Blade C341 - Akıllı telefon ZTE - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Blade C341 ZTE

Telif Hakkı © 2015 ZTE CORPORATION. Tüm hakları saklıdır. Bu yayının hiçbir bölümü ZTE Corporation'ın önceden yazılı izni olmadan fotokopi ve mikrofilm dahil elektronik veya mekanik olarak hiçbir şekilde ve hiçbir maksatla alıntılanamaz, çoğaltılamaz, çevrilemez veya kullanılamaz. ZTE Corporation önceden haber vermeksizin bu kılavuzdaki baskı hatalarını düzeltme veya teknik özellikleri güncelleme hakkını saklı tutar. Ticari Markalar ZTE ve ZTE logoları, ZTE Corporation şirketinin ticari markalarıdır. Google ve Android; Google, Inc.’ın ticari markalarıdır. Bluetooth

ticari markası ve logoları Bluetooth SIG, Inc. mülkiyetindedir ve bu ticari markalar ZTE Corporation tarafından lisans altında kullanılmaktadır. microSDHC Logosu; SD-3C, LLC şirketinin ticari markasıdır. Diğer ticari markalar ve ticari isimler ilgili sahiplerinin malıdır. 147Akıllı terminal cihazı kullanıcılarımız için self servis sunuyoruz. Self servis ve desteklenen ürün modelleri hakkında daha fazla bilgi edinmek için lütfen resmi ZTE web sitesini(www.ztedevice.com) ziyaret edin. Web sitesindeki bilgiler önceliklidir. Kullanıcı kılavuzunu indirmek için http://www.ztedevice.com adresini ziyaret edin. Ana sayfada Hizmet Desteği > Kullanıcı kılavuzu öğesine tıklayın ve ilgili destek bilgilerini görmek için konumunuzu, ürün tipini ve aranacak adı seçin. Sorumluluk Reddi ZTE Corporation, yazılım üzerinde yapılan izinsiz değişikliklerden kaynaklanan arızaların ve zararların sorumluluğunu açık olarak reddeder.

148Ürün Güvenlik Bilgileri Araç sürerken elde kullanmayın

Vücuda takılı olarak çalıştırırken 1

mm'lik mesafeyi koruyun Küçük parçalar boğulma tehlikesin neden olabilir Bu aygıt yüksek şiddette ses üret

Manyetik ortamlarla temas etmesi

engelleyin Kalp pilleri ve diğer kişisel tıbbi cihazlardan uzakta tutun Hastanelerde ve tıbbi tesislerde a

kapatmanız istendiğinde kapatın Uçaklarda ve havaalanlarında ayg kapatmanız istendiğinde kapatın

gıtınızı ıtınızı Patlama tehlikesi bulunan ortamla

Benzin alırken kullanmayın

Bu aygıt parlak veya yanıp sönen bir ışık üretebilir Ateşe atmayın İşitme duyunuzun zarar görmemesi için uzun süre yüksek ses seviyelerinde dinlemeyin. Aşırı Sıcaklıklardan Koruyun Sıvılarla temas etmesini engelleyin, kuru tutun Parçalarına ayırmayı denemeyin Yalnızca onaylanmış aksesuarları kullanın Acil durumlarda iletişim için bu aygıta güvenmeyin151 Telefonunuzu Tanıyın Not: Ön kamerası olmayan bir cihaza sahipseniz lütfen telefonunuza bu yön

başvurun Dokunmatik Ekran Menü Alıcı

rka Flaş Kapak HoparlörAçma/Kapatma Tuşu

• Uçak, Sessiz, titreşim veya standart modu açmak veya kapatmak ya da telefonu yeniden başlatmak veya kapatmak için basılı tutun.

• Telefonunuzu Uyku moduna almak için basın.

• Telefonunuzu uyandırmak için basın. Ana Ekran Tuşu

• Bir uygulama veya ekrandan Ana Ekrana geri dönmek için basın.

• Google arama işlevini görüntülemek için basın. Menü Tuşu

• Geçerli ekranın seçeneklerini görmek için ekrana basın.

• Son kullanılan uygulamaları görmek için basılı tutun. Geri Tuşu

• Önceki ekrana geri dönmek için basın. Sesi Yükseltme/Alçaltma

Ses seviyesini artırmak veya azaltmak

basın veya basılı tutun. Başlatma

1. Arka Kapağı Çıkarma

Notlar: Sim kart yuvası yerel ağ sağlayıcı şirket tarafından sağlanır Sim kartı takmadan veya değiştirme çin

önce telefonu kapatmış olduğunuzdan

min olun. Küçük bir kart kullanıyorsanız lütf

eri alın ve ardından tamamını yuvaya takın.

3. Mikro SIM Kartı Takma

NOT: Bazı uygulamalar normal çalışabil

bir micro SD karta ihtiyaç duyabili

belirli verileri bu karta depolayabili Dolayısıyla, bir micro SD kartı takı tutmanız ve kartı rastgele çıkarm

ya da değiştirmemeniz önerilir.

Telefonunuzu ilk aldığınızda pili aşağıdaki adımları uygulayarak şarj etmelisiniz:

Adaptörü şarj jakına takın.

Şarj cihazını standart bir AC prizine tak

Pil tamamen şarj olduğunda şarj cihazı

çıkarın. Notlar: Pilin şarjı çok düşükse şarj etme si

gecikmeli olarak görüntülenir. DİKKAT: Telefonunuzdaki dahili şarj edilebilir pili başınıza değiştirmeyi denemeyin. Pil yalnızca ZTE ya da ZTE tarafından yetkilendirilmiş bir hizmet sağlayıcısı tarafından değiştirilebilir. gesi tekTelefonunuzu Açma/Kapatma Telefonu açmadan önce pilin şarj edilmiş olduğundan emin olun.

• Telefonunuzu açmak için Açma/Kapatma tuşunu basılı tutun.

• Telefonunuzu kapatmak için Açma/Kapatma Tuşunu basılı tutarak seçenekler menüsünü açın. Kapatma>Tamam tuşuna dokunun.

Telefonunuzu Uyandırma

• Ekranı açmak için Açma/Kapatma Tuşuna basın.

• Açmak içi simgesine uzun süre basın Notlar:Telefonunuzu bir ‘kilit açma deseni’ veya PIN/parola ile kilitlediyseniz ekranınızı açmak için kilit açma desenini çizmeniz veya PIN/parolayı girmeniz gerekir.

157Dokunmatik Ekranı Kullanma Telefonunuzun dokunmatik ekranı, işlevleri farklı dokunma hareketleriyle kontrol etmenizi sağlar.

• Dokunma Ekran klavyesini kullanarak yazı yazmak, uygulama ve ayar simgeleri gibi ekrandaki öğeleri seçmek veya ekran düğmelerine basmak istediğinizde parmağınızla dokunmanız yeterlidir.

• Dokunma ve Basılı Tutma Bir öğenin kullanılabilir seçeneklerini açmak için (örneğin bir mesaj ya da Web sayfasındaki bir bağlantı) öğeye dokunun ve basılı tutun.

• Sürükleme Sürüklemek için parmağınızı hareket ettirmeden önce parmağınızla ekrana dokunun ve hafifçe basılı tutun. Sürükleme sırasında, hedef konuma ulaşıncaya dek parmağınızı ekrandan kaldırmayın.

• İki Parmakla Dokunma Bazı uygulamalarda (ör. Haritalar, Tarayıcı ve Galeri) görüntüyü yakınlaştırmak ve 158uzaklaştırmak için ekrana iki parmağınızla aynı anda dokunup parmaklarınızı birleştirebilir (görüntü uzaklaştırılır) veya ayırabilirsiniz (görüntü yakınlaştırılır). Kişileri ekleme Tekrar ve tekrar aramak isteyeceğiniz numaralar olacaktır. Bu nedenle bu numaraları kişiler listesine eklemek mantıklıdır. Bu numaralara hızlı ve kolay bir şekilde erişebilirsiniz.

• Ana Ekran Tuşu'na basın > Kişile seçeneğine > dokunun.
• öğesine dokunun> kişiyi kaydetmek istediğiniz yeri seçin > adı ve numarayı ya da başka bilgileri girin > Kaydedin. Arama yapma Telefon veya Kişiler'den arama yapabilirsiniz.
• Ana Ekran Tuşu'na basın > öğesine dokunun> Telefo
• Çeviriciye girin > aramak istediğiniz

numarayı girin > aramak içi öğesine dokunun. Bir aramayı yanıtlama veya reddetme Kilit ekranı olmadan aramayı yanıtlama

• Aramayı yanıtlamak içi simgesine dokunun

• Aramayı reddetmek içi simgesine dokunun Kilit ekranı varken aramayı yanıtlama Aramayı yanıtlamak içi simgesini aşağıya kaydırın. Aramayı reddetmek için simgesini aşağıya kaydırın. Arama sırasında

• Aramayı Susturma Bir arama sırasında, konuştuğunuz kişinin sizi duymaması ama sizin onu duymanız için mikrofonunuzu susturabilirsiniz. Mikrofonu açmak veya kapatmak içi öğesine dokunun.

n• Hoparlörü Açma/Kapatma Hoparlörü açmak veya kapatmak içi öğesine dokunun.

• Aramayı Sonlandırma Bir aramayı bitirmek içi öğesine dokunun. Bir mesaj gönderme

• Ana Ekran Tuşu’na basın > > Mesajlaşma öğesine d un.

• Yeni bir mesaj oluşturmak için öğesine dokunun.

• Alıcının numarasını veya adını girin. Siz yazarken eşleşen kişiler görüntülenecektir. Alıcı olarak eklemek için önerilen bir kişiye dokunun. Kişilerden alıcı eklemek için öğesine de dokunabilirsiniz.

• öğesine dokunun ve göndermek istediğiniz mesajı girin. Yaygın ifadeleri veya kişi eklemek için Menü Tuşu'na dokunun.

161• MMS gönderirken bir konu eklemek için Menü Tuşu'na dokunun veya resim, video, ses klibi ya da slayt gösterisi eklemek için öğesine dokunun.

• Mesajınızı göndermek içi öğesine dokunun. Notlar: Metin mesajınıza bir ek eklerseniz mesajınız otomatik olarak MMS'e dönüştürülür. Aynı şekilde, MMS'ten tüm ekleri ve konuyu kaldırırsanız mesajınız otomatik olarak bir metin mesajına dönüştürülür.

İşbu belgede aşağıdaki ürünün özelliklerinin aşağıdaki gibi olduğu beyan edilir: Ürün Tipi: WCDMA/GSM (GPRS) Çift Modlu Dijital Cep Telefonu Model No: ZTE T221/ZTE Blade C341/ZTE Blade Q2 3G Ürün Tanımı: WCDMA/LTE Çift Modlu Dijital Cep Telefonu Telsiz ve Telekomünikasyon Terminal EkipmanlarıYönetmeliği (1999/5/AT Yönetmeliği), elektrikli ve elektronikekipmanlardaBelirliTehlikeliMaddelerin Sınırlandırılması (2011/65/AB Yönetmeliği), EnerjiileİlgiliÜrünlerinÇevreyeDuyarlıTasarımınaİl işkinGereklilikler (2009/125/AT Yönetmeliği) ve bunlarayönelikdeğişikliklerinaslikorumagereklilikl eriyleuyumludur. Bu beyan, test/değerlendirme için gönderilen numunelerle aynı şekilde üretilen tüm örneklerde de geçerlidir. Ürünün 1999/5/AT Yönetmeliğigerekliliklerine uyumluluk değerlendirmesi PHOENIX TESTLAB GmbH (OnaylanmışKuruluş No. 0700) tarafından, ürünün 2011/65/AB Yönetmeliği ve 2009/125/AT Yönetmeliği gerekliliklerine uyumlulukdeğerlendirmesi IntertekTesting Services Ltd., Shanghai LAB tarafından ve T UYUMLULUK BEYANIürünün 2009/125/AT Yönetmeliğigerekliliklerine uyumluluk değerlendirmesi ShenzhenHuatongwei International InspectionCo., Ltd. tarafındanyürütülmüştür. Değerlendirmeler, aşağıdaki düzenlemeler ve standartları esas almıştır: Gereklilik Standart Rapor No. Sağlık ve Güvenlik EN 62209-1:2006 ,

SHA-001 ErP (EC) No 278/2009 ES1506121 62S Bu beyan üreticinin sorumluluğundadır: ZTE Corporation ZTE Plaza, Keji Road South, Hi-Tech, Industrial Park,Nanshan District, Shenzhen, Guangdong, 518057, Çin Halk Cumhuriyeti Şirket adına imzaya yetkili kişi: YaoCuifengZTE CorporationBaş Kalite Müdürü Büyük harflerle isim ve şirketteki pozisyonu Shenzhen, 4 Ağustos 2015 Yer ve tarihYasal olarak geçerli imza