśnij przycisk ponownie, aby wyłączyć funkcję.
3. Wskaźniki położenia: Po obu bokach ekranu LCD wyświetlone zostaną strzałki wskazujące kierunek w stronę kątów 0° lub 90° Strzałka zniknie po osiągnięciu pionu lub poziomu.
4. Sygnał dźwiękowy: Osiągnięcie kąta 0°, 45° lub 90° przez poziomicę będzie sygnalizowane poprzez wydanie dźwięku.
5. Odwrócenie wyświetlacza: W celu wygodnego odczytu, gdy poziomica zostanie odwrócona do góry spodem, obróceniu ulegnie również obraz na wyświetlaczu LCD.
6. Podświetlenie ekranu LCD: Naciśnij przycisk light w celu podświetlenia ekranu LCD, co ułatwi pracę w zaciemnionych miejscach.
7. Wskaźnik niskiego poziomu baterii: Zostanie wyświetlony w przypadku niskiego poziomu baterii. Wówczas zalecana jest ich wymiana.

Rysūnek 1:

1.korpus poziomicy
2.libella pozioma
3.libella pionowa
4. wartość pomiaru wyświetlana cyfrowo
5. Wskaźniki położenia względem 0° lub 90°
6.korpus wyświetlacza
7.gniazdo baterii
8.zmiana jednostki pomiaru (kąt / nachylenie)
9. włącznik podświetlenia ekranu LCD
10.zmiana trybu / przycisk kalibracji
11. przycisk zamrożenia pomiaru
12. włącznik wyświetlacza
13. wskaźnik niskiego poziomu baterii.
14. wskaźnik jednostki pomiarowej
15.wskaźnik trybu pomiaru
16.włącznik lasera
17.soczewka krzyżowa
18.soczewka liniowa

Kalibracja poziomnicy elektronicznej

Podczas pierwszego uruchomienia konieczna będzie kalibracja poziomnicy elektronicznej. Zamiast kąta na wyświetlacza LCD będzie widoczne wskazanie „CAL1”. Należy poziomnicę przyłożyć dolna powierzchnią pomiarową do płaskiej powierzchni poziomej lub pionowej. Zaleca się to zrobić w rogu np. ścian, żeby możliwe najdokładniej udało się poziomnicę odwrócić. Nacisnąć przycisk „ABS/CAL”, wskazanie „CAL1” zacznie pulsować, kiedy prze-stanie zmieni się na wskazanie „CAL2”, należy wtedy obrócić poziomnicę o 180 stopni i przyłożyć ją w to samo miejsce co poprzednio, ale górną powierzchnią pomiarową. Ponownie nacisnąć przycisk „ABS/CAL”, wskazanie „CAL2” zacznie pulsować, kiedy przestanie, zmieni się automatycznie na wskazanie kąta, a kalibracja będzie ukończona. Jeżeli zajdzie potrzeba kalibracji poziomnicy w trakcie pracy, należy przy włączonej poziomnicy nacisnąć i przytrzymać przez okres ok. 8 sekund przycisk „ABS/CAL”. Następnie postępować jak opisano powyżej. Uwaga! Nie należy dokonywać kalibracji na zbyt nachylonych powierzchniach, jeżeli wskazanie „CAT1” lub „CAT2” nie przestaje pulsować, oznacza to zbyt nachyloną powierzchnię. Przy wyborze powierzchni należy się kierować wskazaniem jednej z libelli spirytusowych.

Informacje dla bezpieczeństwa:

1. Jeżeli nie zamierzasz używać urządzenia przez co najmniej 3 miesiące, wyjmij baterie w celu zapobiegania ich wyciekaniu. Baterie powinny być przechowywane w suchym i chłodnym miejscu.
2. W przypadku wycieku z baterii należy usunąć płyn miękką ścierką unikając kontaktu ze skórą.
3. W trosce o środowisko zużyte baterie należy umieścić w wyznaczonym do tego miejscu. Baterii nie należy mieszać z innymi odpadami ani spalać
4. Pod żadnym pozorem nie należy umieszczać poziomicy w wodzie.

Uwaga:

• Nigdy nie patrz bezpośrednio na wiązkę lasera, gdyż grozi to uszkodzeniem wzroku;
• Nie patrz na wiązkę lasera za pośrednictwem przyrządów optycznych;
• Trzymaj narzędzie oraz wiązkę lasera z dala od dzieci;

Produktów zasilanych elektrycznie nie należy wyrzucać wraz z domowymi odpadkami, lecz oddać je do utylizacji w odpowiednich zakładach. Informacji na temat utylizacji udzieli przedawca produktu lub miejscowe władze. Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny zawiera substancje nieobojętne dla środowiska naturalnego. Sprzęt nie poddany recyclingowi stanowi potencjalne zagrożenie dla środowiska i zdrowia ludzi.

GWARANCJA | SERWIS

Warunki gwarancji oraz opis postępowania w przypadku reklamacji zawarte są w załączonej Karcie Gwarancyjnej.

Serwis Centralny GTX Service Sp. zo.o. Sp.k.

ul. Pograniczna 2/4 tel. [phone]

02-285 Warszawa e-mail [e-mail]

Sieć Punktów Serwisowych do napraw gwarancyjnych i pogwarancyjnych dostępna na platformie internetowej gtxservice.pl

Zeskanuj QR kod i wejdź na gtxservice.pl