BE85AH - Televizyon SAMSUNG - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU BE85AH SAMSUNG

Bu Kullanim Kilavuzunu Okumadan Once

Bu TV bu kullanici klavuzu ve katstirlmis bire-Manuel

Ayarlar > e-Manual) ile gelir.

Uyari! Onemli Güvenlik Talimatlari

TV'nizi kullanmadan once lütfen Güvenlik Talimatları okuyun. Samsung ürünüz uzerinde bulanabilecek sembollerin açıklamasi icin asağidaki tabloya bakın.

DİKKAT
ELEKTRİK ÇARPMASI RISKİ. AÇMAYIN.
DİKKAT: ELEKTRİK ÇARPMASI RISKİNİ AZALTMAK İÇİN, KAPAGİ (VEYA ARKASINI) ÇİKARMAYIN. İÇ KISIMDA KULLANICININ ONARABİLCEGEİ BIR PARÇA YOKTUR. TÜM SERVIS İSLEMLERİ İÇN YETKILI PERSONENE BAŞVURUN.
5	Bu sembol, icinde yüksek voltaj olduğunu gõsterir. Bu ürünün icindeki parçalarla herhangi bir temasta bulunmak tehlikelidir.
!	Bu sembol, bu ürünle calisma ve bakima ilşkin onemli literatür verildigi gõsterir.
	Sinif II ürün: Bu sembol, elektrik topraklaması (toprak) bir güvenlik böglantmiş gerekmediğini gõsterir. Bu sembol elektrik kablosu atan bir ürününüz üzerinde yoksa ürünün koruyucu topraklamaya (toprak) güvenli bir böglantmiş olması GEREKİR.
~	AC voltaji: Bu sembolle isaretlenen nominal voltaj AC voltajidir.
=	DC voltaji: Bu sembolle isaretlenen nominal voltaj DC voltajidir.
i	Dikkat. Kullanım talimatlarina bakın: Bu sembol, kullanıya güvenlique ilgili daha fazla bilgi icin kullanı�能 bilavuzuna basvurmasini söyler.

Guc

• Prizleri, uzatma kabolarini veya adaptörleri voltaj ve kapasiterinden fazla, asın yüklemeyin. Bu, yangin vya elektrik carmasina neden olabilir.
  Voltaj ve amper bilgileri icin kilavuzun guc özellikleri böllumüne ve/veya urün uzerindeki guc kaynagi etiketine bakir.
• Güç kaynagi kablolari üzerlerine basilmayacad vya böka ögeler tarafindan sikistirilmayacad sekilde yerleşirilmelidir. Fisin ucundaki, duvar prislerindeki ve cihazdan çiktiklari noktadaki kablolara Özellikle.dkkat edin.
• Bu cihazin aqik parcalarina metalik herhangi bir sey takmayin. Bu, elektrik carmasina neden olabilir.
• Elektrik carpasindan kaçınmak icin, bu cihazın icine kesinlikle dokunmayin. Yalnizca kalifiye tekniysen bu cihazi açmalidir.
  Guc kablosunu sikica yerlesene kadatigiinizdan emin olun. Guc kablosunu prisden cekerken her zaman guc kablosunun fisinden tutun. Kesinlikle guc kablosundan cekip sikarmayin. Guc kablosuna islak elle dokunmayin.
• Bu cihaz normal seksilde calismazsa ve ozellikle de garip sesler veya kokular gelirse hemen fisini gelekin ve yetkili bir saticiyla veya Samsung servis merkeziyle temasaGPCIN.

• Bu cihazi yildirimlardan korumak icin veya uzun sure gozetimsiz birakilacaksa veya kullanilmayacaksa (ozellikce cocuk, ya l veya engelli bir insan yalniz birakiliyorsa) fisini prisden cekin ve anten veya kablo sisteminin baglantisini kesin.

• Toz birikmesi elektrik carpmasina, elektrik kaçagina veyaguc kablosunun kivlçim veya isi meydana getirmesi neticesinde yangina veya yalitin bozulmasina yol acabilir.

• Yalnizca uygun sekilde topraklanmigi ve pris kullanin. - Uygun olmayan bir topraklama elektrik carpmasina vya ekipman hasarina neden olabilir. (Yalnizca Sinif I Ekipman.)

• Bu cihazi tamamen kapatmak icin, prizle baglantisini kesin. Gerekirse cihazin fisini hizlu bir sekilde cikarabilmek icin prisin ve fisin erisilebilir durumda oldugundan emin olun.

Kurulum

• Bu cihazi bir radyator veya isi rezistörünün yakinina veya dokrudan güneş iligi alan bir yere koymayin.
• Elektrik carpmasi ya dayangina yol acoma riska tasiigi icin, bu cihazin uzerine su iceren bir kap (vazo vb.) koymayin.
• Bu cihazi yagmura veya neme maruz birakmayin.
  TV'nizi cok fazla toz, yuksek veya dusuk sicaklik, yuksek nem, kimyasal maddeler olan bir yere veya hava alanl, tren istasyonu vb. gibi gunde 24 saat calusacaig bir yere kurmayi dusunuyorsaniz bilgi icin yetkili bir servis merkezine basvurdugunuzdan emin olun. Aksi takdirde TV'nzde ciddi hasarlar meydana gelebilir.
• Bu cihazi damlama veya si gramaya maruz birakmayin.

TV'yi duvara monte etme

Bu TV'yi duvara monte ederseniz, yonergeleri tam atau ureticinin belirti sekilde uygulayin. Doğru monte edilmezse, TV kayabilir veya dusebilir ve;cocuk veya yetiskinde ciddi yaralanmalarya ya da TV'nin ciddi derecede hasar gormesine neden olabilir.

Samsung duvar montaj kitini siparis etmek icin Samsung servis merkezi ile itletisme gecin.
Samsung, duvara montaj kitini kendiniz monte etmeyi segtiginizde kendinize ya da baskalarina vereceginiz hasarlardan sorumlu degildir.
VESA olmayan veya belirtilmemis duvara montaj kullanildiginda veya musteri urun kurma yonergelerine uymadiginda, Samsung, urunun zarar gormesinden veya yaralanmalardan sorumlu degildir.
Duvara montaj kitinizi zemine dik olacak sekilde saglam bir duvara monte edin. Duvara montaj kitini alci pano disinda yüeylere takmadan once, ek bilgi icin en yakin saticiya basyurun. TV'yi tavana veya egik bir duvara monte ederseniz, Düsebilir ve ciddi kisel yaralanmaya neden olabilir.
- Bir duvara montaj kiti takarken, dört VESA vidayi da sikmanizöneririz.
- Yalnizca utste iki vidayla duvara takilan bir duvara montaj kiti takmak istiyorsaniz, bu tur kurulumu destekleyen bir Samsung duvara montaj kiti kullandiginizdan emin olun. (Cografi alana baglu olarak bu tur duvara montaj kitini satin Alamayabilirsiniz.)
TV'yi15 derecelik eigimden daha fazla eigimde monte etmeyin.
Duvara montaj kitterinin standart boyutlari Quick Setup Guide icindeki tabloda gosterilmistir.

Duvara montaj kitinizi TV'niz açikken kurmayın. Bu, elektrik carpması sonucu yaralanmayla sonuçlanabilir.

• Standart boyuttan daha uzun olan veya VESA standart vid teknik özelliklerine uymayan vidalar kullanmayin. Cok uzun vidalar TV setinin ic kisminhasar gormesine neden olabilir.
• VESA standardi vida teknik özelliklerine uymayan duvara montaj kitteri icin, vidalarin uzunluğu duvara montaj teknik özelliklerine baglul ocralak degisebilir.
  Vidalaricokfazlaskmayin.Bu,urunezararverbilarveya urunundusmesine neden olarak yaralanmaya neden olabilir. Samsung bu tukazalardansorumludegildir.
• TV'yi duvara her zaman iki kisi monte etmelerdir. -82 inc ve daha buyuk modeller icin TV'yi duvara monte etmek icin Dort kisi gerekir.

TV'nizi yeterince havalandirma

Uygun havalanmasini saglamak icin TV'nizi kurken diger nesnelerle (duvarlar, dolap kenarlari vb.) TVarasinda en az 10 cm mesafe birakin. Yeterli havalandirmanin saglanamamasi halinde, ic sicutlktaki artis nedeniyle yangin veya urunde bir sorun cikabilir.

TV'ni z stand veya duvar montaji ile monte etti ginitizde, yalnizca Samsung tarafindan saqlanan parcalari kullanmanizi onemle oneririz. Baskarbir ureticari tafindan saqlanan parcalarin kullanilmasi, urunde soruna veya urunun dusmesi nedeniyle yaralanmaya neden olabilir.

Güvenlik Önlemi

Dikkat: TV'yi seksme, itme veya uzerine
çikma TV'nin dusmesine neden olabilir.
Özellikle Çocuklarınüz TV'ye asilmalarina
veya dengesini bozmalarina engel
olun. Bu eylem TV'nin devrilmesine,
ciddi yaralanmalara veya olüme neden
olabilir. TV'nizle birlikte verilen Güvenlik
Notundaki:tüm Güvenlik onlemlerine uyun.
Ekstra saglamlik ve Güvenlik icin "TV'nin
duğmesini onleme" icinde açıklanan sekilde
duşmeyi onleyici cihazi satin alabilirsiniz.

UYARl: Bir televizyon setini kesinlikle sabit olmayan bir konuma koymayin. Televizyon seti duşerek ciddi yaralanmaya veya ölümene neden olabilir. Şu gibi onlemler alunarözellikle;cocuklarin yaralandigiçoğu yaralanmadan kaçınilabilir

Her zaman Samsung tarafindan onerilen kabinetleri ve standar veya montaj yontemlerini kullanin.
Her zaman televizyon setini güvenle destekleyebilecek esya kullanin.
Her zaman televizyon setinin kendisini destekleyen esyanin kenarindan asiri sarkmadigindan emin olun.
- Cocuklari televizyon setine veya kumandalarina erismek icin esyalarin uzerine tirmanmalarinin tehlikeli oldugu konusunda her zaman egitin.
- Kablolara takilmamak, kabolari cekmemekev kabolarin yakalanmasini onlemek icin her zaman televizyonunuza baglu kordonlarve kabolari yonlendirin.
- Bir televizyon setini kesinlikle sabit olmayan bir konuma koymayin.
- Hem esyayi hem de televizyon setini uygun bir destegesabitlemeden televizyon setini yuksek esyalarin uzerinekesinlikle yerlestirmeyin (ornegin, dolap veya kitapluk).
- Televizyon setini, tevizyon seti ve destekleyen esyaarasina koyulabilecek ortu veya diger malzemelerin uzerine kesinlikle yerlestirmeyin.
- Televizyonun üstüne veya televizyonun koyuldugu esyanin üstüne oyuncaklar ve uzaktan kumandalar gibi;cocuklari tirmanmaya tesvik edecek ögeleri kesinlikle koymayin. Mevcut televizyon setinizin kendisini veya yerini ileşistirmiyarsaniz yukaridaki onlemlerin aynisi alnmaldir.
TV'yi baska bir yere yerlestirmeniz vya kaldirmaniz gerektjinde,standisari sikarmadijinizdan emin olun.

TV'nin duşmesini onleme

1. Uygun vidalari kullanarak braket setini duvara sikicasabitleyin. Vidalarin duvara iyice takildigindan emin olun.

Duvar tipine bagli olarak duvar dubeli gibi ek malzemelere ihtiyaciniz olabilir.

1. Uygun boyutta vidalari kullanarak braket setini TV'ye sikica sabitleyin.

Vida ozellikleri icin Quick Setup Guide icindeki tabloda bulunan standart vida bolumne bakin.

1. TV'ye sabitlenmiq braketleri ve duvara sabitlenmiq braketleri)..taglam,agir is bagi ile birlestirin ve sonra bagi sikbir sekilde baglayin.

2. TV'yi arkaya doitu Düşmemesi icin duvara yakın bir yere takın.

3. Bagi duvara sabitlenmis braketler, TV'ye sabitlenmis braketlerle ayni yukseklique veya daha alçak olacak sekilde baglayin.

islem

• Bu cihaz piller kullanir. Ülkenizde, bu pillerin dizgün sekilde elden çikarilması gerektiren重症yönetmelikleri olabilir. Atma veya geri donusüm bilgileri,... lüften yerel yetkililerle temasaGPCIN.
  Akesesuarl (uzaktan, kumanda, pil vb.) cocuklarin erisemeyecgi, guvenli bir yerde depolayin.
• Ürūn dūsūrmeyin veya carpmayin. Ürūn hasar gōrūrse guç kablosunun bóglantɪsīnìkesin ve bir Samsung servis merkeziyle temasa geleçn.
  Uzaktan kumandayi veya pilleri atse atmayin.
• Pillere kisa devre yaptirmayin, parcalamayin veya aisiitmayin.
  DIKKAT: Uzaktan kumandada kullanilan pilleriyanlis pil turuyle degistirseniz patlama tehlikesi vardir. Yalnizca ayin tiple veya esdeger tiple degistirin.
• UYARI - YANGININ YAYILMASINI ONLEMEK
• ICIN MUMLARI VE AÇEK ALEV IÇEREN DİGER
• ÖGELERI BU ÜRÜNDEN HER ZAMAN UZAK TUTUN.

TV'nin bakimi

• Bu cihazi temizlemek icin, guc kablosunu prizden cikarin ve urunu yumusak, temiz bir bezle silin. Mum, benzen, alkol, tiner, bocek ilaci, oda parlum, yağlayici veya deterjan gibi herhangi bir kimyasal kullanmayin. Bu kimyasallar TV'ninGORunümüne hasar verebilir veya urun uzerindeki baskiyi silebilir.
  TV'nin dis yüeyi ve ekrani temizlemse sirasinda czilebilar. Dis yüeyi ve ekrani, czilmeleri onlemek icin yumusak bir bez kullanarak dikkatle sildiqiniziden emin olun.
  TV'nin uzerine dogrudan su veya herhangi bir svi puskurtmeyin. Urune giren herhangi bir svi bir arizaya, yangina veya elektrik carpmasina yol acabilir.

01 Kutuda Neler Var?

TV'nizle birlikte asaigidaki ogelerin verildiginden emin olun. Ogelerden herhangi biri eksikse, bayinizle gorusun.

Uzaktan kumanda & Piller(Modele baglidir)
Kullanici Kilavuzu
- CI Card Adaptörü
- Garanti Karti / Düzenleme Kilavuzu (Bazi ükelerde yokitur)
TVGuc Kablosu

• Pil türü modele baglı olarakdehyşebilir.
• Ögelerin renklerive sekilleri modellere baglı olarak fark;lukGSTOBEBILIR.
  Birlakte verilmeyen kabolar ayrica satin alnabilir.
• Kutuyu açarken ambalaj malzemesinin arkasinda veya icinde gizlenmis bir aksesuar olup olmadigiin kontrol edin.

Uyari: Yanluyutulduugunda dokrudan basin yuzunden ekranlar hasar gorebilir. TV'yi gosterilen sekilde kenarlarindan kaldirmanizi oneririz. Elleclemehakkinda daha fazla bilgi icin bu urunle birlikte gelen Quick Setup Guide belgesine bakin.

02 Balaangic Kurulumu

TV'nizi ilk kez actiginizda, lk Kurulum'u aninda baslatir. Ekranda görtütuleni talimatlari izleyin ve izleme ortaminiza uymasi icin TV'nin temel ayarlarini yapilandirin.

TV Kumandasi Ogesini Kullanma

TV'yi TV'nin aktindaki TV Kumandasidugmesiyace acabilirsiniz ve sonra Kumanda menusü ogesini kullanabilirsiniz. TVAikken TV Kumandasidugmesine basildiginda Kumanda menusu gorunur.

SAMSUNG logosu uzerindeki veya TV'nin altindaki koruyucu film cikarilrsa ekran kararabilir. Lutfen koruyucu filmi cikarin.

A Kumanda menusu
TVKumandasidugmesi/Uzaktankumanda sensoru

03 Uzaktan Kumanda Üzerindeki Düğmeler Hakkinda

-Uzaktan kumanda cihazinin görtüller, dümgeleri ve islevleri modele veya coğrafi bölgye gore degisebilir.
- Baska bir TV'yi kumanda etmek icin TV'niz ile gelen uzaktan kumandayi kullanirsaniz baz i islevler normal calismayabilir.

1. ()

TV'yi açmak veya kapatmak icin basir.

1. 1ayi dugmesi)

Ekranda sanal sayisal tuş takimi acmak ilein basin. Sayisal değerleri girmek ilein sayisal tuş takimi kullanin. Sayilari seçin ve sonra sayisal bir değer girmek ilein Bitti ögesini seçin. Kanali degişirmek, PIN, Posta kodu vb. girmek ilein kullanin.

1 saniyevaya daha uzun sure basildiginda, TTX menusugorunur.

1. (renk dugmesi)

Basildiginda, renkldugmeler ekranda gorunur. Bu dugmeyi, kullanilmakta olan ozeliige ozgu ek seceneklere erismek icin kullanin.

1. 1 Yon duğmesi (yukari, asaqi, sol, saq)

OdaigtasirveTVninmenusunde gorendegerleri degistirir.

1. 2 Sec

Odaklanilan bir ögeyi seçer veya calistirir. Yayinlanan bir programi izlerken basildiginda ayrintil program bilgiteri görünür.

1. (eri)

Önceki menüye DONMEK icin bu dugmeye basin. 1 saniye vya daha uzun sure basildiginda, calisan islev sonlandinur. Bir program izlerken basildiginda, önceki kanal görünur.

1. (Smart Hub)

Irk Ekran ögesine doner.

1. (ynat/duraklat)

Basildiginda, oynatma kontrolleri gırünür. Bu kontrolerikullanarak, oynayan ortam icerişi kontrol edebilirsiniz.

1. (bes-Düzeyi)

Sesi duzyini ayarlamak icin duymeyi yukari veya asagihareket ettin. Sesi kapatmak icin duymeye basin. 1 saniyeveya daha uzun sure basildiginda, Ersebilirlik Kisayllarimenusu gorunur.

1. (hklateral)

Kanali degistirmek icin dugmeyi yukari veya asagihareket ettirin. Kilavuz ekranini gormek icin dugmeye basin.

1 saniye vya daha uzun sure basildiginda, Kanal Listesi ekrani gorunur.

Türkce-6

04 Sorun Giderme ve Bakim

Sorun Giderme

Daha fazla bilgi icin e-Manual icindeki "Sorun Giderme" veya "SSS" konusuna bakin.

Ayarlar > e-Manual > Sorun Giderme veya SSS

Bu sorun giderme ipuclarinin hiçbirì sè yaramazsa lütfen "www. samsung.com" sitesini ziyaret edin ve Destek düğmesini tiklatin veya Samsung servis merkezi ile itelşime geleçn.

TFT LED paneli, karmasik bir uretim teknojisi gerektiren alt piksellerden olusmuştur. Ancak, ekranda birkaç parlak veya karanlik piksel bulun bilir. Bu pikselerin, ürünun performansina bir etkisi olmaz.
TV'nizi optimum durumda tutmak icin, en son yaziluma yükseltin. TV'nin menusundeki (A) Ayarlar > Destek

Yazilim Guncelleme > Simdi Yükselt veya Otomatik Guncelleme) Simdi Yükselt veya Otomatik Guncelleme islevlerini kullanin.

TV acImiyor.

• AC guç kablosu fisinin TV'ye ve duvardaki prize iyicetakildigiindan emin olun.
• Prizin calistigindan ve TV'nin aktindaki uzaktan kumanda sensorunun yandiigindan ve surekli kirmizi parladiigindan emin olun.
• Sorunun uzaktan kumandayla ilgili olmadiğindan emin olmak icin TV'nin altindaki TV Kumandası düzmesine basmayi deneyin. TV açilirsa "Uzaktan kumanda calismiyor" bolümüne bakın.

Uzaktan kumanda calismiyor.

Uzaktan kumandanin Guc dugmesine bastiginizda TVnizin altindaki guc gostergesinin yanip sondugunu konrol edin. - Yanip sonmuyorsa uzaktan kumandanin pillerini degistirin. Pillerin kutuplarini (+ / -) dogru yonde taktiignizdan emin olun.Daha uzun pil omrui cgin alkalin piller onerilir.
Uzaktan kumandayi1,5-1,8 m ötedenogrudan TV'ye yöneltmeyi deneyin.

Eko Sensor ve ekran parlakligi

Eko Sensor, TV'nin parlakligini otomatik ayarlar. Bu ozellik, guc tuketimini azaltmak icin odanizdaki isik miktarini olcer ve TV'nin parlakligini otomatik olarak optimize eder. Bunu kapatmak istiyorsaniz, Ayarlar > Genel > Guc ve Enerji Tasarrufu > Parlakuk Optimizasyonu ögesine gidin.

• Eko sensörü TV'nin-altinda bulunur. Sensörü herhangi bir nesneyle engellemeyin. Göruntün un parlakiğıni azaltabilir.

05 Teknik Özellikler ve Diger Bilgiler

Teknik Özellikler

Model Adi

LH43BEAHLGUXEN/LH50BEAHLGUXEN

• Bu cihaz, bir Sinif B djital cihazdir.
  Guc kaynagve guc tuketimahakkinda daha fazla bilgi inc urun uzerindeki etikette bulunan bilgilere bakin.

• Cogu modellerde, etiket TV'nin arkasina takilmistir. (Bazi modellerde, etiket kapak terminalinin icindedir.)

Tipik guc tuketimi IEC 62087ye gore olculmustur.

• Bir LAN kablosu baglamak icin baglanti icin bir CAT 7 (*STP tip) kablosu kullanin. (100/10 Mb/sn)
• Shielded Twisted Pair
• Quick Setup Guide'in icindeki resimler ve teknik özellikler,—geçek urunden farkl olabilir.
• Asagidaki durumlarda bir yonetim ücreti alinabilir: (a) Talep etmeniz üzerine bir mühendis cagrilir, ancak urunde hi ic aniza olmadigi gorulurse (yani, kullanici kilavuzu okunmadigianda).
  (b) Uniteyi Samsung servis merkezine goturdugunuzde, ancak urunde bir ariza olmadiigi gorulurse (yani, kullanici kilavuzu okunmadiiginda).
  Teknisyen ziyaret etmeden once yonetim ücreti tutari hakkinda bilgilendirileceksiniz.
• Bu Kullanici Kilavuzu'ndaki sekiller ve resimler yalnizca referans amaçlu verilmistir veGPCEK urünun gürünümunden farkl olabilir. Ürün tasarimi ve teknik özilikler haber verilmedendehyşistirilebilir.

CE

Yetkisiz servis veya kiselarafindan verilen onarim hizmetinden kaynakli herhangi bir urun hasari, yaralanma veya diger guvenlik sorunarindan SAMSUNG sorumlu degildir. Urüne ait kullanma kulavuzunda yer alan bakim ve onarim talimatlarna dikkatle uyulmayan ve yetkisiz servis veya kiselarafindan verilen onarim hizmetlerinden kaynakli hasarlar garanti kapsaminda degerledirilmeyecektir.

Güç tüketimi anzaltma

TV'yi kapattigizda, Beklememoduna girer. Beklememodunda, kucukbir miktar guccekmeye devam eder.TV'yi uzun sure kullanmayidusunmuyorsaniz,guc tuketimini azaltmak icin guc kablosun fi sten cikarin.

Lisanslar

Dolby Audio

POWERED BY

QUICKSET

TURKSAT KANAL TKGS GUNCELLEME SISTEMI

rovi guide

Urunun erji etiketi ile ilgili detayl bilgiye ulasmak icin:

1. https://www.samsung.com/global/ecodesign_energy web sitesini ziyaret edin
2. Enerji etiketi üzerinde bulunan urun kodunu sayfadaki arama bolümüne yazin
3. Enerji etiketi ile ilgili bilgilere ulasabilirsiniz

HOMI

Isbu belge ile Samsung, bu radyo ekipmanin 2014/53/AB Direktifine ve ilgili ingiltere kanuni gereksinimlerine uygun oldugu nunu benan eder.

Uyumluluk Beyanin tam metni asagidaki Internet adresinde bulunabilitir:

http://www.samsung.com Destek'e gidin ve model adini girin. Bu ekipman, tum AB ülkerinde ve ingiltere'de calistirilabilir. Bu ekipmanin 5 GHz WLAN (Wi-Fi) islevi yalnizca ic mekanda calistirilabilir.

BT maks verici gucu: 2,4 GHz - 2,4835 GHz'de 100 mW

Wi-Fi maks verici guc: 2,4 GHz-2,4835 GHz'de 100 mW,5,15

GHz-5,25 GHz'de 200 mW, 5,25 GHz-5,35 GHz ve 5,47 GHz - 5,725 GHz'de 100 mW

Bu Ürünun Doğru Şekilde Elden Çiçarilması (Atik Elektrikli ve Elektronik Aletler) (Ayrı toplama sistemleri olan ülkeşir icindir)

Urun,aksesuarlar veya kitapcik uzerindeki bu isaret,urunun ve elektronik aksesuarlarinin (orn. sarj cihazi, kulaklik, USB kablosu) kullanim suresi sonunda diger ev atiklar ile birlikte atilmaması gerektigini belirir. Atiklarin kontrolsuz sekilde elden seksarilmasindanDOGabilecekcevreveinsan sagligü uzerindeki olasi zararlan onlemek icin, luften bu urunleri diger atik türlerinden ayirin ve sorumlu davanarak malzeme kaynaklarinin surdurulebilir yeniden kullanimini kolaylastirin. Urunevde kullananlar, bu urunlerin cevreyedost sekilde geridonusumunu saglamakla ilgili ayrintilar icin urunu satin aldiklar bayi ya da yerel yonetim ofisleryle irtibat kurmalir. Ticari kullanicilar tedarikcilerine basvurnali ve satin alma sozlesmesinin hukum ve kosullarini kontrl etmelidir. Bu urun ve elektronik aksesuarlar, eden seksarilrken diger ticari atiklarla karistirilmamaldir.

Bu urundeki pilleri dokru sekilde elden cikarma (Ayri toplama sistemleri olan ullker icindir)

Pil, kilavuz veya ambalaj uzerindeki bu isaret, bu urundeki pilerin kullanim suresi sonunda diger ev atiklan ile birlikte atilmamasigi gerektigini belirtir. Bellirtildigi durumda, Hg, Cd veya Pb kimyasal sembolleripilin EC Direktifi 2006/66'daki referans sevielere gore yuksek civa, kadmiyum ve kursun icerdigi n gosterir. PillerDOGRU sekilde cope atilmazlarsa, bu maddeler insan saigiina ya da cevreye zarar verebilir.

Dogal kaynaklari korumak ve malzeme yeniden kullanimini desteklemek icin, lutfen pilleri diger atik turlerinden ayirin ve bolgenizdeki bos pil geri donus sistemi ile geri donusturun.

Ithalatci Firma

SAMSUNG

SAMSUNG Electronics Istanbul Pazarlama ve Ticaret LTD.STI. Flatofis Istanbul Is Merkezi, Otakclar Cad. Bina No:78,Kat:3,No:B3,34050,Eyup,Istanbul/Turkiye Tel:[phone]

AEEY Yonetmeligine Uygundur Bu urun un ortalama yasam suresi 10 yildir.

Imalatçı SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. (Maetan dong) 129, Samsung-ro Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do 443-742, Korea

Tel: [phone] / Fax: [phone]

LVD Korea Testing Laboratory (KTL)
	Nemko Korea Co., Ltd.
	UL (Demko) Korea, Ltd.
	TÜV Rheinland Korea Ltd.
EMC DT&C Co., Ltd.
	KCTL Inc.
	CTK Co., Ltd.
	ONETECH Corp.
	Nemko Korea Co., Ltd.
	SGS Korea Co., Ltd.
	CS & Environment Centre of Samsung Electronics Co., Ltd.

Korea Testing Laboratory (KTL)	87, Digital-ro 26-gil, Guro-gu, Seoul 152-718 KOREA, REPUBLIC OF
	Tel: + 82-2-860-1309
UL (Demko) Korea, Ltd.	#808, Manhattan Building, 36-2 Yeouido-Dong, Yeongdeungpo-Gu, Seoul 150-749, Korea
	Tel: + 82-2-2009-9100
TÜV Rheinland Korea Ltd.	Test Center 4F, E&C Venture Dream Tower 6, 197-28, Guro-dong, Guro-gu 152-719 Seoul KOREA, REPUBLIC OF
	Tel: + 82-2-860-9941
DT&C Co., Ltd.	42, Yurim-ro, 154 beon-gil, Cheoin-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, 449-935, Korea
	Tel: + 82-31-321-2664
KCTL Inc. 65, Sinwon-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, 443-390, Korea
		Tel: + 82-70-5008-1021
CTK Co., Ltd.	113, Yejik-ro, Cheoin-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, Korea
	Tel: + 82-31-339-9970
ONETECH Corp.	43-14, Jinsaegol-gil, Chowol-eup, Gwangju-si, Gyeonggi-do 464-862 Korea (301-14 Daessangnyeong-ri)
	Tel: + 82-31-799-9500
Nemko Korea Co., Ltd.	153, Osan-Ro, Mohyeon-Myeon, Cheoin-Gu, Yongin-Si, Gyeonggi-Do 449-852 KOREA, REPUBLIC OF
	Tel: + 82-31-330-1700
SGS Korea Co., Ltd.	Giheung1 - 35, Giheungdanji-ro 121beon-gil, Giheung-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, Korea
	Tel: + 82-31-8007-5301
	Giheung2 - 23, Giheungdanji-ro 24beon-gil, Giheung-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, Korea
	Tel: + 82-31-548-0711
CS & Environment Centre of Samsung Electronics Co., Ltd.	(Maetan-Dong) 129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, 443-742, Korea
	Tel: + 82-31-277-7752

Türkce-9

Bu sayfa bilerek boşbirakilmıştır.

Contact SAMSUNG WORLD WIDE