TG2514B - варильна панель GORENJE - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Портативний електричний настільний гриль / варильна поверхня
Бренд	Gorenje
Модель	TG2514B
Габарити (прибл.)	40 x 25 x 15 см (Д x Ш x В)
Вага (прибл.)	2,0 кг
Споживана потужність	1500 Вт
Напруга	220-240 В, 50-60 Гц
Матеріал гриль-пластини	З антипригарним покриттям
Місткість піддону для крапель	Заповнюється водою до рівня MIN
Регулювання температури	Змінне з положенням увімк./вимк. та індикатором нагріву
Функції безпеки	Холодні ручки; автоматичне вимкнення при від'єднанні; шнур живлення з зав'язкою
Деталі, які можна мити в посудомийній машині	Гриль-пластина
Інструкції з догляду	Не занурюйте термостат; чистіть гриль-пластину м'якою тканиною та м'яким миючим засобом
Гарантія	Зверніться до Центру обслуговування клієнтів Gorenje
Аксесуари в комплекті	Гриль-пластина, основа, піддон для крапель, термостат, шнур живлення

Часті запитання - TG2514B GORENJE

Як вперше використовувати настільний гриль Gorenje TG2514B?

Перед першим використанням зніміть усі наклейки та протріть корпус вологою тканиною. Ретельно очистіть гриль-пластину. При першому використанні може з'явитися дим; це нормально.

Чи можна мити гриль-пластину в посудомийній машині?

Так, гриль-пластину можна мити в посудомийній машині. Однак піддон для крапель та інші деталі слід мити вручну м'яким миючим засобом.

Що робити, якщо пошкоджено шнур живлення?

Якщо шнур живлення пошкоджено, його повинен замінити Gorenje, авторизований сервісний центр або особа з відповідною кваліфікацією, щоб уникнути небезпеки.

Чи можна занурювати термостат у воду?

Ні, не занурюйте термостат або шнур живлення у воду чи будь-яку іншу рідину. Протирайте лише вологою тканиною.

Чи підходить настільний гриль для смаження заморожених продуктів?

Так, ви можете розморозити заморожені продукти, загорнувши їх в алюмінієву фольгу та встановивши регулятор температури в положення 3. Періодично перевертайте. Не смажте заморожені паніровані вироби.

Як запобігти лопанню ковбасок під час смаження?

Щоб запобігти лопанню ковбасок, зробіть кілька отворів виделкою перед смаженням.

Чи можуть діти користуватися цим приладом?

Діти віком від 8 років можуть користуватися ним під наглядом та за умови безпечного інструктажу. Діти до 8 років повинні перебувати на відстані, якщо не здійснюється постійний нагляд.

Яка мета додавання води в піддон для крапель?

Заповнення піддону для крапель до рівня MIN допомагає запобігти пригоранню частинок їжі та підтримує вологість гриля.

Чому індикатор нагріву вмикається та вимикається?

Індикатор нагріву показує, коли гриль нагрівається. Він гасне, коли досягається задана температура, і циклічно вмикається/вимикається для підтримання температури.

Як слід чистити антипригарну гриль-пластину?

Після використання та охолодження видаліть надлишки олії паперовим рушником. Вимийте пластину м'якою тканиною або губкою в гарячій воді з м'яким миючим засобом. Не використовуйте абразивні миючі засоби або металевий посуд.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА TG2514B GORENJE

UK Інструкція з експлуатації 34

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ UA

Загальний опис

А Ручки, що не нагріваються

В Плита для грилю, яку можна мити в посудомийній машині

С Платформа

D Лоток для крапель

Е Роз'єм для термостата

F Термостат

G Регулятор температури із положенням "увімк./вимк." та індикатором нагрівання

Н Шнур живлення із затискачем

Важлива інформація

Уважно прочитайте цей посібник користувача перед тим, як використовувати пристрій, та

зберігайте його для майбутньої довідки.

Небезпечно

Не занурюйте термостат зі шнуром живлення у воду чи іншу рідину.

Попередження

Перед тим, як приєднувати пристрій до мережі, перевірте, чи збігається напруга, вказана на дні пристрою, із напругою у мережі.

Не використовуйте пристрій, якщо штекер, шнур живлення або сам пристрій пошкоджено.

Якщо шнур живлення пошкоджений, для уникнення небезпеки його необхідно замінити, звернувшись до компанії Gorenje, уповноваженого сервісного центру або фахівців із належною кваліфікацією.

Підключайте пристрій лише до заземленої розетки.

Тримайте шнур живлення подалі від гарячих поверхонь.

Шнур живлення не повинен висіти над кутом столу або над робочою поверхнею, на якій стоїть пристрій.

Прилад та всі відкриті для доступу деталі у процесі роботи нагріваються. Будьте обережні, не торкайтесь нагріваючих елементів. Дітей, молодших 8 років, не варто допускати до приладу, лише за умови постійного нагляду дорослого. Стежте, щоб діти не гралися з приладом. За умови чітких інструкцій, роз'яснень з приводу безпечного використання або під наглядом дорослої здорової людини, даним приладом можуть користуватись діти старші за 8 років, люди з послабленими фізичними, чутливими та психічними здібностями, особи без досвіду використання приладу. Дітям забороняється грати з приладом. Очищення і обслуговування приладу не дозволяється проводити дітям молодшим за вісім років і лише під наглядом дорослих. Ніколи не залишайте увімкнений пристрій без нагляду. Для уникнення небезпеки ніколи не під'єднуйте цей пристрій до зовнішнього таймера. Ніколи не залишайте лопатку/щипці на гарячій плиті для грилю.

Увага

Перед тим як під'єднати пристрій до мережі, необхідно вставити термостат у пристрій. Використовуйте лише термостат, який входить до комплекту пристрою.

Перед тим, як під'єднати термостат, перевірте, чи роз'єм всередині термостата є сухим.

Ставте пристрій на стійку і рівну поверхню, залишаючи достатньо місця навколо.

Під час приготування на грилі необхідно використовувати лоток для крапель.

Завжди нагрівайте плиту перед тим, як класти на неї продукти.

Коли пристрій працює, поверхні, що доступні для дотику, можуть нагріватися.

Під час приготування на грилі жирного м'яса чи ковбасок, остерігайтеся розбризкування жиру.

Після використання завжди від'єднуйте пристрій від мережі.

Після використання завжди вимикайте пристрій і витягайте штепсель із розетки перед тим, як від'єднати термостат.

Після використання завжди чистіть пристрій.

Перед тим як знімати плиту, чистити гриль чи відкладати його на зберігання, дайте пристрою повністю охолонути.

Ніколи не торкайтеся плити гострими або абразивними предметами, оскільки це може пошкодити антипригарне покриття.

Для уникнення небезпеки ніколи не під'єднуйте цей пристрій до зовнішнього таймера або системи дистанційного керування.

Цей прилад маркіровано згідно положень європейської Директиви 2012/19/EG стосовно електронних та електроприладів, що були у використанні (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Директивою визначаються можливості, які є дійсними у межах Європейського союзу, щодо прийняття назад та утилізації бувших у використанні приладів.

Перед першим використанням

1. Зніміть усі етикетки і протріть корпус пристрою вологою ганчіркою.
2. Ретельно почистіть пристрій і плиту

Застосування пристрою

Примітка: Під час першого використання з пристрою може виходити дим. Це нормально.

1. Вставте лоток для крапель на платформу. Примітка: Лоток для крапель можна вставити на платформу лише одним способом.
2. Налийте в лоток для крапель води до мінімальної позначки (MIN). Вода в лотку для крапель запобігає підгорянню часточок їжі.
3. Вставте плиту для грилю в отвори у платформі.
4. Під'єднайте термостат до відповідного роз'єму збоку пристрою.
5. Поверніть регулятор температури до положення температури, за якої слід готувати продукти на грилі. Засвічується індикатор нагрівання.
6. Після того, як згасне індикатор нагрівання, викладіть продукти на плиту для грилю. Обережно, плита для грилю гаряча!

Під час смаження індикатор нагрівання час від часу засвічується і згасає. Це означає, що нагрівальний елемент вмикається і вимикається для регулювання температури.

1. Час від часу повертайте продукти лопаткою/щипцями.
2. Коли продукти будуть готові, зніміть їх із плити для грилю. За допомогою лопатки/щипців викладіть продукти з грилю. Не використовуйте металеве, гостре або абразивне кухонне приладдя.
3. Для отримання оптимальних результатів видаліть паперовим рушником надлишок олії з плити для грилю. Перед тим як підсмажити нову

порцію продуктів, ретельно позбирайте лопаткою залишки смажених продуктів і жир з плити.

1. Щоб підсмажити нову порцію продуктів, покладіть їх на плиту для грилю після того, як згасне індикатор нагрівання.

Поради

Вона також запобігає охолодженню їжі. Плиту для грилю можна також використовувати як плиту, яка регулюється за допомогою термостата та автоматично підтримує відповідну температуру страв. Найкраще для гриля підходять ніжні шматки м'яса. Такі шматки м'яса, як стейки чи відділені ребра, будуть смачнішими, якщо їх замаринувати за ніч перед приготуванням. Щоб їжа була соковитою і не пересмажувалася, час від часу повертайте продукти лопаткою/щипцями. Не використовуйте металеве приладдя, наприклад виделку або щипці, оскільки вони можуть пошкодити антипригарне покриття плити для грилю. Не повертайте продукти на грилі надто часто. Коли шматки потемніють із обох боків, готуйте їх на грилі за нижчої температури, пильнуючи, щоб вони не пересохли і рівномірно підсмажилися. Щоб розморозити заморожені продукти, загорніть їх у алюмінієву фольгу і встановіть регулятор температури в положення 3. Час від часу перевертайте продукти. Час розмороження залежить від ваги продуктів. Під час приготування шашлику, курятини, свинини або телятини спочатку підсушіть м'ясо за високої температури (положення 5). Якщо потрібно, регулятор температури можна встановити у положення на рівень нижче і смажити до готовності. Готуючи шашлик чи кебаб, замочіть бамбукові чи дерев'яні шампури у воді, щоб не обпалити їх під час приготування. Не використовуйте металеві шампури. Під час смаження ковбаски можуть тріскати. Щоб цього не сталося, виделкою зробіть у них кілька отворів. Свіже м'ясо краще смажиться, ніж заморожене чи розморожене. Соліть м'ясо лише після смаження. Так м'ясо буде соковитим. Для отримання найкращих результатів, готуйте не надто товсті шматки м'яса (прибл. 1,5 см).

Чищення

Ніколи не використовуйте абразивні засоби чи матеріали для чищення, оскільки вони

можуть пошкодити антипригарне покриття плити.

1. Встановіть регулятор температури у положення "ВИМК.".
2. Від'єднайте пристрій від мережі і дайте йому охолонути.
3. Вийміть термостат із пристрою.
4. Витріть термостат вологою ганчіркою. Не занурюйте термостат зі шнуром живлення у воду чи іншу рідину.
5. Перед тим як знімати і чистити плиту для грилю, слід витерти паперовим рушником залишок олії.
6. Зніміть із платформи лоток для крапель
7. Плиту для грилю і лопатку/щипці слід чистити м'якою ганчіркою або губкою у гарячій воді з миючим засобом.
8. Плиту для грилю, лоток для крапель і лопатку/щипці слід висушити. Перед тим, як встановлювати термостат у роз'єм, перевірте, чи внутрішня частина роз'єму є повністю суха. Щоб висушити роз'єм, витріть його зсередини сухою ганчіркою.
9. Зберіть пристрій.

Навколишнє середовище

Не викидайте пристрій разом із звичайними побутовими відходами, а здавайте його в офіційний пункт прийому для повторної переробки. Таким чином Ви допоможете захистити довкілля

Гарантія та обслуговування

Якщо Вам необхідна інформація або у Вас виникла проблема, зверніться до Центру обслуговування клієнтів компанії Gorenje у Вашій країні (телефон можна знайти на гарантійному талоні). Якщо у Вашій країні немає Центру обслуговування клієнтів, зверніться до місцевого дилера або у відділ технічного обслуговування компанії Gorenje Domestic Appliances.

GORENJE БАЖАЄ ВАМ ОТРИМАТИ ЗАДОВОЛЕННЯ ПІД ЧАС КОРИСТУВАННЯ ПРИЛАДОМ