Series 3000 QT4013 - тример для бороди PHILIPS - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Тример для бороди
Бренд	Philips
Модель	Серія 3000 QT4013
Джерело живлення	Акумуляторна батарея (літій-іонна)
Час заряджання	Приблизно 10 годин для повної зарядки
Час роботи	До 60 хвилин бездротової роботи
Матеріал лез	Лезо з нержавіючої сталі
Налаштування довжини стрижки	5 регульованих налаштувань з гребінцем (1-10 мм)
Тример для точних робіт	Так, для детальної роботи
Вологий/сухий режим	Тільки сухе використання (не водонепроникний)
Чищення	Лезо, що миється, промийте під проточною водою
Мастило	Рекомендується мастило для лез
Дизайн ручки	Ергономічне гумове покриття
Дисплей	Світлодіодний індикатор заряду
Блокування для подорожей	Так (натисніть та утримуйте кнопку живлення)
Аксесуари	1 насадка-гребінець, щітка для чищення, мастило
Вага	Приблизно 200 г (0,44 фунта)
Розміри	4,3 x 1,8 x 2,0 дюйма (11 x 4,6 x 5 см)
Гарантія	2 роки обмежена

Часті запитання - Series 3000 QT4013 PHILIPS

Як зарядити тример для бороди Philips Series 3000 QT4013?

Підключіть зарядний пристрій до тримера або поставте його на підставку для заряджання. Повна зарядка займає приблизно 10 годин.

Як довго працює акумулятор при повній зарядці?

При повній зарядці тример може працювати бездротово до 60 хвилин.

Чи можна використовувати цей тример у душі?

Ні, ця модель призначена лише для сухого використання. Вона не водонепроникна.

Як почистити тример?

Зніміть лезо та промийте його під проточною водою. Ретельно висушіть і нанесіть краплю мастила перед складанням.

Як налаштувати довжину стрижки?

Пересуньте насадку-гребінець на одну з 5 попередньо встановлених позицій (від 1 до 10 мм), щоб вибрати потрібну довжину.

Що показує світлодіодний індикатор заряду?

Постійне зелене світло вказує на повну зарядку, миготливе світло означає, що акумулятор заряджається, а червоне світло сигналізує про низький заряд.

Чи можна замінити леза?

Так, леза можна замінити. Ви можете замовити набори замінних лез у компанії Philips або в авторизованих дилерів.

Як заблокувати тример для подорожі?

Натисніть та утримуйте кнопку живлення протягом 3 секунд, щоб активувати блокування для подорожі. Повторіть, щоб розблокувати.

Чи можна використовувати тример під час заряджання?

Ні, тример працює тільки від акумулятора і не може використовуватися під час заряджання.

Де знайти інструкцію з експлуатації?

Ви можете безкоштовно завантажити інструкцію з notice-facile.com або з веб-сайту підтримки Philips.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Series 3000 QT4013 PHILIPS

Электромагниттік өріс

Вітаємо Вас із покупкою та ласкаво просимо до клубу Philips! Щоб у повній мірі скористатися підтримкою, яку пропонує компанія Philips, зареєструйте свій виріб на веб-сайті www.philips.com/welcome.

Загальний опис (Мал. 1)

1 Тример-гребінець
2 Ріжучий блок
3 Кільцевий регулятор Precision Zoom Lock™
4 Перемикач "увімк./вимк." з індикатором батареї
5 Роз'єм для штекера пристрою
6 Футляр
7 Щітка
8 Штекер пристрою
9 Адаптер

Важлива інформація

Перед тим як використовувати пристрій, уважно прочитайте цей посібник користувача і зберігайте його для майбутньої довідки.

Небезпечно

- До адаптера не повинна потрапляти волога.

Увага!

• Адаптер містить трансформатор. Для запобігання небезпеки не від'єднуйте адаптер, щоб замінити його іншим.
• Цей пристрій не призначено для користування особами (включаючи дітей) з послабленими фізичними відчуттями чи розумовими здібностями, або без належного досвіду та знань, крім випадків користування під наглядом чи за вказівками особи, яка відповідає за безпеку їх життя.
• Дорослі повинні стежити, щоб діти не бавилися пристроєм.

Увага

• Ні в якому разі не занурюйте пристрій у воду і не мийте його під краном. Лише ріжучий блок можна споліскувати під краном.
• Використовуйте, заряджайте і зберігайте пристрій за температури від 5°C до 35°C.
• Використовуйте лише адаптер, що додається.
• Якщо адаптер пошкоджено, його обов'язково треба замінити оригінальним, щоб уникнути небезпеки.
• Цей пристрій призначений лише для підстригання бороди. Не використовуйте його для інших цілей.
• Не використовуйте пристрій, якщо ріжучий блок або гребінець для підстригання пошкоджено чи розбито, оскільки це може призвести до травмування.

Електромагнітні поля

Цей пристрій Philips відповідає усім стандартам електромагнітних полів (ЕМП). Згідно з останніми науковими дослідженнями, пристрій є безпечним у використанні за умов правильної експлуатації у відповідності з інструкціями, поданими у цьому посібнику користувача.

Загальна інформація

• Пристрій обладнано автоматичним вибором напруги, він може працювати з напругою від 100 до 240 В.
• Адаптер перетворює напругу 100-240 В у безпечну низьку напругу менше 24 В.

Заряджання

Перед тим, як вперше користуватися пристроєм, зарядіть його повністю.

Щоб повністю зарядити пристрій, необхідно приблизно 1 годину. Повністю заряджений пристрій забезпечує до 60 хвилин роботи без під'єднання до мережі.

Примітка: Пристрій також можна використовувати nig'єднаним до мережі.

1 Пристрій має бути вимкнено.
2 Вставте штекер у пристрій.
3 Вставте адаптер у розетку.

Індикатор заряджання починає блимати зеленим світлом, повідомляючи про заряджання пристрою.

Коли батарея повністю зарядиться, індикатор заряджання світитиметься зеленим світлом без блимання. Через 30 хвилин індикатор заряджання згасне.

4 Після заряджання вийміть адаптер із розетки, а малий штекер – із роз'єму на пристрої.

Розряджена батарея

Коли батарея майже повністю розрядилася (коли залишилося не більше 5 хвилин роботи), індикатор заряджання блимає оранжевим світлом.

Збільшення строку служби батареї

Після першого заряджання рекомендується використовувати пристрій до повного розрядження батареї. Продовжуйте використовувати пристрій, доки двигун вже майже не зупиниться. Потім перезарядіть батарею. Виконуйте таку процедуру принаймні двічі на рік.

Застосування пристрою

Перед підстриганням завжди розчісуйте бороду та/або вуса дрібним гребінцем.

Будьте обережні під час першого підстригання. Не ведіть тримером надто швидко. Робіть плавні та обережні рухи.

Підстригання за допомогою гребінця

1 Поверніть кільцевий регулятор Precision Zoom Lock™ до бажаного налаштування. Вибране налаштування – це налаштування по центру кільцевого регулятора.

Для ознайомлення з налаштуваннями та відповідною довжиною волосся див. табличку внизу.

Налаштування Бажана довжина волосся	Налаштування Бажана довжина волосся
. 0,5 мм . 5,5 мм
1 1 мм 6 6 мм
. 1,5 мм . 6,5 мм
2 2 мм 7 7 мм
. 2,5 мм . 7,5 мм
3 3 мм 8 8 мм
. 3,5 мм . 8,5 мм
4 4 мм 9 9 мм
. 4,5 мм . 9,5 мм
5 5 мм 10 10 мм

Примітка: У разі першого підстригання вибирайте найбільше значення довжини волосся (10), щоб ознайомитися із пристроєм.

2 Увімкніть пристрій.
3 Для найефективнішого підстригання ведіть тримером проти росту волосся. Поверхня гребінця повинна мати постійний контакт зі шкірою.
4 Якщо в насадці-гребінці зібralося багато волосся, витягніть її та здуйте або витрясіть з неї волосся. Виймання насадки не змінює вибране налаштування довжини волосся.

Підстригання з унікальним налаштуванням "stubble look" ("ефект щетини")

1 Щоб створити “ефект щетини”, зрізайте волосся із встановленим гребінцем для підстригання бороди та налаштуванням 1.

Підстригання без гребінця

Використовуйте тример без гребінця для бороди, щоб підстригати цілу бороду і окремі волосини.

Використовуючи пристрій без гребінця, будьте обережні, оскільки ріжучий елемент видалятиме усе волосся, якого торкатиметься.

1 Зніміть із пристрою гребінець для підстригання бороди, як показано на мал. 8.
2 Увімкніть пристрій.
3 Рухи повинні бути добре контрольовані, а тример - ледь торкатися волосся.

Підстригання з живленням від електромережі

Якщо акумулятор розрядився, пристрій можна також використовувати підключеним до мережі:

1 Вимкніть пристрій, вставте адаптер у розетку і почекайте кілька секунд перед тим, як увімкнути пристрій.

Чищення

Ніколи не використовуйте для чищення пристрою жорстких губок, абразивних засобів чи рідин для чищення, таких як спирт, бензин чи ацетон.

1 Перевірте, чи пристрій вимкнений і від'єднаний від мережі живлення.
2 Протирайте корпус пристрою сухою ганчіркою.

Ні в якому разі не занурюйте пристрій у воду і не мийте його під краном.

3 Зніміть гребінець для підстригання із пристрою і почистіть його щіткою.
4 Зніміть ріжучий блок, натискаючи на зубчики ріжучого блока, і почистіть його щіточкою або сполосніть водою з-під крана.

5 Струсіть воду, що залишилася, і вставте ріжучий блок на місце, помістивши виступ ріжучого блока у напрямний отвір.

6 Вставте ріжучий блок назад у пристрій (до фіксації).

Заміна

Зношений або пошкоджений ріжучий блок слід заміняти лише оригінальними ріжучими блоками Philips, які можна придбати в сервісних центрах, уповноважених Philips.

1 Відкрийте ріжучий блок.
2 Зніміть старий ріжучий блок, натискаючи на зубчики ріжучого блока.
3 Вставте виступ нового ріжучого блока в напрямний отвір.

4 Вставте ріжучий блок назад у пристрій (до фіксації).

Замовлення приладь

Придбати приладдя для цього пристрою можна в Інтернет-магазині за адресою www.shop.philips.com/service. Якщо у Вашій країні немає Інтернет-магазину, зверніться до дилера Philips або сервісного центру Philips. Якщо у Вас виникають проблеми з придбанням приладь для пристрою, зверніться до Центру обслуговування клієнтів Philips у своїй країні. Контактну інформацію можна знайти в гарантійному талоні.

Навколишнє середовище

- Не викидайте пристрій разом із звичайними побутовими відходами, а здавайте його в офіційний пункт прийому для повторної переробки. Таким чином, Ви допомагаєте захистити довкілля.

- Вбудована акумуляторна батарея містить речовини, які можуть забруднювати навколишнє середовище. Перед утилізацією пристрою або передачею в офіційний пункт прийому завжди виймайте батареї. Батареї віддайте в офіційний пункт прийому батарей. Якщо Ви не можете вийняти батареї, візьміть пристрій зі собою до сервісного центру Philips, де батареї виймуть та утилізують у безпечний для навколишнього середовища спосіб.

Виймання акумуляторних батарей

Виймати можна лише повністю розряджені акумуляторні батареї.

1 Від'єднайте машинку від електромережі і дайте їй попрацювати до повної зупинки двигуна.
2 Просуньте викрутку у відділення для волосся, щоб відділити корпус пристрою.
3 Ножицями обріжте дроти близько до батарей.

4 Вийміть плату з акумуляторними батареями.

5 Ножицями обріжте контакти батарей та вийміть їх із плати. Відкривши пристрій, не під'єднуйте його до електромережі.

Гарантія та обслуговування

Якщо Вам необхідна інформація чи обслуговування або ж виникла проблема, відвідайте веб-сайт компанії Philips www.philips.com/support або зверніться до Центру обслуговування клієнтів компанії Philips у своїй країні. Номер телефону можна знайти у гарантійному талоні. Якщо у Вашій країні немає Центру обслуговування клієнтів, зверніться до місцевого дилера Philips.