EA8432 - Kahve makinesi KRUPS - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Otomatik Espresso Makinesi
Marka	Krups
Model	EA8432 (EA84XX serisi)
Boyutlar (Y x G x D)	376 x 274 x 404 mm
Ağırlık	9.5 kg
Güç Kaynağı	220-240 V ~, 50 Hz
Güç Tüketimi	1450 W çalışma sırasında
Pompa Basıncı	15 bar
Su Tankı Kapasitesi	1.7 L
Kahve Çekirdeği Tankı Kapasitesi	250 g
Atık Kahve Haznesi Kapasitesi	12 porsiyon
İçecek Türleri	Espresso, Ristretto, Kahve, Cappuccino, Latte, Sıcak Su, Buhar
Öğütücü	Entegre konik çapak öğütücü, ayarlanabilir öğütme boyutu
Isıtma Sistemi	Kompakt Thermoblock entegre demleme odacıklı
Dokunmatik Ekran	Gezinme ve ayarlar için renkli dokunmatik ekran
Su Filtresi	Claris Aqua Filter Sistemi kartuşu (vidalı)
Süt Köpürtme	Buhar memesi veya Süper Cappuccino aksesuarı (modele bağlı olarak)
Bakım Programları	Durulama, temizlik (tabletler), kireç çözme (toz), filtre değişimi
Garanti	2 yıl üretici garantisi (ev kullanımı)
Dahil Olan Aksesuarlar	Temizlik tabletleri (2), kireç çözücü poşet (1), su sertliği test şeridi, buhar memesi/süper cappuccino aksesuarı, buhar çıkışı temizlik kiti

Sık sorulan sorular - EA8432 KRUPS

Krups EA8432 ile hangi içecekleri yapabilirim?

Espresso, ristretto, kahve, cappuccino, latte, sıcak su ve süt köpürtmek için buhar hazırlayabilirsiniz. Makine ayrıca Café Crème ve Caffè Latte gibi tarifler sunar.

Kahve sertliğini nasıl ayarlarım?

Çekirdek tankındaki kahve öğütme ayar düğmesini (L) çevirin. Daha ince öğütme: daha sert ve kremamsı; daha kalın öğütme: daha yumuşak. En iyi sonuç için sadece öğütme sırasında ayarlayın.

Makineyi ne sıklıkla kireçten arındırmalıyım?

Kireç çözme su sertliği ve kullanıma bağlı olarak gereklidir. Makine gerektiğinde (belirli sayıda içecekten sonra) uyarı verir. KRUPS kireç çözme tozunu (40 g poşet) kullanın ve ekrandaki talimatları izleyin.

Öğütülmüş kahve kullanabilir miyim?

Hayır, makine sadece tam kahve çekirdekleri için tasarlanmıştır. Öğütülmüş kahveyi çekirdek tankına koymayın, çünkü öğütücüye zarar verebilir.

Süper cappuccino aksesuarını nasıl temizlerim?

Her kullanımdan sonra suyla durulayın. Derinlemesine temizlik için parçaları sökün ve hafif deterjanlı küçük bir fırça kullanın. Metal parçadaki küçük deliğin tıkalı olmadığından emin olun. Ayrıca KRUPS temizlik sıvısını (ayrı satılır) kullanabilirsiniz.

Hangi tip süt önerilir?

Pastörize veya UHT süt (yağsız, yarı yağlı veya tam yağlı) buzdolabından (7°C) direkt olarak kullanın. Mikrofiltrasyonlu, pastörize edilmemiş veya zenginleştirilmiş sütlerden kaçının, çünkü köpürme iyi olmayabilir.

Su filtresini nasıl değiştiririm?

Uyarıldığında, makineyi kapatın, su tankındaki eski kartuşu çıkarın ve yeni bir Claris Aqua Filter System kartuşu vidalayın. Kartuş halkasına kurulum ayını ayarlayın. Etkinleştirme için ekrandaki talimatları izleyin.

Kahve yeterince sıcak değilse ne yapmalıyım?

Ayarlar menüsünde kahve sıcaklığını artırın. Ayrıca içeceği hazırlamadan önce bardağı sıcak suyla durulayarak önceden ısıtın.

Damlama tepsisini ve atık kahve haznesini nasıl boşaltırım?

12 kahveden sonra makine sizi uyarır. Damlama tepsisini ve kahve telvesi haznesini çıkarın, boşaltın ve yeniden monte etmeden önce en az 8 saniye bekleyin. Damlama tepsisi doluluk için bir şamandıra göstergesine sahiptir.

Makineyi açık bırakmak güvenli midir?

Makinede hareketsizlikten sonra kapanacak şekilde ayarlayabileceğiniz bir otomatik kapanma işlevi vardır. Uzun süreli ayrılmalarda her zaman fişini çekin. Güvenlik talimatlarına uyun: kabloyu ısıdan uzak tutun, suya daldırmayın ve yalnızca onaylı KRUPS aksesuarlarını kullanın.

KULLANIM KILAVUZU EA8432 KRUPS

Espresso Automatic Serie EA84XX cihazımızı satın aldığınız için teşekkür ederiz. Makineniz size çok çeşitli içecekler hazırlama imkanı verir: espressoları, kahveleri, ristrettoları otomatik bir şekilde hazırlayabilirsiniz. Ayrıca Cappuccino gibi sütlü içecekleri de hazırlayabilirsiniz. Size günün herhangi bir zamanında, restoranda ikram edilenlerin tadında içecekler sunmak üzere tasarlanmıştır. Lezzetini olduğu kadar, hazırlama kolaylığını da seveceksiniz. İçeceklerin miktarını, kıvamını ve sıcaklığını ayarlayabilirsiniz.

Entegre litre odası, 15 bar pompası ile Kompakt Thermoblock Sistemi sayesinde ve taze çekilmiş çekirdeklerden kahve hazırladığı için, makineniz sayesinde, ilk fincandan sıcakık ve üzeri koyu renk köpük ile kaplı, yoğun aromalı ristrettolar, espressolar ve kahveler elde edebileceksiniz.

Sıcak su fonksiyonu sayesinde, çay ve diğer hazır içecekleri hazırlayabilirsiniz.

Geleneksel olarak ve içeceğin tüm lezzetini ortaya koyabilmesi için, espresso küçük porselen fincanlarda servis edilir. Uygun sıcaklıkta bir espresso ve kıvamında bir köpük elde edebilmeniz için, fincanlarınızeden ısıtmanızı tavsiye ederiz.

Damak zevkinize en uygun olan çekirdek kahveyi bulana dek, muhtemelen birçok deneme yapmanız gerekecektir. Değişik kahve karışımları ve/veya kavrulma çeşitlerini deneyerek, ideal sonuca ulaşacaksınız.

Espresso, klasik bir kahveye göre daha zengin bir aromaya sahiptir. Ağızda uzun zaman kalan, baskın tadına rağmen, filtreden geçme süresi daha kısa olduğundan, espressodaki kafein miktarı filtre kahveninkine göre daha düşüktür (100 mg'da 80'e karşın 80 mg'da 60).

Kullanılan suyun kalitesi de, fincanda elde edilen sonuç açısından belirleyici olan başka bir faktördür. Ideal olarak, klor kokusu veya soğukluğu açısından bir engel bulunmaması halinde taze musluk suyu kullanın (hava ile temasını takiben beklememesi açısından).

Renkli, ergonomik ve rahat dokunmatik ekran fonksiyonlar arasında geçişi kolaylaştıracaktır. Bu ekran, içeceklerin hazırlanmasından bakıma dek bütün adımlarda size kılavuzluk edecektir.

Krups cihazınız ile keyifli anlar yaşamanızı dileriz.

Krups Ekibi

Makinenizi en iyi şekilde kullanmanız ve kaliteli kahveler hazırlamanız için, işte birkaç tavsiye:

- Suyun kalitesi aromanın kalitesini büyük ölçüde etkiler. Kireç ve klor kahvenizin tadını olumsuz yönde etkileyebilir. Kahvenizin aromasını muhafaza edebilmek için, Claris Aqua Filter System kartuşu veya mineral oranı düşük olan su kullanmanızı tavsiye ederiz.

- Ristretto, espresso ve kahve tariflerinin hazırlanması için, önceden ısıtılmış olan (örneğin sıcak su altına tutabilirsiniz), lale şekilli ve arzuladığınız ebatlarda porselen fincanlar kullanmanızı öneririz. Cappuccino, sütlü kahve ve sıcak süt tarifleriniz için, leziz sonuçlar elde etmek amacıyla kalın cam fincanlar kullanmanızı tavsiye ederiz.

- Kavrulmuş kahve çekirdekleri korunmazlarsa aromalarını kaybedebilirler. Gelecek 4 – 5 gün için tüketime yetecek kadar kahve çekirdeği kullanmanızı öneririz. Çekirdek kahvenin kalitesi değişken, tadı görecelidir. Yine de robusta yerine arabica kullanmanızı tavsiye ederiz. Damak zevkinize en uygun olan çekirdek kahveyi bulana dek, muhtemelen birçok deneme yapmanız gerekecektir.

Yağlı ve karamelleşmiş kahve çekirdeklerini kullanmanızı tavsiye etmeyiz, bu tip kahve çekirdekleri makinenize zarar verebilirler.

- Çekirdeğin öğütülme kalitesi ve inceliği aromanın şiddetini ve köpüğün kalitesini etkiler. Çekirdek ne kadar ince çekilirse, kahvenin köpüğü o kadar yoğun olur. Kahvenin çekimi, arzulanan içeceğe uygun olmalıdır: Ristretto ve espresso için ince, kahve için kalın çekim.

- Buzdolabından çıkmış (7°C) yağsız, yarım yağlı ve tam yağlı UHT veya pastörize süt kullanın. Özel sütlerin kullanımı (mikro filtreli, fermente, zenginleştirilmiş vb.), bilhassa da köpük açısından daha az tatmin edici sonuçların elde edilmesine neden olabilir.

Garanti koşulları

Bu cihazın garanti süresi, 2 yıl ve/veya yılda maksimum 3.000 çalıştırmayı geçmeyecek şekilde, 6.000 çalıştırmadır. Ülkenizdeki diğer garanti koşullarına ilişkin detayları öğrenmek için, garanti belgesine bkz.

Bu ürün yalnızca ev içinde kullanım için tasarlanmıştır, mesleki veya ticari bir kullanım için uygun değildir. Diğer tüm kullanımlar cihazın garanti kapsamı dışında kalmasına neden olurlar.

Garanti koşullarına uymak için, makinenin kireçten arındırma ve temizlenme işlemleri gereklidir. Temizleme ve kireçten arındırma talimatlarına veya operasyonlarına uyulmaması veya KRUPS'un talimatlarına uygun olmayan kireçten arındırma veya temizleme uygulanması durumunda, garanti geçersiz olacaktır. Claris Aqua Filter System filtre kartuşunun KRUPS talimatlarına göre kullanılmaması durumunda, garanti geçersizdir.

Parçaların normal olarak aşınması (öğütme taşı, valflar, contalar), kahve öğütücüsü içindeki yabancı maddelerin (örneğin: ahşap, çakıl taşı, plastik vb. parçalar) neden olabileceği hasarlar gibi garanti kapsamı dışındadır.

iÇİNDEKİLER

ÜRÜN HAKKINDA ÖNEMLİ BİLGİLER VE KULLANIM KILAVUZU 148

Kullanım kılavuzundaki sembollerin açıklaması 148

Güvenlik talimatları 148

Uygun kullanım 150

Makineniz ile birlikte teslim edilen ürünler 150

Fabrika kontrolü 150

CİHAZIN TANITIMI 151

GENEL GÖRÜNÜM 152

Farklı sembollerin tanıtımı 152

KULLANMAYA BAŞLAMA 152

CİHAZIN KURULUMU 152

Başlangıç ayarları 152

Filtrenin yerleştirilmesi 153

Cihazın hazırlanması 154

İÇECEKLERİN HAZIRLANMASI 154

Tariflere ilişkin bilgi 154

Öğütücünün hazırlanması 154

Kahve hazırlanması.... 154

Diğer içeceklerin hazırlanması 155

Sıcak su 157

DİĞER FONKSİYONLAR: Prog tuşu 157

Ayarlar.... 157

Bakım 158

Bilgi 158

GENEL BAKIM 158

Kahve telvesi toplayıcısının, kahve çekmecesinin ve damla toplama haznesinin boşaltılması 158

Devrelerin durulanması.... 159

Makinenin otomatik temizleme programları 159

SORUNLAR VE DÜZELTİCİ EYLEMLER 160

TEKNİK BİLGİLER 163

TAŞIMA 163

İMHA EDİLMESİ 163

TARİFLER 164

ÜRÜN HAKKINDA ÖNEMLİ BİLGİLER VE KULLANIM KILAVUZU

Bu kılavuz içinde, otomatik kahve/espresso makinenizin kullanıma hazırlanması, kullanımı ve bakımına ilişkin önemli tüm bilgileri bulacaksınız.

Bu kılavuz içinde, ayrıca önemli güvenlik talimatları da yer almaktadır.

Cihazınızı ilk defa kullanmaya başlamadan önce kullanım kılavuzunu dikkatli bir şekilde okuyun ve ileride başvurmak üzere muhafaza edin: Uygunsuz kullanımlardan doğacak durumlardan dolayı Krups sorumlu tutulamaz.

Kullanım kılavuzundaki sembollerin açıklaması

Bu kılavuz içinde semboller ve sembollere bağlı kelimeler kullanılmıştır.

Tehlike: Ciddi veya ölümcül yaralanmalara karşı ikaz. Şimşek işareti, elektrik mevcudiyetine bağlı tehlikelere karşı uyarında bulunmaktadır.

Dikkat: Cihazın işleyiş bozuklukları, hasar görmesi veya kullanım dışı kalmasına ilişkin uyarılar.

Önemli: Cihazın işleyişi için, genel veya önemli hatırlatma.

Güvenlik talimatları

Önemli: Bu güvenlik talimatları, sizi, üçüncü şahısları ve cihazı korumaya yöneliktir. Bu talimatlara mutlaka uyulması gerekmektedir.

Kullanım koşulları

Cihazı su içine sokmayın. Cihazın kablosunu veya fişini su veya herhangi başka bir sıvı içine sokmayın. Cihazın herhangi bir iletken parçasının rutubet veya su ile teması, elektrik mevcudiyeti nedeniyle ölümcül yaralanmalara neden olabilir! Bu cihaz yalnızca kapalı ve kuru ortamlarda kullanılmalıdır.

Soğuktan sıcağa ani ortam ısısı değişikliği durumunda, oluşacak buğudan zarar görmemesi için, cihazınızı çalıştırmadan önce birkaç saat bekleyin.

Cihazı doğrudan güneş ışığına, sıcağa, soğuğa, dona veya rutubete maruz bırakmayın.

Yangın veya herhangi bir hasara neden olmamak için, cihazı ocak gibi sıcak yüzeylerin veya çıplak ateşin civarında bulundurmayın.

Cihazı çocukların erişemeyeceği yerlerde muhafaza edin.

Bu cihaz fiziksel, duyusal veya zihinsel engeli olan (erişkin veya çocuk) veya cihaz hakkında hiçbir tecrübe veya bilgisi olmayan şahıslar tarafından, güvenliklerinden sorumlu bir kişinin gözetimi altında olmadıkları veya bu kişi tarafından cihazın kullanımı konusunda eğitimmedikleri takdirde kullanılmamalıdır.

Çocukların cihazla oynamamasına dikkat edilmelidir.

Cihazla birlikte teslim edilen ürünlerden birinin yutulması durumunda, derhal hekiminize ve/veya zehirlenme ile mücadele merkezine başvurun.

Bu cihaz, bebeklerin içeceklerinin hazırlanmasında kullanılmak üzere tasarlanmamıştır.

Elektrik beslemesi

Tehlike: Bu talimatlara uyulmaması, elektriğe bağlı ölümcül yaralanmalara neden olabilir!

Elektrik bağlantısını yapmadan önce, ürün etiketi üzerinde belirtilen voltaj değerinin şebeke voltajı ile aynı olduğundan emin olun. Cihazın fişini yalnızca topraklı bir prize takın.

İşleyiş bozukluğu veya örneğin fırtına halinde fişi prizden kolayca çıkarabilmeniz için, duvar prizinin ulaşılabilir olmasına özen gösterin.

Cihazınızın emniyeti için, fırtınalı havalarda fişini prizden çıkarın. Cihazın fişini prizden çıkarırken, elektrik kablosundan tutarak çekmeyin.

İşleyiş sırasında alışılmadık bir durumu tespit ederseniz veya süzülme işlemi düzgün bir şekilde gerçekleşmiyorsa, cihazın fişini derhal prizden çıkarın.

Cihazınızı uzun süre kullanmadığını zaman ve temizlerken fişini prizden çıkarın.

Besleme kablosu veya cihazın kendisinin hasar görmesi durumunda, cihazı kullanmayın. Besleme kablosu veya fişin hasar görmesi durumunda, besleme kablosunun yetkili bir KRUPS servisi tarafından değiştirilmesini sağlayın. Besleme kablosunun, masa kenarından veya cihazın kullanıldığı herhangi bir yüzeyin kenarından sarkmasına izin vermeyin. Ellerinizin veya besleme kablosunun cihazın sıcak yüzeylerine temasından kaçının.

Çoklu priz veya uzatmaların kullanımı tavsiye edilmemektedir. Hatalı bağlantı gerçekleştirilmesi garantinin geçersiz kalmasına neden olacaktır.

Cihaz

Cihazın kullanım kılavuzundaki prosedürlere göre gerçekleştirilecek temizleme ve kireçten arındırma işlemleri dışındaki tüm müdahalelerin bir KRUPS yetkilisi tarafından gerçekleştirilmesi gerekmektedir.

Emniyetiniz için, sadece cihazınızla uyumlu olan, tescilli KRUPS aksesuarları ve sarfiyat malzemelerini kullanın.

Odadan veya evinizden uzun süreli olarak ayrılacaksanız, cihazın fişini prizden çıkarın.

Cihazın içini asla açmayın. Dikkat, elektrik nedeniyle ölüm riski söz konusudur! Cihazın için izinsiz olarak açılması garantinin hükümsüz duruma gelmesine neden olur. Düzgün çalışmayan veya hasar görmüş olan cihazı kullanmayın. Böyle bir durumda cihazın yetkili bir KRUPS temsilcisi tarafından incelenmesi tavsiye edilir (KRUPS yetkili servisleri kitapçıındaki listeye bkz.).

Emniyet ve uyum nedenlerinden dolayı, cihazın yapısında herhangi bir değişiklik gerçekleştirilmesi yasaktır; zira ancak marka tarafından test edilmiş olan ürünler güvenlik uyumludur. Hasar halinde imalatçı sorumluluk kabul etmeyecektir.

Güvenlik nedeniyle, bir cappuccino, sıcak süt veya sıcak su hazırlamak için buhar üretimi sırasında, elinizi buhar veya süper cappuccino aksesuarının çıkışına veya bir kahve hazırlanması sırasında kahve çıkışına tutmamaya dikkat edin.

Buhar ağzı sıcak olabilir, kullanılması sırasında veya hemen sonrasında bu üniteye müdahalede bulunmayın.

Kullanılmış suların akarak tezgahınızı kirletmesinden veya yanmalara sebebiyet vermesinden kaçınmak için, damla toplama haznesini yerleştirmeyi unutmayın ve kireç arındırma çevrimleri sırasında bilhassa mermer, taş veya ahşap tezgahınızı korumaya özen gösterin.

Kahve haznesinin içine asla çekilmiş kahve doldurmayın.

Kahve çekirdeği haznesi içine su doldurmayın.

Kullanım ve Bakım

İşleyiş bozukluğu veya kötü işleyiş durumunda, cihazı kontrol edin ve sorunu çözmeyi deneyin (bkz. sayfa 160: Sorunlar ve düzeltici eylemler) veya sorun devam ederse cihazınızın tamir edilmesini sağlayın.

Cihazın kireçten arındırma/temizleme talimatlarına daima uyun. Herhangi bir bakım müdahaleside bulunmadan önce cihazın fişini prizden çıkarın.

Uygun kullanım

Bu Espresso Automatic Serie EA84XX kahve/espresso makinesi sadece espresso, kahve, sıcak su veya süt köpüğü hazırlamak için kullanılmalıdır.

Bu cihaz ev içinde ve benzeri amaçlarla (yılda 3000 çalıştırmayı geçmeyecek şekilde) kullanılmalıdır:

• mağazaların personele ayrılmış mutfakları, bürolar veya mesleki amaçla kullanılan diğer alanlar,
• çiftlikler,
• otel, motel ve konaklama amaçlı diğer alanlarda müşteriler tarafından kullanım,
• misafirhane ortamlarında kullanım.

Bu Espresso Automatic Serie EA84XX kahve/espresso makinesi, ticari veya mesleki kullanım için tasarlanmamıştır. İşbu kılavuzda açıklananın dışındaki kullanımlar uygun kullanımlar değildir; yaralanmalara ve maddi hasarlara, cihazın hasar görmesine veya kullanım dışı kalmasına neden olabilir.

Makineniz ile birlikte teslim edilen ürünler

Makineniz ile birlikte teslim edilen ürünleri kontrol edin. Herhangi bir parçanın eksik olması durumunda hotline ile temas kurun (bkz. sayfa 152: Başlangıç ayarları).

Ürünle birlikte teslim edilen parçalar

• Espresso Automatic Serie EA84XX cihazı
• Buhar başlığı (modeline göre)
• 1 Super Cappuccino aksesuarı (modeline göre)
• 2 adet temizleme pastili
• 1 adet kireç çözücü torbası
• Vidalama aksesuarı ile birlikte Claris – Aqua Filter System kartuşu
• Suyun sertlik derecesini ölçmeye yarayan 1 adet çubuk
• Kullanım kılavuzu
• Krups Satış Sonrası Hizmet merkezleri rehberi
• Garanti belgesi
• 1 adet elektrik kablosu
• 1 adet buhar ağzı temizleme kiti

Fabrika Kontrolü

Cihazınız fabrikadan ayrılmadan önce kontrol ve teste tabi tutulmaktadır. Temizliğe gösterilen özene rağmen, kahve değirmeni içinde kahve kalıntıları ve/veya damla toplama haznesinin ızgarası üzerinde kahve damlacıkları bulmanız muhtemeldir. Anlayışınız için teşekkür ederiz.

Cihazınızı ilk defa kullanmadan önce veya uzun süre kullanmamanızı takiben, bir veya bir çok defa duru sudan geçirmenizi tavsiye ederiz.

CİHAZIN TANITIMI

A Su haznesi kapağı

B Su haznesi tutacağı

C Su haznesi

D Kahve çekmecesi

E Kahve telvesi toplayıcı

F Yüksekliği ayarlanabilir kahve çıkışı tutacağı

G Takılıp çıkarılabilir damla toplama haznesi ve ızgarası

H Çekirdek kahve haznesi kapağı

I Fincan taşıma izgarası

J Buhar ağzı veya 1 Super Cappuccino aksesuarı (modeline göre)

K Su seviyesi şamandırası

1 Çekirdek kahve haznesi

L Öğütme inceliği ayar butonu

M Temizleme pastili yuvası

N Metal taşlı öğütücü

2 Dokunmatik ekran

- Dokunmatik ekran

P Programlama tuşu

Q "Açma/kapama" tuşu

R Muhafaza kutusu ve kapağı

Açıklamalar:

Damla toplama tepsisi: İşlem sırasında / sonrasında cihazdan akabilecek olan su veya kahvenin toplanmasını sağlar. Daima yerinde bulundurulması önemlidir. Kahve çekmecesi: Öğütme işleminden kalan fazla kahvenin toplanmasını sağlar.

Önemli: Bu kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyun ve ileride başvurmak üzere mu-hafaza edin.

Lütfen, güvenlik talimatlarına harfiyen uyun.

imalatçı

SAS GSM

Rue Saint-Léonard

F-53104 Mayenne

Fransa

AKSESUARLAR (üründen ayrı olarak satılırlar)

Sözleşmeye bağlı olmayan

fotoğraflar

F 088

Claris - Aqua Filter System kartuşu (1 kartuş ürünle birlikte verilir

XS 4000 KRUPS

Cappuccino sistemi temizleyici (ayrica satılır)

XS 3000

10 adet te- mizleme pas- tili (2 pastil ürünle birlikte verilir)

F 054

Kireçten arındırma tozu (1 torba ürünle birlikte verilir)

Buhar ağızı

GENEL GÖRÜNÜM

Farklı sembollerin tanıtımı

Aşamanın onaylanması sağlar. Bir ikaz mesajı verir.

Önceki aşamaya dönlimesini sağlar.

İçecek hazırlama işleminin veya devam etmekte olan uygulamanın yarıda kesilmesini sağlar.

Ana menüye dönlimesini sağlar.

CİHAZIN KURULUMU KULLANIMA AÇILMASI

Tehlike: Cihazın fişini yalnızca 230V, topraklı bir prize takın. Aksi halde, elektrik mevcudiyeti nedeniyle ölümcül olabilecek yaralanmalara maruz kalabilirsiniz! Emniyet talimatlarına uyun (Bkz. "Güvenlik talimatları").

Başlangıç ayarları

Makinenin ilk kullanımı sırasında, farklı ayarları gerçekleştirmeniz istenecektir. Ekranda görüntülenen talimatları takip edin. Gelecek paragraflarda size görsel olarak birkaç açıklamada bulunulmaktadır.

On/Off (Q) tuşuna basarak cihazın elektrik gelişini kapatın. Cihazınızın sizi yönlendireceği şekilde hareket edin.

İşte istenen ilk ayarlar:

Dil

Arzuladığınız dil görüntülenene dek, oklar üzerine basarak bir görüntüleme dili seçin.

Onaylamak için OK üzerine basın.

Ülke

Ekranda görüntülenene dek oklar üzerine basarak, bulunduğunuz ülkeyi seçin.

Onaylamak için OK üzerine basın.

Ülkeniz liste içinde bulunmuyorsa, + üzerine basın

Cihaz tarafından ayrıca aşağıdaki parametre ayarlarını gerçekleştirmeniz de istenecektir:

Bulunduğunuz ülkenin Hotline numarası

Liste içinde seçtiğiniz ülkenin hotline numarasını bilmiyorsanız, ekranda görüntülenen Internet sitesi üzerinden arayabilirsiniz.

Ölçüm birimi

Oz ve ml olmak üzere, arzuladığınız hacim ölçüsünü seçebilirsiniz.

Tarih ve saat

Saat ayarı için, arzulanan saat formatı (24 saat veya AM/PM) üzerine basın.

Auto on / Auto off

Makinenizin gün içinde otomatik çalışma saatini programlamanız mümkündür. Daha önceden belirlemiş olduğunu saat formatına göre, makinenizin otomatik olarak çalışmasını arzuladığınız saati seçin.

Cihazınızın otomatik olarak kapanacağı süreyi de seçebilirsiniz (kullanılmama süresi).

Suyun sertliği

Makinenizin ayarını 0 ila 4 arasında, suyun sertlik derecesine göre gerçekleştirebilirsiniz.

Suyun sertliğine ilişkin açıklamalar:

Cihazı ilk defa kullanmadan önce, su sertlik derecesine uyum sağlayabilmesi için, su sertlik derecesini belirleyin. Aynı işlemi cihazınızı suyun sertlik derecesinin farklı olduğu başka bir ortamda kullanmanız veya suyun sertlik derecesinde bir değişiklik olduğunu tespit etmeniz durumunda da gerçekleştirmelisiniz. Suyun sertlik derecesini öğrenmek için, makine ile birlikte teslim edilen çubuğu kullanın veya Sular İdaresi'nden bilgi talebinde bulunun.

Aşağıdaki tabloda farklı sınıflara ilişkin bilgiler bulacaksınız:

Sertlik derecesi	Sınıf 0 Çok yumuşak	Sınıf 1 Yumuşak	Sınıf 2 Orta sertlikte	Sınıf 3 Sert	Sınıf 4 Çok sert
^ dH < 3 ^	>4 ^ >7 ^ >14 ^ >21 ^
^ e < 3,7	5 ^ >5 ^ >8,75 ^ >17,5 ^ >26,25 ^
^ f < 5,4 ^ >7,2 ^		>12,6 ^ >25,2 ^ >37,8 ^
Makine ayarı 0		1	2	3	4

Bir bardağa su ile doldurun ve içine çubuğu batırın. Şekil 1.

1 dakika sonra, suyun sertlik derecesini okuyun. Şekil 2.

Cihazın ayarı sırasında kırmızı alanların sayısını belirleyin.

Filtrenin yerleştirilmesi

Cihazın ilk defa çalıştırdığınızda, size filtreyi yerleştirip isteyip istemediğinizi soracaktır. Arzu ediyorsanız "EVET" üzerine basın ve ekranda görüntülenen talimatları takip edin.

Kartuşun cihaza yerleştirilmesi: Kartuş ile birlikte teslim edilen aksesuarı kullanarak, filtre kartuşunu su haznesinin tabanına vidalayın. Şekil 3.

Kartuşu yerleştirdiğiniz ayı, filtrenin üst kısmında bulunan gri halkayı çevirerek ayarlayın (resimdeki 1. konum, ağız içinde, soldaki rakam). Kartuşun değiştirilme ayı, şekilde 2.

konum olarak gösterilmektedir. Şekil 4.

Buhar çıkışı altına 0,6 l bir kap yerleştirin. Şekil 5.

Filtre yerleştirilmiş olsun veya olmasın, makineye buharlı yol verme işleminin uygulanması gereklidir. Bunun için su devrelerinin doldurulması gerekir. Ekrandaki talimatları takip edin. Makine devrelerin ön ısıtmasını, su devrelerinin doldurulmasını gerçekleştirecek, ardından bir test ve otomatik durulama gerçekleştirecektir.

Bu işlemi takiben, ekranda ana menü görüntülenir.

Cihazın hazırlanması

Su haznesini yerinden çıkarın ve doldurun. Şekil 6.

Kapağı haznenin üzerine yerleştirin ve kapatın. Şekil 7.

Çekirdek kahve haznesinin kapağını açın, ardından çekirdek kahveleri doldurun (maksimum 250 gr.) Şekil 8.

Çekirdek kahve haznesinin kapağını kapatın. Şekil 9.

Dikkat: Bu makinede, yağlı, karamelleşmiş veya aromalı kahve çekirdeklerinin kullanımı tavsiye edilmez. Bazı aşırı büyük kahve çekirdeklerinde de olduğu gibi, bu tip kahve çekirdekleri makinenin hasar görmesine neden olabilirler.

Dikkat: Kahve çekirdekleri içine karışabilecek taşların, yabancı maddelerin hazne içine girmemelerine dikkat edin. Kahve haznesi içine girebilecek olan yabancı maddelerin neden olduğu her türlü hasar garanti kapsamının dışındadır.

İÇECEKLERİN HAZIRLANMASI

Tariflere ilişkin bilgi

Seçilen tariflere göre, Espresso Automatic EA84XX öğütülen kahve miktarını otomatik olarak ayarlayacaktır.

Öğütücünün hazırlanması

Kahve çekirdeklerinin öğütülme inceliğini ayarlayarak, kahvenizin şiddetini ayarlayabilirsiniz. Genel olarak, kahve ne kadar ince çekilirse o kadar sert ve köpüklü olur. Ama bu, kullanılan kahvenin tipine de bağlıdır.

Kahve çekirdeği haznesi içinde bulunan "Öğütme inceliği ayarı" (L) butonunu çevirerek, öğütme derecesini ayarlayın. Bu işlemin öğütme sırasında ve aşama aşama gerçekleştirilmesi tavsiye edilir. 3 hazırlamayı takiben, lezzet farkını çok açık bir şekilde ayırt edebileceksiniz.

Kahve tipinde değişiklik söz konusu olduğunda veya daha hafif, daha sert kahve hazırlamayı arzu etmeniz durumunda, öğütme inceliği ayarı yararlı bir işlemdir. Ancak bu işlemin sistematik bir şekilde gerçekleştirilmesi tavsiye edilmez.

Kahveli içecekler hazırlanması

Bu bölümde Espresso hazırlama örneği verilerek, makinenin fonksiyonlarının ve işleyişinin açıklaması yapılmaktadır.

"Espresso" tuşuna basın.

Tarifin hazırlanmasının talep edilmesini takiben makine suyun eksik olduğunu tespit eder ise, sizden hazneyi doldurmanızı isteyecektir.

Fincanı veya fincanları kahve çıkışlarının altına yerleştirin.

Kahve çıkış ağızlarının yüksekliklerini fincanınızın / fincanlarınızın boylarına göre ayarlayabilirsiniz. Şekil 10.

Gerçekleştirilebilecek ayarlar

Cihazınız ile bir veya iki fincan içecek hazırlayabilirsiniz.

Şiddet seçimi: Seçilen kahve çekirdeği miktarı ne kadar fazla olursa, kahve o kadar koyu olacaktır. Bu şiddeti, sembollerin sağ ve solunda bulunan – ve + tuşlarını kullanarak ayarlayabilirsiniz. İşlemi başlatmak için, dokunmatik ekran üzerinden "OK" üzerine basın.

Espresso hazırlanması

Makine kahve çekirdeklerini öğütür, öğütülen kahveyi sıkıştırır ve nihayetinde süzme işlemini gerçekleştirilir.

- ve + tuşlarını kullanarak, çalışma sırasında kahve hacmini ayarlayabilirsiniz.

Dilediğiniz herhangi bir zaman "STOP" üzerine basarak, işlemi durdurabilirsiniz. Dikkat, stop tuşu üzerine basılması makinenin 30 saniye süreç olan bir seviye ayarı işlemini başlatmasına neden olur. Bu normal bir durumdur.

Bir çalıştırma yarıda kesildiğinde, işlem derhal durdurulmaz, makine çalışmasını tamamlar, ancak içeceğin hazırlanması iptal edilir.

! Dikkat! : Kahve musluğunun otomatik olarak durulanması

Hazırlanan tariflerin türüne göre makine kapatıldıktan sonra otomatik durulama işlemi gerçekleştirebilir.

Durulama işlemi yalnızca birkaç saniye sürer ve otomatik olarak durur.

Diğer içeceklerin hazırlanması:

Önemli: Kısa süre önce açılmış UHT veya pastörize süt kullanmanızı tavsiye ederiz. Çiğ süt ile optimal sonuç elde edemezsiniz.

Önemli: Buhar fonksiyonlarını kullandıktan sonra, buhar ağzı sıcak olabilir, dokunmadan önce bir süre beklemenizi tavsiye ediyoruz.

Köpüklü sütlü içecekler veya sıcak su için, damla biriktirme haznesi, mıknatısı kutu yerinden çıkarıldıktan sonra buhar çıkışı veya süper cappuccino aksesuarı altına büyük bir kase yerleştirmenize imkan verecek şekilde, özel olarak tasarlanmıştır. Kase buhar başlığı veya süper capuccino aksesuarı tarafından üretilen sıcak su veya köpüklü sütü almak için, ideal bir şekilde yerleştirilir. Ayrıca, kutuyu süper cappuccino aksesuarı için muhafaza kutusu olarak da kullanabilirsiniz.

SÜTLÜ İÇECEKLER

Buhar ağzı ile hazırlanan içecekler (modeline göre): Her hazırlama öncesinde sonuna dek sağa çevirerek, yerine doğru bir şekilde kilitlendiğini kontrol edin. Şekil 11.

Buhar sütün köpürtülmesini sağlar. Buharın oluşması için yüksek sıcaklığa ihtiyaç duyulması nedeniyle, cihaz ek bir ön ısınma aşamasını gerçekleştirilir.

Ekranda içecek seçim menüsü görüntülendiğinde, "buhar" tuşuna basın.

Bir ekran açılır ve size cihazın ısınmakta olduğunu bildirir, ardından bir mesaj ile buhar ağızı altına bir fincan yerleştirmeniz istenir. "OK" tuşuna basarak, buhar üretimini başlatabilirsiniz.

SÜT KÖPÜĞÜ

Süt kabınız içine sütü dökün. Yalnızca yarısına dek doldurun. Buhar ağzını sütün içine daldırın. Şekil 12.

Buhar tuşuna basın ve ekrandaki talimatları uygulayın. İyi sonuç elde etmek için:

1. Adım: Süt kabını tutun, buhar ağzını yaklaşık 2 cm derinlikte süt kabının içine daldırın ve köpürtme işleminin başlamasını bekleyin.

2. Adım: Kabı hafifçe yukarı kaldırın (yaklaşık 1 cm). Metal tüpü tamamen daldırmayın.

3. Adım: Köpük oluşumuna göre, kabı hafifçe indirin.

Buhar fonksiyonunu yarıda kesmek için, herhangi bir tuşa basmanız yeterlidir. Dikkat, çalışma hemen durdurulmaz.

Buhar ağzı sıcak iken, sadece plastik kısmı kullanarak müdahalede bulunun. Şekil 13.

Buhar ağzı içindeki olası süt kalıntılarını temizlemek için, buhar ağzının altına bir kap yerleştirin ve birkaç saniye boyunca "sicak su" tuşuna basın.

Temizliğin derinlemesine gerçekleştirilebilmesi için, buhar ağzı yerinden çıkarılabilmektedir.

Şekil 14.

Buhar ağzını bir miktar aşındırıcı özellikle olmayan bulaşık deterjanı, su ve fırça kullanarak temizleyin. Durulayın ve kurutun. Şekil 15.

Buhar ağzını yerine takmadan önce, hava giriş deliklerinin süt kalıntıları ile tıkanmadıklarını kontrol edin. Gerekirse ürünle birlikte teslim edilen iğne ile delikleri açın. Şekil 16.

SÜPER CAPPUCCINO AKSESUAR (modeline göre)

Önemli: Kısa süre önce açılmış UHT veya pastörize süt kullanmanızı tavsiye ederiz. Çiğ süt ile optimal sonuç elde edemezsiniz.

Bu süper cappuccino aksesuarı bir cappuccino veya bir latte kahve hazırlamanızı kolaylaştırır.

Cihazın hazırlanması:

Süt emiş hortumunu kesik olmayan tarafından, süper cappuccino aksesuarına takın. Hortum kıvrılmamalıdır.

Aksesuarı buhar çıkışı üzerine yerleştirin.

Süt emiş borusunun kesik şekilli ucunu süt ile solu bir kabın içine daldırın. Şekil 17.

Süper cappuccino aksesuarı altına bir kase yerleştirin.

Tarifin hazırlanışı, aşama 1:

Süper cappuccino aksesuarı üzerinde cappuccino ( ) veya latte kahve () pozisyonunu seçin.

Ön ısıtma işlemini başlatmak için "buhar" üzerine basın.

Gerçekleştirilebilecek ayarlar

Sembollerin sağ ve solunda bulunan – ve + tuşlarını kullanarak, buhar süresini ayarlayabilirsiniz.

İşlemi başlatmak için, dokunmatik ekran üzerinden "OK" üzerine basın.

Önemli: Buhar fonksiyonu yarıda kesmek için, herhangi bir tuşa basmanız yeterlidir. Çalışma başına maksimum buhar üretme süresi 2 dakikadır. Dikkat, çalışma hemen durdurulmaz.

Tarifin hazırlanışı, aşama 2:

Fincanı kahve çıkış ağzının altına yerleştirin ve kahve / espresso hazırlama işlemini başlatın

Şekil 18 (Bkz. bölüm: Kahve çekirdeğinden kahveli içecekler hazırlanması).

Aksesuarın iyi işleyişini garantilemek için, her kullanım sonrasında su ile durulayın. Cihazınız sizden bu işlemi gerçekleştirmeniz için talepte bulunmayacaktır. Aksesuarın içini temizlemek için, içi su dolu bir kap ile bir buhar çevrimi gerçekleştirin. Şekil 19.

Bunun için, aksesuar olarak sunulan KRUPS sıvı temizleyiciyi de kullanabilirsiniz.

Bakım ve temizlik:

Süper cappuccino aksesuarını yerinden çıkarın ve küçük bir fırça yardımıyla parçaları temizleyin. Duruma göre sıvı bulaşık deterjanı kullanın.Fotoğraf içinde çerçeve içine alınmış olan parçayı iyice temizlemeye dikkat edin. Şek. 20. Metal parça üzerindeki delik tıkanmamalıdır.

Sıcak su

Süper cappuccino aksesuarının/buhar başlığının kaidesi üzerine düzgün bir şekilde yerleştirildiğini kontrol edin.

Ekranda içecek seçim menüsü görüntülendiğinde, "SICAK SU" tuşuna basın. Bir ile sizden buhar ağzı altına bir kap yerleştirmeniz ve hacmi belirlemeniz istenir.

"OK" üzerine basarak sıcak su üretimini başlatabilirsiniz.

Önemli: Sıcak su fonksiyonunu yarıda kesmek için, herhangi bir tuşa basmanız yeterlidir. Ağız tıkanmış ise, ürünle birlikte teslim edilen iğneyi kullanarak açın.

DİĞER FONKSİYONLAR: Prog tuşu

Cihazın diğer fonksiyonlarının menüsüne erişim, Prog. tuşu ile gerçekleştirilir.

Ayarlar

"Ayarlar" menüsü ile, optimal ve tercihlerinize uygun bir kullanım konforu elde etmek için, arzuladığınız değişiklikleri gerçekleştirebilirsiniz. Burada size mevcut belli başlı ayarları sunuyoruz.

Tarih	Bilhassa da kireç temizleme kartuşunun kullanılması durumunda, tarih ayarının gerçekleştirilmesi gerekir.
Saat 12 veya 24 saat olarak ayarı gerçekleştirebilirsiniz.
Dil Sunulan diller arasından tercih ettiğiniz dili seçebilirsiniz.
Ülke Bulunduğunuz ülkeyi seçebilirsiniz.
Ölçüm birimi ml ve oz. Olarak hacim birimi seçimini gerçekleştirebilirsiniz.
Ekran aydınlatması Ekran aydınlatmasına tercihinize göre ayarlayabilirsiniz.
Kahve sıcaklığı Kahvenizin sıcaklığını 3 farklı derece olarak ayarlayabilirsiniz.
Su sertliği	Suyun sertliğini “0” ila “4” olarak ayarlayabilirsiniz. Bkz. bölüm “Su sertliğinin ölçülmesi”.
Auto-on	Cihazın belirlenen bir saatte otomatik olarak ısınmaya başlaması ayarını gerçekleştirebilirsiniz.
Auto-off	Cihazın sonunda otomatik olarak kapanacağı süreyi belirleyebilirsiniz.

Bakım

Bütün bu işlemler seçilen programların başlatılması sağlarlar. Ardından, ekranda görüntülenen talimatlara uymanız gerekir.

Durulama Durulamaya erişmenizi sağlar.
Temizleme Temizleme işlemine erişmenizi sağlar.
Kireçten arındırma	Kireçten arındırma işlemine erişmenizi sağlar.Çalıştırma sayısına ulaşılmamış ise, bu fonksiyon etkin değildir.
Filtre Filtre moduna erişmenizi sağlar.

Bakım menüsünden ayrılmak için

üzerine basın.

Bilgi (info)

"Bilgi" menüsü, makinenizin kullanım ömrü boyunca bazı aşamalarına ve kullanımınıza ilişkin bir takım bilgilere erişmenizi sağlar. Ayrıca makinenin bakımına ilişkin de bilgi verir. Burada size mevcut belli başlı bilgileri sunuyoruz.

Kullanıma açılma tarihi	Cihazın ilk defa kullanılmaya başlandığı tarihi görüntüler.
Hazırlanan içecekler	Makine tarafından gerçekleştirilen toplam kahve, sıcak su ve buhar hazırlama sayısını görüntüler.
Kahve devresinin temizlenmesi	X çalışma sonrasında gerçekleştirilmesi gerektiğini belirtir.
Kireçten arındırma X çalışma sonrasında gerçekleştirilmesi gerektiğini belirtir.
Filtre X gün veya X litre sonrasında değiştirilmesi gerektiğini belirtir.

GENEL BAKIM

Kahve telvesi toplayıcısının, kahve çekmecesinin ve damla toplama haznesinin boşaltılması

12 kahve hazırlamayı takiben, makine sizden kahve telvesi kolektörünü boşaltmanızı ve kahve çekmecesini temizlemenizi isteyecektir. Bu operasyonları doğru bir şekilde gerçekleştirilme-meniz cihazınızın hasar görmesine neden olabilir.

En az 8 saniye bekleyip, kahve çekmecesini ve kahve telvesi kolektörünü yerine düzgün bir şekilde yerleştirdikten sonra, ekrandaki talimatları uygulayın.

Damla toplama haznesi kullanılan suları toplar ve telve toplayıcı ise kullanılmış kahve kalıntılarını toplar.

Kahve çekmecesi, filtreleme odasının üzerindeki olası kahve telvesi birikintilerinin elimine edilmesini sağlar.

Eğer "Lütfen, 2 hazneyi boşaltın" mesajı görüntülenir ise, damla toplama haznesini yerinden

çıkarın, boşaltın ve temizleyin.

1. Kahve telvesi toplayıcıyı yerinden çıkarın, boşaltın ve temizleyin. Şekil 21.
2. Kahve çekmecesini yerinden çıkarın.

En az 8 saniye bekleyin, ardından kahve çekmecesini, sonra da kahve telvesi kolektörünü yerine takın. Şekil 22.

Damla toplama haznesi, ne zaman boşaltacağını gösteren bir şamandıraya sahiptir. Şekil 23.

Devrelerin durulanması

Prog tuşuna basarak, arzuladığınız herhangi bir zamanda durulama ve bakım gerçekleştirebilirsiniz. Hazırlanan içeceğin türüne göre, makineniz kapatılması sırasında otomatik bir durulama işlemi gerçekleştirir.

Makinenin otomatik temizleme programları

Kahve devresinin otomatik temizleme programı

Bir temizleme programının gerçekleştirilmesi gerektiğinide, cihaz sizi uyarır. Bu temizleme yaklaşık her 360 kullanımda bir gerçekleştirilmelidir.

Bu temizleme programını gerçekleştirmek için, en az 0,6 L hazneye sahip olan ve kahve çıkışları altına konulabilecek bir kaba ve bir KRUPS temizleme pastiline ihtiyacınız vardır.

Ekranda görüntülenen talimatlara göre hareket edin. Bakım menüsü üzerinden de bir temizlik işlemini başlatabilirsiniz.

Önemli: Cihaz tarafından talep edildiğinde temizleme programını derhal gerçekleştirmek zorunda olmamakla birlikte, en kısa sürede gerçekleştirmeniz gerekir. Temizleme işlemi ertelenir ise, işlem gerçekleştirilmediği sürece ekranda ikaz mesajı görüntülenecektir.

Otomatik temizleme programı 2 aşamadan oluşur: Biri temizleme, diğeri ise durulama aşamasıdır, yaklaşık 13 dakika sürer.

Önemli: Temizleme işlemi sırasında cihazınızı kapatırsanız veya elektrik kesilirse, cihaz yeniden çalışmasını takiben işleme kaldığı yerden devam edecektir. Bu işlemin başka bir zamana ertelenmesi mümkün değildir. Bu işlem su devrelerinin temizlenmesi için zorunludur. Bu tip bir durumda yeni bir pastil kullanılması gerekebilir. Sağlık için zararlı olabilecek temizlik ürününden eser kalmaması için, temizleme programının sonuna dek gerçekleştirilmesi gerekmektedir.

Buhar devresinin otomatik kireçten arındırma programı

Dikkat: Cihazınız Claris - Aqua Filter System kartuşu ile donatılmış ise, lütfen işlemi gerçekleştirmeden önce bu kartuşu çıkarın.

Bir kireç temizleme programının gerçekleştirilmesi gerektiğinide, cihaz sizi uyarır. Bu programın uygulanma sıklığı kullanılan suyun kalitesine, Claris Aqua Filter System filtresinin bulunup bulunmamasına göre değişir (kullanılan sudaki kireç miktarı ne kadar yüksek ise, cihaz o kadar sık kireçten arındırılır).

Önemli: Cihaz tarafından talep edildiğinde programı derhal gerçekleştirmek zorunda olmamakla birlikte, en kısa sürede gerçekleştirmeniz gerekir. Kireç arındırma işlemi ertelenir ise, işlem gerçekleştirilmediği sürece ekranda ikaz mesajı görüntülenecektir.

Ekranda görüntülenen talimatlara göre hareket edin. Bakım menüsü üzerinden de bir kireç arıtma işlemini başlatabilirsiniz.

Bu kireçten arındırma programını gerçekleştirmek için, bir poşet KRUPS (40 g) kireç çözücüye ve buhar çıkışı altına yerleştirilmesi gereken 0,6 L kapasiteli bir kaba ihtiyacınız olacak. Kireç temizleme programı 3 aşamadan oluşur: Biri kireçten arındırma, diğer ikisi ise durulama aşamalarıdır. Bu program yaklaşık 20 dakika sürer.

Önemli: Program sırasında cihazınızı kapatırsanız veya elektrik kesilirse, cihaz çalışmaya başlamasını takiben, kaldığı yerden devam edecek ve bu işlem başka bir zamana ertelenemeyecektir. Sağlık için zararlı olabilecek kireçten arındırma ürününden eser kalmaması için, temizleme programının sonuna dek gerçekleştirilmesi gerekmektedir.

SORUNLAR VE DÜZELTİCİ EYLEMLER

Tabloda sunulan sorunların devam etmesi durumunda, KRUPS tüketici servisini arayın.

İŞLEYİŞ SORUNU DÜZELTİCİ	EYLEMLER
Cihaz ekranında bir arıza si-nyali veriliyor, yazılım donmuş veya cihaz işleyiş bo-zukluğu arz ediyor.	Makinenizi kapatın ve fişini prizden çıkarın, filtre kartuşunu çıkarın ve bir dakika bekleyin, makineyi yeniden çalıştırın.
Aç/Kapa tuşuna basılmasını takiben cihaz açılmıyor.	Sigortaları ve elektrik şebekesinin sektör prizini kontrol edin.2 fişin cihaza ve duvar prizine düzgün bir şekilde takıldığını kontrol edin.
Öğütücüden normal olmayan bir gürültü çıkıyor.	Öğütücü içinde yabancı bir nesne mevcut.Herhangi bir müdahalede bulunmadan önce cihazın fişini prizden çıkarın.Vakumlu emiş cihazınız yardımıyla herhangi bir yabancı maddeyi çıkarabileceğinizi kontrol edin.
Buhar ağzından gürültü çıkıyor.Makinenizin buhar ağzı kısmen veya tamamen tıkanmış görünüyor.Buhar ağzı sütü köpürtmüyor veya çok az köpürtüyor.	Buhar ağzının yerine düzgün bir şekilde takıldığını kontrol edin.Tıkalı delikleri cihazınız ile birlikte sunulan iğne ile açın. Sorun devam ederse, buhar bağlığını ve kaidesini çıkarın. Buhar başlığı kaidesini yerinden çıkardığınızda biriken kalıntıları temizlemek için sıcak su tutun ve deliğin süt kalıntıları veya kireç ile tıkanmadığını kontrol edin.Sütlü içeceklerin hazırlanması için:Kısa bir süre önce açılmış, pastörize veya UHT, taze süt kullanmanızı tavsiye ediyoruz. Ayrıca soğuk bir kap kullanmanızı da öneririz.
İŞLEYİŞ SORUNU DÜZELTİCİ	EYLEMLER
Buhar ağzından buhar çıkmıyor.	Hazneyi boşaltın ve Claris kartuşunu geçici olarak yerinden çıkarın.Su haznesini kalsiyum oranı yüksek su ile doldurun (>100mg/l) ve ardı ardına, devamlı buhar elde edene dek buhar fonksiyonu uygulayın (5 ila 10).Claris kartuşu hazne içine takın.
Süper cappuccino aksesuarı köpük yapmıyor veya çok az köpük yapıyor.Süper cappuccino aksesuarı süt çekmıyor.	Aksesuarın cihaza düzgün bir şekilde yerleştirildiğini kontrol edin, çıkarın ve yeniden yerine takın.Hortumun tıkanmadığını, burkulmadığını ve aksesuar içine düzgün bir şekilde geçirilmiş olduğunu kontrol edin.Aksesuarı durulayın ve temizleyin ("Süper cappuccino aksesuarı" bölümüne bkz.)Sorun devam ederse,Şek.20'de kırmızı ile gösterilen parçayı makine-niz ile birlikte teslim edilen yedeği ile değiştirin.
Makine dolu olmamasına rağmen damla biriktirme kabının boşaltılmasını istiyor.	Makine gerçekleştireceğiniz ara boşaltmaları dikkate almaksızın her 12 kullanımda hazne kap boşaltması talep edecek şekilde ayarlanmıştır.
Cihazın altında su var.	Hazneyi çıkarmadan önce, makinenin çalışmasını düzgün bir şekilde tamamlayabilmesi için, kahve akışının tamamlanmasını takiben 15 saniye b kleyin.Damla biriktirme kabının makineye düzgün bir şekilde takıldığını kontrol edin. Makine kullanılmadığında bile daima yerine takılı olmalıdır.Damla biriktirme kabının dolu olmadığıni kontrol edin.Damla biriktirme kabı cihaz çalışırken yerinden çıkarılmamalıdır.
Cihazı kapattığınızda, kahve çıkışlarından sıcak su akar.	Hazırlanan tarife göre , cihaz kapatılırken bir otomatik durulama gerçe-kleştirebilir. Uygulama birkaç saniye sürer ve otomatik olarak sonlanır.
Kahve telvesi kolektörünü boşalttıktan ve kahve çekme-cesini temizledikten sonra, uyarı mesajı ekranda kalır.	Kahve çekmecesini ve kahve telvesi kolektörünü yerine düzgün bir şekilde yerleştirdikten sonra, ekrandaki talimatları uygulayın.Kahve çekmecesini ve kahve telvesi kolektörünü yerlerine takmadan önce, en az 8 saniye bekleyin.
Kahvenin köpüğü az.	Daha ince bir kahve çekimi elde etmek için, öğütme inceliği ayar buto-nunu sola doğru çevirin (kullanılan kahveye göre değişir).Bir veya birden fazla durulama gerçekleştirin.Makine temizleme programını başlatın ((bkz. "Kahve kanalı otomatik temizleme programı" sf. 159).Claris Aqua Filter System kartuşunu değiştirindeğiştirin (bkz. "Filtrenin yerleştirilmesi" sf. 153).
Buhar ağzından aşırı buhar veya su çıkıyor.	Hazırlama işleminin başında ve sonunda, buhar başlığından birkaç damla akabilir.
Su haznesini doldurmama rağmen, ekranda halen daha ikaz mesajı var.	Haznenin cihaza düzgün bir şekilde yerleştirilmiş olduğunu kontrol edin.Şamandırayı kontrol edin ve sıkışmış ise kurtarın. Haznenin ta-banındaki şamandıranın serbest olarak hareket edebilmesi gerekmek-tedir.
Öğütme inceliği ayar butonu çok zor çevriliyor.	Öğütücünün ayarını ancak işleyiş halindeyken gerçekleştirin.
Espresso veya kahve sıcak değil.	“Ayarlar” menüsü içinden kahve sıcaklığı yükseltin. İşlemi başlatmadan önce, fincanları sıcak su altına tutarak ısıtın.
Kahve çok açık veya yeterince koyu değil.	Yağlı, karamelleşmiş veya aromalı kahve kullanmaktan kaçının.Kahve haznesinde kahve çekirdeği olduğunu ve doğru bir şekilde indiğini kontrol edin.Hazırlanan miktarı azaltın, hazırlanacak kahve şiddetini arttırın.Daha ince bir kahve çekimi elde etmek için, öğütme inceliği ayar butonunu sola doğru çevirin.2 fincan fonksiyonunu kullanarak, işlemi iki çalışma halinde gerçe- kleştirin.
Cihazdan kahve çıkmadı .	İşlem sırasında bir sorun tespit edildi.Cihaz otomatik olarak yeniden başlatıldı ve yeni bir çalıştırma için hazır.
Çalışma sırasında elektrik kesildi.	Yeniden elektrik gelmesini takiben cihaz otomatik olarak sıfırlanır.

Tehlike: Elektrik kablosuna ilişkin onarım müdahaleleri ve elektrik şebekesine yapılacak herhangi bir müdahalenin konusunda uzman bir teknisyen tarafından gerçekleştirilmesi gerekmektedir. Bu talimata uymamanız halinde, elektrik nedeniyle hayati tehlikeye maruz kalırsınız! Görünür hasarları bulunan bir cihazı asla kullanmayın!

TEKNİK BİLGİLER

Cihaz:	Automatic Espresso Series EA84xx	Çekirdek kahve haznesi:	250 g
Elektrik beslemesi: 220-240V~ / 50 Hz Pompa basıncı: 15 bar
Enerji tüketimi:	İşleyiş halinde: 1450 W	Çalıştırma ve muhafaza etme:	Kapalı ve kuru bir ortamda (dona maruz bırakmayın).
		Ebatları (Y x U x D) :	376 x 274 x 404 mm
Su haznesi: 1,7 l Ağırlık EA84xx: 9.5 kg

Teknik değişiklikler uygulanabilir.

TAŞIMA

Cihazın nakliyesi için orijinal ambalajını kullanın.

Cihazı taşımadan veya yerini değiştirmeden önce, dökülmemeleri için, telve haznesinin, çekirdek kahve haznesinin, su haznesinin, damla toplayıcı haznenin boş olduklarıı kontrol edin.

Dikkat: Taşıma sırasında cihazın ambalajı dışında düşmesi durumunda, elektriğe bağlı yangın veya her türlü tehlikenin bertaraf edilmesi amacıyla, gerçekli kontrolerin gerçekleştirilmesini sağlamak için Satış Sonrası Hizmet merkezine getirmeniz gerekir.

CİHAZIN İMHA EDİLMESİ

Cihazın veya ambalajının üzerinde bulunan sembol, bu ürünün evsel atıklarla birlikte hiçbir şekilde atılamayacağını ifade etmektedir. Elektrikli ve elektronik donanımların geri dönüşümlerinden sorumlu atık toplama alanlarına bırakılmalıdır. Kullanım ömrü sonuna gelen donanımlarınızın ayrı olarak toplanması ve imha edilmelerini doğal kaynakların korunmasına ve hem çevre hem de insan sağlığı açısından zararlı olabilecek durumların önlenmesine katkıda bulunmuş olursunuz. Atık toplama alanları hakkında daha ayrıntılı bilgi edinmek için, yetkili servise veya satıcınıza başvurun.

Bu cihaz, emniyet nedeniyle yalnızca bir tamirci tarafından erisilebilir olan pil(ler) içerir.

Önemli: Cihazınız yeniden kullanılabilir veya geri dönüştürebilir malzemeler içermektedir.

Çevreyi korumaya yardımcı olalım!

① Cihazınız çok sayıda yeniden üretilebilen veya geri dönüştürülebilen parça içerir.
Lütfen atık geri dönüştürme merkezlerine götürün.

KRUPS Automatic cihazınızı kullanarak hazırlayabileceğiniz içecek tariflerinden bazıları:

• Cappuccino

Cappuccino hazırlamak için ideal ölçüler şu şekildedir: 1/3 sıcak süt, 1/3 kahve, 1/3 süt köpüğü.

• Caffe Latte

Latte Macchiato olarak da bilinen sütlü kahve hazırlamak için ölçüler şu şekildedir: 3/5 sıcak süt, 1/5 kahve, 1/5 süt köpüğü

- Bu süt içeren karışımlar için yeni buzdolabından çıkarılmış, soğuk (6 ve 8°C arasında), kaynağı alınmış süt kullanılması en iyi sonucu elde etmenizi sağlar.

- Süslemek için üzerine kakao serpebilirsiniz.

- Cafe Creme

- Bilinen şekilde, büyük bir fincan espresso hazırlayın.

- Cafe creme için biraz krema ekleyin.

- Café corretto\*

- Bilinen şekilde bir fincan espresso hazırlayın.

- Ardından lezzet kazandırmak için 1/4 veya 1/2 likör bardağı Konyak ekleyin.

Anisette, brandy, Sambuca, Kirsch veya Cointreau da kullanabilirsiniz.

Hazırladığınız espresso'ya lezzet katmanın çok yolu vardır. Yalnızca hayal gücünüzü kullanın.

• Coffee liqueur\*

- 3 ölçek espresso, 250 g esmer şeker ve 1/2 litre Kirsch veya Konyak'ı 0,75 litre kapasiteli bir şişede karıştırın.

- Karışımı dinlenmesi için 2 hafta bir kenara ayırın.

Lezzetli bir likör elde edeceksiniz. Kahve düşükünlerinin kesinlikle seveceği bir tat.

• italyan stili buzlu kahve

4 top vanilyalı dondurma, 2 ölçek şekerle tatlandırılmış espresso, 1/8 litre süt, taze krema, rendelenmiş çikolata.

- Soğuk espresso'yu sütle karıştırın.

- Dondurma toplarını bardaklara paylaştırın, kahveyi üzerineine ekleyin, taze krema ve rendelenmiş çikolata ile süsleyin.

- Bir ölçek tatlandırılmış espresso'ya küçük bir kadeh rom ekleyin.

- Bir miktar taze kremayla süsleyin ve servis yapın.

- Flambeed espresso\*

2 ölçek espresso, 2 küçük kadeh Konyak, 2 tatlı kaşığı esmer şeker, taze krema.

- Konyak'ı ısıya dayanıklı kadehlere boşaltın, ısıtın ve ateşle yakın.

- Şeker ekleyin, karıştırın, kahveyi ekleyin ve taze kremayla süsleyin.

- Espresso parfait\*

2 ölçek espresso, 6 yumurta sarısı, 200 g şeker, 1/8 litre tatlandırılmış taze krema, 1 küçük kadeh portakal likörü.

- Yumurta sarılarını şekerle katı bir köpük oluşturuncaya kadar çirpın.

- Soğuk espresso'yu ve portakal likörünü ekleyin.

- Ardından çırpılmış taze kremayla karıştırın.

- Karışımı yayvan veya normal şampanya kadehlerine boşaltın.

- Şampanya kadehlerini buzluğa yerleştirin.

(*: Fazla miktarda alkol tüketilmesinin sağlığa zararlı olduğunu unutmayın.)