OFFICEJET 9100 ALL-IN-ONE PRINTER - Çok fonksiyonlu yazıcı HP - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Türü	Çok fonksiyonlu yazıcı (baskı, kopya, tarama, faks)
Marka	HP
Model	Officejet 9100 All-in-One Yazıcı
Ana İşlevler	Baskı, kopya, tarama, faks, fotoğraf, e-posta
Baskı Teknolojisi	Mürekkep püskürtmeli
Kağıt Tepsisi Kapasitesi	1. Tepsi: 150 yaprak, 2. Tepsi (isteğe bağlı): 250 yaprak
Otomatik Belge Besleyici (ADF)	Evet, kapasite belirtilmemiş
Otomatik Çift Taraflı Baskı	Evet, otomatik çift taraflı birim aracılığıyla
Bağlantılar	USB, paralel, Ethernet ağı (HP Jetdirect üzerinden), telefon prizi
Ekran	Menüler ve durum mesajları içeren kontrol paneli ekranı
Mürekkep Kartuşları	4 adet bireysel kartuş (siyah, camgöbeği, macenta, sarı)
Baskı Kafaları	4 adet değiştirilebilir kafa
Güç Kaynağı	100-240 V AC, 50/60 Hz
Yaklaşık Ağırlık	16 kg
Yaklaşık Boyutlar	508 x 413 x 356 mm
Dahil Yazılım	Baskı sürücüleri, OCR yazılımı, yapılandırma araçları
Garanti	Donanım için 1 yıl, mürekkep kartuşları için 90 gün
Güvenlik	Topraklı elektrik prizi, sudan kaçının, açmayın
Bakım	Temizlemeden önce fişi çekin, kullanıcı tarafından onarılabilir parça yok
İsteğe bağlı Aksesuarlar	Klavye, DIMM modülleri, HP Jetdirect yazdırma sunucusu

Sık sorulan sorular - OFFICEJET 9100 ALL-IN-ONE PRINTER HP

HP Officejet 9100'e mürekkep kartuşları nasıl takılır?

Mürekkep kartuşlarını takmak için yazıcı kafası taşıyıcısına erişim kapağını açın. Her kartuşu ok işaretlerini hizalayarak karşılık gelen renk yuvasına (siyah, camgöbeği, macenta, sarı) yerleştirin ve sıkıca bastırın. Kapağı kapatın.

Yazıcı Ethernet ağına nasıl bağlanır?

Bir ağ kablosunu arkadaki EIO bağlantı noktasına (HP Jetdirect yazdırma sunucusu) bağlayın. Ağ ayarlarını kontrol paneli üzerinden yapılandırın (IP adresi vb.). Daha fazla ayrıntı için çevrimiçi kullanıcı kılavuzuna bakın.

Officejet 9100'de faks nasıl yapılandırılır?

Telefon kablosunu hat giriş portuna bağlayın. MENU tuşuna basın, ardından Faks Yapılandırması'nı seçin. Başlığı (ad ve numara), yanıtlama modunu (otomatik veya manuel) ve zil sesi türünü ayarlayın. Bir gönderimle test edin.

Otomatik çift taraflı kopya nasıl yapılır?

Belgeyi otomatik besleyiciye (ADF) veya cam üzerine yerleştirin. KOPYALA tuşuna basın, ardından çift taraflı baskıyı seçmek için ÇİFT TARAFLI SEÇENEKLERİ'ne basın. BAŞLAT tuşuna basın. Otomatik çift taraflı birim döndürmeyi yönetir.

HP Officejet 9100 yazıcı nasıl temizlenir?

Temizlemeden önce cihazın fişini çekin. Dış yüzey için yumuşak ve kuru bir bez kullanın. Sıvı kullanmayın. İç kısmı temizlemeye çalışmayın; bakımı bir profesyonele bırakın.

Baskı kafası hata mesajı görünürse ne yapmalı?

Baskı kafalarının doğru takıldığından ve kontaklarının temiz olduğundan emin olun. Gerekirse kontakları tüy bırakmayan bir bezle temizleyin. Kafaların kilidinin sıkıca kapalı olduğundan emin olun. Çevrimiçi kullanıcı kılavuzuna bakın.

Taranmış bir belge e-posta ile nasıl gönderilir?

Belgeyi cam üzerine veya ADF'ye yerleştirin. E-POSTA tuşuna basın. Klavyeyi veya kısa arama tuşunu kullanarak e-posta adresini girin. BAŞLAT tuşuna basın. Belge ek olarak gönderilir.

Hafıza kartından fotoğraflar nasıl yazdırılır?

Hafıza kartını ilgili yuvaya takın. FOTOĞRAF tuşuna basın. 'Fotoğrafları yazdır' seçeneğini seçin. Fotoğrafları seçmek için 'Tümü' veya 'Özel' seçeneğini belirleyin. BAŞLAT tuşuna basın.

Yönetici PIN kodu nasıl değiştirilir?

MENU tuşuna basın, ardından YÖNETİCİ > Yönetici PIN'i Ayarla seçeneğini seçin. Geçerli kodu (varsayılan 1234) girin, ardından yeni 4 haneli kodu girin. Yeni kodu onaylayın. PIN değiştirilmiştir.

Sarf malzemeleri ve ömürleri nelerdir?

Sarf malzemeleri mürekkep kartuşları (4 renk) ve baskı kafalarıdır. Kartuşların garantisi 90 gün, baskı kafalarının garantisi 1 yıldır. Ömür kullanıma bağlıdır. Orijinal HP kartuşları kullanın.

KULLANIM KILAVUZU OFFICEJET 9100 ALL-IN-ONE PRINTER HP

CD'si 1: yükleme program

Starter Mac OS yazilim yükleme programi

CD'si 2: Windows NT 4.0 yazici sürüçüleri OCR yazilimi (Windows)

Ljiaai 1i jgbiu Lgio

Jusuul uuiuul cullolj:1

Microsoft® Windows®

Jusuuiul uuii iill coi: juiuuiuuiuuiuui

pIbil a2,b11 Jiao.

Windows NT 4.0

(Windows)OCR

Yangin veya elektrik seksu nedeniyle yaralanma riskini azaltmak 参数 bu urunü kullanirken her zaman temel güvenlik onlemlerini alın.

1 Ürünle birlikte gelen belgelerdeki:tum talimatlari okuyun ve kavrayin.
2 Bu urunü bir güç kaynagina böglarken mutlaka topraklanmş pris kullanin. Prizin topraklanmş olup olmadigi bilmiyorsaniz, yetkin bir elektrik tekniyenine basvurun.
3 Ürände belirtilen:tum uyarilarvetalimatlardikkate alin.
4 Bu urunu temizlemeden once AC guc prizlerinden cikarin.
5 Bu urunuuya yakin yerlerde veya siz islakken kurmayin veya kullanmayin.
6 Ürünü sabit yüzeyli ve saglam bir yere yerleştinir.
7 Ürünü, kimsenin güç kablosunun üzerine basamayacàgī veya üzerinden atlamayacàgī ve kablonun zarar görmeyeçigi korumali bir yere koyun.
8 Ürün gerektigi gibi calismazsa, Starter CD'sindeki isletim sisteminize ait cevrimiçi kullanim kilavuzunda "Bakim ve sorun giderme" konusuna bakın.
9 Bu urünün icinde kullanı tarafindan bakimi yapilabilecek herhangi bir parça bulunmamaktadir. Bakimla ilgili sorularinizi yetkili servis personeline iletin.

Yazdirma surf malzemeleri alani. 7

Arkadan görünüm 8

Kontrol paneli 9

Baslamadan once 10

Yeri hazirlayin. 11

All-in-one urunu kutusundan cikarma ve monte etme 13

Adim 1: Paketin icindekileri gozdenGPCirin. 13

Adim 2: Ambalaj malzemelerini cikarin. 14

Adim 3: Tarayicinin ve klavye* tepsisinin kilidini kaldirin. 15

Adim 4: Tepsi 2'yi* takin. 15

Adim 5: Kontrol paneli yer paylasimi ini degistirin. 16

Adim 6: Otomatik dupleksleme birimini takin. 17

Adim 7: ADF giris tepsisini takin. 17

Kagit ve murekkep sarf malzemeleri yukleme. 18

Adim 1: Kagidi tepsi 1 veya tepsi 2'ye yukleyin. 18

Adim 2: Güç kablosunu takın ve all-in-one ürünunj acın. 20

Adim 3: Dil, ülke/bölge, tarih ve saati ayarlayin. 20

Adim 4: Murekkep kartuslarini takin. 21

Adim 5: Yazici kafalarini takin. 22

Faksi kurma 25

Adim 1: All-in-one urunu Telefon hattina baglayin. 25

Adim 2: Faks ozellikleri nii yapilandirin. 26

All-in-one urununu aga baqlama. 26

Adim 1: All-in-one urununu aga baglayin. 27
Adim 2: A ayarlarini yapilandirin. 27
Adim 3: E-posta ayarlarini yapilandirin. 28
Adim 4: Yazilimi yukleyin. 29

Dogrudan bilgisayara baglama 30

All-in-one urununu USB kablosu veya paralel kablo ileogrudan bilgisayara baglayin. 30

Istege bagli aksesuarlari takma 32

istege bagli aksesuarlari takin. 32
Klavyeyitakin. 33
DIMM'leri takin 35

Kurulumu dokrulama 37

All-in-one urununun dokru kuruldugunu dokrulayin. 37
All-in-one yaziliminin dokru kuruldugunu dokrulayin....39

Kurulumu tamamlama 40

All-in-one urununu kaydedin 40
Tebrikler! 40

Daha fazla bilgi bulma 41
Ek Telefon aygiti baglayin (istege bagli) 59
Faks ayararlini yapilandirma 59
All-in-one urününun temel özelliklerini kullanma...... 60
Kurulum sorunlarini giderme 61
Hewlett-Packard Siniri Garanti Bildirimi 66

1) Düz yataklı tarayüncü kapağı, 2) tarayüncü cami,
3) kontrl paneli, 4) klavye tepisi, 5) cikis tepisi,
6) kagit duzyei gostergesi, 7) tepsi 1, 8) tepsi 2^ ,
9) cikis tepisi uzantisi, 10) yazirma taşiyicisi erişim kapalıkutamaci, 11) DIMM yan erişim kapalık
12) bellek karti yuvalan.
Bazi modellerde kullanilabilitir.

1) Hizli arama ve KIsILER duğmeleri, 2) seçenek duğmeleri,
3) mod dügmeleri, 4) tus takimi, 5) AÇMA/KAPAMA dügmesi,
6) DURDURMA Düğmesi, 7) BASLATMA Düğmesi, 8) Yardim Düğmesi, 9) kontrol panele ekrani, 10) gezinti Düğmeleri.

DIKKAT: All-in-one yaziliminin basariyla yuklenmesini ve dizgün calismasini sāglamak icin, yükleme yazilimi tarafindan istenične kadar, all-in-one urünü USB kablosu veya paralel kablo ileDOGrudan bilgisayarabağlamayin.

DIKKAT: All-in-one urunu aigirdir. Fiziksel yaralanmayi onlemek icin iki kişi tarafindan kaldirilmali ve tasinmalidir. Iki kişi de all-in-one urunun arkasindan ve yanlarindaki tutamaçlardan tutmalidir.

Yüzeyin saglam ve diz olması ve iyi havalandirilan bir yerde bulunması gerekir. All-in-one urünün cevresinde, havalandirma icin 50 mm (2 inc) uzakligi iceren bir alan birakin. Ayrìca, all-in-one urünün arkasa erişp diz yataklı tarayicınkapalıkın acabilmeniz icin yeteri alan birakmaya da dikkat edin.

Not: Bazi modellerde kullanilabilen tepsi 2 (65 mm veya 2,6 inc) yüksekligini icerir.

All-in-one urunuogrudran gunesiigna veya kymasal maddelerin yakininayerlestirmeyin. Ortamda ani siclik veyanem deqisiklkerinin olmamasina dikkat edin.

• Sicaklik: 15^ - 35^ Santigrat (C) ( 59^ - 95^ Fahrenhayt [F])
• Bagil nem (%): 10 - 80

Urūnü yerleştreceğiniz konumda uygün güç kaynakı bulunmasına dikkat edin.

All-in-one urununuzun voltaj sinifina bakin. Voltaj sinifi sag arka kosede, alternatif akim (AC) prizinin (guc girişi) yaninda bulunur. Guc gereksinimleri:
100 - 240 volt AC
50/60 hertz (Hz) (± 3Hz)

1

*Bazi ülkerde/bölgelerde kullanilabiliar.

**HP Officejet 9120 all-in-one ve HP Officejet 9130 all-in-one urunleriyle birlikte gelir.

Asagidaki yerlerden tum ambalaj malzemelerini cikarin:

1) All-in-one urünün diapersi. 2) Düz yatakli tarayici cami alani.

3) Otomatik belge besleyici (ADF) alani ve ADF cikis tepsi.

1) Tarayicinin kilidin acik pozisyona getirin. 2) Klavye tepisi kilidin baski saryosu erisim kapaqin in alt bolumunden kaldirin.
3) Baski saryosu erisim kapagini kapatin.
*HP Officejet 9130 all-in-one ile birliktedir.

4

Step 4: Install tray 2^*

DIKKAT: Tepsi 2'yi takarken, parmaklarinizi ve ellerinizi all-in-one urununun.altinda tutmamaya ozen gosterin.

1) Tepsi 2'nin kutusunu acin ve ambalaj malzemelerini cikarin.
2) Tepsi 2'yi hazirlanan yere yerleştin, sonra da all-in-one ürünunü tepsi 2'nin üzerine yerleştin.

*HP Officejet 9120 all-in-one ve HP Officejet 9130 all-in-one ürünleriyle birlikte gelir.

5

DIKKAT: Bu adimi gerçekleşirmeden once güçün kapal olmasina dikkat edin.

1) Tercih ettiqiniz dili iceren bir kontrl paneli yer paylasimi secin.
2) Kontrol paneli yer pałasiminin ön kenarini all in one urūnunden serbest birakmak icin parmaklarinizi kullanin. 3) Yer pałasiminin kontrol panelinden kaldirin.

4) Yeni yer paylasimi nikonl panelindeki deliklere gore hizalayin, once ust bolumu takin, sonra yerine oturana kadar bastirin.

6

Adim 6: Otomatik dupleksleme birimini takin.

Otomatik dupleksleme birimini all-in-one urunun un arkasina iterek yerine oturmasini saglayin.

7

Adim 1: Kagidi tepsi 1 veya tepsi 2'ye yukleyin.

1) Tepsiyi cekip cikarin. 2) Ortami tepsi 1'e yerleştiyorsaniz, cikis tepsisini yukari kaldirak cikarin.

3) 279 mm ve 356 mm (11 inc ve 14 inc)arasindaki kagtilar icin, tepsinin ustundeki mandali saga getirin ve tepsinin onunu indirin.

4) Tepsi 1'e en cok 150 yaprak, tepsi 2'ye de en cok 250 yaprak kagit yerleşirin. 5) Ortam uzunjuk ve genislik ayarlarini ortamin kenarlarina getirin.

6) Ortami tepsi 1'e yerleştiyorsaniz, Çiçis tepsisini yerine takip kapatin. 7) Tepsiyi all-in-one ürünün icine.Doğru kaydirin. 8) Çiçis tepsisindeki uzantiyi disari Çekin.

2

Paso 2: Conecte el cable de alimentación y encienda el todo en uno.

1) Connect the power cord to the all-in-one and an AC power outlet.
2) Press the power button on the control panel to turn on the all-in-one. Note: Do not connect the all-in-one to the computer at this time.

Adim 2: Guc kablosunu takin ve all-in-one urununu acin.

1) Güç kablosunu all-in-one ürüne ve AC güç prizine takın
2) All-in-one urunu acmak icin kontrol panelindeki acma/kapama duğmesine basin. Not: All-in-one urunu henüz bilgisayara baglamayin.

3

Adim 3: Dil, ülke/bölge, tarih ve saati ayarlayin.

Gucu ilk aṭṭɪɡɪzda, kontrol paneli sizden dili ayarlamanɪzɪ ister.

1) Dil'inizi bulmak icin - veya + ve sonra ✓ (seç) Düğmesine basin.

4

Step 4: Install the ink cartridges.
1) Open the print-carriage access door. 2) Remove each ink cartridge from its package.
2) Press - or + to select the country/region that you want, and then press (select). 3) Use the keypad or the keyboard to type the date and then press (select). 4) Type the time and then press (select).
2) Appuyez sur - ou +pour selectionner le pays/la région de votrechoix, puis sur (selection). 3)Après avoir indiqued la date a l'aide du clavier ou du pavé numérique, appuyez sur (selection). 4) Entrez l'heure et appuyez ensuite sur (selection).
2) Pressione - ou + para的选择ar o País/região desejado e, em seguida, pressione (selectionar). 3) Utilize o teclado numérico ou o teclado para digitar a data e pressione (selectionar). 4) Digite o horário e pressione (selectionar).
Étape 4 : Installation des cartouches d'encre.
1) Ouvrez la porte d'accès au chariot d'impression. 2) Sortez les cartouches d'encre de leur emballage.
Etapa 4: Instale os cartuchos de tinta.
1) Abra a porta de acesso ao carro de impressão. 2) Remova cada cartucho de tinta da embalagem.

1) Yazdirma taşıyicensi erişim kapalıkınkınc. 2) Murekkep kartuslarini paketlerinden Çıkarin.

3) Her kartustaki oku, renk kodlu yuvasindaki ok ile hizalayin ve sonra katugu yuvasina yerleşirin. 4) Her kartusu, yerine oturana kadar sikica bastirin.

1) Yazdirma taşıcişi erişim kapalık olarak, yazkı kafasımandalini arkasindan kaldirp kancayl metal koldan kurzarmak üzere onüle ileri sonra asaqı dioğru cekin. 2) Mandalı kaldirp all-in-one urünün arka tarafina dioğru itin.

5) Yazici kafalarini renk kodlu yuvararina yerleşirin ve takṭiktan sonra duzgün temas saglamak icin her yazici kafasini sikica bastirin.

4) Yazici kafalarini paketinden cikarin ve sonra her yazici kafasindan koruyucu bandi cikarin.

6) Mandali ileriye ve asaglya dokru sonuna kadar cekin ve kolu kancayaGPCirin.7)Mandalil,all-in-one urunun arkasina dokru itin Not:Mandalikapatmak icin biraz bastirmaniz gerekebilir.

8) Yazdirma taşıyicisi erişim kapalıkı kapatın. All-in-one ürün yazkı kafalarıni otomatık略有 Hazilar ve yaklaşık beş dokkada iki sayfa yazdirir. Kontrol paneli hata mesaji gozürirse, bu kilavuzdaki "Kurulum sorunarı giderme" böllumüne bakerin.

1

DIKKAT: Yangin riskini azaltmak icin, yalinizca No. 26 AWG veya daha buyuk bir telekomunikasyon hatti kablosu (all-in-one urunle birlikte saglanir) kullanin.

1) All-in-one ürünü先进技术 prizinden, tüm��fon aygünları (tefon veya telesekreter gibi) Çınarın. 2) All-in-one ürünle birlikte gelen��fon kablosunu all-in-one ürundeki [hat girişi)先进技术 prizinin arasağlayın.

2

Step 2: Configure the fax features. If you are connecting the all-in-one to a network, or if the all-in-one will not be connected to any computers or networks, see the "Setting up fax capabilities" section in this guide.
If you are connecting the all-in-one directly to a computer, install the all-in-one software, and then run the Fax Setup Wizard (Windows) or Setup Assistant (Macintosh).
Étape 2: Configuration des fonctions de télécopie. Si vous connectez le tout-en-un à un réseau, ou si vous envisagez de l'utiliser comme un périphérique autonome, consultez la section « Configuration des fonctionnalités de télécopie » de ce guide.
En cas de connexion directe du tout-en-un à un ordinateur, installez le logiciel du tout-en-un, puis exécutez l'assistant de configuration du fax (sous Windows) ou l'assistant de configuration (sous Macintosh).
Etapa 2: Configure os recursos de fax.
Se estiver conectando a impressora all-in-one a uma rede, ou se a impressora all-in-one não for connectada a nenhum computations ou rede, consulta a�� "Configuração dos recursos de fax" neste guia.
Se estiver conectando a impressora all-in-one diretamente a um computador, instale o software da impressora all-in-one e, em seguida, execute o Assistente de configuração de fax (Windows) ou o Assistente de configuração (Macintosh).
Paso 2: Configure las caracteristicas de fax. Si conecta el todo en uno a una red o si no lo conecta a ningún equipo ni red, consulte la sección "Configuración de capacities de fax" en esta guía.
Si conecta el todo en uno directamente a un equipo, instale el software del todo en uno y bajo execute el Asistente de configuración de fax (Windows) o el Asistente de configuración (Macintosh).

Adm 2: Faks Özelliklerini yapländirin.
All-in-one urunü bir aça baglıyoransiz veya all-in-one urunü bir bilgisayara veya aça baglanmayacaksa, bu kilavuzdaki "Faks Özelliklerini ayarlama" bolümune bakin.

All-in-one urunu dokrudan bilgisayara bagligiyorsaniz, all-in-one yazilimini yukleyin, sonra da Faks Kurulum Sihirbazı (Windows) veya Setup Assistant' (Macintosh) calistirin.

1

2

Adim 1: All-in-one urünunu aça baglayin.
1) Ağ kablosunu all-in-one ürünü baglıyın.

Adim 2: Ag ayaralarini yapilandirin.

Ağ ayarlarini (IP adresi ve HP Jetdirect yazirma sunucusu ayarları gibi) yapilandirin. Daha fazla bilgi icin, Starter CD'sinde iletim sistemize iat cevrimiç kullanim kilavuzuna ve HP Jetdirect Yönetici Kilavuzuna bakin.

3

Adim 4: Yazilimi yükleyin.

1) Isletim sisteminizle ilgili Starter CD'sini CD-ROM surucusune takin ve yükleme programindaki yönergeleri izleyin. Not: Yazilimi istemci bilgisayarlara yükleme veya yalinizca yazici suruculerini yükleme hakkinda bilgi icin, Starter CD'sindeki isletim sisteminizle ilgili cevrimi seksanilm kilavuzuna bakin.

Taranan metni, Microsoft® Windows® bilgisayarda duzenleyebildiginiz biricine donustürmek icin, Readlris optik karamter tanima (OCR) yazilimini Starter CD 'si 2'den istemci bilgisayarlara yukleyin.

Starter CD 1

Starter CD 2

All-in-one urününü USB kablosu veya paralel kablo ile doitudan bilgisayara baglayin.

1) İsletim sisteminize ait Starter CD'sini CD-ROMursorsüne takin ve ekrandaki yonergeleri izleyin. Tum bileşenleri Windows calistiran bir bilgisayara yuklemek icin "Normal" yukleme seçeneğini belirleyin.

2) Istendiinde, USB kablosunu veya paralel kabloyu all-in-one urune ve bilgisayara takin.

3) Complete the software setup for the HP Photo & Imaging software (Windows) or the HP Image Zone (Macintosh).
3) Executez la procEDURE d'installation du logiciel HP Photo & Imaging (Windows) ou HP Image Zone (Macintosh).
3) Conclua a instalacao do software para o software HP Foto e Imagem (Windows) ou o software HP Image Zone (Macintosh).
3) Instale el software HP Photo & Imaging (Windows) o HP Image Zone (Macintosh).
3) HP Fotoğraf ve Görüntüleme:yazilimi (Windows) veya HP Image Zone (Macintosh)icensyzilim kurulumunu tamamlayin.

Install any optional accessories.

DIIKKAT: Elektronik bileşenlerin Hasan gormesini onlemek icin, isteğe baglı bir aksesuari yüklemeden once all-in-one ürünun/APakatn.

Starter CD 1

Starter CD 2

Not: HP Officejet 9120 all-in-one ve HP Officejet 9130 all-in-one, HP Jetdirect 620n yazirma sunucusu takilmiş olarık gelir. Düşer desteklenen yazirma sunucularin listesi ve yükleme talimatlari,..., Starter CD'sindeki iletimi sisteminize ait cevrimiçi kullanıklavuzuna bakın.

Not: Klavye, önceden yüklenmis olarak HP Officejet 9130 all-in-one urunüyile birlikte. 1) Yazdirma taşıyicişi erişim kapagini acın. 2) Yazdirma taşıyicişi erişim kapagini altindaki klavye tepsişi kilidini çikarin. 3) Yazdirma taşıyicişi erişim kapagini kapatin.

4) Tepsiyi acmak icin, klavye tepsisine bastirip birakin.

5) Klavye tepisin üzerinde bir kapak varsa, tepsin altindaki iki mandala bastirarak ÇiKarin.

6) Klavyenin arka kenarini tepsiye yerleştin ve klavyeyi iterek yerine oturmasini saglayin.

Install DIMMs.

DIKKAT: Statik elektrigi boşaltmak icin metal bir nesneye dokunun veya topraklayi bilek kayış takın. Bunu yapmamak, parçaların hasar görmezine yol acabilir.

1) All-in-one urününun sol yanindaki kapaği mandalini食欲arçikarin.
2) DIMM kapaginci seksarin
3) DIMM'i statik önleyici ambalajindan Çikarın.

4) DIMM'in alt kenarindaki centikleri boş DIMM yugasindaki;cıkintlilarla ayın;z hyaya getirin. 5) DIMMi yuvaya yerleştin ve yerine oturuncaya kadar bastirin.

6) DIMM kapağıni yerine takın. 7) Yan kapağıni yerine takın.

All-in-one urünün dun dokru kuruldugunu dokrulayin.

1) MENü dügmesine basin. 2) Rapor Yazdir'in secildiginden emin olun ve √ (sec) dügmesine basin. 3) √ (asagl) dügmesine basarak Aygit yapilandirmasi'na gidip √ (sec) dügmesine basin ve sonra onaylamak icin √ (sec) dügmesine yeniden basin. Geçerli all-in-one yapilandirmasi'mo gostenir bir Yapilandirma sayfası yazdirilr ve kontrl panele ekranı HAZIR'aDSLER. (Bir HP Jetdirect yazdirma sunucusu yükluyse, ikinci bir sayfa da yazdirilr.)

4) Yapilandirma sayfasini once ADF giris tepisin utune, yazil tarafi yukarida olacak sekilde yerleştin. 5) ADF genislik ayarlarin, Yapilandirma sayfasinin boyutuna gore aryalarin. 6) KOPYALA duğmesine basin. Kontrol paneli ekrani birinci sirda 01 KOPYA SAYISI, uzuncu sirda da ADF gosterir.

7) BASLAT duğmesine basin. All-in-one ürünü, Yapilandirma sayfasinin bir kopyasini yapar. Bu adilmarda sorunlarla karilasaşsaniz, bu kilavuzda "Kurulum sorunlari n giderme" bolümune bakin.

8) Düz yatakli tarayici kapaginiinceton. 9) Yapilandirma sayfasini, belgenin sol ust kosesi camin sag alt kosesinde olacak sekilde, yazil yuzu asagida olarak tarayici camina yerleştinir. 10) Düz yatakli tarayiciyi kapatin.

11) BASLAT dugmesine basin. All-in-one urunu, Yapilandirma sayfasinin bir kopyasini yapar. Bu admlarda sorunarla karisiransiz, bu kilavuzda "Kurulum sorunarini giderme" bolumne bakin.

All-in-one yaziliminin.Doğru kuruldugunu dokrulayin. All-in-one yaziliminin.Doğru kuruldugunu dokrulamak icin, yazilimi baslatin ve temel gorevleri (belge yazdirma veya taramayi bilgisayariniza gonderme gibi) tamamlayin. All-in-one yazilimini kullanma hakinda daha fazla bilgi icin, yazilimla ilgili cevrimici yardima bakin.

All-in-one urununu kaydedin.

Önemli destek bilgilerini ve teknik bilgileri almak icin all-in-one urununu kaydedin. Yazilimi yuklerken all-in-one urununu kaydetmediyseniz, http://www.registera.com adresinde daha sonra kaydedebilirsiniz.

Tebrikler!

All-in-one urünunuz kullanı hazir.

http://www.hp.com/support/officejet9100

All-in-one urununu kullanma ve sorun giderme hakkinda bilgi icin asaqidaki kavnaklara bakin:

• Starter CD'sindeki isletim sistiminize ait cevrimenci kullanim kulavuzu
  HP Instant Support (bu kaynak hakkinda daha fazla bilgi icin cevrimişi kullanim kilavuzuna bakin)

1 Hizl arama duğmeleri: Önceden yapilandirilmış Hzlī arama girisleri listeden seçim yapmak icin bu duğmeleri kullanın. Altı adet duğme, Kisiler listelerindeki ilk altı girse karsilik gelir. Girisler tek veya bir grup faks numarası, tek veya bir grup e-posta adresi veya ağdaki bir klasör olabilir.
2 Seçenek Düğmeleri: İsin ayar alanıdehyildirimek ilen KUCULT/BUYUT, AÇİK/KOYU, 2 TARAFL SECENEKLERI, KALITE/ÇÖZUNURLUK ve TEPSİ/TÜR Düğmelerini kullanın. MENü Düğmesi, ayar alanı varsayilan degerlerin bilirlemek ilen kullanilabilen kontrol paneli menülleriniGPCRTuler.
3 Mod Düğmeleri: Bu Tür ilelere baslamak icin KOPYALA, TARA, FOTOGRAF, E-POSTA ve FAKS modu Düğmelerini kullanın. Düğmeye basildında veya mod etkin oldugunda mod Düğmesinin iligi yanar. Mod etkin degilse ve arka planda bir il yırütülsa mod Düğmesinin iligi yanıp söner.
4 Túş takimi: Faks numaralarınéceirmek veya metin yazmakkın kullanı. Yazdağıniz metin eklenir. (Imlecin sagindaki karakterlerin üzerine yazmaz.)
5 (geri) Düğmesi: Metin giris alanlarinda imlecin solundaki karakteri siler.
6 SiFiRLA/PIN IcIN BEKLE duğmesi: All-in-one urünün HAZIR durumuna getirir; yum modlar varsayilan degerlerine sifirlanir. Yönetici all-in-one urününyetkili kullanılcilar icin yapilandirmişa, bu duğmeyi 2 saniye veya daha uzun sure basili tutugunuzda all-in one kilitlenir. Bu durumda islemi surdürebilmek icin bir kişisel tanümim numarası (PIN) gerekir.
7 AÇMA/KAPAMA duğmesi ve Hazir ileşigi: All-in-one açıksa Hazir ileşigiyeşildir.
8 DURDUR dugmesi
9 SIYAH/RENKLI dugmesi: Renk seconeğini etkinleşirir ve devre dişi birakir.
10 BAslAT duğmesi

11 (telefon açık) işi: Faks hatti kullanilirken yanar, faks hatti caldiginda yanip söner.
12 TEKRAR ARA/CEVAPLA duğmesi:

• Aranan en son faks numarasini yeniden cevirir.
• Gelen fakslarda Telefonu el ile cevaplamanizi saglar.

13 ? (yardim) dügmesi: Kontrol paneli ekranindo görtütulennen mesajlar veya menüler hakkinda ek bilgiler-SA. Donanim sorunlarinda sorunu açiklayan bir mesaj görtütuler.
14 Dikkat işi: ilgilenmenizi gerektiren bir donanim sorunu oldugunda yanip söner. Sorunla ilgili bir mesaj görtuntulemek icin ? (yardim) düğmesine basin.
15 - ve + Düğmeleri: Seçenek,—çın kullan)—laboren,—degerler"—arasinda gezinmenizi"—saglar. Metin"—gis"—alan"—randa metin"—imlecini"—saga ve sola hareket—"ettirir."
16 (sec) dugmesi: Kontrol paneli ekraninda goren ayari secer veya kaydeder.
17 (yukari) ve (asaği) Düğmeleri: Seçenek vya giriş listede yukari veya aşaği.Doğru hareket etmenizi saglar.
18 (geri) dügmesi: Bir onceki duzeye donmenizi saglar.
19 Kontrol paneli ekrani: Durum ve hata mesajlarini, mod ve kurulum menüleri ile seçeneklerini, yardim bilgilerini ve murekkep kartuşu seviyeleriniGPCIuler.
20 KIsILER dugmesi: Onceden yapilandirilmis faks numaraları ve e-posta adresleri listesine ve LDAP sunucusundan e-posta adreslerine yüzleri erişim-SAğlar.
21 Hizl arama girişi listeleri: Alti adet hizl arama duğmesine karsilık gelen hizl arama girislerini belirtmek icin bu alanlari kullanin. Girisleri, saglanan Çizgili--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,--,-,. 22 Hizl arama girişi listeleri: Alti adet hizl arama duğmesine karsilık gelen hizl arama girislerini belirtmek icin bu alanlari kullanin. Girisleri, sağlanan Çizgili--,--,-, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, -, - 23 Hizl arama girişi listeleri: Alti adet hizl arama duğmesine karsilık gelen hizl arama girislerini belirtmek icin bu alanlari kullanin. Girisleri, sağlanan Çizgili--,-, -, -, -, -, -, -, -, -, - 24 Hizl arama girişi listeleri: Alti adet hizl arama duğmesine karsilık gelen hizl arama girislerini belirtmek icin bu alanlari kullanin. Girisleri, sağlanan Çizgili--,-, -, -, -, -, - 25 Hizl arama girişi listeleri: Alti adet hizl arama duğmesine karsilık gelen hizl arama girislerini belirtmek icin bu alanlari kullanin. Girisleri, sağlanan Çizgili--,-, -, -, -, - 26 Hizl arama girişi listeleri: Alti adet hizl arama duğmesine karsilık gelen hizl arama girislerini belirtmek icin bu alanlari kullanin. Girisleri, sağlanan Çizgili--,-, -, -, - 27 Hizl arama girişi listeleri: Alti adet hizl arama duğmesine karsilık gelen hizl arama girislerini belirtmek icin bu alanlari kullanin. Girisleri, sağlanan Çizgili--,-, -, - 28 Hizl arama girişi listeleri: Alti adet hizl arama duğmesine karsilık gelen hizl arama girislerini belirtmek icin bu alanlari kullanin. Girisleri, sağlanan Çizgili--,-, -, - 29 Hizl arama girişi listeleri: Alti adet hizl arama duğmesine karsilık gelen hizl arama girislerini belirtmek icin bu alanlari kullanin. Girisleri, sağlanan Çizgili--,-, -, - 30 Hizl arama girişi listeleri: Alti adet hizl arama duğmesine karsilık gelen hizl arama girislerini belirtmek icin bu alanlari kullanin. Girisleri, sağlanan Çizgili--,-, -, - 31 Hizl arama girişi listeleri: Alti adet hizl arama duğmesine karsilık gelen hizl arama girislerini belirtmek icin bu alanlari kullanin. Girisleri, sağlanan Çizgili--,-, -, - 32 Hizl arama girişi listeleri: Alti adet hizl arama duğmesine karsilık gelen hizl arama girislerini belirtmek icin bu alanlari kullanin. Girisleri, sağlanan Çizgili--,-, -, - 33 Hizl arama girişi listeleri: Alti adet hizl arama duğmesine karsilık gelen hizl arama girislerini belirtmek icin bu alanlari kullanin. Girisleri, sağlanan Çizgili--,-, -, - 34 Hizl arama girişi listeleri: Alti adet hizl arama duğmesine karsilık gelen hizl arama girislerini belirtmek icin bu alanlari kullanin. Girisleri, sağlanan Çizgili--,-, -, - 35 Hizl arama girişi listeleri: Alti adet hizl arama duğmesine karsilık gelen hizl arama girislerini belirtmek icin bu alanlari kullanin. Girisleri, sağlanan Çizgili--,-, -, - 36 Hizl arama girişi listeleri: Alti adet hizl arama duğmesine karsilık gelen hizl arama girislerini belirtmek icin bu alanlari kullanin. Girisleri, sağlanan Çizgili--,-, -, - 37 Hizl arama girişi listeleri: Alti adet hizl arama duğmesine karsilık gelen hizl arama girislerini belirtmek icin bu alanlari kullanin. Girisleri, sağlanan Çizgili--,-, -, - 38 Hizl arama girişi listeleri: Alti adet hizl arama duğmesine karsilık gelen hizl arama girislerini belirtmek icin bu alanlari kullanin. Girisleri, sağlanan Çizgili--,-, -, - 39 Hizl arama girişi listeleri: Alti adet hizl arama duğmesine karsilık gelen hizl arama girislerini belirtmek icin bu alanlari kullanin. Girisleri, sağlanan Çizgili--,-, -, - 40 Hizl arama girişi listeleri: Alti adet hizl arama duğmesine karsilık gelen hizl arama girislerini belirtmek icin bu alanlari kullanin. Girisleri, sağlanan Çizgili--,-, -, - 41 Hizl arama girişi listeleri: Alti adet hizl arama duğmesine karsilık gelen hizl arama girislerini belirtmek icin bu alanlari kullanin. Girisleri, sağlanan Çizgili--,-, -, - 42 Hizl arama girişi listeleri: Alti adet hizl arama duğmesine karsilık gelen hizl arama girislerini belirtmek icin bu alanlari kullanin. Girisleri, sağlanan Çizgili--,-, -, - 43 Hizl arama girişi listeleri: Alti adet hizl arama duğmesine karsilık gelen hizl arama girislerini belirtmek icin bu alanlari kullanin. Girisleri, sağlanan Çizgili--,-, -, - 44 Hizl arama girişi listeleri: Alti adet hizl arama duğmesine karsilık gelen hizl arama girislerini belirtmek icin bu alanlari kullanin. Girisleri, sağlanan Çizgili--,-, -, - 45 Hizl arama girişi listeleri: Alti adet hizl arama duğmesine karsilık gelen hizl arama girislerini belirtmek icin bu alanlari kullanin. Girisleri, sağlanan Çizgili--,-, -, - 46 Hizl arama girişi listeleri: Alti adet hizl arama duğmesine karsilık gelen hizl arama girislerini belirtmek icin bu alanlari kullanin. Girisleri, sağlanan Çizgili--,-, -, - 47 Hizl arama girişi listeleri: Alti adet hizl arama duğmesine karsilık gelen hizl arama girislerini belirtmek icin bu alanlari kullanin. Girisleri, sağlanan Çizgili--,-, -, - 48 Hizl arama girişi listeleri: Alti adet hizl arama duğmesine karsilık gelen hizl arama girislerini belirtmek icin bu alanlari kullanin. Girisleri, sağlanan Çizgili--,-, -, - 49 Hizl arama girişi listeleri: Alti adet hizl arama duğmesine karsilık gelen hizl arama girislerini belirtmek icin bu alanlari kullanin. Girisleri, sağlanan Çizgili--,-, -, - 50 Hizl arama girişi listeleri: Alti adet hizl arama duğmesine karsilık gelen hizl arama girislerini belirtmek icin bu alanlari kullanin. Girisleri, sağlanan Çazgili++,. 51 Hizli ahsa lalayarı yasın baseliririririririririririririririririririririririririririririririririririririririr. 52 Hizi ahsa lalayarı baseliririririririririririr. 53 Hizi ahsa lalayarı baseliririr. 54 Hizi ahsa lalayarı baselirir. 55 Hizi ahsa lalayarı baselir. 56 Hizi ahsa lalayarı baselir. 57 Hizi ahsa lalayarı baselir. 58 Hizi ahsa lalayarı baselir. 59 Hizi ahsa lalayarı baselir. 60 Hizi ahsa lalayarı baselir. 61 Hizi ahsa lalayarı baselir. 62 Hizi ahsa lalayarı baselir. 63 Hizi ahsa lalayarı baselir. 64 Hizi ahsa lalayarı baselir. 65 Hizi ahsa lalayarı baselir. 66 Hizi ahsa lalayarı baselir. 67 Hizi ahsa lalayarı baselir. 68 Hizi ahsa lalayarı baselir. 69 Hizi ahsa lalayarı baselir. 70 Hizi ahsa lalayarı baselir. 71 Hizi ahsa lalayarı baselir. 72 Hizi ahsa lalayarı baselir. 73 Hizi ahsa lalayarı baselir. 74 Hizi ahsa lalayarı baselir. 75 Hizi ahsa lalayarı baselir. 76 Hizi ahsa lalayarı baselir. 77 Hizi ahsa lalayarı baselir. 78 Hizi ahsa lalayarı baselir. 79 Hizi ahsa lalayarı baselir. 80 Hizi ahsa lalayarı baselir. 81 Hizi ahsa lalayarı baselir. 82 Hizi ahsa lalayarı baselir. 83 Hizi ahsa lalayarı baselir. 84 Hizi ahsa lalayarı baselir. 85 Hizi ahsa lalayarı baselir. 86 Hizi ahsa lalayarı baselir. 87 Hizi ahsa lalayarı baselir. 88 Hizi ahsa lalayarı baselir. 89 Hizi ahsa lalayarı baselir. 90 Hizi ahsa lalayarı baselir. 91 Hizi ahsa lalayarı baselir. 92 Hizi ahsa lalayarı baselir. 93 Hizi ahsa lalayarı baselir. 94 Hizi ahsa lalayarı baselir. 95 Hizi ahsa lalayarı baselir. 96 Hizi ahsa lalayarı baselir. 97 Hizi ahsa lalayarı baselir. 98 Hizi ahsa lalayarı baselir. 99 Hizi ahsa lalayarı baselir. 100 Hizi ahsa lalayarı baselir. 101 Hizi ahsa lalayarı baselir. 102 Hizi ahsa lalayarı baselir. 103 Hizi ahsa lalayarı baselir. 104 Hizi ahsa lalayarı baselir. 105 Hizi ahsa lalayarı baselir. 106 Hizi ahsa lalayarı baselir. 107 Hizi ahsa lalayarı baselir. 108 Hizi ahsa lalayarı baselir. 109 Hizi ahsa lalayarı baselir. 110 Hizi ahsa lalayarı baselir. 111 Hizi ahsa lalayarı baselir. 112 Hizi ahsa lalayarı baselir. 113 Hizi ahsa lalayarı baselir. 114 Hizi ahsa lalayarı baselir. 115 Hizi ahsa lalayarı baselir. 116 Hizi ahsa lalayarı baselir. 117 Hizi ahsa lalayarı baselir. 118 Hizi ahsa lalayarı baselir. 119 Hizi ahsa lalayarı baselr <|im_start|>assistant 120 Hizi ahsa lalayarı bas <|im_start|>assistant 121Hizi ahsa lal <|im_start|>assistant 122Hizi ahsa l <|im_start|>assistant 123Hizi a <|im_start|>assistant 124Hizi a <|im_start|>assistant 125Hizi a <|im_start|>assistant 126Hizi a <|im_start|>assistant 127Hizi a <|im_start|>assistant 128Hizi a <|im_start|>assistant 129Hizi a <|im_start|>assistant 130Hizi a <|im_start|>assistant 131Hizi a <|im_start|>assistant 132Hizi a <|im_start|>assistant 133Hizi a <|im_start|>assistant 134Hizi a <|im_start|>assistant 135Hizi a <|im_start|>assistant 136Hizi a <|im_start|>assistant 137Hizi a <|im_start|>assistant 138Hizi a <|im_start|>assistant 139Hizi a <|im_start|>assistant 140Hizi a <|im_start|>assistant 141Hizi a <|im_start|>assistant 142Hizi a <|im_start|>assistant 143Hizi a <|im_start|>assistant 144Hizi a <|im_start|>assistant 145Hizi a <|im_start|>assistant 146Hizi a <|im_start|>assistant 147Hizi a <|im_start|>assistant 148Hizi a <|im_start|>assistant 149Hizi a <|im_start|>assistant 150Hizi a <|im_start|>assistant 151Hizi a <|im_start|>assistant 152Hizi a <|im_start|>assistant 153Hizi a <|im_start|>assistant 154Hizi a <|im_start|>assistant 155Hizi a <|im_start|>assistant 156Hizi a <|im_start|>assistant 157Hizi a <|im_start|>assistant 158Hizi a <|im_start|>assistant 159Hizi a <|im_start|>assistant 160Hizi a <|im_start|>assistant 161Hizi a <|im_start|>assistant 162Hizi a <|im_start|>assistant 163Hizi a <|im_start|>assistant 164Hizi a <|im_start|>assistant 165Hizi a <|im_start|>assistant

Aşaqidaki adımlarda, Özel bir Telefonhattına böglanan ve seshattıni paylasmayan bir Telefon aygünı ekleme hakkında bilgiler-SAŞlanmaktadır. Faks Özellikleri hakkında daha fazla bilgi icin,isletim sisteminize ait Starter CD'sindeki cevrimiş的儿子ilavuzuna bakın.

Telefon hattinizin kurulumuna bagl olarak, all-in-one urunüyle birlikte asagidaki aygitlardan birini Telefon hattina高血压abilirsiniz. Not: HP, en iyi performans icin all-in-one urunune yalinizca bir ek Telefon aygiti baglamanizi onerir.

• Modem: Faks hattini e-posta veya Internet erisimi ici kullanmak isterseniz, faks hattina bilgisayar modemi (iç veya diş) böglayabilirsiniz. Ancak, hatti bu amaclarla kullanırken faks gonderemez ve alamazseiniz.
• Ek Telefon: Fakshattinda giden aramalar yapmak isterseniz, fakshattina ek bir Telefon baglayabilirsiniz.
• Arayan Kimliigi kutusu: Arayan kimliigi kutusunu all-in-one urunune baglarsaniz, bu, Telefon przyine baglanan ilk aygit olmalidir.

Not: All-in-one urunune telesekreter veya bilgisayar sesli posta baglamamalisiniz. Bilgisayar sesli postasi kullanrsaniz, ozel ses hattiniza modem (dis veya ic) baglamaniz gerekir. Sonra, Internete baglanmak ve sesli posta almak icin ozel ses hattini kullanin.

All-in-one urünunu Telefon aygütina baglamak icin

1 Bağlamak istediginiz aygün Güç kablosunu fişten Çekin.
2 All-in-one urunü[in (hat girisi) böglanti noktasinin telephone prizine baglandiğindan emin olun.
3 All-in-one urününun arkasinda, plastik eki (telefon) böglanti noktasindan Çikarın.
4 Telefon kablosunun bir ucu, all-in-one urunun (telefon) baglanti noktasina takin.

! DIKKAT: Yangin riskini azaltmak icin yalinizca No. 26 AWG veya daha buyuk telekomunikasyon hat kablosu kullanin.

5 Kablonun diiger ucunu, Telefon aygitinin "hat" baglanti noktasina takin.
Not: Bazı modemlerin özel seshattı baglamak icin ikinci bir "hat" böglanti noktası varduı. İkı "hat" böglanti noktaniz varsa,.Doğru "hat" böglanti noktasına bögländüzinaldan emin olmak icin modem belgelerinize bakın.
6 Telefon aygiti nigi kaynagina takin.

All-in-one urununuz bir aga bagladiyansan vya all-in-one urununz herhangi bir bilgisayara vya aga bagl degilse, faks ayarlarini yapilandirmak icin asagidaki adimlari kullanin.

Not: All-in-one ürünün USB kablosu veya parallel kablo ile bilgisayara bagladiysaniz, Faks Kurulum Sihirbazı (Windows) veya Setup Assistant (Macintosh), faks özelliklerini yapilandirir.

1 Kontrol panelinde MENU duömesine basyn.
2 (aşağı) dheğmesine basarak Faks Kurulumuseçeneğine gidip ✔ (sec) dheğmesine basin.

Faks ustbilgisini yapilandirma

Not: Faks üstbilgisinin, all-in-one urunände faks islevlerini kullanmak uzere ayarlanmı olması gerekir.

1 (aşaqı) 若要在 Faks üstbilgisi seçeneğine gidin ve (sec) 若要在
2 Tuş takimi veya klavyeyi kullanarak faks adinizi girin ve √ (sec) Düğmesine basin. Not: Faks adi icin ençok 40 karaktere izin verilir.
3 Tuş takimi ne yea klavyeyi kullanarak faks numaranizigirin ve (sec) duğmesine basin. Not: Faks numarasıçın ençok 20 karaktere izin verilir.

Cevaplama modunu ayarlama (otomatik cevap)

Durumunuza bagli olarak, all-in-one cevaplama modunu otomatik olarak veya el ile ayarlayabilirsiniz.

1 (yukari) veya (asaig) duğmesine basarak Otomatik cevap seçeneğine gidip (sec) duğmesine basin.
2 - veya + Düğmesine basarak AÇİK veya KAPALI seçeneğine gidin ve √ (seç) Düğmesine basin.

Cevaplama zil sesini ayarlama

1 MENU duğmesine basin.
2 (asaqi) duğmesine basarak GELISMIS FAKS KURULUMU seçeneğine gidin ve sonra ✓ (sec) duğmesine basin.
3 (aşaqı) 若要在 Cevaplama zil sesi seçeneğine gidin ve (sec) 若要在 Cevaplama basin.
4 Bir zil sesi seçmek ici - veya + Düğmesine ve sonra √ (sec) Düğmesine basin.
5 Cevaplama zil sesinin calisip calismadigin belirlemek icin, tanidiginiz birinden size faks gondermesini isteyin.

All-in-one urününün temel Özelliklerini kullanma

Aşaqidaki böümler, all-in-one ürünün kopyalama, tarama, faks ve fotograf modlarin temel özelliklerini kullanmaya yönelik adımları icerir. Bu modalr hakinda ek bilgiler icin, istletim sisteminize ait Starter CD'sindeki cevrimiç kullanım kulavuzuna bakın.

Belge veya görtunj kopyalamak icin

1 Orjinali tarayici camina veya ADF'ye (otomatik belge besleyici) yerleştin.
2 Gerekiyorsa, tuşlari veya klavyeyi kullanarak PIN kodunuzu girin.
3 KOPYALA duğmesine basin.
4 Original renkli isve kopyanin da renkli olmasini istiyorsaniz, renk ayarini açmak icin SIYAH/RENKLI duğmesine basarak renk ayarini etkinleşirin.
5 BAsLAT duugmesine basin.

Belge fakslamak icin

1 Orjinali tarayici camina veya ADF'ye (otomatik belge besleyici) yerleştin.
2 Gerekiyorsa, tuşlari veya klavyeyi kullanarak PIN kodunuzu girin.
3 FAKs duugmesine basin.
4 Tuş takimi veya klavyeyi kullanarak faks numarasini girin.
5 Faks seçeneklerinidehyingistirmekiocinaşagidaki yontemlerdenbirinikullanin:

• Kontrol panelindeki seçenek Düğmelerinden birine basin (örneğin, Açık/KoYU), değeri/segin ve ✓ (seç) Düğmesine basin.
• Kontrol panelinin ekranindaki seçeneklerden birine (örneğin Çozünurluk) gidip değeri seksin ve ✔ (sec) Düğmesine basin.

6 BAsLAT duugmesine basin.

Bellek kartindan ağ klasörüne fotograf kaydetmek icin

1 Bellek kartini all-in-one urününün uygun kart yuvasina takin.
2 Gerekiyorsa, tuşlari veya klavyeyi kullanarak PIN kodunuzu girin.
3 PHOTO (Foto) Düğmesine basin.
4 (aşaqı) 若要在 Aşka kaydet seçeneğine gidip (sec) 若要在<|im_start|>assistant - 1.2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.
5 Klavyede ağ klasörünün yol adin yazin veya ağ klasörü yol adi icin hizl arama duğmesine ve sonra BAŞLAT’a basin. Hedefleri belirtme yontemleri hakinda daha fazla bilgi icin cevrimiçi kullanim kilavuzuna bakin.
6 Istendiginde oturum kullanici adinizi yazip (sec) duğmesine basin.
7 Istendiginde oturum parolanizi yazip (sec) duğmesine basin.

Bellek kartindan bazı veya:tüm fotografları bastirmak icin

1 Bellek kartini all-in-one urunun uygun kart yuvasina takin.
2 Gerekiyorsa, tuşlari veya klavyeyi kullanarak PIN kodunuzu girin.
3 PHOTO (Foto) Düğmesine basin.
4 (asağl) Düğmesine basarak Fotoğraflarıbastir seçeneğine gidip (sec) Düğmesine basin.

5 Tüm fotograflari bastirmak icin: - veya + Düɡmesiyle TÜMü seçeneğine gidin ve √ (sec) Düɡmesine basin.
6 Sectiiginiz fotograflari bastirmak icin: - veya + duğmesiyle ÖZEL, (EL ILE) seçeneğine gadip √ (sec) duğmesine basin, bastirmak istediiginiz fotograflarin numaralarini girin ve tekrar √ (sec) duğmesine basin.
7 BAsLAT duugmesine basin.

Taranan belgeyi veya görtütvü e-posta eki olarak gondermek icin

1 Orjinali tarayici camina veya ADF'ye (otomatik belge besleyici) yerleştin.
2 Gerekiyorsa, klavyeyi kullanarak PIN kodunuzu girin.
3 E-POSTA Düɡmesine basin.
4 Klavyeyi kullanarak e-posta adresini girin veya e-posta adresi icin hizl arama duğmesine basin. Hedefleri belirtme yontemleri hakkinda daha fazla bilgi icin elektronik kullanim kilavuzuna bakin.
5 Tarama seçeneklerinidehyigistirmekiocinaşagidaki yontemlerdenbiriniuygulayin:

• Kontrol panelindeki seçenek Düğmelerinden birine basin (örnegün, Açık/Koyu), değeri seksin ve ✓ (sec) Düğmesine basin.
• Kontrol panelinin ekranindaki seçeneklerden birine (örneğin Çozünurluk) gidipdehyeşir secin ve ✓ (sec))dügmesine basin.

6 BA5LAT duğmesine basin.

Taranan belge veya görtuntüyü ağ klasörüne gondermek yüz

1 Orjinali tarayici camina veya ADF'ye (otomatik belge besleyici) yerleştin.
2 TARA dugmesine basin.
3 Klavyede ağ klasörünün yol adini yazın veya ağ klasörü yol adi,—in hiz)—arama duğmesine basin ve sonra BASLAT'a basin. Hedefleri belirtme—yountemleri hakinda daha fazla bilgi,—in elektronik kullanim kilavuzuna bakın.
4 Istendiğinde oturum kullanı adinizi yazip ✔ (sec) Düğmesine basın.
5 Istendiginde oturum parolanizi yazip (sec) duğmesine basin.

Yönetici PIN'ini degişirme

HP Officejet 9100 series all-in-one urunu icinGPCi yonetici PIN'i 1234 olarak ayarlanir. Bu PIN'i degistirmek icin asagidaki adimlar kullanin.

1 Kontrol panelinde MENü dügmesine basin.
2 (aşaği) Düğmesine basarak YÖNETİÇİ'ye gidin ve sonra √ (seç) Düğmesine basın.
3 (aag) duğmesine basarak Yönetici PIN'ini ayarla'ya gidin ve sonra (sec) duğmesine basin.
4 Geçerli PIN'i yazın (geçici PIN 1234'tür) ve ardindan √ (seç) Düğmesine basın.
5 4 basamakli yeti bir sayi yazin ve ardindan (sec) Düğmesine basin.
6 Yeni numarayi tekrar yazip (sec) duğmesine basin.

Aksanlı karamterleri yazmak ilen klavyeyi kullanma

Klavyenize bagli olarak, bir, iki veya uç tus vurusundan olusan bir diziyle aksanlı karamterleri girebilirsiniz. En yaygünlar asağdaki yontemlerdir:

• Aksani yapmak icin duğme bileşimine ve sonra aksanlı olmasını istedüzinali harfe basın.
• Bazı klavyelerde, FN Düğmesinebara bir Düğmeyle birlikte basarak da aksanlı karamterler kullanilabilir.
• Tek tatsäch vuruslu aksanl karakterleri olan klavyelerde, o tuşa basin.

Kurulum sorunlarini giderme

Bu böümnde, donanım ve yazilim kurulumuyla iliskili en yaygün konulardan bazilari hakkinda sorun giderme önerileri,...).

Kurulum sorunlari hakkinda ek bilgi icin asağidakilere bakin:

• En son bilgileri edinmek ici nsterter CD'sindeki isletim sisteminizle ilgili readme dosyasina ve sürüm notlarina bakın.
• Ağ yükleme sorunlari icin, Starter CD'deki isletim sisteminizle ilgili HP Jetdirect Yönetici Kılıvuzu'na bakın.

Donanim yukleme önerileri

All-in-one urünunuzü gozdenGPCIRIN

• All-in-one urününün icindeki veışındaki:tüm ambalaj bantlarınin ve malzemelerinin Çikarilmasa dikkat edin.
• All-in-one urününe kagit yülendiğinden emin olun.
• Tarayici kilidinin (yazdirma taşiyicisi erişim kapağınin-altinda bulunur) Türkiye konuma getirilmı olması dikkat edin.
• Açık olması gereken Hazir ileşigiışıtriangle.Herebir ileşın açık olmadı,gindan veya yanıp sonmedi,ginden emin olun. Dikkat ileşigiyanıpsonüyorsa,kontrol panelindeki mesajlari gozdenGPCirin.Mesajlarla ilgili aciklamalar icin elektronik kullanim kilavuzuna bakın.
• All-in-one ürünün Yapılandirma sayfası yazdirabildiginden emin olun. Daha fazla bilgi,—in Starter CD'sindeki iletim sisteminizle ilgili elektronik kullanım kilavuzuna bakın.
• Agin DHCP sunucusu yoksa, all-in-one urunü icin IP adresini el ile ayarlayin. Daha fazla bilgi icin Starter CD'sindeki isletim sisteminizle ilgili elektronik kullanim kilavuzuna bakın.

Donanim baglantilarin gozdenGPCirin

• Kullandiginiz tum kabolarin iyi durumda olmasina dikkat edin.
  Guc kablosunun hem all-in-one urune, hem de calisir durumdaki prize saglam sekilde baglandigindan emin olun.
• Telefon kablosunun (hat girişi)®, baglanti noktasina®, baglandiğindan emin olun.

Yazici kafalarin ve murekkep kartuşları gezdenGPCirme

• Yazici kafalarindaki banti cikarmayi unutmayin.
• Tüm yazıci kafalarınin ve murekkek kartuslarınin kendi.Doğru, renk kodlu yuvalarınaayoğlambir sekilde takilmalarınadi.dkkat edin.Her birini sikioca bastirarak yerlerine tam olarak oturmalarıniayoğlayin.Bunlar takilmazsa all-in-one ürünç calismaz.
• Yazici kafasi mandalinin dizgün kapatildüzindan emin olun.
• Kontrol paneli ekranindo bir baski kafasi mata mesaji gosterilirse, yazici kafalarindaki temas noktalarini temizleyin. Daha fazla bilgi icin Starter CD'sindeki isletim sisteminizle ilgili elektronik kullanim kilavuzuna bakin.

Yazilim yükleme önerileri

Bilgisayar sistemi gozdenGPCIRN

• Bilgisayarinizda desteklenen isletim systemlerinden birinin kullanildigindan emin olun (daha fazla bilgi icin Starter CD'sindeki isletim sisteminizle ilgili cevrimiçi kullanim kilavuzuna bakin).
• Bilgisayarinizin minimum systemd gereksinimlerini karşiladiğindan emin olun (daha fazla bilgi icin Starter CD'sindeki isletim sisteminizle ilgili cevrimiçi kullanım kilavuzuna bakın).

Yükleme hazirlikarini dokrulama

• Isletim sisteminiz icinDOGRU yukleme yazilimini iceren Starter CD'sini kullanmaya dikkat edin.
• Windows bilgisayara yazilim yüklemeden önce,:tüm dioer programların kapal olması n dialkata edin.
• Bilgisayar, CD-ROM sürucünüz,—çın yazdağıniz yolu tanımyorsa,.Doğru sürucu harfini belirtgüinizden emin olun.
• Yazilimi bilgisayarin yerel CD-ROMursorsunden yuklemeye dokkat edin. Yaziliminpayasilan bir CD-ROMursorsunden yuklenmesi desteklenmez.
• Bilgisayar, CD-ROMursorsundeki Starter CD'sini tanimiyorsa, Starter CD'sinin hasarli olup olmadigina bakin. Yaziciursorsunu http://wwwHp.com/support/officejet9100 adresinden yukleyebilirsiniz.

Önerilen adamlari uygulama

Bilgisayarinizda bir Windows isletim sistemi calistirilyorsa, HP, once all-in-one urununun yazilimini yuklemenizi onerir. USB kablosunu veya paralle kabloyu, yalinizca yazilim tarafindan istendiginde takin.

HP Ürünü	Sinirli Garanti Süresi
Yazilim	1 yil
Aksesuarlar	1 yil
Mürekkek Kartuşları	90 Gün
Baski Kafalari	1 yil
Hepsi bir arada donanım (aşağidaki ayrintilara bakın)	1 yil

Sinirli Garanti Kapsami

1 Hewlett-Packard, son kullanı,müstériye,yukarıda belirtilen HP ürünlerinin,müsterinin urunu satin alma tarihinden itibaren ve yukarıda belirtilen sure boyunca, malzeme ve,isçilik hataları icermeyeçegrini garanti eder.
2 Yazilim urunleri icin, HP'nin sinirli garantisi, yalnizca programlama talimatlarinin yerine getirilmedigi durumlari kapscar. HP, herhangi bir urunun kesintisiz veya hatasiz calisacağinci garantı etmez.
3 HP'nin sinirli garantisi, yalnizca urunun normal kullanimini sonucunda ortaya cikan anizaralari kapser ve asagida belirtilenlerden kaynaklanan diger hiçbir sorunu kapsamaz:

a Uygunsuz bakim ya da degisiklik;
b HP tarafindan saglanmayan veya desteklenmeyen yazilim, ortam, parca veya surf malzemeleri veya
c Ürünün açıklanan belirtimler ve kosullara®, kalınmadan calistırilmasi.
d Yetkisz degisiklik yapma veya yalniki kullanim.

4 HP yazici ürünleri icin, HP ürün olmayan bir murekkek kartusun un veya yeniden doldurulmşbir kartsun kullanilması,müsterye verilen garantiyi veya musteriyle yapilan HP destek soszlemesini etkilemez. Bununla birlikte, yazicidaki ariza veya hasarin HP ürün olmayan veya yeniden doldurulmşbir murekkek Kartusundan kaynaklandı saptanırsa,HP,yazicin in ilgili ariza ve hasari icin servisinde uyguladigi normal saat ve malzeme Ücretlerini kullanıidan talep edecekir.
5 HP, geçerli garanti suresi icihe HP'nin garanti kapsaminda對於 bir urünun arizasina iliskin bir bildirim alirsa, HP isteğe baglı olarak, ürünü onaracak veya yenisiyledehyşistirecekbir.
6 HP, garantisi kapsamindaki kusurlu bir urunu onaramaz veya yenisyledehyistiremezse, kusurun Kendisine bildirilmesinden itibaren makul bir sure icinde urunun satg bedelini iade edecektir.
7 Musteri kusurlu urunu HP'ye gonderinceye kadar HP'nin onarim, degistirme ve para iadesi konusunda hicbir yukumlulugu yoktur.
8 Kusurlu bir urunun yerine konan urun en azindan eski parcanin tum islevlerini yerine getirecek ozellikte, yeti veya yenisi kadar iyi durumda olabilir.
9 HP urunlerinde, performanslar yenisyle eşdeğer olan yeniden üretilmis parçalar, bileşenler veya malzemeler bulunabilir.
10 HP'nin Siniri Garanti Bildirimi, garanti kapsamindaki HP urununun, HP tarafindan daß tildigi tum ülkernde geleirdir. Yerinde servis sunmak icin yapilan szlezsmeler gibi ek garanti szlezmeleri, belirtilen urununun HP veya yetkili bir ithalatci tarafindan daß tildigi ülkernde, herhangi bir yetkili HP servis kuruluş ile yapilabilir.

Garanti Sinirla malari

YEREL YASALARIN IZIN VERDIÖG OLÇÜDE, HP VEYA ÜçUNCÜ SAHIS TEDARİKÇILERİ, SATILABİLIRLIK, YETERLI KALİTE VE BELİRlü BIR AMACA UYGUNLUK KONUSUNDA VAR OLABİLECEK HER TÜRLÜ AÇIK VEYA ZIMNI GARANTI VE KOSUL DA DAHİL OLMAK ÜZERE, BASKA HİÇBIR GARANTI VERMEZ VE HİÇBIR TÜRDE KOSULLA BAGLI DEĞILDİR.

Sorumluluk Sinirlamalari

1 Ülke yasalarınin izin verdişi olçüde, bu Garanti Bildirimyle saglanan haklar musterilere sunulan ygane ve:tüm haklarıdır.
2 ÜLKE YASALARIN IN ZİN VERDİGI OLÇÜDE, HP VE ONA MALZEME SAGLAYAN ÜçUNCU ŞAHISLR, BU GARANTI BILDIRIMINDE ÖZEL OLARAK BELİRTİLEN YÜKÜMLÜLKLER DISINDA, SOZLEŞMEDEN, HAKSIZ FİILDEN VEYA BASKA BIR HUKUK KURAMINDAN KAYNAKLANDIGINA VE BU TÜR ZARAR OLASILIGININ BILDIRIMİS OLUP OLMADIGINA BAKILMAKSIZIN DOGRUDAN VEYA DOLAYLI, ÖZEL, ARIZI VE BAGLANTILI ZARARLARDAN HICBIR DURUMDA SORUMLU DEGILDIR.

Yerel Yasa

1 Bu Garanti Bildirimi münstereiye belirli yasal haklar tanimaktadir. Mûsteri, Amerika Birlesik Devletleri ile Kanada'da eyaletten eyalete,)dùnyanin diger yerlerinde ise ülkeden ülkeyedehyşen böcka haklara da sahip olabilir.
2 Bu Garanti Bildiriminin ülke yasaları ile bagdağmadigi durumlarda,öz konus ülke yasaları ile bagdağacad seksilde tadil edilmisayo bilir. Söz konus ülke yasaları;cergevesinde bu Garanti Bildirimindeki belirli sorumluluk diş durumlvar seinalramalar müsteriye uygulanmayabilir. Öregin,Amerika Birleşik Devletleri'ndeki bazı eyaletler ile (Kanada'daki eyaletler dahil) Amerika Birleşik Devletleri disindaki bazı ülkefer:

a Bu Garanti Bildirimi'nde sorumluluk disinda birakilan ve siniranan maddelerin, musterinin yasal hakarini sinirlamasina izin vermez (ornegin, Ingiltere);
b Üreticinin bu tür sorumlukDMI maddeleri veya sinirlamalaruygulamaya koyma olanağin ksitlar veya
c Mûsteriye ek garantī haklari taniyabilir, üreticinin sorumluluktan vazgeçmesinin olanaksiz oldugu zimni garantilerin suresini belirleyebilir veya zimni garantilerine sure sinir getirilmesine izin vermeyebilir.

3 AVUSTRALYA VE YENI ZELANDA'DAKI MÜSTERİ ISLEMLERİ İN BU GARANTI BILDIRIMINDEKI KOSULLAR, YASALARCA İZİN VERİLENLER DISINDA, HP ÜRUNLERİN IN BU MÜSTERİRE SATİSİ ile UYGULANAN ZORUNLU YASAL HAKLARI KAPSAM DISINDA BIRAKMAZ, KISITLAMAZ, DEGIŞTİRMEZ. BU KOSULLAR ILGILI MÜSTERİ HAKLARINA EK SAYILIR.

Llal all-in-one 1Jg KII Jg jgs .a cIbI bI y Iy Iy Iy Iy Iy Iy Iy Iy Iy Iy Iy Iy Iy Iy Iy Iy Iy Iy Iy Iy Iy Iy Iy Iy Iy Iy Iy Iy Iy Iy

j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j

machine 1234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789