Classic VU6140 - Vantilatör ROWENTA - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Classic VU6140 ROWENTA

Cihazi kullanmadan.Once kullanim vegüvenlik talimatlari n dikkatle okuyun.

ÖNEMLI

Bu talimatlari dikkatle okumal ve asagida verilen tavsiyeyi her zaman izlemelisiniz:

• Güvenliginiz icin, bu cihaz yürürlükteki standartlar ve yönetmeliklere uygundur (Düzuk Voltaj Yönergeleri, Elektromanyetak Uyumluluk, Çevre Koruma...).

Bu cihaz; gozetimALTHinda olmadikları veya Güvenliklerinden sorumlu bir yetişkine cihazın kullanımın ilşkin talimatlar önceden verilmediği takdirde, fiziksel,duyusal veya zihinsel engeliolan veya yeterli bilgi ve deneyime sahip olmayan kişiler (ve Çocuklar) tarafindan kullanilmak üzere tasarlanmamıştı Cocuklarin cihazla oynamasına engel olmak ilen surekli detenetmesi gerekir.

Bu cihaz 8 Yaş ve üzericocuklar ve duyusal veya zihinse engeli olan veya yeterli bilgi ve deneyime sahip olmaya kisiler tarafindan, gozetim altinda oldukları, cihazı emniyetli bir bökimde)nasıkullanacakları Kendilerine gosterildigi ve icerdişi tehlikeleri anladikları takdirde kullanilabilir. Cocukların cihazla oynamasına izin verilmemelidir. Cihaz, sadece 8 Yaş ve üzericocuklargozetim altinda olduklarında temizlenmeli ve servisiylemleri yapilmalDIR. Cihazi veGPC kablosunu 8 Yaşn altindaki*cocukların erisemeyeceşi yerlerde muhafaza edin.

• Cihazi her kullanmanizdan.Once cihazın, fişinin veGPC kablosunun genel durumuna ilşkin herhangi bir sorun olmadışıncı mutlaka kontrol edin.

TR

• Bu cihaz sadece ev ici kullanim iar tasarlanmistir. Bu nedenle herhangi bir endustriyel uygulamada kullanilmamalidir.
  Cihazinizi cok miktarda toz veya yangin riski bulunan bir odada calistirmayin.
  Cihaziniconekesinlikherhangibircisimsokmayin(ornegin:igne...)
• Güç kablosunu ve güç kablosundan tutarak cihazi, fişini prisden çikarmak amaciyla bile olsa kesinlikle çekmeyin.
  Cihazi kullanmadan once guc kablosunu mutlaka tamamen acin.
• Cihazın hatalı kullanımindanDOGAN hasarlarda garantı hukumleri geleçleri olmayacaktır.
  Güç kordonu hasarlandiğtakdirde, herhangi bir tehlikeyi onlemek üzere uretici, satis sonrası birim veya benzer bir yetkili kişi tarafindan derhal yenisiyledehyşistirilmelidir.

ÖNEMLI!

CIHAZIN ICINE SU GIRMESINE KESINLIKLE IZIN VERMEYIN.
- ELLERINIZINIZ ISLAK VEYA NEMLİ DURUMDAYKEN CIHAZA KESINLIKLE DOKUNMAYIN.
Cihazi cisimlerden (duvarlar, perdeler, sprey tupleri, vb.) en az 50 cm uzakta tutun.
Cihazinizi calistirmayasciousamadan once, asagidaki durumlarin gereklestiginden her zaman emin olun: cihaz montaji, montaj talimatarinda belirtilen sekilde tamar cihaz, sabit ve duz bir zemin uzerine yerleştilmiştir, cihaz,(kendi ayaklar i uzerinde) normal isletim konumundadir

GERİLIM

Cihazınüz ilk kez kullanmadanforces, elektrik kurulumunuzun geriliminin cihaz üzerinde gosterilen gerilimle�能i olduğunu ve sebeke elektriginizin cihaz üzerinde gosterilen gucıçün uygūn olduğunu lüften kontrl edin.

Cihaziniz, toprakl olmayan bir elektrik prizi ile calisabilir.

Cihaziniz, cift elektrik yalitimina sahip Sinif II bir cihazdir

MONTAJ - KURULUM

Cihazıniz size demonte halde teslim edilmektedir. KullanmayaBootstrapdınce doitı sekilde monte edilmesi, güvenliginizkışindan son derece onemlidir.

Lütfen 3, 4, 5, 6, 7 no'lu semalára basvurun.

Cihazın kurulum ve kullanı, ülkenizdeki geleçeri:yonetmeliklere kesinlikle uyuml u olmalir.

ISLETIM MODU VU6140

ÖNEMLI: Cihazi kullanmadiginiz zamanlarda, fişini prizden seksmenizi oneririz.

Dügme A

Cihazi SUREKLI MOD'da (CONTINUOUS MODE) calistirmak istiyorsaniz, Düğme A (Button A)'yi cevirerek 'AÇIK (ON)' konumuna getirin.

Cihazi ZAMANLAYICI ILE BIRLIKTE (WITH THE TIMER) calistirmak istiyorsaniz, Düğme A (Button A)'yi cevirerek seçilen sureye (0- 120 dakika) getirin. Ayarlanan zaman doldugunda, cihazıniz otomatik olarak kapanacaktır.

Cihazinizi kapatmak icin Düğme A (Button A)'yi 'KAPALI (OFF)' konumuna cevirin.

Dügme B

'Dügme B (Button B)'yi saga doğru cevirerek, istenilen konumu seçebilirsiniz:

Konum 1: Minimum havalandirma

Konum 2: Orta 若要yde havalandirma

Konum 3: Maksimum havalandirma

'Dügme B (Button B)'yi soladoğan cevirerek,istenilen konumu seçebilirsiniz:

Konum 1: Salinim islevli minimum havalandirma

Konum 2: Salinim islevli orta duzey havalandirma

Konum 3: Salinim islevli maksimum havalandirma

ISLETIM MODU VU6140

Model referansı: VU6140 (230V 50Hz)
Açıklama Simge Değer Birim
Makimum fan akılı跑去 F 4,83 m			3/dak
Fan güç girişi P 32 W
Servis değeri	SV	0,15	(m3/dak)/W
Bekleme (Standby) güç:tüketimi	P SB 0	W
Fan sesi güç:düzeyi	L WA	59	dB(A)
Makimum hava跑去*	c 1,54	metre/san
Servis değeri:içın olçüm standardy	ANSI/AMCA Standard 210
Ayrntl bilgi:içın irtibat bilgileri	ROWENTA FRANCE S.A.S. - Chemin du Virolet - BP 815-27200 VERNON Tel: [phone] - www(rowenta.com

*kullanilan yontem: hizin, 1 m tekerlek ekseninde ölçümü.

CIHAZINIZIN SERVIS ISLEMLERI

Herhangi bir servis isleminden once, cihazinizin fisini mutlaka prizden cekin.

Cihazinizi hafif nemli bir bezle silerek temizleyebilirsiniz.

ÖNEMLİ: cihazınüzın kaplaması nazar verebilecek aşindirüncü ürünleri kesinlikle kullanmayın.

SAKLAMA

Cihaz kullanilmadigün zamanlarda, her turlu nemden uzak bir yerde saklanmalidir.

SORUN GIDERME

Cihazınüz arizalanır veya hasarGORürse,lütfen bunyemiz icindeki herhangi bir Yetkili Servis Merkezi ile irtibataGPCIN.

Cihazi kesinlikle kendi kendinize sökmeye calismayin. Hatali onarilan bir cihaz, kullanici icin tehlike olusturabilir.

CEVREYI KORUMAMIZA YARDIMCI OLUN!

① Cihazınüz geri kazanilabelen veya geri DONUŞTÜrülebilenbirçok malzeme icerir.
Islem gormesi icin eski cihazinizi luffen bir toplama noktasina veya bu mumkun degilse yetkili bir servis merkezine teslim edin.

Ipeed nCnoJb3ObaHnem npi6opa o6aTeNbHO npoHTaTe nHcTpyKuN no npimHeHIO, a TaKke NHcTpyKuN no TexHnke 6e3OnacHoCTN.

BAKHO

BbldoJXHbI BHIMaTeIbHO npOHTaTb 3TN INHCTpyKcUN N Bcerda cneIOBaTb COBeTaM, yKa3aHHbIM HIXKe:

-Дя Вашев 6e30nacHocTи 3TO yCTpoiCTBO COOTBETCTByeT npIMeHmblM CTaHdapTaM n HopMaM (ДиpeKTHBaM OTHOCHTeNbHO Hn3KOBoMbTHbIX yCTpoiCTB, OTHOCHTeNbHO 3JIeKTPOMarHHTHOJ COBMeCTUMOCTN, OTHOCHTeNbHO OxpaHbI OKpykaIOUSeI cpebl n T.n.)

3TO yCTPOICTBO He npedHa3NaueHO dJa nCpOJIb3OBaHnJ LIOd (BkIouyA DeTei) C OrpaHnueHbIMN fN3UeCKmN uymCTBeH CnOCo6HOCTaMn IIN HApUWeHem cYBCTBNTbHOCTN, a TaKJ IIOMbN, He IMeIoUzMM COOTBeTCTByUoJe rO nbITa N 3HaHn. YKa3aHHbIe IINaCa MOryt IcPONb3OBaTb DaHHoe UcTPOIcTBO IIN IOd HAd3OpOM IIN PocLe pOnUyeHn INCTpyKzN oTHOCHTe rO EKcPlyatauN OTeIe pOnUyeHn INCTpyKzN oTHOCHTe rO EKcPlyatauN OTeIe pOnUyeHn INCTpyKzN oTHOCHTe rO EKcPlyatauN OTeIe pOnUyeHn INCTpyKzN oTHOCHTe rO EKcPlyatauN OTeIe pOnUyeHn iTtM yCTPOIcTBM. YCTPOIcTBO MOryt IcPONb3OBaTb DeTIcTAPSe 8 let, IIODi C OrpaHnueHbIMN fN3UeCKmN, yMCTBeHbIMN BO3MOxHOCTa IIN HApUWeHem cYBCTBNTbHOCTN, a TaKJe IIODi, He IMeIoUzHe COOTBeTCTByUoJe rO nbITa N 3HaHn, HO TOLbKO IIO Ha6LIODeHnEM IIN PocLe pOnUyeHn INCTpyKzN IIO 6e3OpacHOJ kCpIIyatauN daHHoro UcTPOIcTBA N IOHNMaHn ONaCHOCTN. DeTAM He cIeDyET pa3peShaTb IrgPaTb C UcTPOIcTBe OuchTka N obCnyXnbAHne He DoJIxHo IpoBoIDNbCSdEybMn MnaIae 8 let N 6e3 npncMoTpa. XpaHnte np6bpO n 3JIeKTPnuCeckn ShHyp OT Hero B MeCTe HeNoctyHOM dJa deTe MnaIae 8 let.

• Перацльзоваимприбopa вcertда поверяte obu coctoryня рибopa, ergвilky n shhyp niTaHnY.

RU

-Данhoe устюво pa3pa6oTaHO TOlbKO ДЯ DOMaш Hero Исплььзовая. ПОТOMY OHO HбdoJHKHO ИСПОЛьЗВАТБСВ В ЛЮбIx помышлЕHHbIX целяx.
He nCnoB3yIe np6op B KOMHaTe, rDe MHoro Nbln nn eCTb PNCK BO3HnKHOBeHnna noXap
- HnKOrda He BCTabIaIe KaKeI-nI6o npEmdMeTb BVHTpb np6opa (HaNPmep, nIbl...
- HnKoIa He TAHnte 3a Ka6eIb NITaHnI nn np6Op, daXe YTO6bl OTCoEINHTb erO OT 3JIeKTPocETn.
Bcerda noHoctbio pa3MaTbBaIte UHyp nTuHaNnpeed nCnoJb3OBAHNem yCTpoiCTBa.
-「apaHTnI ppeKpaaTcra B cIyuae IIO6Oro NOBpeJdeHna, Bbl3BaHHOro HeIpaBnIbHbIM nCNoJIb3OBaHnem np60pa.
- Ecnn 3Jektpnueckn shHyp nHTaHnRA NOBpeXdEh, OH dONKeH 6bITb 3aMeHeH pOn3BOUnteIero npedctabNTelem nn DpyrIM KBaINΦNcIPoBAHHbIM CneLnaNCTOM, UTO6bl N36exKaTb IIO60n ONaCHOCTn.

OueHb BAXHO

HEIOnyCKAITEIOPAADAHNBAODbIBHHTPbPNI6OPA.
- HNKOДA HE ПИКАITECБ КУCTPOИCTBY MOKРыIMpyKAMN.
-Дерхи te np6op Ha paocToHn 50 cm ot lo6oTo o6beKta (CTeHbI, TOpbl, a3po3OJ...
- Пелег И спльзоваимем пибopa убенись, чTo OH: NOHOCtby COбpaH, KaK yka3aHO B INHCTpyKcH N O MOHTaKy, pa3MeSeH Ha USTOчИВОй NOBepxHOCtN, HaxODITcB HOPMaJIbHOM pa6Oyem NOLOXeHmN (Ha HOKKaX).

HANPRAXKEHNE