Series 3000 QT4013 - Zastřihovač vousů PHILIPS - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Zastřihovač vousů
Značka	Philips
Model	Série 3000 QT4013
Zdroj napájení	Nabíjecí baterie (Lithium-ion)
Doba nabíjení	Přibližně 10 hodin pro plné nabití
Doba používání	Až 60 minut bezdrátového použití
Materiál nožů	Nože z nerezové oceli
Nastavení délky střihu	5 nastavitelných úrovní s hřebenem (1-10 mm)
Precizní zastřihovač	Ano, pro detailní práci
Použití za mokra/sucha	Pouze pro suché použití (není vodotěsný)
Čištění	Omyvatelné nože, opláchněte pod tekoucí vodou
Olej	Doporučuje se mazací olej pro nože
Design rukojeti	Ergonomická gumová rukojeť
Displej	LED indikátor baterie
Cestovní zámek	Ano (stiskněte a podržte tlačítko napájení)
Příslušenství	1 hřebenový nástavec, čisticí kartáček, olej
Hmotnost	Přibližně 200 g (0,44 libry)
Rozměry	4,3 x 1,8 x 2,0 palce (11 x 4,6 x 5 cm)
Záruka	2 roky omezená záruka

Často kladené otázky - Series 3000 QT4013 PHILIPS

Jak nabíjím zastřihovač vousů Philips Series 3000 QT4013?

Zapojte nabíječku do zastřihovače nebo jej umístěte na nabíjecí stojan. Plné nabití trvá přibližně 10 hodin.

Jak dlouho vydrží baterie na plné nabití?

Na plné nabití může zastřihovač pracovat bezdrátově až 60 minut.

Mohu tento zastřihovač používat ve sprše?

Ne, tento model je určen pouze pro suché použití. Není vodotěsný.

Jak čistím zastřihovač?

Odstraňte sestavu nožů a opláchněte ji pod tekoucí vodou. Důkladně osušte a před opětovnou montáží naneste kapku oleje.

Jak nastavím délku střihu?

Posuňte hřebenový nástavec do jedné z 5 přednastavených poloh (v rozmezí 1 až 10 mm) pro výběr požadované délky.

Co ukazuje LED indikátor baterie?

Svítící zelené světlo znamená plné nabití, blikající světlo znamená nabíjení a červené světlo signalizuje vybitou baterii.

Mohu vyměnit nože?

Ano, nože jsou vyměnitelné. Můžete objednat sady náhradních nožů od společnosti Philips nebo autorizovaných prodejců.

Jak zamknu zastřihovač pro cestování?

Stiskněte a podržte tlačítko napájení po dobu 3 sekund pro aktivaci cestovního zámku. Opakujte pro odemčení.

Mohu použít zastřihovač během nabíjení?

Ne, zastřihovač pracuje pouze na baterii a nelze jej používat při zapojení do sítě.

Kde najdu uživatelský manuál?

Manuál si můžete zdarma stáhnout z notice-facile.com nebo z webu podpory Philips.

NÁVOD K OBSLUZE Series 3000 QT4013 PHILIPS

Gratulujeme vám k zakoupení výrobku a vítáme vás ve světě výrobků Philips. Abyste mohli plně využít podpory, kterou Philips poskytuje, zaregistrujte svůj výrobek na adrese www.philips.com/welcome.

Všeobecný popis (Obr. 1)

1 Zastřihovací hřeben
2 Stríhací jednotka
3 Nastavovací kroužek s™ presným zajištěním polohy
4 Posuvný vypínač s indikátorem baterie
5 Zásuvka pro zástrčku
6 Pouzdro
7 Kartáč
8 Zástrčka
9 Adaptér

Důležité

Před použitím přístroje si pečlivě přečtěte tuto uživatelskou příručku a uschovejte ji pro budoucí použití.

Nebezpečí

- Dbejte na to, aby adaptér nenavlhnul.

Varování

• Adaptér obsahuje transformátor. Proto tento adaptér nikdy nenahrazujte jinou zástrčkou, protože by mohla vzniknout nebezpečná situace.
• Osoby (včetně dětí) s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí by neměly s přístrojem manipulovat, pokud nebyly o používání přístroje předem poučeny nebo nejsou pod dohledem osoby zodpovědné za jejich bezpečnost.
• Dohlédněte na to, aby si s přístrojem nehrály děti.

Upozornění

• Přístroj nikdy neponořujte do vody ani jej neoplachujte pod tekoucí vodou. Pod tekoucí vodou můžete opláchnout pouze střihací jednotku.
• Přístroj používejte, nabíjejte a uchovávejte při teplotě mezi 5 °C a 35 °C.
• Používejte pouze dodaný sít'ový adaptér.
• Pokud byl poškozen adaptér, musí být vždy nahrazen originálním typem, abyste předešli možnému nebezpečí.
• Tento přístroj je určen výhradně k úpravě pánských vousů. Nepoužívejte ho proto k žádným jiným účelům.
• Pokud jsou střihací jednotka nebo hřeben pro zastřihování poškozeny, přístroj nepoužívejte, aby nedošlo ke zranění.

Elektromagnetická pole

Tento přístroj společnosti Philips odpovídá všem normám týkajícím se elektromagnetických polí (EMP). Pokud je správně používán v souladu s pokyny uvedenými v této uživatelské příručce, je jeho použití podle dosud dostupných vědeckých poznatků bezpečné.

Obecné informace

• Přístroj je vybaven automatickým voličem napětí; je vhodný do sítě o napětí od 100 do 240 voltů.
• Adaptér transformuje 100 V až 240 V na bezpečné nízké napětí nižší než 24 V.

Nabíjení

Před prvním uvedením do provozu nabijte zcela jeho akumulátor.

Plné nabití přístroje trvá přibližně 1 hodinu.

Při plném nabití přístroj pracuje bez připojení k síti až 60 minut.

Poznámka: Přístroj lze použít jak bez připojení k síti, tak připojený k síti.

1 Přesvědčte se, že je přístroj vypnutý.

2 Zasuňte zástrčku do přístroje.
3 Zasuňte adaptér do zásuvky.

Indikátor nabíjení začne blikat zeleně, což indikuje, že se přístroj nabíjí.

Jakmile je baterie plně nabitá, kontrolka nabíjení se rozsvítí zeleně. Po 30 minutách kontrolka nabíjení zhasne.

4 Po nabití vytáhněte adaptér ze zásuvky ve zdi a přístrojovou zástrčku vytáhněte z přístroje.

Vybitá baterie

Jakmile je baterie téměř vybitá (pokud zbývá jen 5 minut zastřihování nebo méně), kontrolka nabíjení oranžově bliká.

Optimalizace životnosti baterie

Po prvním nabití doporučujeme používat přístroj tak dlouho, dokud se baterie zcela nevybije. Používejte jej dál, dokud se motor při práci téměř nezastaví. Potom nabijte baterii. Tento postup provedte alespoň dvakrát ročně.

Použití přístroje

Vždy pročešte vous nebo bradku jemným hřebenem předtím, než začnete se zastřihováním.

Pokud je provádíte poprvé, bud'te opatrní. Nepohybujte zastřihovačem příliš rychle; pohyby by měly být plynulé a jemné.

Zastřihování s hřebenovým nástavcem

1 Otočte nastavovací kroužek™ do požadovaného nastavení. Zvolené nastavení je nastavení uprostřed nastavovacího kroužku. V níže uvedené tabulce naleznete přehled nastavení a výsledné délky vousů.

Nastavení Výsledná délka vousů Nastavení Výsledná délka vousů

. 0,5 mm . 5,5 mm

1 1 mm 6 6 mm

. 1,5 mm . 6,5 mm

2 2 mm 7 7 mm

. 2,5 mm . 7,5 mm

3 3 mm 8 8 mm

. 3,5 mm . 8,5 mm

4 4 mm 9 9 mm

. 4,5 mm . 9,5 mm

5 5 mm 10 10 mm

Poznámka: Pokud s přístrojem pracujete poprvé, začněte s maximálním nastavením (10), abyste si práci s přístrojem vyzkoušeli.

2 Přístroj zapněte.
3 Nejúčinnější je stříhání proti směru růstu vousů nebo vlasů. Dbejte na to, aby povrch hřebene zůstal vždy v kontaktu s pokožkou.

4 Pokud se v hřebenu pro zastrihování vousů nahromadí mnoho vousů, sejměte hřeben a vousy z něj vyfoukejte a vytřepte.

Úprava s nastavením délky střihu „strniště“

1 „Strnište“ vytvoříte nastavením hřebene pro zastrihování vousů na délku 1.

Zastřihování bez hřebenového nástavce

Ke stříhání plnovousu a jednotlivých vousů použijte zastřihovač bez hřebene pro zastřihování vousů.

Pokud zastřihujete bez hřebene, bud’te opatrní, protože střihací jednotka odstřihne všechny vlasy, jichž se dotkne.

1 Vytáhněte hřeben pro zastřihování vousů z přístroje, jak je uvedeno na obrázku 8.
2 Zapněte přístroj.
3 Pohyby prístroje mějte stále pod kontrolou a vousů se zastřihovačem jen lehce dotýkejte.

Provoz se sít'ovým napájením

Pokud je baterie vybitá, můžete přístroj použít tak, že jej připojíte do sítě:

1 Vypněte přístroj, zasuňte adaptér do elektrické zásuvky a počkejte několik sekund, než přístroj zapnete.

Čištění

K čištění přístroje nikdy nepoužívejte kovové žínky, abrazivní čisticí prostředky ani agresivní tekuté přípravky, jako je například líh, benzín nebo aceton.

1 Ujistěte se, že je přístroj vypnutý a odpojený od sítě.
2 Pouzdro přístroje čistěte suchým hadříkem.

Přístroj nesmíte nikdy ponořit do vody ani mýt pod tekoucí vodou.

3 Vyjměte zastřihovací hřeben a očistěte jej kartáčkem.

4 Stríhací jednotku sejměte zatlačením na zuby stríhací jednotky a vyčistěte ji kartáčkem, případně ji propláchněte pod kohoutkem.

5 Vytřeste zbývající vodu a nasad'te střihací jednotku zpět vložením výstupku střihací jednotky do vodicí drážky.
6 Zasuňte stříhací jednotku zpět na přístroj (ozve se „klapnutí“).

Výměna

Opotřebovanou nebo poškozenou stříhací jednotku je nutné vyměnit pouze za originální stříhací jednotku Philips, která je dostupná v autorizovaných servisních střediscích Philips.

1 Otevřete stříhací jednotku.
2 Starou střihací jednotku sejměte zatlačením na zuby střihací jednotky.

3 Nasad'te výstupek nové střihací jednotky do vodicí drážky.

4 Zasuňte stříhací jednotku zpět na přístroj (ozve se „klapnutí“).

Objednávání příslušenství

Chcete-li zakoupit příslušenství pro tento přístroj, navštivte náš online obchod na adrese www.shop.philips.com/service. Pokud není online obchod dostupný ve vaší zemi, obrat'te se na prodejce výrobků Philips nebo servisní středisko Philips. Budete-li mít jakékoli potíže se získáním příslušenství pro váš přístroj, kontaktujte středisko péče o zákazníky společnosti Philips ve vaší zemi. Kontaktní informace naleznete v záručním listu s celosvětovou platností.

Životní prostředí

- Až přístroj doslouží, nevyhazujte jej do běžného komunálního odpadu, ale odevzdejte do sběrny určené pro recyklaci. Pomůžete tím chránit životní prostředí.

- Vestavěná baterie obsahuje látky, které mohou škodit životnímu prostředí. Před vyhozením přístroje nebo odevzdáním na oficiálním sběrném místě z něj vždy vyjměte baterii. Baterie odevzdejte na oficiálním sběrném místě pro baterie. Nedaří-li se vám baterii vyjmout, můžete přístroj zanést do servisního centra společnosti Philips. Zaměstnanci centra baterii vyjmou a zajistí její bezpečnou likvidaci.

Vyjmutí baterií

Akumulátory z přístroje vyjměte pouze po úplném vybití.

1 Odpojte prístroj od sítě a nechte motorek v chodu, dokud se sám nezastaví.
2 Vložte šroubovák do prostoru pro odstřižené vlasy a vyjměte kryt.

3 Dráty u baterií přestřihněte domácími nůžkami.

4 Vyjměte desku s plošnými spoji s dobíjecími bateriemi.

5 Pomocí obyčejných nůžek odstřihněte spoje baterií a oddělte baterie od desky s plošnými spoji.

Po otevření již přístroj nepřipojujte znovu k síti.

Záruka a servis

Potřebujete-li servis, informace nebo dojde-li k potížím, navštivte webovou stránku společnosti Philips www.philips.com/support, nebo se obrat'te na středisko péče o zákazníky společnosti Philips ve své zemi. Příslušné telefonní číslo najdete v záručním listu s celosvětovou platností. Pokud se ve vaší zemi středisko péče o zákazníky nenachází, kontaktujte místního dodavatele výrobků Philips.

Sissejuhatus

Elektromagnetické polia

4 Po ukončení nabíjania odpojte adaptér z elektrickej zásuvky a koncovku napájania odpojte zo zariadenia.

Strihanie s nastavením "strnisko"

Váhy nikdy neponárajte do vody ani ich neoplachujte vodou.

Vyberanie nabíjatelhých batérií

3 Nožničkami prestrihnite vodiče v blízkosti batérií.

4 Vyberte plošný spoj s nabíjatel'nými batériami.

5 Nožnicami prestrihnite svorky batérie a oddel'te batérie z plošného spoja.

Po otvorení zariadenia sa nikdy nepokúšajte znova ho pripojit' do siete.

Záruka a servis