SJ-PT520R - холодильник SHARP - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Холодильник з морозильною камерою
Бренд	SHARP
Модель	SJ-PT520R
Іонізатор Plasmacluster	Вбудований, нейтралізує бактерії та плісняву
Холодоагент	R600a (ізобутан) – горючий
Ізолюючий газ	Циклопентан
Розморожування	Автоматичне
Регулювання температури холодильника	від 0°C до 6°C з кроком 1°C
Регулювання температури морозильника	від -13°C до -21°C з кроком 1°C
Сигналізація дверей	Так, звукова
Реверсивні двері	Так (необхідний комплект петель SJ-L55CRD)
Гібридна алюмінієва панель	Непряме охолодження продуктів
Освітлення	Світлодіодне (LED)
Коліщатка	Так, для переміщення
Регульовані ніжки	Дві передні ніжки
Індикатор температури	Так, найхолодніша зона (синій/білий)
Гнучка поличка на дверцятах	Так, підйомна перегородка
Напівполиця	1 пара
Роздільник для пляшок	2 штуки
Розділювальна пластина	Так (для SJ-PT520R та SJ-PT590R)
Виробництво льоду	Контейнер для льоду з ручкою
Використання	Окремо стоячий
Рекомендоване очищення	Тепла вода та м'який миючий засіб
Ремонтопридатність	Авторизований сервісний центр SHARP
Утилізація	Не викидати з побутовими відходами (WEEE)

Часті запитання - SJ-PT520R SHARP

Як налаштувати температуру холодильника?

Натисніть клавішу вибору, щоб вибрати відділення, потім використовуйте клавіші ▲/▼ для регулювання температури. Підтвердьте клавішею ◇. Холодильник регулюється від 0°C до 6°C, морозильник від -13°C до -21°C.

Що робити, якщо індикатор температури став білим?

Якщо індикатор стає білим, температура занадто висока. Збільште налаштування регулятора температури і зачекайте 6 годин, перш ніж перевірити знову. Нормально, що він тимчасово білішає після додавання свіжих продуктів або тривалого відкривання дверцят.

Як використовувати іонізатор Plasmacluster?

Іонізатор запускається автоматично. Щоб вимкнути, натисніть клавішу Plasmacluster (світло згасне). Щоб увімкнути знову, натисніть ще раз. Він вивільняє іони, які нейтралізують бактерії та обмежують плісняву. Легкий запах озону є нормальним.

Як розморозити холодильник?

Розморожування повністю автоматичне. Жодного ручного втручання не потрібно. Не використовуйте механічні пристрої для прискорення процесу.

Що робити, якщо дверцята не закриваються належним чином?

Перевірте, чи холодильник вирівняний (передні регульовані ніжки). Переконайтеся, що ніщо не блокує дверцята (полички на дверцятах, полиці). Якщо ущільнювач забруднений, почистіть його зубною щіткою та мильною водою.

Як змінити напрямок відкривання дверцят?

Для зміни напрямку потрібен спеціальний комплект петель (артикул SJ-L55CRD). SHARP рекомендує виконувати цю модифікацію кваліфікованим фахівцем. Зверніться до авторизованого сервісного центру.

Чому всередині утворюється іній?

Іній може з'являтися, якщо дверцята часто відкриваються, вологість висока або продукти з високим вмістом води зберігаються без упаковки. Використовуйте вологу ганчірку, щоб витерти іній. Автоматичне розморожування зазвичай справляється з цим.

Як чистити внутрішню частину холодильника?

Зніміть полиці та полички на дверцятах, вимийте їх теплою мильною водою, сполосніть і висушіть. Протріть внутрішню частину ганчіркою, змоченою мильною водою, потім сполосніть чистою водою. Не використовуйте абразивні миючі засоби або розчинники.

Що робити у разі відключення електроенергії?

Якщо живлення випадково вимкнулося, зачекайте принаймні 5 хвилин перед повторним підключенням холодильника. Під час тривалої відсутності відключіть пристрій, вийміть продукти, вимийте внутрішню частину та залиште дверцята відкритими.

Де знайти сервісний центр?

Зверніться до найближчого авторизованого сервісного центру SHARP або зателефонуйте за номером 0820.856.333. Для заміни лампочки або шнура живлення має втручатися лише кваліфікований технік.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА SJ-PT520R SHARP

3a donomorojo polnikib xoIOnIbHnK MoXHa nepecybaTn Ha3ad i Bnepei.
- Пи посяесени Тримати за ручки на заній стінцій діни.

Ponik

10.ГiбриДна oxOлоДжуюа naHeЛь (АлхимісВа naHeЛь)

PanaHb oxoJoxOJxkyeTbc8 33aNy, oxoJoxJxUoyu y HneprMn cnoc6 xoJooNtBHy KaMepy. 3aBJaKn UbOMy npOjKtn XapCyBaHHX OXoJoxJxUOTbc 3IerKa, 6e3 NotpanJHnnPi d iIO xoJOnHO rTOkY NOBiTPr.

3acybka

KoHTeHep ДЯ КБИКIB ЛьODY

11. Полиці половинного розміру (1napa)

POnuCi MoXHa po3aUyBaTu BiINoBiINO Do po3Mipy npOdyKtIb 10 36epiraTbcra.

12. Полиця д借贷 oвочь

13. KoHTeHep dIJI pyKTIb i OBOyei

& (SJ - PT520R,SJ - PT590R:1wT.) & (SJ - PT640R,SJ - PT690R:2wT.)

SJ-PT520R

SJ-PT590R

14. Po3diJIOBaU

Дя Найкрашоу Заморожьвань.

-Пюдунгловиненбутncсьжим.
- トトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトトト
- Пюдунги поини Бутн BiДпОВiДно CBКладени В EMКICTь abo 3anaKOBaH; BИДаJIntи i3 HIX NOВiTPЯ i 3akpNTn repMeTNUHO.
PIBHOMIPHO pO3MiCTnTn npOdyKTn B MOpO3NJbHi KaMepi.
-ДяТOrO，単03HaTи，Дe 卢ЛexKntb，HakNeIOBaTn HaунakOBknI KOHTeHepn HAKJIeKN.

ДОГЛЯД I ПРИБИРАНС

PONEPEIXEHH

■Перш 3a BCE BiДКЛЮЧТи XОLOДИльнк, lo6 nonepeHTn ypaXeHHЯ eJIeKTpnuHm CTpyMOM.
He IInTe BODy npraMoB CepeHny XoIOniNbHoI kamePi. Ce MoKe npu3BecTu Do NpOkoJxehnHa cn ipXabinHry i3OJIIOUOHoro Matepiany.

BAJKJINBO

Ioo6 yHnKHyTn TpiuIN Ha BHyTpiuHix NOBepxHax YI pAACTIKOBHX qACTINHAX, DOTpIMyIteCb uNX npaI.

• Buntupaţe xapuovi kūnpi 3 ycix nlaactNKOBHX qactnH.
• Ockijbkn Dejki Ouyuoyi ximiHi 3ac06n MoKyTB NpOkoNtN NOBepxHIO, BIKOPNCOTByTe IINIe po36abNeHi OUYUoyi piINH (MnJIbHy BOy).
  -Як soo ВИКОПИСТОВУВАТи НероЗбавлЕн mИчуз 3aci6 a60 He npOTnpaTn peTeNbH O MInbHy BODy, pIJaCTNK MOKe po3TpPickatncr.

1 BntaHnItb nonu i biDJIeHn3 xOJIoNtBHOi kamep i Dbepei. POnmte ix y tenni MInbHi Bodi, cnoLoChITb y uCtiB ODi i BucywiB. (He BntaTraIbTcBc I niue nonu i dny fpykTiB i oBOvib.)
2 PnOteptN BHyTpiUHi NOBepXHi TkaHInHO, 3MoOeHO B TeJIiM MInbHII BOi. IOTIM nPOnTeptN TkaHInHO, 3MoOeHO B YnCTiXoJOnHi BOi.
3a6pydHeHH3OBHIiHix NOBepxHeXoJOniNbHnKa BuaTn 3a DOnOMOrHO M'AKOITKAnHH.
4 MarHIThe yuJIbHeHHa DBepuB OChuATn 3a DonOMOrOo 3y6HOI uTKn, 3MoUeHOo B TeNJIi MJIbHiI BOJI.
5 BntnpaIte KOHTpOJIbHy naHEnb cyXIO raHcipKOIO.

ПРИМITKA

• UOb yHnKHyTn NOKKoJKeHb XONODINbHnka, He BHKOPNCTOByIte CInbHOJDIOUHX MNIOUHX 3aCO6IB YI PO3uHHNKiB (JaKy, fap6n, nOpIpyUOHoro npoUkY, 6eH3nHy, KIn'JYeHoI BOi Ta iH.)
• JIyIO BIXIKJIIOHeHO eHepROONocaHnH, 6yNb JaCKa, 3aueKaIte 5XbUNH npeD hAcTyNHm NiKIIIOeHNrXM XOJOnMbHnKa.
• CkIaHi noJIuCi BaxaTb np6Iu3Ho nO 3 Kr. Ipn'IX BnMaHHi i nepeHeceHHi 6yTu oBepeXHMn i MiUHO TpIMaTI.
• Petelbno BntnpaTn po3JNTn ciK qN iHsy piDnHy 6iJa KOHTpOJIbHOI naHeni. Lc moKe STaTn npuHIOI nONOMKn KOHTpOJIbHOI naHeni.
• He kɪdætɪ n pèdmætɪn BCEpɛdɪnHi xɔŋoɪnʌbHnɪka i H e Ḥaʊncɪtɪ yɪdərɪ nɒ Bhʊtpiʌhɪm CTɪHkʌm - ζe Mɔʊke npɪvæctɪn dʊ Tpɪsɪn H a Bhʊtpiʌhɪn Nobepxhi.

P03MOPOxyBaHH

3aBdIaKyHikaihhi CnCTeMI eHepro36peXeHHPO3MOPoJxuBaHHIOBHiCTU aBTOMaTUN3OBAHO.

JaKsO 3HnKaC NiDcBiCyBaHHa

Ioo3amHnTn lamn y BiDjIax xoJOnJIbHnka, 3BepTaIteCb do aBTopn3ObaHnx dInepiB SHARP. 3amHy lamm MoKe 3dIChIOBaTn IInse KBaIiΦiKOBaHn nepcoHaI cepBicHNx ueHTpiB.

BiKlIoueHHxOJIoNJIbHnka

JaKIO Bn BiDknHouaTe XOJIoNJIbHNK Ha TprBaJIIM nepioD, 3BInbHiTb NOro BiD yCix npOdyKTiB i peTeNbHO NOMIte. BiD'EnaIte UHyp JxNBJeHnR BID MepeXi I 3aJIINrTe Bci DBepui BiDKpNTMNI.

IIO POBNTI INPEED TIM YK 3ATEJEFOHYBATN BCEPBICHNI CEHTP

Ipeud Tm,Як 3BepHyTnCBA cepBicHy cnyk6y, npeBipTe hAcTynHe:

ПюбLEMа	РиSENня
Ha зовни поberхихолодльникæ ragяч diilянки.	LсHopmaьно.Всяразини Корпucу e rapяч trpyбдя заюбиганниу.TВОВЕНЯ KOДЕHCATУ.
XolodnilbHKшуmitь.	LcHopMaJIbHo,Якsoхолодльник ВIDТВОВЮЕ国有资产лшуm.Гунниш汞КOMпrecopa на поату роботи-чeredядякчac BiN 3atnxae.Гунниш汞КOMпrecopa odin pa3 na Deь- робочи 3byk 3pa3yЖпсяя abTOMaTHORO pO3MOPOJYBaHnna.3Byk BNTIkaUOi piDInn (6yIbKaHnry i ShniPiHnry)- 3Byk XlaJaTeHtA,який teue B Trpybax (3Byk IHOДI CTAe ruchniShim).РиINHnny,скрп, Trpick.- 3Byk pri розшернii abyо ЗжIMaHnhi BHyTpIshix cTiHOK abO чASTIN рpr oxolodжени.
3OBHI abO BCEpeDiHni xOLODnilbHniKa yTBOPJOYbCSa iHII aBO KOHdENCat.	LcMe moze сprostepiratnsCBA ODNOMY 3 NaCTUphNIX Bvnapdkiv. BntrpiB iHII BOLOTOKANHOU, a KOHdENCAT - cyxOu.При Вискii BOLOROCTI NOBITPra.KoJIi DBeRiЧСТО BIDKPNBAIOTBcTа 3akpnBaIOTBc.КoJIi y xOLODnilbHniKу 3NaXODIbTBc Duyke BOIorippoDyKTN.(Heobxidha uynokovka.)
ПюдуКти y xOLODnilbHiK kamepiЗамерзаюь.	Ch npaIoE xOLODnilbHniK npotrayom TrpBaIoro Qacy 3 perugЯTopom TempeparypriX xOLODnilbHOI' kamepi, BCTAHOBLeHm Ha 0°C?Ch npaIoE xOLODnilbHniK npotrayom TrpBaIoro Qacy 3 perugЯTopom Tempeparypri MOpOzIbHOI' kamepi, BCTAHOBLeHm Ha -21°C?Hn3bKa Tempeparypa HabKoIiShbOro NobitprMoce prsin3BeCTNdo 3amOpOjxuBaHnnyПрoodyKtIB, HabItbЯкsopeperJrTop KOHTPOnIO 3a TempeparypoIoo xOLODnilbHniKa BCTAHOBNeHo Ha 3naueHnry 6°C.
3anax y xOLODnilbHiK kamepi.	ПюдуКти 3MiunHm 3aapanom Tpe6a 3bepiratNi Bynapobci.Дe3oDopyuOua CSCTema He може Вidanltu увесь 3anax.

YKUO BAM BCE X TAKI NOTPIIEH CEPBIC

3BЯatcC hai6nKuM ABTopuOBAHIM dinepom SHARP.

IhOpmaizy odo ytni3aizi (dЯ BlaChNKIB)

1. Y БрONEньКOMу COU3i

Ybara: He BnKndaIte daHe obHaHnHa Ha 3BnuaHi CMITHNK!
BnKOpnstane eJeKTPnue Ha eJeKTPoHne obHaHnHa NOBnHHe yTnJIi3yBaTncb OkpeMo Ta y
BIDNoBIDHOCTI 3 aKoHOdABCTBOM uODo yTuNl3aui, BiHOBLeHHa Ta nepepobKn eJeKTPuHOrO Ta
eJeKTPoHOrO oblaHaHHa.
3rIdHO 3 aKoHOdABCTBOM BLaChHKx XOLOINbHKIB, kAi MeuKaIOb Y kpaIHax EC, MoKyTB
NOBepTaTH BnKOpnstani eJeKTPnUHt Ta eJeKTPoHHi npuAaHn Ha CneuaJIbHi 36ipHi pyHKTN
6e3KOuTobHO*. Y DeaKnx KpaIHax* MicSeBi npOaBci MOkyTB TAKOX Be3KOuTobHO 3aBnpaTn
BnKOpnstani npuJadn, Ako Bu npuDbaeTe y Hx HOi npuJadn.
*) 3a DetalbHIoo IHopopMaueio 3BeprhTbcra Do npedctabHKnBmicSeBOI BnaDN.
JaKIO BnKOpnstani eJeKTPnUHti abo eJeKTPoHHi npuJadn MicTeB sbatepeKn abo akymyIaTopn,
ToDi yTuNl3yTe iX OKPEMO, BiNDOBiHO DO BmOR MicSeBOr 3aKoHODaBCTBa.
UTniI3yUOni DaHm BvPi6 Yu HaneHnn CnoCi6 Bu BHeCeTe Cbi BkPaIy npaBUNHe BiHDnEHnra
Ta npepob6ku DaHOrO BInpO6y, i TmC CamM U 36epeXeHHa HABKOINHbO rcePobuHa ta
3dOpOB'J IIODei BID HeratNBHO BnINbY, Ayn BnHNaKe BnAcLiIDOK He npaBnIbHOI yTuNl3aui.
2. Y KpaIhax, kAI He BxOJaTB y EC
JaKIO BV BaxKaTe YeTnI3yBatn DaHm BvPi6, ToDi 3BeprhTbcra Do npedctabHKnBmicSeBOI BnaDN
3a IHopopMaueio 0do npaBunbHOI yTuNl3aui.
ДЯ ShWeiucapii: BnKOpnstane eJeKTPnue Abo eJeKTPoHne obHaHaHHa MocHa 6e3KOuTBoH
NoBepHyTu DInIepy, HabIt YaIoo BN He 3bnpaTeCb npuDbaTn y Hboro HOBe obHaHaHHa.
IHwi nyHKtn 3bOpy BnKOpnstAHOrO obHaHaHHa npeJIueHi Ha DomauHni Be6-CTopinzi:
www.swico.ch afo www.sens.ch.

Ybara:
Baw npnilad
no3haeHn DaHIM
CIMMBOLOM. LIm
CIMMBOLOM
no3HaayacTbcra
eJeKTPnuHHe Ta
eJeKTPoHHe
06laHaHHa, JKe He
MOxHNa yTuJIi3yBaTu Ha
3BvuaHnx CMITHKax.
DJa zBoRo icHyIb
cpeiaJbHi nyHKtN
36Opy.

UA

PPEДУПЕЖДECHNE

XJaIINHKnBcBdBpKa 3aIaJIIM XJaIIneH aReHT (R600a: n3o6yTaH) n pa3neHbAù, aReHT (UKNJOneHTaH). Cna3BaIte cpeDNHt e npaBnla, 3a da ppeDOrTbpaTnte 3anaIbAhe n ekCnIIOuipaHe.
- OxlaIteJIHaTa CnCTema OT3aI N BbTpE B XlaIINHka CbIbPka XlaIINeH aReHT. Ia3Te OXlaIteJIHaTa CnCTema OT KOHTaKT C OCTpN PpeIMETn.
- He n3no3BaIte MexaHnUHn IIn dpyr cpeIcTBA, 3a Da yckOpIte pa3Mpa3raBaHeTo. (XlaDnJIHnKbT pa3NoJa rCaBc CnCTema 3a aBTOMaTHuHO pa3Mpa3raBaHe.)
- He n3noJ3BaIte eJneKtpnueckn ypeiBbTppe BxnaDnHnka.
- IN3noN3BaIe cAmO nocOueHnTe 3a XnaDnHOTO OTdJeHHe N KpyuKn.
- He 6blokupaTe OTBOpTe No nepuΦepnTa Ha XnaDnHnKa.
- Ako ce noJyuN pO6nB B OXJaIaTeJIHaTa CnCTema, He nIIpaIte eJeKtpnueckn KOnTakT N He n3NoI3BaIte OTkPNT nIaMbK. OTbOpTe npO3opeca n IpOBeTppe TomeuHneHTo. CbByKeTe ce cbc cepBn3, oOobpeH ot SHARP.
XnajnHkBt Tp6Ba Da ce n3xBbpnn NO CbOTBeTHnaH. 3aHeceTe XJaJnHnKa B 3aBOd 3apeuKnpahe Ha 3anaJnMm XJaJnHn aReHTn pa3neHBaun areHTN.
CnJIHO JIeTINBITE n 3aIaNIMMaTePnaJIn KaTO eTep,6eH3nH,IponaH (ra3),aXe3NBu, YnCT CnIPT N.T.H.Ca EKcIIIO3NBH.He cBXpaHЯBaIte IIOO6HN MaTePnaJIn B XlaIINHnka.
CbpaanrT ce no zencela npax moxe da npuHnnoxap. N36bpweTe ro BHMateNo.
He ce onntbaite da moinduqupate xnaunnka. Toba MoKe da npuHHIOXap, TOKOB yIAP uIN HapaHbAhe.
YBepete Ce,Ye XLaIINHKnBT He npedctabnBa ONaCHOCT 3a Deca, KOraTO CbIyT CE CbXpaHBA, Ppei Da 6bDe I3BO3eH KaTo OTnaIbK. (HaPp. CBaIeTe MaHNTHOTO yNtBTHHeHne Ha BpataTa, 3a Da PpeIDOTBpATnte 3akJIeUbaHe Ha Deca)

BHIMAHNE

He ninnai Te KOMnpecopa nnu YactnTe OKOIO Hero, TbI KaTO ce HArOpEuaBt MHOr O BpeMe Ha pa60Ta u MOKe da Ce HapAHnTe Ha MetaHnTe p60Be.
He nIpaIte XpaHInTe IJIN MeTaJIHInTe CbIOBe BBΦpI3epa C MOKpn Pbue. ToBa MoKe Da npuHnNn3MpB3BaHe.
He n3no3BaIte ydbJnxIteN uIeNceN-aIaITePn.
He cnaarKe HAnNTKn B 6yTNIKN IN B KytIN BbB φpns3epa, TbN, KaTO Te MoTaN Da ce CuynT, KOrato 3aMpb3HaT.
YBepete ce, ye 3axpaHbAunr T Hyp He e NOBpeDeH nOBVPeme Ha MOHTaX Nn IN PemecTbaHe. Ako UenCeJa nn 3axpaHbAunr ShyP ca pa3xna6eHn, He BKNIOuBaIte uenCeJb KONTa! Ima pnck OT TOKOB ynap!
I3KJIIOUeTe UpeDa OT eNEKTPnueckaTa MpeKa, KaTo n3BaJInTe 5eNCENa OT KOHTaKTA. He n3BaJdaIte 5eNCENa, IbPnaKn Ka6eJa. Toba MoKe da npuHnTOKOB yIap nIIN noXkap.
Ako 3axpaHbauT Ka6eI Ce NOBpei, ToI Tp6Ba Da ce CMeHn OT cepBn3, OOn6peH OT SHARP, Tb' KaTO ce n3NCKBa CneuHaEN Ka6eI.
Ipn n3TnueHa ra3 OTBopeTe npo3opeua, 3a da npobetpnte. He nnaiTe xJaadinHnka nJin uenceja.
He nocTaBraIe npEdmTe, CbDbpXaUu TeuHcT uN HeCTaBnJIu NpeDMTe BpXy XnaDnHnka.
XJaINHKnBt He e npedHa3Naueh 3a n3n013BaHe OT IInuA (BkJI. DeUa) C HamaJEn HnI3NuecKn, CeH3OpHN IIN yMCTBeHn CnOCo6HoCTn, INI C HeIOCTaTbUHO ONIT N3HaHnI, OCBeH aKO bDaT NOd Ha6JIIODeHne I NOnyuaT CbOTBEHTHNe IHCTpyKUnn.

MOHTAX

ПЕДУРPEЖDEHNE

He cnaarTe XnAinHnKa Ha BnaxHo nIn MOKpo Macto, TbKaTO TOBa MoKe Da nobpeDu N3OJaunrTa H da npuHH TeU. OTbH Ha Kopnyca MoKe da ce 6bpa3yBa KOHDeH3, KOHTa npuHH pBXda.

1 OctaBeTe DoCTaTbUHO IpOcTpaHCTBO 3a BeHTnJIaCnI OKOJIO XlaDINJIHnka.

HaФngypatae nocoyHO mHmMaJIHOTOnpoCTpaHCTBO,KOETO Tp8Ba Da ce cna3Ba npINHCtAnipaHe Ha XlaadinHnka.To ce OTnnaBa OTnpocTaPahCTBOTO, nocoyEO B yCNOBneto 3a pa3MepnHa CneuΦnKaunraTa 3a Notpe6nHe Ha eJ.eHerpIy.
XlaHJIHKbT MOKe Da xapu N0-MaIKo TOK, aKO OcHypTe N0-ROJMO npoctpaHCTBO.
- Ako xJaIaIINHnKbT Ce n3NoI3Ba B npocTpahCTBO C pa3Mepn, NO-MaJIKN OT Te3N, NOCOueHn Ha fInpypata, TOBa MoKe Da IOBeHe Do IpePraBaHe Ha arperata, BNCOKO HnBO Ha Wym I NobpeDa.

2 HnBeIpaIte XJaIaIIHnIka Ype3 DbTe npeHn peyInpyuE m KpaUeta.
3 OTBnIte Dbata BnHTa OT DoJIHaT a Yact Ha KOpnyca n CJeI TOBa MOHTpaIte C TRe X KanaUte Ha KpaYeTaT (KoNTO ige HamePITe B XlaAnHNO To OTeJeHne).

3A6EJIEXKA

-ПocTabeTe XlaIaIIHnIka Taka, Ye IeIeNcIbT Da 6bJe DOCTbIeH.
- Πa3eTe xlaɪdnɪnɪka OT npraKa cJIbHueBa CBetɪnɪha.
- He cnaarai Te ypea do n3TOUHnI Na ToTnHa.
- He cnaarate ypea hnapaBo Ha 3emra. Ocnpye TNOxOJa a OCHOBA.

Pn TpaHcnpTupahe

• Konelцata no3BOJIABaT Da DBNXIte ypeDa Happei Ha3aI.
  -ПипөнэхВангeхладиннka 3a дрьжкnte OT3aДИ OTДОЛY.

Ppei BkJIIOUbaHe Ha XlaIINHka

IOnHCTeTe BbTpeWHITe Yactn C KbPna, HAnoeHa C ToIIa BOda. Ako n3NoI3BaTe canyHeHa BOda, n36bPWeTe ⅢaTeJIHO C BOda.

TEMNEPATYPEH INHДИKATOP

XlaДиЛнИкьт раЗпОлага C TemпepаТуpeн ИДиКaTOp B XlaДиЛНOTO OТдeЛeHne, KOЛTO ПОЗВОЛЯВа Да KOHTpoЛираTe CpeДHaTa TemпepаТура B Hа-СтуdeHATA 3OHa.

Ha-ctydeHa 30Ha

CnMBOJbT yka3Ba Ha-CTyDeHaTa 3OHa B XnaDnHOTo OTdeJeHne. (IOCTaBkata Ha BpaTaTa, KOrTO Ce HAMnpa Ha CbUaTa BnCOuHNa, He BIn3a B Ha-CTyDeHaTa 3OHa.)

CNMBON