OSF 4332 B RC - Vantilatör OK - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Ayaklı Vantilatör
Marka	OK
Model	OSF 4332 B RC
Nominal Gerilim	220-240 V~, 50 Hz
Nominal Güç	40 W
Koruma Sınıfı	II
Pervane Çapı	400 mm
Ağırlık	2,98 kg
Hız Sayısı	3 (Düşük, Orta, Yüksek)
Zamanlayıcı	1, 2, 4 saat
Salınım	Evet, özel düğme ile
Uzaktan Kumanda	Evet (AAA piller dahil değildir)
Gövde Malzemesi	Plastik
Kullanım	Sadece iç mekan
Ses Gücü Seviyesi	52,74 dB(A)
Maksimum Hava Akışı	50,60 m³/dk
Yıllık Elektrik Tüketimi	10,34 kWh/yıl
Bakım	Yumuşak bir bez ve hafif deterjanla temizleyin; suya daldırmayın
Güvenlik	Aşırı ısınmaya karşı korur; nesne sokmayın
Yükseklik Ayarı	Evet, teleskopik boru ile
Eğim Açısı	Manuel olarak ayarlanabilir
Paket İçeriği	Vantilatör, uzaktan kumanda, kullanım kılavuzu

Sık sorulan sorular - OSF 4332 B RC OK

OSF 4332 B RC vantilatörü nasıl monte edilir?

Kılavuzdaki adımları izleyin: ayakları vidalarla birleştirin, teleskopik boruyu takın, ardından motor bloğunu takın. Arka korumayı, pervaneyi ve ön korumayı monte edin. Kullanmadan önce tüm tırnakların kapalı olduğundan emin olun.

Uzaktan kumandam neden çalışmıyor?

AAA pillerin kutuplara (+/-) uygun şekilde takıldığını kontrol edin. Temas noktalarındaki koruyucu filmi çıkarın. Sorun devam ederse, aynı türde yeni pillerle değiştirin.

Vantilatör nasıl temizlenir?

Vantilatörü kapatın ve fişini çekin. Hafif deterjanla nemlendirilmiş yumuşak bir bez kullanın. Motoru asla suya daldırmayın. Yeniden çalıştırmadan önce tüm parçaları kurulayın.

Salınım işlevi nasıl kullanılır?

Salınımı etkinleştirmek için vantilatör veya uzaktan kumandadaki OSCILLATION/SWING düğmesine basın. Durdurmak için tekrar basın.

Zamanlayıcı nasıl ayarlanır?

Uzaktan kumandadaki TIMER düğmesine birkaç kez basarak 1, 2 veya 4 saat seçin. Vantilatör seçilen sürenin sonunda otomatik olarak kapanacaktır.

Vantilatör hızı nasıl değiştirilir?

Vantilatör veya uzaktan kumandadaki SPEED düğmesine basarak hızları dolaşın: Düşük (D), Orta (O), Yüksek (Y). İlgili gösterge ışığı yanar.

Vantilatörün yüksekliğini ayarlayabilir miyim?

Evet. Yükseklik ayar halkasını gevşetin, teleskopik boruyu istenen yüksekliğe ayarlayın, ardından halkayı sıkın. Ayarlamadan önce kapatın ve fişini çekin.

Vantilatör çocuklarla kullanım için güvenli midir?

Cihaz, 8 yaşından büyük çocuklar tarafından gözetim altında kullanılabilir. Çocukların cihazla oynamasına izin vermeyin. Kabloyu 8 yaşından küçük çocukların erişemeyeceği bir yerde tutun.

Vantilatör anormal ses çıkarıyorsa ne yapmalıyım?

Pervanenin tıkalı olmadığını ve tüm korumaların sıkıca takıldığını kontrol edin. Vantilatörün sağlam bir yüzeyde olduğundan emin olun. Ses devam ederse, kullanımı durdurun ve yetkili servise başvurun.

Kullanımdan sonra vantilatör nasıl saklanır?

Vantilatörü temizleyin, tamamen kurumaya bırakın. Temiz, kuru ve serin bir yerde, çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın. Uzaktan kumandayı güvenli bir yerde muhafaza edin.

KULLANIM KILAVUZU OSF 4332 B RC OK

Bu ok. ürününü satın aldığınız için teşekkür ederiz. Lütfen bu kılavuzu dikkatlice okuyun ve gelecekte başvuru amacıyla muhafaza edin.

ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI. DİKKATLE OKUYUN VE GELECEKTE BAŞVURU AMACIYLA MUHAFAZA EDİN.

1. Bu cihaz 8 yaş ve üzeri kişilerce ve güvenliklerinden sorumlu kişi onlara cihazın kullanımıyla ilgili tehlikeleri içeren gerekli denetimi veya bilgiyi sağladığı sürece, fiziksel, algısal veya zihinsel yeterlilikleri kısıtlı, veya eksik tecrübe ve bilgiye sahip kişilerce kullanılabilir.
2. Çocuklar ürünle oynamamalıdır.
3. Gözetim altında olmadığı sürece temizlik ve kullanıcı bakımı çocuklar tarafından yapılmamalıdır.
4. Hasarlı bir şebeke kablosu, tehlikeleri önlemek için sadece üretici, üretici tarafından görevlendirilmiş bir atölye veya benzer niteliğe sahip bir kişi tarafından değiştirilebilir.
5. Temizlik ve bakım bölümünü dikkate alın.
6. Ürünü ve kablosunu 8 yaşından küçük çocukların erişemeyeceği yerde bulundurun.
7. Plastik gövdenin açıklıklarına asla parmaklarını, kalem veya başka cisimler sokmayın.
8. Koruma tertibatının çıkarılmasından önce vantilatörün şebeke beslemesinden ayrılmış olmasına dikkat edilmelidir.
9. Temizlemeden, kullanmadan, bakımı yapılmadan ve bir yerden başka bir yere taşınmadan önce elektrik kablosu prizden çıkarılmalıdır.
10. Çalışma sırasında devrilmesini önlemek için fan düz ve sağlam bir yere yerleştirilmelidir.
11. Islak yerlerde ürünü çalıştırmayın. Örneğin banyo vs.
12. Plastik parçaların yağ nedeniyle kirlenmemesi için mutfakta kullanmayın.
13. Dikkat! Piller amacına uygun şekilde değiştirilmediğinde patlama tehlikesi söz konusudur. Pilleri sadece aynı veya benzer tipteki pillerle değiştirin. Tüm pil setini birlikte değiştirin. Eski ve yeni pilleri veya farklı şarj durumuna sahip pilleri asla birlikte kullanmayın.

14. Her defasında pillerin hepsini değiştirin.

15. Pilleri doğru yerleştirmeye dikkat edin. Pil ve gövde üzerindeki kutuplaşmaya (+) artı / (-) eksi dikkat edin. Doğru yerleştirilmemiş piller akmaya veya ekstrem durumlarda bir yangına veya patlamaya neden olabilir.

16. Kullanılmış pilleri değiştirin. Uzun sure kullanılmayacağını bildiğiniz zaman pilleri çıkarın. Aksi durumda piller akabilir ve hasara neden olabilir.

17. Şarj edilemeyen pillerin şarj edilmesine çalışılmamalıdır.

18. Bağlantılara kısa devre yaptırılmamalıdır.

19. Ürünü atmadan önce pillerini çıkarın.

20. İlk kullanımdan önce bu kullanım kılavuzunu tamamen okuyun ve ürünle beraber teslim edin. Ürün üzerindeki ve bu kılavuzdaki uyarılara dikkat edin. Ekipmanın kullanımı ve bakımıyla olduğu kadar sizin güvenliğiniz hakkında da önemli bilgiler içermektedir.

21. Ürünü sadece amaçlanan doğrultuda ve tavsiye edilen aksesuar ve parçalarla kullanın. Uygunsuz kullanım ve yanlış işletim tehlikelere yol açabilir.

22. Ürün çalışır durumdayken asla denetimsiz bırakmayın.

23. Ürünün üzerine ağır cisimler koymayın.

24. Temizleme veya işletim sırasında ürünün hiçbir elektrikli parçasını su içerisinde sokmayın. Ürünü asla akan suyun altına tutmayın.

25. Hiç bir koşul altında (örn. Elektrik kablosu hasarı, ürün düşürülmüş ise, vs) ürünü kendiniz onarmaya kalkışmayın. Hizmet ve onarımlar için, lütfen yetkili bir servis elemanına danışın.

26. Evinizdeki ana elektrik ürünün üzerindeki değer etiketindeki bilgiyle uyuşmalıdır.

27. Sadece fişin elektrik prizinden çekilmesi ürünü tamamiyle elektrik şebekesinden ayırabilir. Lütfen güç fişinin işletim için uygun koşullarda olduğundan emin olun.

28. Elektrik kablosunu, dolanmalardan veya sivri köşelere temas etmekten doğabilecek hasarlardan koruyun.

29. Bu cihazı, güç kablosu ve güç fişi dahil olmak üzere fırın, elektrik ocağı gibi ısı kaynaklarından ve diğer ısı üreten cihaz/cisimlerden uzak tutun.

30. Elektrik prizinden fişi çekerken sadece fişin kendisini tutun. Kablosundan çekmeyin.

31. Ürün kullanımda değilken, arıza durumlarında, aksesuarları takmadan veya çıkarmadan önce ve her temizlemeden önce ürünün fişini çekin.

32. Bu ürünü kuru kapalı alanlarda kullanın, asla açık alanda kullanmayın.

33. Ürünü asla aşağıdaki dilere maruz bırakmayın veya yanında kullanmayın:

- direk gün ışığı ve toz;

- ateş (şömine, izgaralar, mumlar), su (su sıçramaları, vazolar, küçük havuzlar, küvetler) veya yüksek nem.

1. Bu ürün ticari kullanım için uygun değildir. Sadece ev içi kullanım için tasarlanmıştır.

2. Koruyucuyu çıkarmayın veya çalışma sırasında arasına herhangi bir nesne sokmayın.

3. Temizlemeden önce, her zaman ürünün tamamen durmasına izin verin ve elektrik bağlantısını kesin.

4. Aşırı ısınmayı önlemek için, ürünü örtmeyin.

5. Küçük çocuklar, çocuklar ve yaşlılar uzun süre soğuk hava akımlarına maruz kalmamalıdır.

6. Ürünü bitkiler, perdeler vb. Serbest nesnelerden uzak tutun.

7. Tamamen monte edilmeden ürünü asla elektrik şebekesine bağlamayın.

Piller

1. Pilleri asla aşırı ısıya (örn. açık güneş, ateş) maruz bırakmayın ve asla ateşe atmayın. Piller patlayabilir.

2. Pilleri küçük çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın. Pillerin yutulması durumunda lütfen derhal doktora başvurun.

3. Eğer piller akarsa, bunları bir bez ile pil yuvasından çıkarın ve talimatlar doğrultusunda atık olarak değerlendirin. Pil asidinin cildinize ve gözlerinize temas etmesinden kaçının. Şayet pil asidi gözünüze temas ederse, gözlerinizi bol su ile yıkayın ve derhal bir doktora danışın. Pil asidinin cilde temas etmesi durumunda, ilgili yeri bol su ve sabun ile yıkayın.

TR

KULLANIM AMACI

Ürün, yalnızca oda hava sirkülasyonu için tasarlanmıştır. Sadece bu talimatlara göre kullanın. Başka herhangi bir kullanım ürün hasarlarına veya yaralanmalara yol açabilir.

Imtron GmbH, ürünün dikkatsiz ve uygunsuz kullanımından ya da üreticinin belirtmiş olduğu amacı karşılamayan ürün kullanımından kaynaklı ürün ve eşya hasarlarına veya kişisel yaralanmalara karşı sorumluluk kabul etmez.

KUMANDALAR VE BİLEŞENLER

A. Ön koruma

B. Pervane somunu

C. Fan kanadı

D. Plastik somun

E. Arka koruma

F. Osilasyon düğmesi

G. Motor ünitesi

H. Motor mili

l. Fişli elektrik kablosu

J. Uzatma borusu

K. Yükseklik ayarlama bileziği

L. Ayak kapağı

M. Ayak parçaları

N. Uzaktan kumanda

1. Hız düğmesi

2. ON/OFF düğmesi

3. TIMER düğmesi

O. Kontrol düğmesi

1. Hız göstergesi D, O, Y

2. Zaman göstergesi 1, 2, 4

3. HIZ düğmesi

4. ZAMANLAYICI düğmesi

5. AÇMA/KAPAMA düğmesi

TESLİMAT İÇERİĞI

1 x Ayaklı vantilatör

1 x Uzaktan kumanda

1 x Kullanım kılavuzu

İLK KULLANIMDAN ÖNCE

• Ürünü ve aksesuarı dikkatlice orijinal ambalajdan çıkarın. Daha sonra kullanmak üzere orijinal ambalajın saklanması önerilir. Orijinal ambalajı tasfiye etmek istiyorsanız bunu geçerli yasal düzenlemelere göre yapın. Doğru tasfiyeyle ilgili sorularınız varsa belediyenize danışın.
• Ambalaj içeriğinin tam olup olmadığını ve hasar bakımından kontrol edin. Ambalaj içeriği eksik ise veya hasar tespit ederseniz derhal satış yerinize başvurun.
• Paketi açtıktan sonra, lütfen Temizlik ve bakım bölümüne bakın.
• Koruyucu folyoyu uzaktan kumandadan siyırarak çıkarın.

KURULUM VE MONTAJ

Her iki ayak parçasını çaprazlamasına birleştirin. Ayak parçalarından dört cıvatayı çıkarın.
2 Dört cıvatayla uzatma borusunu ayağa takın. Ardından yükseklik ayarlama bileziğini çıkarın.
3 Ayak kapağını uzatma borusundan ayağa kaydırın. Uzatma borusunu dışarı çekin ve yükseklik ayarlama bileziğini takarak ve sıkarak sabitleyin.
4 Motor ünitesini uzatma borusuna takın ve cívatalarla sabitleyin. Bu işlemden önce vantilatörün yüksekliği, uzatma borusu içeri sokularak / dışarı çekilerek ayrı olarak ayarlanabilir.
5 Pervane somununu ve plastik somunu motor ünitesinden sökün. Arka muhafazayı motor ünitesine takın. Arka muhafazanın üzerinde bulunan tutamak, yukarı doğru olmalı ve tespit pimleri, deliklere girmelidir.
6 Arka koruma izgarasını plastik somunla emniyete alın.
7 Pim yuvaya oturacak şekilde fan kanadını motor miline kaydırın. Mil üzerinde pervane somununu sıkarak vantilatör kanadını sağlamlaştırın.
Ön korumanın klipslerini açın. Ön korumayı arka korumaya asın, bu esnada koruma ızgaralarının alt tarafından vida deliklerini birbirine hizalayın.
9 Korumaları sabitlemek için civataları ve somunları takın. Tüm klipslerin kapatıldığından emin olun.
10 Sağlam ve düz bir zemine yerleştirin. İstenilen açıyı ve yüksekliği ayarlayın.

KULLANIM

11 Fişi takın.
12 Fanı çalıştırmak için ON/OFF üzerine basın. Fan hızları arasında geçiş yapmak için SPEED üzerine basın (L=Yavaş; M=Orta; H=Yüksek). Hızı seçmek için alternatif olarak uzaktan kumanda üzerindeki düğmesini de kullanabilirsiniz. Ürünü açmak/kapatmak için düğmesine basın.
13 Zamanlı çalışma için uzaktan kumanda üzerindeki düğmesine basın. Fanın kapatılacağı saatleri (1, 2, 4 saat) ayarlamak için düğmesine sürekli olarak basınız.
14 Osilasyon işlevini etkinleştirmek için OSİLASYON/SALINIM düğmesine basın

Dikkat

• Tamamen monte edilmeden ürünü asla elektrik şebekesine bağlamayın.
• Ürün çalışırken, genel bakım, temizleme ve kullanıcı bakımı sırasında sökülmemelidir.
• Ürün asla ayaksız ya da yatay bir pozisyonda çalıştırılmamalıdır.
• Yüksekliği ve eğim açısını ayarlamadan önce ürünü kapatın ve elektrik bağlantısını kesin.
• Ürünü çalıştırırken muhafaza tamamen kapalı olmalıdır.
• Çalıştırma sırasında, muhafazanın içerisinde parmaklarınızy ya da başka cisimleri sokmayın.
• Kullanılmayacaksa prizden çıkarın.

PİLLERİN DEĞİŞTİRİLMESİ

15 Uzaktan kumandanın pil bölmesini çıkarın. Pillerdeki ve pil bölmesindeki + ve - kutuplara dikkat ederek 2 adet LR03 (AAA) pili (dahil değil) yerleştirin. Pil bölmesini kapatın.

TR

68

TEMİZLİK VE BAKİM

• Uyarı! Temizlemeden önce, her zaman ürünün tamamen durmasına izin verin ve elektrik bağlantısını kesin.
• Temizlik için solvent veya aşındırıcı maddeler, metal gereçler veya sert fırçalar kullanmayın.
• Fanı su veya başka bir sıvı içine daldırmayın. Fan motoru gövdesi üstüne veya içine su damlamasına izin vermeyin.
• Kaldırmadan önce tüm parçaları iyice kurulayın.
• Çocukların ve evcil hayvanların ulaşamayacağı, serin, kuru ve temiz bir yerde muhafaza edin.

16 Temizlemek için yumuşak bir parça bez kullanın. Kir veya kirlilik çıkarmakta zorlanırsanız, hafif deterjan kullanabilirsiniz.

ÖZELLİKLER

Anma gerilimi : 220 - 240 V\~, 50 Hz

Anma gücü : 40 W

Koruma sinifi : II

Fan çapı : 400 mm

Ağırlık : yaklaşık 2,98 kg

206/2012 (AB) 'ya göre ürün bilgileri

Açıklama Sembol Değer Birim
Maksimum fan havası hızı F 50,60 m			^3 /min
Fan güç girişi P 31,80 W
Servis değeri	SV	1,59	( m^3 /min)/W
Beklemede güç tüketimi	P_SB	0,15	W
Beklemede güç tüketimi	P_OFF	--	W
Fan ses gücü seviyesi	L_WA	52,74 dB(A)
Maksimum hava hızı	c	2,97	m/s
Sezonluk elektrik tüketimi	Q	10,34 KWh/a
Servis değeri için ölçüm standardı	IEC 60879:1986 (corr.1992)
Daha fazla bilgi elde etmek için iletişim bilgileri Imtron	GmbHWankelstraße 585046 IngolstadtGermany

İMHA ETME

Bu aygıtı çeşitlerine ayrılmamış belediye çöpüne atmayın. Aygıtı atık elektrikli ve elektronik ekipmanların geri dönüşümü için belirlenen toplama merkezine bırakın. Bu şekilde kaynakların ve çevrenin korunmasına katkıda bulunacaksınız. Daha fazla bilgi için perakende satış mağazasına veya yerel idareye başvurun.

Lütfen pilleri çevreye duyarlı şekilde bertaraf edin. Pilleri evsel atıklarla birlikte atmayın. Lütfen bölgenizde bulunan geri dönüşüm ve toplama sistemlerini kullanın veya ürünü satın aldığınız satıcıya danışın.