BS 1600E - мультиварка GORENJE - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Мультиварка
Бренд	Gorenje
Модель	BS 1600E
Місткість	5 літрів
Споживана потужність	900 Вт
Напруга	220-240 В, 50/60 Гц
Розміри (Ш x Г x В)	30 x 30 x 30 см
Вага	4.5 кг
Функції	Приготування під тиском, повільне приготування, варіння рису, приготування на пару, обсмажування, підігрів
Тип керування	Електронний з LED-дисплеєм та кнопками
Матеріал внутрішньої чаші	Алюміній з антипригарним покриттям
Функції безпеки	Захист від перегріву, клапан скидання тиску, блокування кришки при тиску, автоматичне вимкнення
Чищення та обслуговування	Вийміть внутрішню чашу і вимийте м'яким миючим засобом; протріть зовнішню поверхню вологою ганчіркою; чистіть кришку та клапан після кожного використання
Наявність запчастин	Внутрішня чаша, ущільнювальне кільце, кошик для пари, мірна чашка, лопатка для рису доступні в сервісному центрі Gorenje
Ремонтопридатність	Модульна конструкція; деякі деталі можна замінити самостійно; для електричних несправностей рекомендується професійний ремонт
Гарантія	2 роки
Сертифікати	CE, RoHS

Часті запитання - BS 1600E GORENJE

Які страви можна приготувати в мультиварці Gorenje BS 1600E?

Мультиварка BS 1600E пропонує різноманітні режими приготування, включаючи приготування під тиском, повільне приготування, варіння рису, приготування на пару, обсмажування та підігрів. Вона підходить для супів, рагу, різотто, овочів на пару та багатьох інших рецептів.

Як чистити внутрішню чашу та кришку?

Після охолодження вийміть внутрішню чашу і вимийте її теплою водою з м'яким миючим засобом за допомогою м'якої губки. Кришку та клапан тиску можна розібрати для ретельного чищення. Протріть зовнішню поверхню вологою ганчіркою. Перед складанням переконайтеся, що всі деталі сухі.

Які функції безпеки має BS 1600E?

Мультиварка включає захист від перегріву, клапан скидання тиску, блокування кришки при тиску (запобігає відкриванню під тиском) та автоматичне вимкнення після завершення приготування або при перевищенні безпечної температури.

Чи можна готувати заморожене м'ясо безпосередньо в мультиварці?

Рекомендується розморожувати м'ясо перед приготуванням для рівномірного результату. Однак ви можете трохи збільшити час приготування, якщо додаєте заморожені інгредієнти. Перед подачею переконайтеся, що внутрішня температура досягла безпечного рівня.

Скільки рису можна зварити за один раз?

Місткість 5 літрів дозволяє приготувати до 10 чашок (неварений) рису. Для найкращих результатів не перевищуйте максимальну лінію наповнення, вказану всередині внутрішньої чаші.

Що робити, якщо на дисплеї з'являється код помилки?

Зверніться до інструкції з експлуатації для конкретних кодів помилок. Поширені причини: недостатня кількість води, неправильно закрита кришка або перегрів. Спробуйте скинути налаштування приладу, відключивши його від мережі на кілька хвилин. Якщо проблема не зникає, зверніться до служби підтримки Gorenje.

Чи можна використовувати мультиварку без функції тиску?

Так, BS 1600E дозволяє використовувати режими без тиску, такі як повільне приготування, обсмажування та приготування на пару, вибравши відповідну програму. Клапан тиску можна встановити у відкрите положення для приготування без тиску.

Як замінити ущільнювальне кільце?

Ущільнювальне кільце знаходиться на внутрішній стороні кришки. Вийміть старе кільце, витягнувши його з паза, потім вставте нове кільце на місце. Переконайтеся, що воно рівномірно прилягає для герметичності. Запасні кільця доступні як запчастини.

Чи можна мити внутрішню чашу в посудомийній машині?

Внутрішня чаша має антипригарне покриття, яке може пошкодитися в посудомийній машині. Рекомендується мити вручну м'якою губкою, щоб продовжити термін служби.

Який термін гарантії на BS 1600E?

Gorenje надає 2-річну гарантію на цю мультиварку. Гарантія покриває виробничі дефекти, але не покриває пошкодження внаслідок неправильного використання або нормального зносу деталей, як-от антипригарне покриття.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА BS 1600E GORENJE

Інструкція з експлуатації 47

1. Мірний стакан
2. Кришка
3. Скляна чаша блендера
4. Блендерний блок
5. Кнопка вкл./викл.
6. Режим перемішування "STIR"
7. Дисплей
8. Встановлення часу приготування
9. Режим швидкого нагріву "HIGH"
10. Функціональна кнопка управління
11. Режим повільного приготування "LOW"
12. Режим SIMMER/SAUTE
13. Лампа індикації роботи

Важливо

Уважно прочитайте інструкцію з експлуатації перш ніж застосовувати прилад.

Ніколи не торкайтесь поверхонь, на яких нанесено даний символ. Ці поверхні стають гарячими під час роботи приладу. Ризик отримання опіків. Тримайте дітей подалі від даного приладу.

Небезпечно

Не занурюйте моторний блок у рідину і не мийте його під проточною водою.

Застереження

Перед тим як включити прилад у розетку, переконайтесь у тому, щоб напруга, зазначена на дні приладу, співпадала з напругою у мережі. Не використовуйте пристрій, якщо шнур живлення пошкоджено. Зверніться до найближчого авторизованого сервісного центру Gorenje або кваліфікованого спеціаліста для усунення недоліку.

Не користуйтесь приладом, якщо штепсель, шнур або будь-яку іншу деталь приладу пошкоджено.

Цей пристрій не призначено для використання особами з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими здібностями чи без належних знань і досвіду, окрім випадків, коли вони перебувають під наглядом або отримали інструкцію від осіб, відповідальних за їхню безпеку.

Не дозволяйте дітям гратися з приладом. Якщо під час роботи мотор перестане працювати, вимкніть прилад і від'єднайте від електромережі на 30 секунд. Після цього увімкніть прилад знову і спробуйте продовжити роботу.

Не підключайте прилад до зовнішнього таймера або системи дистанційного керування.

Цей апарат марковано відповідно до Європейської Директиви 2002/96/ЕС щодо утилізації електричного та електронного обладнання (WEEE). Ця директива – це основа Всеєвропейських стандартів по поверненню і переробці Використаного Електричного та Електронного Обладнання.

Застереження

Розташовуйте прилад на рівній і стійкій поверхні.

Прилад винятково призначений для побутового використання у домашньому господарстві.

Використовуйте прилад тільки у приміщенні.

Не використовуйте аксесуари або деталі інших виробників, окрім випадків, коли такі рекомендовані Gorenje.

У разі використання аксесуарів або деталей від інших виробників, ваш прилад не підлягатиме гарантійному ремонту.

Підготовка до експлуатації

Перед першим використанням промийте чашу блендера і кришку у теплій воді з додаванням мийного засобу. Ретельно висушіть.

Блендер працює дуже швидко. Потужний мотор обертає леза на дуже високій швидкості, тому їжа ретельно подрібнюється.

Упевніться в тому, щоб прилад знаходився на рівній, чистій і сухій поверхні.

Перед включенням приладу, переконайтесь, що чаша належним чином встановлена на моторному блоці.

Складання і розбирання приладу

Мірний стакан

Помістіть мірний стакан у отвір кришки таким чином, щоб їх ручки співпали.

Кришка

Встановіть кришку як зображено на рисунках.

Вставте лезо як зображено на рисунках 1 і 2. Спершу встановіть прямокутну частинку і повільно опустіть лезо.

Вставте ущільнююче кільце як на рис. 3. Перед встановленням перевірте, чи не пошкоджено ущільнювач. Якщо Ви виявили недоліки, Вам потрібно буде замінити герметичне кільце.

Ущільнювач встановлюється легше, коли вологий.

Встановіть скляну чашу на блендерний блок, як зображено на рис. 1. Ручка чаші має знаходитися на одному рівні із символом відкритого замка на блоці. Коли чашу встановлено, поверніть її, як зображено на рис. 2. Чашу закріплено належним чином, коли ручка знаходиться на рівні символу закритого замка на блоці.

Моторний блок

Встановіть моторний блок, як зображено на рис. 1. Символ відкритого замка на блендерному блоці має співпасти зі стрілочкою на моторному блоці. Коли блендерний блок встановлено, поверніть його, як зображено на рис. 2. Прилад готовий до експлуатації, коли символ закритого замка на блендерному блоці співпадає зі стрілочкою на моторному блоці.

Для того щоб розібрати прилад, слідуйте вказівкам у зворотній послідовності.

Застосування приладу

Використання приладу для подрібнення

Увімкніть прилад, натиснувши на кнопку увімк./вимк. (5). Коли прилад увімкнено, засвітиться сигнальна лампа (15).

Наповніть чашу блендера бажаними продуктами для подрібнення.

Керуйтесь позначками літражу, нанесеними на чаші. Не перевищуйте максимальний рівень рідини 1,750 мл для запобігання розбризкуванню та переливанню суміші у процесі подрібнення. Закрийте чашу кришкою та мірним стаканом.

УВАГА: За один раз не вмикайте прилад більш ніж на 60 секунд. Ніколи не вмикайте пристрій без інгредієнтів.

Поверніть функціональну кнопку (10) на обраний швидкісний рівень на пару секунд. Вимкніть прилад і перевірте, наскільки подрібнені інгредієнти. Подрібнення – це швидкий процес. Намагайтесь не перебільшувати час подрібнення. Застосовуйте режим "Р" (пульсація) для кращого контролю за процесом подрібнення. Функціональну кнопку слід утримувати у положенні "Р". Як тільки Ви відпустите кнопку, режим пульсації зупиниться. Якщо Ви бажаєте додати інгредієнти у процесі роботи, зніміть мірний стакан та додайте необхідні компоненти. Не користуйтесь приладом, якщо кришка встановлена неналежним чином.

Використання приладу для приготування (теплової обробки продуктів)

Увімкніть прилад, натиснувши на кнопку увімк./вимк. (5). Коли прилад увімкнено, засвітиться сигнальна лампа (15).

Помістіть продукти, які Ви бажаєте приготувати, у чашу блендера.

Керуйтесь позначками літражу, нанесеними на чаші. Не перевищуйте максимальний рівень інгредієнтів 1,400 мл для запобігання розбризкуванню та переливанню суміші у процесі приготування. Закрийте чашу кришкою та мірним стаканом.

Натисніть кнопку "+" або "-" для встановлення бажаного часу приготування.

Оберіть бажаний режим приготування "SIMMER/SAUTÉ", "LOW" або "HIGH".

Програма "SIMMER/SAUTÉ" застосовується для підігріву або пасерування. У даному режимі їжа розігрівається до 80–85 °C.

Програма "LOW" призначена для повільного приготування.

Інгредієнти підігріваються повільніше і готуються не доводячи до кипіння.

Програма "HIGH" призначена для прискореного приготування. Інгредієнти розігріваються набагато швидше. Кипіння - інтенсивніше. Після 20-ти хвилинного процесу кипіння, температура автоматично починає знижуватись і приготування продовжується при меншій температурі.

У процесі приготування, температурний режим може бути змінений за допомогою режимних кнопок "SIMMER/SAUTÉ", "LOW", або "HIGH". Час приготування також можна збільшити або зменшити натиснувши кнопки "+" або "-".

Якщо Ви бажаєте перемішати інгредієнти у процесі приготування, застосовуйте кнопку "STIR" (Розмішування).

Прилад сповістить Вас про закінчення процесу приготування шістьма короткими звуковими сигналами і перейде у режим KEEP WARM (підтримання тепла). У цьому режимі сигнальна лампа змінить колір з червоного на білий. Також у режимі KEEP WARM можна перемішувати інгредієнти за допомогою кнопки "STIR".

У режимі KEEP WARM прилад залишатиметься протягом 40 хвилин. По закінченні часу прилад автоматично відключиться.

УВАГА: Для Вашої безпеки функціональна кнопка блендера (10) блокується коли Ви активуєте режим приготування.

Щоб закінчити процес приготування натисніть кнопку увімк./вимк.

Наприклад: приготування кабачкового супу. Покладіть шматочок масла в чашу.

Увімкніть прилад натиснувши на кнопку увімк./вимк. Натисніть кнопку "+" або "-" для встановлення бажаного часу приготування. Готуйте у режимі "LOW". Коли масло розтане, додайте цибулю. Натисніть кнопку "STIR" та подрібніть її у блендері.

Коли цибуля стане напівпрозорою, додайте нарізаний кабачок і бульйон. Не перевищуйте рівень інгредієнтів більш ніж 1400 мл.

Продовжуйте приготування у режимі "HIGH", обирайте бажаний час приготування кнопками "+" або "-".

Додайте спеції на ваш смак.

За дві хвилини до закінчення приготування додайте вершки і перемішайте суп за допомогою кнопки "STIR".

Догляд

Щоб розібрати прилад, дотримуйтесь вказівок у розділі "Складання і розбирання приладу".

Після використання промийте мірний стакан, кришку, скляну чашу і блендерний блок теплою водою з мийним засобом.

Ретельно просушіть всі деталі. Не використовуйте посудомийну машину для очищення деталей.

Порошкові мийні засоби та жорсткі губки можуть пошкодити зовнішню поверхню деталей.

Для видалення стійких плям залиште деталь на деякий час у воді та промийте м'якою губкою з мийним засобом.

Увага: В жодному разі не занурюйте моторний блок у воду (рідину).

Основний корпус приладу очищайте вологою губкою і ретельно висушуйте.

Дотримуйтесь наступних порад, які сприятимуть довгій службі приладу:

Завжди тримайте прилад на рівній і сухій поверхні.

Не перевищуйте допустимий рівень рідини або інгредієнтів у блендерній чаші.

Завжди вимикайте блендер, коли потрібно очистити стінки чаші від суміші інгредієнтів. Користуйтесь лопаткою з довгою ручкою.

Перед тим як увімкнути прилад, упевніться, що чаша блендера не порожня.

Не обробляйте у блендері сире м'ясо.

Перевірте, щоб інгредієнти не були надто важкими і щільними.

Якщо Ви відчуваєте, що навантаження на двигун є досить сильним, додайте рідину через отвір у кришці або призупиніть роботу приладу.

Очистіть стінки чаші від суміші інгредієнтів та продовжуйте роботу.

Не використовуйте блендерну чашу для зберігання їжі або напоїв.

Зберігання

Зберігайте прилад у безпечному та сухому місці.

Навколишнє середовище

По закінченню строку служби не утилізуйте прилад як звичайні побутові відходи. Здавайте прилад у пункт прийому для переробки. Так Ви посприяєте збереженню навколишнього середовища.

Гарантія та обслуговування

Якщо Вам необхідна інформація або у Вас виникла проблема, зверніться до Центру обслуговування клієнтів компанії Gorenje у Вашій країні (телефон можна знайти на гарантійному талоні). Якщо у Вашій країні немає Центру обслуговування клієнтів, зверніться до місцевого дилера або у відділ технічного обслуговування компанії Gorenje.

Для використання тільки у домашньому господарстві!

БАЖАЄМО ВАМ ОТРИМАТИ СПРАВЖНЄ ЗАДОВОЛЕННЯ, КОРИСТУЮЧИСЬ ТЕХНІКОЮ GORENJE

Виробник залишає за собою право на внесення будь-яких змін до інструкції з експлуатації!

Загальний опис