DIR3505MSCBT - Medya oynatıcı HAMA - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Marka	Hama
Model	DIR3505MSCBT
Kategori	Medya Oynatıcı / İnternet Radyosu
Alım Türü	DAB/DAB+, FM, İnternet Radyosu (WiFi), Bluetooth
CD Oynatıcı	Evet, CD ses için
Ekran	2,8" Renkli Ekran
Ağ Bağlantısı	WiFi (2,4/5 GHz), LAN (Ethernet)
Ses Girişleri	AUX IN Girişi, USB (okuma için)
Ses Çıkışları	Kulaklık Girişi, Line Out (RCA), Optik
Anten	Teleskopik anten dahildir, harici anten için koaksiyel konnektör
Güç Kaynağı	Güç adaptörü (230V AC, 50Hz)
Uzaktan Kumanda	Evet, LR03/AAA piller dahildir
Ek Fonksiyonlar	Alarm, Zamanlayıcı (SLEEP), ERTELEME, Ekolayzer, Ön Ayarlar
Temizlik ve Bakım	Hafif nemli, tüy bırakmayan bir bezle temizleyin; agresif deterjan kullanmayın
Güvenlik Talimatları	Cihazı açmayın; nem ve darbelerden kaçının; pillerin kutuplarına dikkat edin
Dahil Olan Aksesuarlar	Güç adaptörü, uzaktan kumanda, piller, anten, kullanım kılavuzu

Sık sorulan sorular - DIR3505MSCBT HAMA

Radyo WiFi'ya nasıl bağlanır?

WiFi yönlendiricinin açık olduğundan ve İnternet bağlantısının çalıştığından emin olun. Radyoda Menü > Ayarlar > Ağ > WiFi bölümüne gidin, ağınızı seçin ve şifreyi girin.

Alarm nasıl ayarlanır?

Uzaktan kumandadaki ALARM tuşuna basın. Saati ayarlamak ve kaynağı (radyo, zil vb.) seçmek için gezinme tuşlarını kullanın. OK ile onaylayın.

Uzaktan kumanda çalışmazsa ne yapmalı?

Pillerin doğru kutuplarla (+/-) takıldığını kontrol edin. Pilleri yenileriyle değiştirmeyi deneyin. Uzaktan kumandayı radyonun kızılötesi alıcısına doğru tutun.

İnternet bağlantısı olmadan radyo dinleyebilir miyim?

Evet, radyo teleskopik anten aracılığıyla DAB/DAB+ ve FM bantlarını alabilir. Ayrıca İnternet olmadan CD'leri veya USB üzerinden dosyaları oynatabilirsiniz.

Cihaz nasıl temizlenir?

Hafif nemli, tüy bırakmayan bir bez kullanın. Agresif deterjanlar kullanmayın. Temizlemeden önce cihazın fişini çekin.

Radyo fabrika ayarlarına nasıl sıfırlanır?

Menü > Ayarlar > Sıfırlama veya Fabrika Ayarlarına Sıfırla bölümüne gidin. Seçiminizi onaylayın. Radyo varsayılan ayarlarla yeniden başlayacaktır.

USB portu hangi ses formatlarını destekler?

USB portu, MP3, WMA, AAC ve muhtemelen WAV gibi yaygın ses dosyalarını okur. Tam liste için PDF kılavuzuna bakın.

Bluetooth işlevi nasıl kullanılır?

MODE tuşuyla Bluetooth modunu seçin. Cihazınızda (akıllı telefon, tablet) Bluetooth'u etkinleştirin ve 'DIR3505MSCBT'yi arayın. Eşleştirin ve onaylayın.

Radyonun uyku zamanlayıcısı (SLEEP) işlevi var mı?

Evet, uzaktan kumandadaki SLEEP tuşuna basın. Süreyi seçin (ör: 15, 30, 60 dakika). Radyo otomatik olarak kapanacaktır.

Radyonun ürün yazılımı nasıl güncellenir?

Radyoyu İnternet'e bağlayın (WiFi veya LAN). Menü > Ayarlar > Güncelleme bölümüne gidin. Ekrandaki talimatları izleyin. Güncelleme sırasında gücü kapatmayın.

KULLANIM KILAVUZU DIR3505MSCBT HAMA

Kumandavegöstergeelemanlari

Radyo

Önyüz

1.tusu [ SETTINGS/MENU]
2.tusu [MEMORY]
3.tuşu [INFO]
4.tuşu [MUTE]
5. tuşu [POWER]**/ [VOLUME] / [ENTER] / [NAVIGATE]
6.tusu [MODE]
7.tusu [HOME]
8.tusu [BACK]
9.Kizilotesialici
10.tusu [ PRESET1]
11.tus [PRESET2/▲]
12.tusu [ PRESET3 / ]
13.tusu [PRESET 4/II]
14.tusu [PRESET5/
15.tusu [PRESET 6/▶]
16.tuşu [ PRESET7]
17.2.8"renkliekan
18.Aydinlksensoru
19.Cdsurucu

Arkayüz

1.Sebekesalteri
2.Elektrikgirisi
3.LANbaqlantisi
4.Optikbaaglianti
5.USBbaglantisi
6.AUX-Insoketi
7.Kulaklik so keti
8.Line-Outsoketi
9.Anten*
10.Otomatikdimmeranahtari

Uzaktankumanda

1.[POWER]tuşu
2.[MUTE]tuşu
3.Internetradyomodu
4.DAB radyomodu
5.FMrdyomodu
6.AUXmodu
7.Arkaisikseviyesi
8. Media-Playermodu
9.[MODE]tuşu
10.[EQUALIZER]tuşu
11.[ALARM]tuşu
12.[SLEEP]tuşu
13.[SNOOZE]tuşu
14.[MENU]tuşu
15.[PREVIOUS]tuşu
16.[NEXT]tuşu
17.Navigasyontusli

Yukari
Asaqi
Back/geri
Ileri,tamam

18.SELECTtuşu
19.[REWIND]tuşu
20.[FAST-FORWARD]tuSU
21.[VOLUME]+/-tuşlari
22. Presets Up/Down tuşlari
23. [PLAY/PAUSE] tuşu
24.BACKtuşu
25.PresettuIar1(1-10)
26. [PRESETS/FAVORITES] menüsu
27.[INFO]tuşu

Not

• Bu radyonun antenidebitistirilebilar. Koaksiel baglantisi alan aktif veya pasif ante kullanabilirsiniz.
  ** Düzmeyi cevirerek ses seviyesini ayarlayabilir veya menu üçacı icerisinde gezinebilirsiniz. Döner Düğmeye bastmişnda cihaz beklemede modunaGPCirilir (sesseviyesi ayari) veya seciminiz onaylanir (navigasyon ayari).

Önmli uyari - kullanim kilavuzu:

• Isbu kilavuz bir kisa kilavuzdur ve guvenlik uyarilari ve urunun devreye alinmasi gibi onemli temel bilgileri saglar.
• Cevre koruması ve onemli ham maddelerin korunması hedefiyle Hama firması, ürüne baslı bir kullanım kilavuzu eklememistir ve kilavuzu sadece www.hama.com adresi uzerinden elektronik PDF dosyası / eManual olarak sunmaktadır.
  Web sitesinde urun belgelerine ulasmak icin arama islevini kullanin ve aranan terim olarak urun numarasini girin.
• Kullanim kilavuzunu basvuru kaynagi olarak bilgisayarinizda kaydedin ve imkanlariniza gore yazdirin.

1. Uyari sembollerinin ve uyarilarin açiklanmasi

Uyari

Güvenlik uyarilarini isaretlemek veya özellikle tehlikeli durumlara;dikkat cekmek icin kullanilir.

Not

Ek bilgileri veya onemli uyarilari isaretlemek icin kullanilir.

Elektrikcarpmasitehlikesi

Bu sembol uründeki yalilmamis parcalara temas etmetehlikesineisar etetmektedir. B u p arcalarbirelektrik carpmasitehlikeysiolusturabilecekyuksektetehlikeli gerilimlertaisyorolabilir.

2.Paketiniçindekiler

HamaDIR3505MSCBT DAB/DAB+/FM/BT/CD/InternetRadio
Sebekeadaptoru
-Uzaktankumanda
-2xAAAPil
QSG
Brosur
Anten

3.Givenlikuyarilari

• Bu urün ticari olmayan özel evsel kullanim icin öngörülm,DB.
  Cihazi kire, neme ve asiri isinmaya karsi koruyun ve sadecekurumekanlardakullanin.
• Bu urun, diger elektrikli urunler gibi Çocuklar tarafindan kullanilmamaldir!
• Ürünü yere duşürmeyin ve aşirı sarsıntilara maruz birakmayın.
• Ürünü teknik bilgilerde verilen kapasite sinirleri disinda kullanmayın.
• Cocuklari ambalaj malzemelerinden mutlaka uzak tutun; bogulmatehlikesivar.
• Ambalajmalzemelerieryerelolarakgeerlitalimatlara uygunolarakatik t oplamayaveriniz.
  Cihazda herhangi bir degisiklik yapmayin. Aksi takdirde tumgarantihaklanyitirilir.

Elektrikcarpmasitehlikesi

• Urünün ilcini acmayin ve hasarli urunleri calistirmayin.
• AC adaptörü, adaptör kablosu veya sebeke kablosu arizaliolanürünukullanmayın.
• Ürünü kendiniz onarmaya veya bakimini yapmaya calismayin. Tüm bakim calismalarini yetkili uzman personaleyaptirin.

Uyari-Piller

• Pilleri yerlestirken kutuplarinin (+ ve - isaretleri)** dogruolmasinadikkatedinvepilleribunagore yerlestirin. Dikkatedilmedigindepilakabilirveya patlayabilitir.
  Cocuklarin, denetim alta olmadan pil degistirmelerineizinvermyin.
• Eski ve=yeni pilleri ya da farkli tipte veya üretilere ait olanpilleribirliktekullanmayin.
  Uzun sure kullanilmayan urunlerdeki pilleri sikartin.
• Pilleri kisa devre yapmayin.
  -Pillerisarjetmeyin.
• Pilleri ateşatmayin.
• Pilleri coccuklarin erisemeyecegi bir yerde saklayin.

4.Devreyealmadanonce

Not

UNDOKuygulamasinin v et a m fonksiyon kapsaminin ayrintili bir açiklamasini UNDOK kilavuzumuzun bu adresindebulilirsiniz:

www.hama.com->00054891->Downloads

-Uzaktankumandaüzerindeki[OK]ve▶tuşuradyonunonyüznde[ENTER]tuşunadenktir.
- Uzaktan kumanda überindeki tu su radyon un on yuzunde[BACK]tu sunadenktir.
Uzaktan kumanda uzerindeki tuslari radyonun onyuzundenavigasyonayardugmesininsolavesaga cevrilmesislemleredenkir.

Pil yuvasinin kapağıni acın. Yuva, uzaktan kumananin arka yüzunde yer alir ve isaretli olan yone itilerek acılabilir. Teslimat kapsaminda iki adet AAA tipi pil yer alir. Cihazi calistirmak icin bunlari yerlestirmeniz gerekir. Pilleri yerlestirirken kutuplarinDOGRUYONDEtakilmasina dikkat edin. Gerekli olan kutup yönleri (+/-) pil yuvasinda isaretlerlebelirtilmşir.

Ağ baglantınsı kurma

4.1LAN(kabloluağ)

• Router cihazinizin bir LAN yuvasini radyonuzun bir LAN yuvasina baglayin. Bu amaça, teslimat kapsaminda bulunmayanbirEthernetkablosugereklidir.
• Router cihazinin açık ve.Doğru isler durumda oldugundan ve internet baglantisinin mevcut oldugundan emin olun.
• LANimentary dogru isleyip islemedigi ini belirlemek icin Router cihazinizin kullanim kilavuzuna basvurun.
• Ardindan madde 5 "Devreye alma" basliginda tarif edildigi gibi islemlere devam edin.

4.2WLAN(kablosuzag)

• Router cihazinin acosk ve dokru isler durumda oldugundan ve internet baglantisinin mevcut oldugundan emin olun.
• Router cihazinizin WLAN fonksiyonunu etkinlestirin.
• WLAN böglantisininDOGRUISleyipislemedigiibebirlemek icinRouter cihazinizin kullanimkilavuzuna basvurun.
• Ardindan madde 5 "Devreye alma" basliginda tarif edildigi gibi islemlere devam edin.

5.Devreyealma

Bilgi - En iyi alş kalitesi

• Bu urunde koaksiyel böglantili harici antenler icin bir anten böglantisi mevcuttur. Teslimat kapsaminda uygunbirteleskopikantenmevcutturveDAB, DAB+ ve FM sinyallerinin alinmasina olanak tanir. Alternatif olarak, ali kalitesini iyilestirmek veya ihtiyaclarinizauyarlamakicinaktifveyapasifbiranten kullanabilirsiniz.

Dikkatedilmesigerekenkonular:

• Antenidaimatumüyleuzatin.
• En iyi alis kalitesini elde etmek icin anteni dik olarak hizalamanizioneririz.

5.1Calistirma

• Elektrik kablosunu kurallara gore monte edilmis bir prise takin.

Uyari

• Ürünusadecebuamacdıninverilenbirprüzd calistirn. Sebeke prisine daima kolayca erismek mumkünolmalidir.
• Bu ürünü sebekeden ayirmak icin ac/kapat anahtarı kullanın.Boylebiranahtaryoksasebekekablosunu prisdençkartın.

Sebekeadaptorunuacin.
- Radyonun ilkendirme islemlerini tamamlamasini bekleyin.
- Radyoyu calistirmak icin [POWER] tusuna basin. (Sol donerdugmeyebasin)

Bilgi-ilkkezçalıstirma

• Cihazi ilk kez calistirdiginizda otomatik olarak bir ayar asistani (Setup Wizard) baslatir.
• Ayar asistani ingilizce olarak yurutulur.
• Asistan islemlerini atlayip daha sonra yeniden baslatabilirsiniz.

5.2Dilveayarasistani

Radyo ilk kez calistirildiginda ingilizce mesajlar görtüller. Bu ayari degistirmek icin asagidaki yontem izleyin: [MENU] > Sistem ayarları > Dil > Dili sec seceneklerini belirleyin.

Seçimlerinizi [ENTER] veya [OK] tusuna basarak onaylayin.

Not

• Asagidaki diller seilebilir: Ingilizce, Almanca, Danca, Hollandaca, Fince, Fransizca, Italyanca, Norvecce, Lehce, Portekizce, Ispanyolca, Isvecce, Türkce, Cek ve Slovak.

6.Bakim vete mizlik

Bu urunu sadece lif birakmayan, hafif nemli bir bezle silin veagresiftemizleyicilerkullanmayin.
Urunu uzunca bir sure kullanmayacaksaniz cihazi kapatip elektrik fisini cekin. Urunu,ogrudan gunes almayan temiz, kurubiryerdesaklayin.

7.Sorumsuzlukbeyani

Hama GmbH & Co KG sirketi yanlis kurulum, montaj ve ürünün amacina uygun olarak kullanilmaması durumunda veya kullanim kilavuzu ve/veya guvenlik uyarilarina uyulmasisonucuoluşanhasarlariciinsorumlulukkabul etmezvezbudurumdagarantihakkikaybolur.

8.Servisvedestek

Urunleilgiliherhangibirsorunuzvarsa,lutfenHAMAurundanismaligina basvurunuz. Destekhatt: [phone] (Alm/Ing)

Digerdestekbilgileriçın,bkz.: www.hama.com

9. Atik t oplamabilgileri

Cevre k orumauyarisi:

2012/19/EUve2006/66/ABAvrupadirektiflerinin ulusalmevzuatagecirildigi t arihtenitibaren asagidaki kurllar gecerlidir: Elektrikli cihazlar, elektronikcihazlarvepillernormalevselcope z. Tuketiciler, kullanim omerlerinin sonuna gelmis iiveelektronikcihazlarivepilleri, kamuyaait a yerlerine veya satin alindiklari yerlere iade yukumludurler. Bu konu ile ilgili ayrintilar ulusal la duzenlenmektedir. Urun uzerinde, kullanim undaveyaambalajdabulunanbusemboltuketiciyiuda uyarir. Eski cihazlarin/pillerin geri kazanimi, klari malzemelerin degerlendirilmesi veya diger indirme sekilleri ile, cevre korumasina onemli bir bulunursunuz.

10.Uygunlukbeyani

IsbubelgeileHamaGmbHH& Co KG k a b I os u z systemtipin[00054891]2014/53/ABsayili direktifeuygunoldugunubeyaneder.A B

Uygunluk Bemanin tam metni asagidaki internet adresindeincelenebilir: www.hama.com->00054891->Downloads.

Frekansbandi/frekans bantlanı	Bluetooth:2.402-2 .480GHz WiFi:2.412-2 .472GHz WiFi:5.150-5 .350GHz WiFi:5.470-5 .725GHz
İletilenmaksimumradyo frekansgücü	Bluetooth:6dBm(EIRP) WiFi:2.4GHz/1 7dBm(EIRP) WiFi:5GHz/1 6.5dBm(EIRP)

Kisitlama veya gerekliliklerin oldugu ulikeler

Belcika, Bulgarian, CekCumhuriyeti, Danimarka, Almanya, Estonya, Irlanda, Yunanistan, Ispanya, Fransa, Hrvatistan, Italy, Kibris, Letonya, Litvanya, Luksemburg, Macaristan, Malta, Hollanda, Avusturya, Polonya, Portekiz, Romanya, Slovenya, Slovakaya, Finlandiya, Isvec, Birlesik Krallik

Bilgi

5GHzWLANağinda36-64(frekans5,150GHz-5,350GHz) kanallari kullanildigianda, ürun yalnizka kapali mekanlar icerisinde kullanilmaldir.