BE85AH - Televisie SAMSUNG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING BE85AH SAMSUNG

Voordat u deze gebruiksaanwijzing leest

Deze tv is voorzien van deze gebruiksaanwijzing en een

ingebowd e-Manual 已 _ 己 ^ 已 Instellingen e-Manual).

Waarschuwing! Belangrijkeveiligheidsvoorschriften

Lees de instructies door voordat u de tv gebruikt. Raadpleeg de onderstaande tabel voor uitleg van symbolen die möglichk op uw Samsung-product te vinden zich.

LETOP

RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOK. NIET OPENEN.

LET OP: VERWIJDER DE BEHUIZING (OF ACHTERZIJDE)
NIET, DIT OM ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN.
DIT APPARAAT BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DE
GEBRUKER ZELF KAN REPAREREN. LAAT ONDERHOUD
UITVOEREN DOOR BEVOEGD PERSONEEL

Dit symbol geeft aan dat de spanning binnen in het apparaat hoog is. Elk contact met onderdelen binnen in het product is gevaarlijk.

Dit symbool geeft aan dat er belangrijke informatatie over het gebruik en onderhoud is meegeleverd met dit product.

Klasse II-product: Dit symbol geeft aan dat voor dit toestel geen veiligheidsaansluiting op aarde (massa) is vereist. Als dit symbol Niet aanwezig is op een product met een voedingskabel, MOET het product een betrouwbare aardverbinding hebben (aarding).

Wisselspanning: dit symbol geegt aan dat de nominale spanning wisselspanning is.

Gelijkspanning: dit symbol geeft aan dat de nominale spanning gelijkspanning is.

Voorzichtig. Raadpleeg de instructies voor gebruik: Dit symbol geeft aan dat de gebruiker de handleiding moet raadplegen vooreermeer informatie over deveiligheid.

Apparaat

• Voorkom overbelasting van stopcontacten, verlengsnoeren en adapters ten aanzien van spanning en capaciteit. Anders kan er brand of een elektrische schok ontstaan.
  Raadpleeg het gedeelte over stroomspecificaties in de handleiding en/of het stroomvoorzieningsetiket op het product vooreer informatie over voltage en stroomsterkte.
• Elektriciteitsn{oeren dieren zodanig te worden gelegd dat er Niet op worden getrapt en dat ze Niet worden afgeknpen doordat er voorwerpen op of tegenaan worden geplaatst. Let met name op de stekker, het stopcontact en het punt waar de snoeren het apparaat verlaten.
• Steek nooit metalen voorwerpen in de openingsen van het apparaat. Er{kunnen elektrische schokken ontstaan.
• Raak nooit de binnenkant van het apparaat aan. Dit om het risico op een elektrische schok te voorkomen. Dit apparaat mag alleen door gekwalificeerde technici worden geopend.
  Zorg dat de stekker correct en stevig is aangesloten. Wanner u de stekker uit het stopcontact trekt, houd dan.altijd de stekker zich vast en Niet het snoer.Trek nooit aan het netsnoer. Raak het netsnoor Niet aan met natte handen.
• Als dit apparaat zich naar behoren werkten met name als het ongebruikelijke geluiden of geuren afgeeft, haalt u onmiddelijk de stekkeruit het stopcontact en neemt u contact op met een erkende dealer of erkend Samsung Servicecenter.

• Bij onweer of wanner het apparaat langere tijd Niet wordt gebruikt (vooral wanner er kinderen, bejaarden of gehandicapten alleen met het apparaat awhileblijven), dient u de stekker uit het stopcontact te halen en de Antenne of de kabel te verwijderen.

• Ophoping van stof kan resulteren in een elektrische schok, weglekkend stroom of brand doordat het netsnoer vonden afgeeft en verhit raakt of het isolatiemateriaal beschadigd raakt.

• Gebruikuitsluitend een goed geaarde stekker en stopcontact. - Verkeerde aarding kan een elektrische schok of schade aan het apparaat veroorzaken. (Alleen apparatuur van klasse 1.)
  Haal de stekker uit het stopcontact als u het apparaat helemaal wilt uitschakelen. Zorg ervoor dat u eenvoudig bij het stopcontact en de stekker kurz. Zo bent u er zeker van dat u het apparaat indienoodzakelijk direct kurz uitschakelen.

Installatie

• Plaats het apparaat niets dicht bij of boven op een radiator of verwarmingsrooster, of op een plek waar het aan zonlicht blootstaat.
• Plaats geen vloeistofhoudende objecten (vazen e.d.) op het apparaat, aangezien dit risico oplevert op brand of elektrische schokken.
  Stel dit apparaat Niet bloot aan regen of vocht.
• Neem contact op met een erkend Samsung Servicecenter als u het apparaat installeert in een omgeving met veel stof, hoge of lage temperaturesen of een hove vochtigheidsgraad, op een plaat waar gewerkt worden met chemische oplossingen of waar het apparaat 24 eer per dag in werkig is, zoals een luchthaven of treinstation. Als u dit Niet doet, kan er ernstige schade aan het apparaat ontstaan.
  Stel dit apparaat Niet bloot aan water of andere vloeistoffen.

De tevisie aan de wand monteren

Als u重点领域 tv aan de wand monteert, mag dit uitsluitend gebeuren op de wijze zoals door de fabrikant is aangegeven. Als de tv Niet juist is bevestigd, kan重点领域 verschuiven of vallen, hetgeen ernstig letsel bij kinderen en volwassen en ernstige schade aan de tv kanveroorzaken.

• De wandmontageset van Samsung=kunt u bestellen bij het Samsung-servicecentrum.
• Samsung is nicht verantwoordelijk voor schade aan het product of verwondingen die uzelf of anderen oplopen wanner u besluit de wandmontageset zichstandig te installereren.
  Samsung is nicht aansprakelijk voor productschade of lichamelijk letsel wanner een Niet-VESA of niedespecificierde wandbevestiging is gebruikt of wanner de gebruiker de installment-instructies voor het product Niet inacht heeft genomen.
• U kunt de wandmontageset op een stevige wand installeren die loedrecht op de vloer staat. Wanner u de wandbevestiging aan andere oppervlakken dan gipsplaat wilt bevestigen, neemt u contact op met de dichtstbijzijnde dealer. Als u de tv aan het plafond of een schuine wand monteert, kan de tv vallen en dit kan leiden tot zwaar lichamelijk letsel.
• Bij het installereren van de wandmontageset raden wij aan om alle vier de VESA-schroeven vast tezetten.
• Als u een wandmontageset wilt installereren met alleen twee bovenschroeven, zorg er dan voor dat u een Samsungwandmontageset gezrukt die dit type installmentie ondersteunt. (Mogelijk is dit type wandmontageset Niet verkrijgbaar op uw locatie.)
• Bevestig de televisie Niet in een hoek vaneer dan 15 graden.
• De standaardafmetingen voor wandmontagesets vindt u in de tabel in de Quick Setup Guide.

Plaats de wandbevestigingsset Niet terwijl de tv is ingeschakeld. Dit kan leiden tot lichamelijk letsel door elektrische schokken.

• Gebruik geen schroeven die langer zich dan de standaardafmeting of die Niet aan de standard VESA-normen voor schroeven voldoen. Schroeven die te lang zich, können de binnenkant van de televisie beschadigen.
  Voor wandbevestigingen die nicht voldoen aan de standaardspecificaties voor VESA-schroeven, kan de lengte van de schroeven afwijken, afhankelijk van de specificaties voor wandbevestiging.
• Draai de schroeven Niet te vast. Dit zou ertoe=kennen leiden dat het product beschadigd raakt of valt, wat kan resulteren in lichamelijk letsel. Samsung is Niet aansprakelijk voor dit soort oncevallen.
• Bevestig de tv.altijd met twee personnes aan de wand.
• Zorg dat u de 82-inch modellen en groter van de tv met z'n vieren aan de wand bevestigd.

Zorgen voor geschikte ventilatie voor uw tv

Houd bij het installereren van uw tv een afstand van ten minste 10 cm aanCUSSEN de tv en andere voorwerpen (wanden,zijkanten van een kast enzovoort) zodate er een goede ventilatie maybeijk is. Wonneer u Niet voor een goede ventilatie zorgt, kan dit door een stilging van de interne temperatuur resulteren in brand of andere problemen met het product.

• Wij adviseren dringend om bij gebruik van een standard of wandbevestiging uitsluitend onderden van Samsung te gebruiken. Het gebruik van onderden van een andere fabrikant kan leiden tot problemen met het product of zelfs tot lichamelijk letsel doordat het product kan vallen.

Veiligheidsmaatregelen

Let op: als u duwt of trekt aan de tevisie of op de tevisie klimt, kan deze vallen. Zorg er vooral voor dat kinderen Niet over de tevisie heben hangen of deze omver duwen. Als de tevisie omvalt, kan dit tot ernstig letsel of de dood leiden. Neem alle voorzorgsmaatregelen in acht die in deeilgheidsinstructies bij uw tevisie worden genoemd. Om stabiliteits- eneilgheidsredenen kurz u de antivalvoorziening aanschaffen en installereren, zoals beschreiben in 'Voorkomen dat de tv valt'.

WAARSCHUWING: Zet de tv nooit op een instabiele locatie. De tv kan vallen en ernstig letsel of overlijdenveroorzaken.Veel letsel, vooral bij kinderen, kan worden vermeden door de volgende eenvoudige voorzorgsmaatregelen te nemen.

• Gebruik alkintj kasten of standaarden (voeten) of bevestigingsmethoden die door Samsung worden aanbevolen.
• Gebruik alkijd meubilair dat de tv veilig kan ondersteunen.
  Zorg algijd dat de tv Niet over de rand van het ondersteunende meubelstuk staat.
• Waarschuw kinderen aktijd over het gevaar van het klimmen op meubelstukken om bij de tv of de bediening van de televise te komen.
  Leg snoeren en kabels waar uw tv aktijd zodanig aan dat niemand erover kan struikelen of eraan kan trekken.
  Zet de tv nooit op een instabiele locatie.
• Plaats de tv nooit op hoge meubelstukken (bijvoorbeeld hoge kasten of boekenkasten) zonder zowel het meubelstuk als de tv ergens aan te verankeren.
• Plaats de tv nooit op een stuk stof of andere materialen die tussen de tv en het ondersteunende meubelstuk liggen.
• Plaats nooit artikelen die kinderen tot klimmen können verleiden (speelgoed, afstandsbedieningen) op de televisione of het meubel waarop de televisionie staat.

Neem bezelfde voorzorgsmaatregelen als hierboven wanner u een bestaand tevisietoestel verplaatst.

Zorg dat u de voet Niet uittrekt wonneer u de tv moet verplaatsen of optillen om deze te verrangen of te reinigen.

Voorkomen dat de teilevisie omvalt

1. Gebruik de juiste schroeven om een beugel aan de wand te bevestigen. Controller of de schroeven stevig aan de wand zichn bevestigd.

-Afhankelijk van het wandtype hebt u mogelijk extra materiaal nodig om het geheel te verankeren.

1. Gebruik schroeven van het juiste formaat om een beugel aan de tv te bevestigen.

2. Raadpleeg het onderdeel over standardsschroeven in de tabel in de Quick Setup Guide voor een specificatie van de schroeven.

3. Verbind de beugels die aan de tv zijn bevestigd met een duurzame, sterke draad aan de beugels die aan de muur zijn bevestigd en knoop de draad stevig vast.

4. Plaats de télévisie wollen dans le muur zodate neit allerover kan vallen.

5. Breng de draad zodanig aan dat de beugels die aan de wand zijn bevestigd, zich op gelijke hoogte of lager dan de beugels op de teilevisie bevinden.

Bediening

• Dit apparaat maakt gebruik van batterijen. In uw woonplaats waar wellicht milieuvoorschriften van kracht die vereisen dat u deze batterijen op gepaste wijze afvoert. Neem contact op met de plaatselijke overheidsinstantie voor informatie over wegwerpen of recycling.

• Bewaar de accessoires (afstandsbediening, batterijen enz.) op een veiligeplaats buiten het bereik van kinderen.

• Laat het product Niet vallen en stoot er Niet tegenaan. Als het apparaat is beschadigd, moet u het apparaat uitschakelen, de stekker uit het stopcontact halen en contact opnemen met een Samsung Servicecenter.

Werp de afstandsbediening of batterijen Niet in het vuur.

• De batterijen mogen nicht worden gedemonteerd, kortgesloten of oververhit.

• LETOP: Er bestaat explosiegevaar als u de gebruike batterijenuit de afstandsbediening verrangt door het verkeerde type batterij. Vervang batterijen alleen door andere van hetzelfde type.

WAARSCHUWING-HOUD KAARSEN EN ANDERE ZAKEN MET OPEN VUUR TE ALLEN TIJDE UIT DE BUURT VAN DIT APPARAAT, OM BRAND TE VOORKOMEN.

De tevisie verzorgen

• Reinig dit apparaat door het netsnoeruit het stopcontact te halen en veeg het product schoon met een zachte, droge doek. Gebruik geen chemische middelen zoals was, benzeen, alcohol, verdunningsmiddelen, insectenwerende middelen, luchtverfrissers, smeermiddelen of reinigingsmiddelen. Dergelijkke chemische stoffen konnen leljke plekken veroorzaken op de televisione ofervoor zorgen dat de opdruk erop worden verwijderd.
• Bij het reinigen van de behuizing en het scherm van de tv hunnen er krassen ontstaan. Zorg ervoor dat u de behuizing en het scherm voorzichtig afneemt met een zachte doek om krassen te voorkomen.
• Spuit geen water of een andere vloeistof rechtstreeks op de televisione. Vloeistoffen die in het producterechtkomen können een storing, brand of elektrische schok veroorzaken.

01 Inhoud van de verpakking

Controleer of de volgende onderdelen bij uw tv zijn meegeleverd.
Neem contact op met uw verkoper als er onderdelen ontbreken.

• Afstandsbediening & Batterijen (Afhankelijk van het model)

• Gebruiksaanwijzig

• CI-kaartadapter

• Garantiekaart/Gebruiksaanwijzing inzake voorschriften (niet in alle landen beschikbaar)
  TV-stroomkabel

• Het type batterij kan affhankelijk van het model verschillen.

• De vorm enkleur van de items konnen enigszins afwijken. Dit is afhankelijk van het model.
• Niet-meegeleverde kabels hunnen apart worden aangeschaft.
• Controller bij het openen van de doos of er accessoaires après of in het verpakkingsmateriaal zijn verborgen.

Waarschuwing: Schermen können beschadigd raken door directe druk als er nicht correct mee worden omgegaan. Het worden aanbevolen de televisione bij het optillen aan de randen vast te houden, zoals in de illustratie. Raadpleeg vooreer informatie over de bediening de Quick Setup Guide die bij dit product is geleverd.

02 Eersteinstelling

Als u uw tv voor de eerste keer inschakelt, worden automatisch de beginconfiguratie gestart. Volg de instructies die worden weergegeven op het scherm en configurer de gewenste basisinstellungen van de tv die bij uw kijkomgeving passen.

De knop TV-bediening gebruiken

U kunt de tv inschakelen door op de knop TV-bediening aan de onderkant van de tv te drukken en verrolgens het Menu Beheer te gebruiken. Het Menu Beheer worden weergegeven als u op de knop TV-bediening drukt terwijl de tv is ingeschakeld.

• Het scherm worden可能导致gedimd als de beschermplaag op het SAMSUNG-logof de onderkant van de tv Niet is verwijderd. Verwijder de beschermplaag.

A Menu Beheer
Knop TV-bediening/sensor voor afstandsbediening

03 De knuppen op de afstandsbediening

• De afbeeldingen, toetsen en functies van de Afstandsbediening können per model of regio verschillen.
• Als u de afstandsbediening die bij uw tv worden geleverd gebruikt om een andere tv te bedieren, werken sommige functies möglichk Niet goed.

1. (uitschakelen) Hiermee schakelt u de tv in en uit.
2. (knop Cijfer) Druk op de knop om het virtuèle numerieke schermtoetsenbord wee ter geven. Voer numerieke waarden in met behulp van het numerieke toetsenbord. Selecteer de clijfers en selecteer verrolgens Gereed om een numerieke waarde in te voeren. Gebruik deze functie om het kanaal te wijzigen, een pincode of postcode in te voeren enzovoort.
3. Als u de toets 1 seconde of langer ingedrukt houdt, worden het menu TTX weergegeven.
4. Knop Kleur) Wanner u op deze knop drukt, worden gekleurde knoppen op het scherm weergegeven. Gebruik deze toets voor toegang tot aanvullende opties die specifiek zijn voor de gebruikte functie.
5. 1 Richtingsknop (omhoog, omlaag, links, rechts) Hiermee verplaatst u de aanwijzer en wijzigt u de waarden die in het menu van de teilevisie worden weergegeven.
6. Selecteren Hiermee selecteert u een gemarkeerd item of voert u hetuit. Als uijdens het kijken aan een programma op deze toets drukt, wordt er gedetailleerde programma-informatie weergegeven.
7. trug) Indrukken om terug te keren maar het vorige menu. Als u de toets 1 secone of langer ingedrukt houdt, worden de huidige functie beendigd. Wanner uijdens het kijken maar een programma op deze toets drukt, worden het vorige kanaal weergegeven.
8. (art Hub) Hiermee keert u terug maar het startschemr.
9. spelen/Pauze) Als u op.Deze toets drukt,WORDt de afspeelbesturing weergegeven.Deze bedieningselementen kunt u gebruiken om de mediainhoud te bedieren die worden afgespeeld.
10. (Volome) Beweeg de toets omhoog of omlaag om het volume aan te passen. U kunt het geluid dempen door op de toets te drukken. Als u de knop 1 seconde of langer ingedrukt houdt, worden het menu Snelkoppelingen voor Toegankelijkheid weergeven.
11. (Kanaal) Beweeg de toets omhoog of omlaag om het kanaal te wijzigen. Druk op de toets om de Gids weert te geven. Als u de toets 1 seconde olanger ingedrukt houdt, worden het scherm met de kanalenlijst weergegeven Kanalenlijst weergegeven.

Nederlands - 6

04 Problemen oplossen en onderhoud

Problemen oplossen

Raadpleeg het onderdeel Probleemoplossing of Veelgestelveragen in de e-Manual voor meer informatie.

Instellingen > e-Manual > Problemen oplossen of Veelgesteldevragen

Als geen van de tips in deze lijst van toepassingংen, gaat u waar www.samsung.com en klikt uংaar op Support, of neemt u contact op met het Samsung Servicecenter.

• Het paneel van het TFT LED-schem bestaatuit subpixels die met geavanceerde technologie着眼egroduceerd. Het scherm kan echter enkele helderof donkere pixels bevatten.Deze pixels zichniet van invloed op de prestaties van het product.
• U kurz uw tv in optimale conditie houden door een upgrade waar de新模式 firmware uit te voeren. Gebruik de functie Nu bijwerken of Automatische update in het menu van de tv (

Instellingen > Ondersteuning > Software-update > Nui bijwerken of Automatische update).

De tv kan nicht worden ingeschakeld.

• Controller of het netsnoer correct is aangesloten op television en het stopcontact.
• Controller of het stopcontact functioneert en de sensor voor de afstandsbediening onder aan de tv stabel brandt.
• Druk op de knop TV-bediening aan de onderkant van de tv om te controlleren of het probleem bij de afstandsbediening ligt. Als de tv worden ingeschakeld, raadpleeg dan 'De afstandsbediening werkt nicht.

De afstandsbediening werkt nicht.

• Controller of het aan/uit-lampje onder aan de tv knippert wanneer u op de knop In-/uitschakelen op de afstandsbediening drukt.
• Vervang de batterijen van de afstandsbediening als het Niet knippert. Zorg dat de batterijen met de polen (+/-) in de juiste richting� geplaatst. Voor een langere gebruiksduur worden alkolinebatterijen aanbevolen.
• Probeer de afstandsbediening rechtstreeks op de tv te richten vanaf 1,5-1,8 m afstand.

Eco-sensor en helderheid van het scherm

Eco-sensor past de helderheid van de tv automatisch aan. Deze functie meet het Licht in de ruimte en optimaliseert de helderheid van de tv automatisch om het energieverbruik te verminderen. Als u deze functie wilt uitschakelen, gaat u maar

Instellingen > Algemeen > Aan/uit en Spaarstand > Helderheidsoptimalisatie.

• De ECO-sensor bevindt zich onderaan de tv. Zorg ervoor dat de sensor Niet worden geblokkeerd. Hierdoor kan de helderheid van het beeld worden verminderd.

05 Technische gegevens en overige informatatie

Specifications

Beeldresolutie

3840×2160

Geluidsuitgang

20W

Bedrijfstemperatuur

10^ tot 40^ (50^ tot 104^)

Luchtvochtigheid bij gebruik

10% tot 80%, nicht-condenserend

Opslagtemperatuur

-20°C tot 45°C (-4°F tot 113°F)

Luchtvochtigheid bij opstag

5% tot 95%, nicht-condenserend

Opmerkingen

• Dit is een digitaal apparaat van klasse B.
• Zie voor informatatie over de stroomvoorziening en meer informatatie over het energieverbruik het etiket op het product. - Bij de meeste modellen bevindt het etiket zich op de achterkant van de tv. (Bij sommige modellen bevindt het etiket zich aan de binnenkant van het afdekplaatje).
• Standaard stroomverbruik gemeten overeenkomstig IEC 62087.

• Gebruik een CAT 7-kabel (*STP-type) voor de verbinding als u een LAN-kabel wilt aansluiten. (100/10 Mbps) * Shielded Twisted Pair

• De afbeeldingen en specificaties van de Quick Setup Guide können afwijken van het daadwerkelijkke product.

• In de volgende gevallen können administratiekosten in rekening worden gebracht:

(a) Als op uw verzoek een monteur worden gestuurd, maar het product Niet defect is (wanner u hebt nagelaten de gebruiksaanwijzing te lezen).
(b) Als u het toestel maar het Samsung Servicecenter brengt, maar het product Niet defect blijkt (bijv. wanner u hebt nagelaten de gebruksaanwijzing te lezen).
Voordat de monteur u bezoekt, krijgt u informatie over de administratiekosten.
* De afbeeldingen en illustraties in deze gebruiksaanwijzing dienen alleen ter referentie en{kunnen afwijken van het werkelijkke uiterlijk van het product. Het ontwerp en de specificaties van het product kuren zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

Na reparatie door een Niet-geautoriseerde serviceprovider, zelfreparatie of Niet-professionele reparatie van het product, is Samsung Niet aansprakelijk voor enige schade aan het product, letsel of enig ander productveiligheidsprobleem veroorzaakt dooreen poging om het product te repareren. Schade aan het product die is veroorzaakt door een poging het product te repareren door iemand anders dan een door Samsung gecertificeerde serviceprovider, wordeniet gedekt door de garantie.

Ga waar samsung.com/nl/support voor meer informatie over externe voedingsadapters en afstandsbedieningen in met betrekking tot de EU Ecodesign-directive / ErP-regulation

Hetverlagen van hetenergieverbruik

Als u de télévisie uitzet, gaat deze maar de standby-stand. In de standby-stand blijf de tv eenkleine hoeveelheid stroom verbruiken. U kunt het stroomverbruik verminderen door het netsnoer los te koppelen als u de télévisie gedurende lange tijd Niet van plan bent te gebruiken.

Licenties

Dolby Audio

POWERED BY

QUICKSET

rovi guide

Hierbij verklaart Samsung dat deze radioapparatuur voldoet aan Richtlijn 2014/53/EU en de relevante wettelijkke voorschriften van het Verenigd Koninkrijk.

De volledige tekst van de conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres:

http://www.samsung.com gaaar Support (Ondersteuning) en voer de naam van het model in.

Deze apparatuur kan in alle EU-landen en het VK worden gebruikt.

De 5 GHz WLAN-functie (Wi-Fi) van deze apparatuur mag alleen binnenshuis worden gezruikt.

Maximaal zendvermogen bluetooth: 100 mW bij 2,4 GHz - 2,4835 GHz

Maximaal zendvermogen Wi-Fi: 100 mW bij 2,4 Ghz-2,4835 GHz, 200 mW bij 5,15 Ghz-5,25 GHz, 100 mW 5,25 Ghz-5,35 GHz & 5,47 GHz - 5,725 GHz

Juiste afvoer van dit product (afvalverwerking van elektrische en elektronische apparatuur) (Van toepassing in landen met afzonderlijke inzamelsystemen)

Dit label op het product, de accessoires of de documentationtie bij dit product duidt erop dat het product en de bijbehorende elektronische accessoires (bijvoorbeeld de oplader, heetste of UBS-kabel) aan het eind van de levendsduur Niet mogen worden afgevoerd met het huishoudelijk afval. Om milieuverontreiniging of problemen voor de volksgezondheid als gevolg van onteregelde afvalwerking te voorkomen, dient u deze items van het andere afval te scheiden zodate de materialen op verantwoorde wijze kunnen worden hergebruikt. Thuisgebruikers要去en contact opnemen met de winkel waar ze het product gekocht hebben of met deplaatsijke overheidsinstanties als ze wilten weten waar en hoe ze deze items op milieuvriendelijk wijze kunnen recyclen. Zakelijk gebruikers dienen contact op te nemen met de leverancier en de voorwaarden en bepalingen van het koopcontract te raadplegen. Dit product en de bijbehorende elektronische accessoires mogen Niet samen met ander commercieel afval worden afgevoerd.

Juiste afvoer van de batterijen in dit product (Van toepassing in landen met afzonderlijke inzamelsystemen)

Wanner dit symbool op de batterij, de gebruiksaanwijzing of de verpakking worden weergegeven, worden daarmee aangegeven dat de batterijen in dit product aan het einde van de levensduur Niet samen met het gewone huishoudelijk afval mogen worden aufgeoerd. Wanner u de chemische symbolen Hg, Cd of Pb ziet, betekent dit dat de batterij respectievelijk kwik, cadmium of lood boven de referentieniveauaus in EU-richtlijn 2006/66 bevat. Als batterijen Niet op op de juiste wijze worden afgeoerd, kunden deze stoffen schade aanrichten aan het milieu of de menselijke gezondheid.

Om de natuurlijke hulpbronnen te beschermen en hergebruik van materiaal te bevorderen, moet u batterijen scheiden van andere soorten afval en deze via uwplaatselijke, gratis batterij-inzamelsystem recyclen.

Hoiustamiskskkonna temperatuur

-20 kuni 45^ (-4 kuni 113°F)