BS 1600E - Multicooker GORENJE - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Multicooker
Marcă	Gorenje
Model	BS 1600E
Capacitate	5 litri
Consum de energie	900 W
Tensiune	220-240 V, 50/60 Hz
Dimensiuni (L x A x I)	30 x 30 x 30 cm
Greutate	4.5 kg
Funcții	Gătire sub presiune, gătire lentă, gătire orez, aburire, călire, încălzire
Tip control	Electronic cu afișaj LED și butoane
Materialul vasului interior	Aluminiu cu acoperire antiaderentă
Caracteristici de siguranță	Protecție la supraîncălzire, supapă de eliberare a presiunii, siguranță de blocare a capacului, oprire automată
Curățare și întreținere	Scoateți vasul interior și spălați-l cu detergent ușor; ștergeți exteriorul cu o cârpă umedă; curățați capacul și supapa după fiecare utilizare
Disponibilitate piese de schimb	Vas interior, garnitură, coș pentru abur, cană de măsurare, spatulă pentru orez disponibile de la service-ul Gorenje
Reparabilitate	Design modular; unele piese pot fi înlocuite de utilizator; se recomandă reparația profesională pentru defecțiuni electrice
Garanție	2 ani
Certificări	CE, RoHS

Întrebări frecvente - BS 1600E GORENJE

Ce tipuri de preparate pot găti în multicookerul Gorenje BS 1600E?

BS 1600E oferă o varietate de moduri de gătire, inclusiv gătire sub presiune, gătire lentă, gătire orez, aburire, călire și încălzire. Este potrivit pentru supe, tocănițe, risotto, legume la abur și multe alte rețete.

Cum curăț vasul interior și capacul?

După răcire, scoateți vasul interior și spălați-l cu apă caldă și detergent ușor folosind un burete moale. Capacul și supapa de presiune pot fi demontate pentru o curățare amănunțită. Ștergeți exteriorul cu o cârpă umedă. Asigurați-vă că toate piesele sunt uscate înainte de reasamblare.

Ce caracteristici de siguranță are BS 1600E?

Multicookerul include protecție la supraîncălzire, o supapă de eliberare a presiunii, siguranță de blocare a capacului (împiedică deschiderea sub presiune) și oprire automată când gătirea este finalizată sau dacă temperatura depășește limitele de siguranță.

Pot găti carne congelată direct în multicooker?

Se recomandă dezghețarea cărnii înainte de gătire pentru rezultate uniforme. Cu toate acestea, puteți prelungi puțin timpul de gătire dacă adăugați ingrediente congelate. Asigurați-vă că temperatura internă atinge un nivel sigur înainte de servire.

Cât orez pot găti odată?

Capacitatea de 5 litri vă permite să gătiți până la 10 căni (nefierte) de orez. Pentru cele mai bune rezultate, nu depășiți linia maximă de umplere indicată în interiorul vasului interior.

Ce ar trebui să fac dacă afișajul arată un cod de eroare?

Consultați manualul de utilizare pentru coduri de eroare specifice. Cauzele comune includ apă insuficientă, capacul neînchis corect sau supraîncălzirea. Încercați să resetați aparatul deconectându-l pentru câteva minute. Dacă problema persistă, contactați serviciul de asistență Gorenje.

Pot folosi multicookerul fără funcția de presiune?

Da, BS 1600E vă permite să utilizați moduri fără presiune, cum ar fi gătire lentă, călire și aburire, selectând programul corespunzător. Supapa de presiune poate fi setată pe deschis pentru gătire fără presiune.

Cum înlocuiesc inelul de etanșare (garnitura)?

Inelul de etanșare este amplasat pe partea interioară a capacului. Scoateți inelul vechi trăgându-l din canal, apoi apăsați noul inel la locul lui. Asigurați-vă că este așezat uniform pentru o etanșare corespunzătoare. Inelele de schimb sunt disponibile ca piese de schimb.

Vasul interior poate fi spălat în mașina de spălat vase?

Vasul interior are un strat antiaderent care poate fi deteriorat în mașina de spălat vase. Se recomandă spălarea manuală cu un burete moale pentru a prelungi durata de viață.

Care este perioada de garanție pentru BS 1600E?

Gorenje oferă o garanție de 2 ani pentru acest multicooker. Garanția acoperă defectele de fabricație, dar nu acoperă daunele cauzate de utilizarea necorespunzătoare sau uzura normală a pieselor, cum ar fi stratul antiaderent.

MANUAL DE UTILIZARE BS 1600E GORENJE

1. Cană de măsurare
2. Capac
3. Vas de sticlă
4. Unitate Blender
5. Buton pornit/oprit (on/off)
6. Buton Blender
7. Ecran
8. Buton ceas pentru preparare
9. Buton încălzire rapidă
10. Buton de comandă Blender
11. Buton de fierbere
12. Buton de prepare înceată
13. Indicator luminos de control

Important

Înainte de prima utilizare a aparatului, citiți cu atenție acest manual de utilizare și păstrați-l pentru a-l consulta pe viitor.

Nu atingeți niciodată suprafețele etichetate cu acest simbol. Aceste suprafețe se încing în timpul funcționării. Risc de arsură. Țineți copiii la distanță de aparat.

Pericol

Nu introduceți unitatea prevăzută cu motor în apă și nu o spălați sub jetul de apă.

Atenție

Înainte de a conecta aparatul la sursa de energie, asigurați-vă că tensiunea specificată în partea de jos a aparatului corespunde cu tensiunea rețelei de alimentare cu energie din locuința dumneavoastră. În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta poate fi înlocuit doar de Gorenje, service-ul autorizat Gorenje sau centrul de reparații sau de o persoană calificată corespunzător. Nu folosiți aparatul, dacă ștecherul, cablul de alimentare sau altă componentă este deteriorată. Acest aparat nu trebuie utilizat de copii și de persoane cu capacități fizice sau mentale reduse sau lipsite de experiență și cunoștințe decât cu condiția ca să fie supravegheați sau instruiți cu privire la utilizarea aparatului de o persoană responsabilă de siguranța lor. Nu lăsați copiii să se joace cu aparatul. În cazul în care motorul se oprește în timpul funcționării, opriți aparatul și deconectați-l de la sursa de alimentare pentru cel puțin 30 de secunde. După această perioadă, porniți aparatul și încercați să-l folosiți. Nu conectați aparatul la un temporizator extern sau la un sistem de control la distanță.

Acest aparat este marcat în conformitate cu Directiva Europeană 2002/96/CE cu privire la deșeurile de echipamente electrice și electronice (WEEE). Această directivă specifică cerințele de colectare și management pentru deșeurile de echipamente electrice și electronice în vigoare în Uniunea Europeană.

Atenție

Așezați aparatul pe o suprafață plană și stabilă. Aparatul este destinat doar pentru uz casnic. Folosiți aparatul doar în interior.

Nu folosiți accesorii sau componente de la alți producători, care nu sunt recomandate în mod expres de Gorenje. În cazul în care utilizați aceste componente sau accesorii, garanția își va înceta valabilitatea.

Pregătirea pentru utilizare

Înainte de prima utilizare, spălați vasul și capacul cu apă călduță și detergent. Clătiți vasul și uscați-l bine. Blenderul funcționează la viteze foarte mari. Motorul acționează blenderul/lama la o viteză mare astfel încât alimentele să fie tăiate sau măcinate bine. Asigurați-vă că blenderul este așezat pe o suprafață dreaptă, curată și uscată în timpul funcționării. Înainte de pornirea aparatului, asigurați-vă că vasul este așezat ferm pe carcasa motorului.

Asamblarea și dezasamblarea aparatului

Cana de măsurare

Așezați cana de măsurare în orificiul din capac, astfel încât mânerul cănii să fie aliniat cu mânerul vasului de sticlă.

Capac

Introduceți capacul conform figurilor prezentate.

Unitate Blender

Figura 1

Introduceți lama conform figurii 1 și figurii 2. Introduceți întâi partea în formă de pătrat. Apoi, coborâți ușor lama pe suport. Introduceți garnitura conform Figurii 3. Înainte de montarea garniturii, verificați-o și înlocuiți-o dacă observați defecte.

Pentru o sigilare mai bună, garnitura trebuie să fie ușor umedă.

Vasul de sticlă

Așezați vasul de sticlă în unitatea blender conform Figurii 1. Mânerul vasului ar trebui să fie la același nivel cu semnul de blocare deschis de pe unitatea blender. Când introduceți vasul, rotiți-l conform Figurii 2. Când mânerul vasului de sticlă este la același nivel cu semnul de blocare închis de pe unitatea blender, vasul de sticlă este așezat corect.

Unitatea motor

Figura 1 Figura 2 Figura 3

Introduceți unitatea motor conform Figurii 1. Simbolul blocare deschis de pe unitatea blender trebuie să fie în linie cu săgeata de pe unitatea motor. Când montați unitatea blender, rotiți-o conform Figurii 2. Când simbolul de blocare închis de pe unitatea blender este în linie cu săgeata de pe unitatea motor, aparatul este gata de funcționare.

Observați ordinea inversă pentru dezasamblare.

Utilizarea aparatului

Utilizarea aparatului ca blender

Porniți aparatul prin apăsarea butonului on/off (5). Când aparatul este pornit, indicatorul luminos de control (15) se va aprinde.

Introduceți alimentele în vasul de sticlă. Utilizați marcajele de volum de pe vas pentru a vă ghida. Nu depășiți niciodată marcajul de 1,750 ml pentru a preveni stropirea sau revărsarea lichidului în timpul procesului de amestecare. Închideți vasul cu capacul și cana de măsurare.

ATENȚIE: Aparatul nu trebuie să funcționeze continuu mai mult de 60 de secunde. Nu porniți aparatul când este gol.

Dacă doriți să adăugați ingrediente în timpul procesului de amestecare, scoateți cana de măsurare (1) și adăugați-le prin orificiul din capac.

NU FOLOSIȚI APARATUL când capacul nu este așezat corespunzător.

Utilizarea aparatului ca aragaz

Porniți aparatul prin apăsarea butonului on/off (5). Când aparatul este pornit, indicatorul luminos de control (15) se va aprinde.

Introduceți alimentele în vasul de sticlă.

Utilizați marcajele de volum de pe vas pentru a vă ghida. Nu depășiți niciodată marcajul de 1.400 ml pentru a preveni stropirea sau revărsarea lichidului în timpul procesului de preparare. Închideți vasul cu capacul și cana de măsurare.

Apăsați butonul "+" sau "-" pentru a regla timpul de preparare dorit.

Apăsați "SIMMER/SAUTÉ", "LOW" sau "HIGH" pentru a regla temperatura de preparare și începeți programul.

Programul „SIMMER/SAUTÉ” este destinat reîncălzirii și sotării. Încălzește alimentele la temperatura de 80-85°C.

Programul „LOW” este destinat preparării lente. Ingredientele sunt încălzite mai încet, iar alimentele sunt preparate prin fierbere la foc mic.

Programul „HIGH” este destinat preparării rapide. Ingredientele sunt încălzite rapid. Fierberea este mai intensă. După 20 de minute de fierbere intensă, temperatura scade automat, iar procesul de preparare continuă la o temperatură mai mică.

În timpul preparării, temperatura poate fi reglată prin apăsarea butoanelor "SIMMER/SAUTÉ", "LOW" sau "HIGH". În plus, timpul de preparare poate fi prelungit sau redus prin apăsarea tastelor "+" sau "-".

Rotiți butonul de comandă al blenderului (10) la orice nivel pentru câteva secunde. Opriți aparatul și verificați alimentele. Amestecarea este un proces rapid.

Asigurați-vă că nu amestecați alimentele în exces. Utilizați funcția „P” (operațiune prin pulsuri) pentru un control mai bun când amestecați pe o perioadă scurtă de timp. Butonul de comandă al blenderului (10) trebuie să fie în poziția „P”. Imediat ce eliberați butonul de comandă al blenderului (10), funcționarea aparatului

Pentru a amesteca ingredientele în timpul preparării, folosiți butonul „STIR”.

Aparatul va emite șase sunete pentru a indica sfârșitul procesului de preparare și va trece automat pe modul „păstrare la cald”. În modul „păstrare la cald”, indicatorul luminos de comandă (15) este aprins, fiind de culoare albă. În modul

„păstrare la cald”, se pot amesteca mai multe ingrediente cu ajutorul butonului "STIR".

Aparatul poate rămâne în modul „păstrare la cald” timp de maxim 40 de minute. După această perioadă, aparatul se oprește.

ATENȚIE: Pentru siguranța dumneavoastră, butonul de comandă al blenderului (10) nu poate opera în timp ce aparatul este utilizat ca aragaz.

Pentru a încheia procesul de preparare, apăsați butonul on/off (5).

Exemplu: prepararea supei de dovlecel:

Introduceți unt în aparat.

Apăsați butonul on/off (5) pentru a porni aparatul.

Apăsați butonul "+" sau "-" pentru a regla timpul de preparare dorit.

Reglați temperatura de preparare la „LOW”.

Când untul se topește, adăugați ceapă. Apăsați butonul „STIR” pentru a o tăia.

Când ceapa devine translucidă, adăugați dovlecel tăiat în felii sau cuburi și bulion. Asigurați-vă că alimentele din vas nu depășesc 1.400 ml.

Reglați temperatura de preparare la „HIGH” și folosiți butonul „+” sau „-”, pentru a regla temperatura de preparare dorită.

Condimentați supa.

Cu două minute înainte de sfârșitul procesului de preparare, adăugați smântâna pentru gătit și apăsați butonul „STIR” pentru a amesteca supa.

Curățarea

Demontați aparatul conform secțiunii "Montarea și demontarea aparatului".

După utilizare, spălați cana de măsurare, capacul, vasul de sticlă și unitatea blenderului cu apă călduță și detergent.

Uscați bine toate componentele înainte de a le depozita. Nu spălați aceste componente în mașina de spălat vase.

Produsele de curățare pe bază de pudră și bureții abrazivi pot deteriora suprafața sau alte părți.

Pentru a îndepărta petele persistente, înmuiați partea respectivă în apă și curățați-o cu o cârpă moale și detergent ușor.

NOTĂ: Nu introduceți unitatea motorului în lichid.

Pentru a curăța carcasa motorului, folosiți o cârpă umedă. Așteptați ca aparatul să se usuce bine înainte de a-l folosi din nou sau de a-l depozita.

Respectați următoarele sfaturi pentru a prelungi durata de viață utilă a aparatului:

Folosiți întotdeauna aparatul pe o suprafață plană și uscată.

Asigurați-vă că capacul este întotdeauna așezat bine în timpul funcționării.

Opriți întotdeauna blenderul înainte de a răzui alimentele de pe pereții vasului. Folosiți o spatulă sau un răzuiitor cu mâner lung.

Înainte de a porni aparatul, asigurați-vă că nu este gol. Dacă aparatul funcționează când este gol, rulmenții sau lamele blenderului se pot deteriora. Nu preparați carne crudă cu blenderul.

Asigurați-vă că alimentele din vas nu sunt prea groase sau prea grele pentru motor. Dacă considerați că încărcătura este prea grea pentru motor, adăugați lichid în orificiul prevăzut pe capac sau opriți aparatul și utilizați o spatulă moale pentru a răzui alimentele de pe pereții vasului înspre lamă.

NU folosiți vasul pentru a depozita alimente sau băuturi.

Depozitare

Depozitați aparatul într-un loc sigur și uscat.

Mediul înconjurător

După expirarea duratei de viață utile, nu aruncați aparatul împreună cu deșeurile menajere.

Predați-I unui centru autorizat de reciclare. Astfel ajutați la protejarea mediului înconjurător.

Garantie și reparații

Pentru mai multe informații sau în cazul unor probleme, vă rugăm să contactați Call Center-ul Gorenje din țara dumneavoastră (numărul de telefon din Garanția Internațională). Dacă nu există un astfel de centru în țara dumneavoastră, vă rugăm să contactați distribuitorul local Gorenje sau departamentul de aparate electrocasnice Gorenje.

Numai pentru uz personal!

GORENJE VĂ UREAZĂ SĂ FOLOSITI CU PLĂCERE ACEST APARAT.

Ne rezervăm dreptul de a face modificări.

Všeobecný popis