HTO5A3 021 - Ekmek kızartma makinesi HAIER - Ücretsiz kullanım kılavuzu
Cihazın kılavuzunu ücretsiz bulun HTO5A3 021 HAIER PDF formatında.
Kullanıcıların soruları hakkında HTO5A3 021 HAIER
0 soru bu cihaz hakkında. Bildiklerinizi cevaplayın veya kendinizinki sorun.
Bu cihaz hakkında yeni bir soru sor
Cihazınız için talimatları indirin Ekmek kızartma makinesi PDF formatında ücretsiz! Kılavuzunuzu bulun HTO5A3 021 - HAIER ve elektronik cihazınızı yeniden ele alın. Bu sayfada cihazınızın kullanımı için gerekli tüm belgeler yayınlanmaktadır. HTO5A3 021 markasının HAIER.
KULLANIM KILAVUZU HTO5A3 021 HAIER
Bu cihaz bu kullanma kılavuzunda açıklandığı gibi yalnızca evsel ve kapalı mekanda kullanım için tasarlanmıştır. Lütfen ürünü kullanmadan önce bu kılavuzun tam olarak anlaşıldığından emin olun.
UYARI Küçük çocuklar için boğulma tehlikesini ortadan kaldırmak için, ürünü çıkardıktan sonra tüm ambalaj malzemelerini hemen atın.
Bu cihaz 8 yaş ve üzeri çocuklar ve yetersiz fiziksel, duyusal veya zihinsel kabiliyete sahip kişiler ya da deneyim ve bilgi yoksunu kişiler tarafından bir yetişkinin gözetiminde veya cihazın güvenli bir şekilde kullanımı ile ilgili talimatı ve bulunan tehlikelerin açıkça anlatılması ile kullanabilir. Çocuklar cihaz ile oynamamalıdır. Temizlik ve kullanıcı bakımı, 8 yaşından büyük ve gözetim altında olmayan çocuklar tarafından yapılmamalıdır. Cihazı ve kablosunu 8 yaşından küçük çocukların erişemeyeceği yerde saklayın.
Güç kablosu hasar görürse cihazı kullanmayı derhal bırakın. Güvenliğin riske atılmaması için, elektrik kablosu mutlaka yetkili Haier servis teknisyeni tarafından değiştirilmelidir.
Yalnızca Haier tarafından önerilen veya sağlanan aparatları, malzemeleri ve yedek parçaları kullanın. Cihazı yalnızca anma değeri
plakasındaki güç özelliklerine uygun olarak kullanın.
UYARI Yanma riski! Cihaz çalışırken ve çalıştıktan sonra dış yüzeyi ısınabilir. Isıtma elemanı, kullanımdan sonra artık ısıya maruz kalır. Özellikle üst yüzeyin ve kızartma aralıklarının sıcak metal yüzeylerine dokunmayın. Ekmek yanabilir, bu nedenle ekmek kızartma makinesini perde gibi yanıcı maddelerin yakınında veya altında kullanmayın.
Cihazı harici bir zamanlayıcı veya ayrı bir uzaktan kumanda sistemiyle çalıştırmayın.
Yalnızca mutfak tezgahı üzerinde kullanın. Ekmek kızartma makinesini bir mutfak tezgahının kenarına yakın koymayın.
Cihazı elektrik kablosundan çekmeyin veya taşımayın.
Cihazın fişini her zaman kablosu yerine fişinden çekerek prizden çıkarın. Elektrik kablosunu keskin kenarların üzerine veya sıcak yüzeylerin yakınına koymayın.
Uzatma kablosu kullanmayın.
Cihazı veya ana üniteyi asla suya ya da başka bir sıvıya batırmayın.
UYARI Yangın riski! Kullanım sırasında cihazı veya kırıntı tepsisini yanıcı maddeyle örtmeyin.
UYARI Yaralanma riski! Cihazın yanlış kullanımı potansiyel olarak yaralanmaya yol açabilir.
DİKKAT Kullanım sırasında ekmeği koyarken veya çıkarırken dikkatli olun.
Gıda maddeleriyle temas ekmek için tasarlanmış yüzeyleri temizlemeye dikkat edin! Lütfen talimatlardaki temizlik bilgilerine dikkat edin.
Cihaz, talimatlarda tavsiye edilen boyut ve miktardaki ekmekleri kızartmak için tasarlanmıştır. Kullanım amacı dışında kullanılmamalıdır.
Kızartma aralıkları için çok büyük veya rafın taşıyamayacağı kadar küçük ekmek koymayın. Kızartma işlemi sırasında damlatabilecek ekmekleri koymayın.
Ekmeği çıkarmak için ekmek kızartma makinesine çatal veya başka gereçler sokmayın. Ekmek kızartma makinesine zarar vermenin yanı sıra elektrik çarpması riski de yüksektir.
İsıtma elemanları ile ekmeklerin temas etmesini önleyin. Yangın riskine neden olabilecek aşırı veya çok büyük ekmekler, kağıt, karton, plastik veya alüminyum folyo ambalajlar yerleştirilmemelidir.
Ekmek kızartma makinesini eğimli bir yüzeyde çalıştırmayın ve çalışırken hareket ettirmeyin. Ekmek kızartma makinesini kırıntı tepsisi olmadan çalıştırmayın.
Kullanım sırasında ekmek kızartma makinesini gözetimsiz bırakmayın.
Kırıntı tepsisini düzenli olarak temizleyin, aksi takdirde tütebilir veya yanabilir.
Sıcaklık tamamen düşmeden cihazın üzerine toz önleyici
kapak koymayın.
Kullanımdan sonra ve cihazı temizlemeden veya herhangi bir bakım işleminden önce fişi prizden çekin.
Herhangi bir parçayı çıkarmadan ve temizlikten önce cihazın soğumasını bekleyin.
Arızalı görünüyorsa cihazınızı kullanmaya devam etmeyin.
Haier teknik servisi: Cihazın her zaman güvenli ve verimli bir şekilde kullanılabilmesi için, her türlü bakım veya onarım işinin sadece yetkili Haier servis teknisyenleri tarafından yapılmasını öneririz.
![]() | Yalnızca kapalı mekanda kullanım için. |
![]() | Sıcaklık yüksek olduğunda cihazın üzerine toz önleyici kapak koymayın. |
Çevre
Bu aygıttaki sembol aygıta ev atığı gibi işlem yapılamayacağını belirtir. Bunun yerine uygun elektrikli ve elektronik ekipman geri dönüşüm toplama noktasına teslim edilmelidir. İmha, atık imhası için düzenlenen yerel çevre yönetmeliklerine uygun olarak yapılmalıdır. Bu aygıta ait işlem, kurtarma ve geri dönüşümle ilgili daha ayrıntılı bilgi için, lütfen yerel şehir ofisiniz, ev atığı ve çöp atma servisiniz ya da aygıtı satın aldığınız mağaza ile irtibata geçin.

CE Bu cihaz, 2014/35/EU, 2014/30/EU ve 2011/65/EU sayılı Avrupa Direktifleri ile uyumludur.
CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via
Comolli,16, 20861 Brugherio (MB) Italy
2. Ekmek Kızartma Makinenizi Tanıyın
PARÇALAR VE ÖZELLİKLER:
A. İptal işlevi
B. Favori işlevi
C. Çıtır taraf işlevi
D. Küçük dilim işlevi
E. Kaldırma kolu
F. Kızarma seviyesi LED göstergeleri
G. Kızarma seviyesi “+/-” düğmeleri
H. Kırıntı tepsisi
I. Güç kablosu
J. Kızartma yuvası
K. Toz önleyici kapak
3. İlk kullanımdan önce
- Ünitenin içindeki tüm ambalaj malzemelerini çıkarın.
- Tüm aksesuarları ambalajdan çıkarın ve bu kılavuzu dikkatlice okuyun. Yaralanma veya maddi hasarı önlemek için lütfen çalıştırma talimatları, uyarılar ve önemli korumalara özellikle dikkat edin.
- Kablonun fazla olan kısmını ekmek kızartma makinesinin altındaki kablo saklama klipslerine geçirin.
- Tüm yeni ısıtma elemanlarında olduğu gibi, ekmek kızartma makinenizde de ilk açıldığında hafif bir yanık kokusu veya “yeni ürün” kokusu olabilir. Bu normaldir. Duman zararsızdır ve yakın zamanda kaybolacaktır.
- İlk kullanımda “yeni ürün” kokusunu gidermek için ekmek kızartma makinesini içerisinde ekmek olmadan orta ayarda çalıştırın. Bu işlem sırasında odanın iyi düzeyde havalandırıldığından emin olun.
ÖNEMLİ: Ekmek kızartma makinesinin içini metal bir nesneyle kurcalamayın.
4. Ekmek Kızartma Makinenizin Kullanımı
Ekmek kızartma
-
Ekmek kızartma makinenizi fişe takın, kızarma seviyesi LED göstergeleri dikey bir animasyon ile yanacaktır (yaklaşık 1 saniye), ilk kullanımda 1. seviye açık kalacaktır. [1]
-
Kızarma seviyesini istediğiniz ayara getirmek üzere artırmak ya da azaltmak için kızarma seviyesi “+/-” düğmelerine dokunun. [1]
- “( )favori”, “( )çıtır taraf” ve/veya “( ) küçük dilim” seçenekleri arasından tercih ettiğiniz işlevi seçin. [2,3,4]
- Ekmek dilimlerini kızartma yuvalarına yerleştirin. [5]
- Ekmekleri kızartmaya başlamak için kaldırma kolunu kilitlenene kadar alt konuma doğru bastırın. [6]
- Kaldırma kolunu yukarı hareket ettirerek ve kızarma seviyesini kontrol ettikten sonra yerine geri çekerek ekmek kızartma programını iptal etmeden dilediğiniz zaman ekmeği “kaldırabilir” ve kızarma seviyesine “bakabilirsiniz”. [7]
- “İptal” düğmesine ( ) dokunarak ekmek kızartma programını iptal edebilirsiniz. [8]
- Ekmek kızartma programının sonuna gelindiğinde kızarmış ekmeğiniz otomatik olarak yukarı çıkacaktır. Ekmek küçük boyuttaysa, kolayca ve güvenli bir biçimde almak için kaldırma kolunu yukarı doğru hareket ettirebilirsiniz. [9]
- Ekmek kızartma seviyesi soğuduktan sonra toz önleyici kapağı yerine takabilirsiniz. [10]
NOT: Fiş çekili durumdayken kaldırma kolu alt konuma kilitlenemez;
Dikkat:
- Cihaz çalışırken ekmek kızartma yuvaları çok fazla ısınır. Bunlara dokunmayın!
- Ekmek kızartma makinesini kesinlikle kırıntı tepsisi olmadan çalıştırmayın. Aksi takdirde, masa yüzeyi fazla ısınacak ve üzerine kırıntı dökülecektir.
İdeal kızarmış ekmek için ipuçları:
- Ekmeğiniz bir miktar kuruysa normalde kullandığınızdan daha düşük bir ayar kullanın.
- Çok taze ekmek veya tam buğday ekmeği kızartacağını zda normalde kullandığınızdan daha yüksek bir ayar kullanın.
- En iyi sonuçlar için ekmek dilimlerinin eşit kalınlıkta, tazelikte ve büyüklükte olduğundan emin olun.
✗ iptal işlevi [A, 8]
Programı bitmeden önce durdurmak istediğinizde “iptal” düğmesine basmanız yeterli olacaktır.

Favori işlevi [B, 2]
En sık kullanılan ayarlar kombinasyonunu belleğe almak için bu düğmeyi kullanın.
. Kızarma seviyesine basarak ayarlarını zı seçin / Çıtır taraf / Küçük dilim
. 3 saniye süreyle “Favori” düğmesini basılı tutun
. Ayarın kaydedildiğini gösteren şekilde LED 2 kez yanıp sönecek ve bir bip sesi duyulacaktır
Adımları yineleyerek ön ayarı yenisiyle değiştirebilirsiniz.
![HAIER HTO5A3 021 - Favori işlevi [B, 2] - 1](/content/2026/04/697968/images/73bebd9b4b467676ac89f873110a645a562d1de116042b19bcefa34160cda37f.jpg)
Çıtır Taraf işlevi [C, 3]
Çıtır taraf işlevi, kızarmış ekmek veya simidin yalnızca iç kısımlarını kızartmanızı, dış taraflarını sadece ısıtmanızı sağlar. Simitler kızartma öncesinde ikiye kesilmeli ve iç kısımları kızartma yuvalarının ortasına bakacak şekilde yerleştirilmelidir. Çıtır taraf işlevi kullanımdayken LED ışık açık kalacaktır.
![HAIER HTO5A3 021 - Çıtır Taraf işlevi [C, 3] - 1](/content/2026/04/697968/images/ddbd0e3e7e5385f341147a3aaba6ae6c04bc1b0f21faf59a0c19632e2fb456ed.jpg)
Küçük Dilim işlevi [D, 4]
Küçük ekmek dilimleri için bu düğmenin kullanılması önerilir. İstenilen kızarma seviyesine ulaşmak için ısı gücü sürekli ısıtmadan aralıklı ısıtmaya alınacaktır. Küçük dilim işlevi kullanımdayken LED ışık açık kalacaktır.
Kaldırma ve Bakma işlevi [7]
Güncel kızarma seviyesini ekmek kızartma programını iptal etmeden kontrol etmek istediğinizde, kaldırma kolunu kaldırarak bakabilir ve ardından kolu yerine geri getirebilirsiniz.
Yükseğe kaldırma işlevi [9]
Ekmek dilimi küçük olduğunda ve dışarı verildikten sonra tutulması zor olduğunda. Kolayca ve güvenli bir biçimde almak için kaldırma kolunu yukarı doğru hareket ettirebilirsiniz.
Toz Önleyici kapak [10]
Ekmek kızartma makinenizi kullanmadığınız zamanlarda ekmek kızartma yuvalarının içinde veya üst yüzeyde toz birikmesini önlemek için toz önleyici kapağı takabilirsiniz. Bu parçayı kesinlikle kızartma yuvalarının sıcaklığı hala yüksekken takmayın.
Bekleme modu
Ekmek kızartma makinenizi fişe taktıktan sonra 15 saniye borunca herhangi bir işlem yapılmazsa, tüm LED'ler kapalı duruma getirilerek ekmek kızartma makinesi otomatik olarak bekleme durumuna alınacaktır. Uyandırmak için herhangi bir düğmeye dokunabilir ya da kaldırma koluna aşağı doğru bastırabilirsiniz. Kola aşağı doğru bastırılması, ekmek kızartma işlemini son kullanılan ayarda başlatacaktır.
Sessiz işlevi [11]
Ürününüzde sessiz işlevi bulunmaktadır; bu işlev, cihazdan gelen tüm akustik sesleri kapatır. Sessiz işlevi, küçük dilim düğmesine 3 saniye basılı tutarak açılabilir.
Bu işlevi kapatmak için küçük dilim düğmesine tekrar 3 saniye basılı tutun; işlev devre dışı kalacaktır.
5. Temizlik ve Bakım
- Temizlik öncesinde her zaman ekmek kızartma makinesini fişten çıkarın ve iyice soğumasını bekleyin. [12]
- Dış yüzeyi temizlemek için temiz, nemli bir bezle silin ve iyice kurumasını bekleyin. Temizlik öncesinde bezinize bulaşık deterjanı koyabilirsiniz ancak deterjanı ekmek kızartma makinesine doğrudan uygulamamalısınız. [12]
- Kırıntıları gidermek için kırıntı tepsisini itin; dışarı doğru çıkacaktır. Kırıntı tepsisini dışarı doğru kaydırın ve kırıntıları atın. Silerek temizleyin ve geri takın. Kırıntı tepsisinin her kullanımdan sonra boşaltılması önerilir. [13,14]
- Kızartma yuvalarında kalan ekmek parçalarını gidermek için ekmek kızartma makinesini baş aşağı çevirin ve hafifçe sallayın. Ekmek kızartma makinesine zarar vererek bir güvenlik tehlikesi yaratabileceğinden kızartma yuvalarına sert veya keskin/sivri nesneler sokmayın. [15]
- Kabloyu kesinlikle ekmek kızartma makinesinin çevresine sarmayın. Ekmek kızartma makinesinin altındaki kablo saklama sabitleyicilerini kullanın. [16]
ÖNEMLİ:
- Kırıntı tepsisinin temizliğinde yalnızca su kullanın.
- Ekmek kızartma makinesini temizlemek için suya daldırmayın.
6. Sorun Giderme
Ekmek kızartma makinesi çalışmıyor
- Neden: Güç yok
- Çözüm: Ekmek kızartma makinesinin fişe takılı olup olmadığını kontrol edin. Evinizdeki elektrik sisteminin çalışıp çalışmadığını kontrol edin.
Kaldırma kolu alt konumda kilitlenmiyor
- Neden: Ekmek kızartma makinesinin fişi takılı değil
- Çözüm: Ekmek kızartma makinesinin fişe takılı olup olmadığını kontrol edin.
Eşit olmayan kızartma
- Neden: Farklı büyüklüklerde, tazeliklerde veya kalınlıklarda ekmek dilimleri aynı anda kızartılıyor
- Çözüm: Kalınlığı, tazeliği ve büyüklüğü birbirine eşit olan ekmek dilimleri kullanın.
Kızarmış ekmeğin rengi fazla açık veya fazla koyu
- Neden: Yanlış kızarma seviyesi ayarı kullanılıyor
- Çözüm: Daha yüksek ya da daha düşük bir kızarma seviyesi ayarı seçin.
Kızartma yuvalarından yanık kokusu veya duman geliyor
- Neden: Kırıntı tepsisi doludur, yiyecek parçaları elemana yapışmıştır ya da ekmek kızartma yuvalarında boşta duruyordur
- Çözüm: Cihazı fişten çekin ve kızartma yuvalarını temizlemeden önce birkaç dakika kadar iç elemanların soğumasını bekleyin. Kızartma yuvalarında boşta duran yiyecek parçacıklarını giderin, kırıntı tepsisini çıkarın ve temizleyin.
Ürün fişe takılıyken tüm LED'ler kapalı
- Neden: 15 saniye boyunca işlem yapılmamıştır
- Çözüm: Herhangi bir düğmeye basın veya kaldırma koluna aşağı doğru bastırın.
7. Teknik özellikler
| Elektrik bağlantısı 220-2 | 40V~50-60Hz |
| Güç 950-1150W |
8. Önemli bilgiler
Yedek Parçalar ve Sarf Malzemeleri
Parçaları daima orijinal parçalar ile değiştirin. Bunları yerel bayinizden edinebilirsiniz. Parça siparişi verirken mutlaka cihazın model numarasını belirtin.
Kalite
Fabrikalar kalite açısından bağımsız değerlendirmelerden geçmiştir. Ürünlerimiz, ISO 9001 gereksinimlerini içeren bir kalite sistemi kullanılarak üretilmektedir.
GARANTİNİZ
Bu cihaz için garanti koşulları, cihazın satıldığı ülkedeki temsilcimiz tarafından tanımlanmaktadır. Bu koşullara ilişkin ayrıntılar cihazın satın alındığı bayiden edinilebilmektedir. Bu garanti koşulları altında yapılan talepte satış fişi(faturası) ve makbuzu ibraz edilmiş olmalıdır.
Haier
Part No.: 48700508/01

