CFM4350B - Kahve makinesi BEKO - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün tipi	Filtre kahve makinesi (termos demlikli)
Marka	Beko
Model	CFM4350B
Elektrik beslemesi	220-240 V ~, 50-60 Hz
Güç	900 W
Maksimum kapasite	10 fincan (yaklaşık 1,25 L)
Otomatik kapanma	Evet, 30 dakika sonra
Damlama önleme fonksiyonu	Evet, hazırlama sırasında sürahiyi çıkarmaya izin verir
Isıtma plakası	Evet, kahveyi sıcak tutar
Kullanılan kahve türü	Öğütülmüş kahve (önerilen 4 numaralı kağıt filtre)
Sürahi	Kulplu cam, 10 fincan kapasiteli
Çıkarılabilir filtre	Evet, çıkarılabilir ve yıkanabilir filtre tutucu
Su seviyesi göstergesi	2 ila 10 fincan arası işaretler
Ana malzemeler	Plastik (gövde), cam (sürahi), metal (ısıtma plakası)
Bakım	Parçaların düzenli temizliği, yılda 4 kez kireç çözme önerilir
Önerilen kireç çözme	Kireç çözücü veya beyaz sirke kullanımı
Verilen aksesuarlar	Ölçü kaşığı, filtre tutucu, sürahi
Güvenlik	Otomatik kapanma, damlama önleme, aşırı ısınma koruması
Onarılabilirlik	Yedek parçalar BEKO üreticisinden temin edilebilir
Yaklaşık ağırlık	1,5 kg (tahmini)
Yaklaşık boyutlar (U x G x Y)	25 x 20 x 35 cm (tahmini)
Garanti	2 yıl (yürürlükteki mevzuata göre)

Sık sorulan sorular - CFM4350B BEKO

Beko CFM4350B kahve makinemin kirecini nasıl çözerim?

Yılda en az 4 kez kireç çözün. Ticari bir kireç çözücü veya 4 ölçü suya 1 ölçü beyaz sirke karışımı kullanın. Hazneyi 10 seviyesine kadar doldurun, ürünü ekleyin, makineyi açın ve büyük bir fincan akıtın. Kapatın, 15 dakika bekletin, ardından hazneyi boşaltmak için makineyi tekrar çalıştırın. Daha sonra 4 kez temiz su çevrimi yaparak durulayın.

Kahve neden akmıyor?

Sürahinin filtre tutucunun altında doğru şekilde yerleştirildiğini kontrol edin. Sorun birkaç saniye sonra devam ederse, cihazın fişini çekin, 10 dakika bekleyin, ardından filtre tutucuyu açarak tıkalı olmadığını kontrol edin. Gerekirse filtreyi temizleyin.

Kahve taşması durumunda ne yapmalı?

Sürahinin ısıtma plakasına doğru yerleştirildiğinden emin olun. Sürahiyi 30 saniyeden fazla çıkarırsanız kahve taşabilir. Hazneyi maksimum seviyenin üzerinde doldurmayın. Uygun bir filtre kullanın ve telveyi çok fazla sıkıştırmayın.

Filtre tutucu nasıl temizlenir?

Filtre tutucuyu az miktarda bulaşık deterjanı ile akan su altında yıkayın. Ayrıca bulaşık makinesinin üst rafına da koyabilirsiniz. Tekrar takmadan önce iyice kurulayın.

Makineyi ilk kullanımda kahvesiz çalıştırabilir miyim?

Evet, ilk kullanımdan önce makineyi en az 4 kez sadece suyla çalıştırmanız önerilir. Bu, iç devrenin temizlenmesini sağlar. Kahve eklemeden hazırlık adımlarını izleyin.

En fazla kaç fincan kahve hazırlayabilirim?

Maksimum kapasite, hazne üzerindeki '10' seviyesi ile belirtilen 10 fincandır. Ancak, telve ve filtre tarafından emilim nedeniyle elde edilen kahve hacmi yaklaşık %10 daha az olacaktır.

Makine otomatik olarak kapanıyor mu?

Evet, makine 30 dakika çalıştıktan sonra otomatik kapanma özelliğine sahiptir. Açma/Kapama düğmesine basarak manuel olarak da kapatabilirsiniz.

Bu makinede öğütülmüş kahve kullanabilir miyim?

Evet, bu makine öğütülmüş kahve için tasarlanmıştır. Standart boyutlu (4 numara) kağıt filtreler kullanın. İstediğiniz miktarı verilen ölçü kaşığı ile ekleyin.

Kireç oluşumu nasıl önlenir?

Filtrelenmiş veya yumuşatılmış su kullanın. Düzenli kireç çözme işlemi yapın (en az 3 ayda bir). Her kullanımdan sonra sürahiyi ve filtre tutucuyu boşaltın ve durulayın.

Açma/Kapama düğmesi ışığı yanmazsa ne yapmalı?

Makinenin doğru şekilde prize takıldığını ve prizin çalıştığını kontrol edin. Su haznesinin dolu olduğundan emin olun. Sorun devam ederse, BEKO satış sonrası servisi ile iletişime geçin.

KULLANIM KILAVUZU CFM4350B BEKO

Lütfen önce bu kılavuzu okuyun!

Değerli Müşterimiz,

Beko ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Yüksek kalite ve teknoloji ile üretilmiş olan ürününüzün size en iyi verimi sunmasını istiyoruz. Bunun için, bu kılavuzun tamamını ve verilen diğer belgeleri ürünü kullanmadan önce dikkatle okuyun ve bir başvuru kaynağı olarak saklayın. Ürünü başka birisine verirseniz, kullanma kılavuzunu da birlikte verin. Kullanma kılavuzunda belirtilen tüm bilgi ve uyarıları dikkate alarak talimatlara uyun.

Sembollerin anlamları

Bu kullanma kılavuzunun çeşitli kısımlarında aşağıdaki semboller kullanılmıştır:

Cihazın kullanımıyla ilgili önemli bilgiler ve faydalı tavsiyeler.

UYARI: Can ve mal güvenliğiyle ilgili tehlikeli durumlar konusunda uyarılar.

Gıda ile temasa uygundur.

Bu ürün, çevreye saygılı modern tesislerde doğaya zarar vermeden üretilmiştir.

1 Önemli güvenlik ve çevre talimatları

Bu bölümde, yaralanma ya da maddi hasar tehlikelerini önlemeye yardımcı olacak güvenlik talimatları yer almaktadır

Bu talimatlara uyulmaması halinde her türlü garanti geçersiz hale gelir.

1.1 Genel güvenlik

• Bu cihaz, uluslararası güvenlik standartlarına uygundur.
• Cihaz, 8 yaş ve üzeri çocuklar ve fiziksel, algısal ve zihinsel yetenekleri azalmış veya tecrübe ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından gözetim altında veya cihazın güvenli bir şekilde kullanımına ve karşılaşılan ilgili tehlikelerin anlaşılmasına dair talimat verilirse kullanılabilir.
• Çocuklar cihazla oynamamalıdır. Temizlik ve kullanıcı bakım işlemleri, 8 yaş üzeri ve başlarında bir büyük olmadığı sürece çocuklar tarafından yapılmamalıdır.
• Cihaz ve kablosunu 8 yaşından küçük çocukların erişemeyeceği şekilde saklayın.
• Elektrik kablosu veya cihaz hasarlıysa kullanmayın. Yetkili servise başvurun.

- Cihaz ve kablosunu 8 yaşından küçük çocukların erişemeyeceği şekilde saklayın.

- Bu cihazın, aşağıda belirtilen yerler gibi, ev ve benzeri uygulamalarda kullanılması amaçlanır:

• Dükkanlarda, bürolarda ve diğer çalışma ortamlarındaki personele ait mutfak alanları,
• Çiftlik evleri,
• Müşteriler tarafından, motellerde, otellerde kullanılan yerler ve diğer mesken tipi çevreler,
• Yatma yerleri ve kahvaltı yapılan ortamlar.

- Şebeke güç kaynağınız cihazın tip etiketinde belirtilen bilgilere uygun olmalıdır.

- Cihazın, beyan artık çalışma akımı 30 mA aşmayan bir artık akım cihazı (RCD) üzerinden beslenmesi gerekir.

• Cihazı topraklı prizde kullanın.

- Cihazı uzatma kablosuyla kullanmayın.

- Elektrik kablosunun hasar görmesini önlemek için sıkışmasını, kıvrılmasını veya keskin kenarlara sürtünmesini engelleyin.

1 Önemli güvenlik ve çevre talimatları

• Cihaz elektriğe bağlıyken elleriniz nemli veya ıslaksa, cihazın fişine dokunmayın.
• Cihazın fişini prizden çıkartırken kablosundan çekmeyin.
• Cihaz, sadece ev ve benzeri kullanım yerlerinde kullanılmak üzere tasarlanmıştır, profesyonel kullanım için uygun değildir.
• Cihazı maksimum çizgisinin üzerinde doldurmayın. Kaynayan su dışarı sıçrayabilir.
• Cihazı minimum çizgisinin altında doldurmayın.
• Su kaynarken cihazın kapağını açmayın.
• Cihazın kapağını, sıcak buhar kulpun üzerine gelmeyecek şekilde konumlandırın.
• Cihazın sadece tutamağından tutun.
• Çalıştırma esnasında filtre sepetinden su damlamıyorsa, cihazın fişini prizden çekin ve 10 dakika soğumaya bırakıktan sonra filtre kapağını açıp kontrol edin.
• Cihazı, içerisinde su olmadan çalıştırmayın.

• Cihazı sabit ve düz bir yüzeyde kullanın ve muhafaza edin.

• Cihazı parçalarına ayırmayın.

• Sadece orijinal parçaları veya üretici tarafından tavsiye edilen parçaları kullanın.
• Cihazı temizlemeden önce fişini prizden çekin ve temizlik sonrasında tamamen kurutun.
• Cihazı veya elektrik kablosunu suya daldırmayın.
• Cihazı patlayıcı veya yanıcı ortamların ve maddelerin bulunduğu yerde veya yakınında kullanmayın.
• Ambalaj malzemelerini saklıyorsanız çocukların ulaşamayacağı bir yerde muhafaza edin.

1 Önemli güvenlik ve çevre talimatları

1.2 AEEE yönetmeliğine uyum ve atık ürünün elden çıkarılması

Bu ürün T.C. Çevre ve Şehircilik Bakanlığı tarafından yayımlanan "Atık elektrikli ve Elektronik eşyaların Kontrolü Yönetmeliği'nde belirtilen zararlı ve yasaklı maddeleri içermez.

AEEE Yönetmeliğine uygundur. Bu ürün, geri dönüşümlü ve tekrar kullanılabilir nitelikteki yüksek kaliteli parça ve malzemelerden üretilmiştir. Bu nedenle, ürünü, hizmet ömrünün sonunda evsel veya diğer atıklarla birlikte atmayın. Elektrikli ve elektronik cihazların geri dönüşümü için bir toplama noktasına götürün. Bu toplama noktalarını bölgenizdeki yerel yönetime sorun. Kullanılmış ürünleri geri kazanıma vererek Çevrenin ve doğal kaynakların korunmasına yardımcı olun.

1.3 Ambalaj bilgisi

Ürünün ambalajı, Ulusal Mevzuatımız gereği geri dönüştürülebilir malzemelerden üretilmiştir. Ambalaj atığını evsel veya diğer atıklarla birlikte

atmayın, yerel otoritenin belirttiği ambalaj toplama noktalarına atın.

2 Kahve makinesi

2.1 Genel bakış

Ürününüz üzerinde bulunan işaretlemelerde veya ürünle birlikte verilen diğer basılı dökümanlarda beyan edilen değerler, ilgili standartlara göre laboratuvar ortamında elde edilen değerlerdir. Bu değerler, ürünün kullanım ve ortam şartlarına göre değişebilir.

2 Kahve makinesi

1. Filtre sepeti kapağı
2. Filtre sepeti
3. Su haznesi
4. Damlama önleyici
5. Cam sürahi
6. Açma/Kapama düğmesi

7. Isitma levhası

8. MAX işaretli su seviye göstergesi

Aksesuarlar

Kahve ölçüm kaşığı

2.2 Teknik veriler

Gerilim: 220-240 V\~, 50-60 Hz

Güç tüketimi: 900 W

Otomatik kapanma: 30 dak.

Teknik ve tasarım değişiklikleri yapma hakkı saklıdır.

3.1 Hazırlık

UYARI: İlk kullanım: Cihazı en az 4 kez kahve eklemeden çalıştırın.

UYARI: Lütfen "Kahve Pişirme" bölümündeki 1-2 ve 7-12 arasındaki adımları takip edin.

1. Tüm ambalaj ve etiketleri çıkarın ve yürürlükteki yasal düzenlemelere uygun olarak atın.
2. Cihazı ilk kez kullanmadan önce su ile temas eden tüm parçaları dikkatlı şekilde temizleyin. Lütfen "Temizlik ve Bakım" bölümündeki tüm ayrıntılara bakın.
3. Cihazın dik konumda ve sabit, düz, kuru ve kaymaz bir yüzeyde durduğundan emin olun.

3.2 Kahve Pişirme

1. Sürahiyi (6) çıkartın ve gereken miktarda suyla doldurun, ancak "10" işaretini geçirmeyin. Pişirilen kahve miktarı doldurulan sudan %10 daha az olur çünkü kahve taneleri ve filtre suyun bir kısmını emer.

Hoş bir kahve tadı elde etmek için, cihazı en az 4 fincanlık bir kahve servisi hazırlamak üzere çalıştırmanız tavsiye edilir.

Isının daha iyi korunmasını sağlamak için demleme işleminden önce demliği sıcak suyla yıkamanızı öneririz.

Sadece temiz, soğuk ve taze içme suyu kullanın.

Kahve makinesinin kapasitesinin aşılmasını önlemek için su haznesinin (4) arkasında bir damlama deliği vardır. Çok fazla su koyarsanız, cihazın arka kısmından damlayacaktır.

1. Filtre sepeti kapağını (1) açın.
2. Cam sürahideki suyu su tankına boşaltın.
3. Filtre sepetini (2) çekip çıkarın.
4. Filtreyi arzu ettiğiniz miktarda çekilmiş kahveyle doldurun. Bunu yapmak için ürünle birlikte verilen ölçü kaşığını kullanabilirsiniz.
5. Filtre sepetini (2) tekrar yuvaya yerleştirin ve filtre sepeti kapağını (1) kapatın.
6. Cam surahiyi (6) ısıtma levhası (8) üzerine yerleştirin.

UYARI: Cam sürahi (6) doğru şekilde yerleştirilmezse damlama önleyici (5) düzgün çalışmaz. Sıcak suyun veya sıcak kahvenin taşmasına neden olabilir.

1. Fişi prize takın.
2. Açma/Kapama düğmesine (7) basarak cihazı açın.
3. Açma/Kapama düğmesinin (7) ışığı yanar ve pişirme işlemi başlar.

Pişirme işlemi Açma/Kapama düğmesine (7) yeniden basarak istenildiği anda durdurulabilir.

Cihaz, filtre sepetinin (2) altına yerleştirilmiş bir damlama önleyici (5) ile donatılmış olup makinede dolaşan su bitmeden önce kahve doldurmak için cam sürahiyi (6) kısa bir süreliğine yerinden almanıza olanak tanır.

UYARI: Cam sürahiyi (6) ısıtma levhasından (8) hızla geri koyduğunuzdan emin olun (maks. 30 saniye). Aksi takdirde pişen kahve filtreden taşabilir. Cam sürahiyi 30 saniyeden uzun bir süre kullanmak isterseniz cihazı kapatın.

3 Kullanım

	UYARI: Filtreden hiç su damlamıyor olsa bile hiçbir zaman filtre sepetini (2) pişirme sırasında çıkarmayın. Filtre sepetinden aşırı sıcak su veya kahve dökülerek yaralanmaya neden olabilir.
	UYARI: Cam sürahinin (6) yerine (11) doğru şekilde yerleştirilmesine rağmen, birkaç saniye sonra filtre sepetinden (2) su veya kahve boşalmıyorsa cihazın fişini derhal çekin, 10 dakika bekledikten sonra filtre sepetini (2) açıp kontrol edin.
	UYARI: Pişirme süreci sona erip “10” su seviye göstergesi (5) boşaldığında filtre sepetinde (2) sıcak sıvı bulunur. Geri kalan sıvının cam sürahiye (6) boşalması için birkaç dakika bekleyin.

1. Pişirme işlemi bitip cam sürahi (6) dolar dolmaz cam sürahiyi (6) ısıtma levhasından (8) alın. Kahveniz hazırldır.

1. Cihazı kapatmak için, Açma/Kapama düğmesine (7) basın.
2. Cihazın fişini prizden çekin.

Pişirme işlemine devam etmek istiyorsanız 1'den 12'ye kadar olan adımları tekrar edin. Her pişirme işlemi arasında en az 15 dakika cihazın soğumasını bekleyin.

İpucu ve Öneriler

• Kireç oluşumunu önlemek için yumuşak veya filtrelenmiş su kullanın.
• Kullanılmayan kahveyi serin ve kuru bir yerde saklayın. Bir paket kahveyi açtıktan sonra tazeliğini korumak için hava geçirmez bir şekilde tekrar kapatın.
• Tadını azaltacağından ötürü filtredeki kahve telvesini tekrar tekrar kullanmayın.
• Kahvenin lezzeti ilk pişirildiği anda en üst seviyesinde olduğundan kahvenin tekrar ısıtılması önerilmez.

4 Bilgiler

4.1 Temizleme ve bakım

UYARI: Cihazı temizlemek için kesinlikle benzin, solventler ya da aşındırıcı temizleyiciler, metal nesneler veya sert fırçalar kullanmayın.

UYARI: Cihazı ya da elektrik kablosunu asla suya veya bir başka sıviya sokmayın.

1. Cihazı kapatın ve fişini prizinden çıkartın.
2. Cihazın soğumasını bekleyin.
3. Cam sürahiyi (6) çıkartın.
4. Filtre sepeti kapağını (1) açın.
5. Filtre sepetini (2) çekip çıkarın ve içindeki kahveyi uygun bir yere dökün.
6. Filtre sepetini (2) akan suyun altında tutup az miktarda yumuşak deterjan kullanarak temizleyin. Filtre sepeti (2) bulaşık makinesinin üst rafında veya akan suyun altında yıkanabilir.
7. Cihazın dış kısmını temizlemek için nemli ve yumuşak bir bez ve az miktarda yumuşak bir temizleme maddesi kullanın.
8. Filtre sepetini (2) tekrar yuvaya yerleştirin ve filtre sepeti kapağını (1) kapatın.
9. Cam sürahiyi (6) ısıtma levhasının (8) üzerine yerleştirin.

Temizlik sonrasında cihazı kullanmadan önce yumuşak bir bezle veya kağıt havluyla tüm parçalarını kurulayın.

4.2 Kireç Çözme

Kireç çözdürme cihazın ömrünü uzatır. Kahve makinesinde yılda en az 4 kez kireç çözdürme işlemi uygulayın. Bu süre kullandığınız suyun sertliğine bağlıdır. Su ne kadar sertse cihazda o kadar sık kireç çözdürme işlemi uygulanır.

1. Uzman bir mağazadan uygun bir kireç çözücü satın alın. Lütfen cihazın adını vererek isteyin.
2. 2 Kireç çözme işleminden önce kireç çözücünün paketindeki üretici talimatlarını iyice okuyun. Üreticinin talimatları aşağıdaki dakerden farklılık gösteriyorsa üreticinin talimatlarına uyun.

Ayrıca, mağazalardan temin edebileceğiniz bir kireç çözücü yerine elma sirkesi ve limon tuzu da kullanabilirsiniz.

1. Su haznesini 12 işaretine kadar doldurun ve kireç çözücüüyukleyin. Karıştırma oranı: 4 ölçek suya 1 ölçek kireç çölcü ilave edin.
2. Cihazı çalıştırın ve yaklaşık bir büyük kahve kuri kadar suyun cihaz içerisinde dolaşmasını bekleyin.
3. Cihazı kapatın.
4. Karışımı yaklaşık 15 dakika bekletin.
   7.4 -6 arasındaki adımları tekrar edin.
5. Cihazı çalıştırın ve tüm karışımın dolaşmasını sağlayın.
6. Su haznesine soğuk, temiz içme suyu doldurun ve tüm suyu dolaştırın.
7. 1. adımı dört kez tekrar edin.
8. Artık yeniden kahve pişirebilirsiniz.

4.3 Saklama

• Cihazı uzun süre kullanmayı düşünmüyorsanız, lütfen dikkatli bir şekilde saklayın. Cihazın fişinin çıkarıldığından ve tamamen kuru olduğundan emin olun.
• Cihazı serin ve kuru bir yerde saklayın. Cihazın, çocukların ulaşamayacağı bir yerde muhafaza edildiğinden emin olun.

4 Bilgiler

4.4 Taşıma ve nakliye

• Taşıma ve nakliye sırasında cihazı orijinal ambalajı ile birlikte taşıyın. Cihazın ambalajı, cihazı fiziksel hasarlara karşı koruyacaktır.
• Cihazın veya ambalajının üzerine ağır cisimler koymayın. Cihaz zarar görebilir.
• Cihazın düşürülmesi durumunda cihaz çalışmayabilir veya kalıcı hasar oluşabilir.