One Eco Maxi 1P & EBD - Mama sandalyesi Bobike - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU One Eco Maxi 1P & EBD Bobike

I. Açma ve sikiştirma çenesi

I1. Çene düğmesi J. Kırmızı güvenlik bağlayıcı cihaz M. İzlenebilirlik bilgileri N. 5 numara alyan anahtar Kadroya Bağlanti Sistemi (1P) H. Koltuk montaj altliği H1. 4 x vida H2. 4 x metal kelepçe H3. 2 x vida H4. Metal koruma sisteminin yerleştirme açikliği K. Metal braketin K1. 4 x vida K2. Ön montaj bloğu K3. Blok düğmesi K4. Arka metal montaj plakasi L. Metal destek çubuğu L1. Kelepçelerin sınırlayıcıları Bagaja Sabitlemeli Sistemi (E-BD) H. Koltuk montaj altliği H1. 4 x vida H2. 4 x metal kelepçe H3. 2 x vida H4. Metal koruma sisteminin yerleştirme açikliği

• Bu çocuk bisiklet koltuğu katlanır bikletlere kurulmamalıdır.

• Bu çocuk koltuğu, saatte 25 km’den daha yüksek hızla hareket eden EPAC/Pedelecs bisikletlerde kullanılamaz.

• Bisiklet için çocuk koltuğu arka amortisöre sahip bisikletlere monte edilmemelidir.

• Bu bisiklet çocuk koltuğu moped ve skuter gibi motorlu araçlara kurulmamalıdır.

• Bu çocuk bisiklet koltuğu yalnızca maksimum 22 Kg ağırlık ve maksimum 110 cm boyundaki çocukları (ve kesin bir değişken olarak ağırlık ve boy tarafından belirleyici olarak tavsiye edilen 9 ila 6 yaş aralığındaki çocukları) taşımak için uygundur.

• Bisiklet sürücüsünün ve taşınan çocuğun toplam ağırlığı, bisiklet için izin verilen maksimum yükü aşmamalıdır. Maksimum yük hakkındaki bilgiler bisikletin kullanım kılavuzunda bulunabilir. Bu konuda ayrıca üreticiyle iletişim kurabilirsiniz.

• Koltuk sadece bu tür ek yüklerin takılmasına uygun bir bisiklete monte edilebilir. Lütfen bisiklet talimatları kitapçığına bakın.

• Bebek koltuğunun pozisyonu, bisiklet sürücüsü hareket halindeyken ayakları bebek koltuğuna temas etmeyecek şekilde ayarlanmalıdır.

• Çocuğun optimum konforu ve emniyeti için koltuğun ve bileşen parçalarının doğru bir şekilde ayarlanması çok önemlidir. Koltuğun ileriye doğru eğimli olmaması da önemlidir böylece çocuk koltuğun dışına doğru kayma eğiliminde olmaz. Sırtlığın hafif bir şekilde arkaya doğru eğimli olması da mühimdir.

• Bebek koltuğu takılı haldeyken bisikletin tüm parçalarının doğru çalıştığını kontrol edin.

• Bisikletin talimatlarını kontrol ettikten sonra çocuk bisiklet koltuğunun bisikletinize takılması konusunda herhangi bir şüpheniz olursa lütfen daha detaylı bilgi edinmek için bisiklet satıcınızla iletişim kurun. Çocuk Koltuğunuzun Bisiklet Çerçevesine Monta (1P)

• Bisiklet için çocuk koltuğu dairesel veya oval yapılı 28-44 mm çaplı gövdeye sahip bisikletlere monte edilmelidir.

• Bisiklet için çocuk koltuğu tekerlek çapları 26” ve 28” olan bisikletlere monte edilebilir. Çocuk Koltuğunuzun Bir Bagaj Taşiyicisi Üzerine Monta (E-BD)

• Bebek koltuğu, EN ISO 11243:2016 standardına uygun olarak 27 kg yük kapasitesine sahip bir taşıyıcı üzerine kurulmalıdır.

• Taşıyıcıya EN ISO 11243:2016 standardına uygunuygulanan maksimum ağırlık 27 kg’ı geçemez.

• Güvenlik sebeplerinden dolayı bu koltuk EN ISO 11243:2016 standartlarında 120-175 mm aralığındaki bagaj taşıyıcılara uygundur.

• Bisiklet için çocuk koltuğu tekerlek çapları 26” ve 29” olan bisikletlere monte edilebilir. Ürün Dizini Kurulum Giçin Özel Talimatlar One Maxi 1P&E-BD Bisiklet için çocuk koltuğu Bu ürün cıvata, plastik torba ve küçük ambalaj askıları gibi küçük parçalar içerir. Boğulma tehlikesinden kaçınmak için bunları çocukların ulaşamayacağı bir yere koyun. DİKKAT115

1. Metal braketin (K) metal destek çubuğundan (L)

çıkartın. Bunu yapmak için Metal braketin düğmesine (K3) basmalı ve aynı anda metal destek çubuğunu (L) yukarı çekmelisiniz.

2. 5 numara alyan anahtarı (N) ile metalik braket (K)

üzerindeki vidaları (K1) sökün.

3. Metal braketin (K)doğru bir şekilde

konumlandırılması oldukça önemlidir. Bisiklet kadrosuna resme göre yerleştirildiğinden emin olun - önden ve sele borusuna monte edilmiş ve asla sele direğine monte edilmemiş. Ön montaj bloğunun (K2) gövdesini bisiklet kadrosuna önden yerleştirin. Arka metal montaj plakasını (K4) sıkılaştırmak için bloğa 4 vida (K1) yerleştirin. Vidaları anahtarla (N) sıkın böylece metal braketin (K) emniyet altına alınsa da tam olarak sıkılmaz. Bu sayede, gerektiği zaman yüksekliği ayarlayabilirsiniz. Yine de sonraki aşamayı tamamlamayı kolaylaştırmak için sıkı olması gerektiğini unutmayın. 4 vidayı çapraz ve kademeli olarak sıkmanız gerekmektedir.

4. Metal destek çubuğunun (L) köşelerini metal

braketin (K) deliklerine (K1) kilitlendiğini belirten bir tık sesi duyana ve orta düğme (K3) hortum kelepçesinin dışıyla hizada olana kadar yerleştirin. Çocuğun ağırlığı eklendiğinde bebek koltuğu tekerleğe değmeyecek şekilde, metalik destek çubuğunu (L) arka tekerleğin üzerinde uygun bir yüksekliğe ayarlayın ve merkezleyin. Metalik destek çubuğunu (L) tekerlekten maksimum 10 cm uzaklıkta konumlandırılması gerektiğini unutmayın. Asla metalik destek çubuğunu (L), bu kılavuzda belirtildiği gibi bu çocuk koltuğundan başka yükler taşımak için kullanmayın.

5. İlk olarak, kilit düğmesini (I1) aşağı doğru bastırın

ve dışarı çekerek tabanı (H) kilidini açın. Tabanı (H) dışarı doğru çekerek koltuktan (A) ayırın.

6. Metal kelepçe (H2) serbest bırakmak gereklidir.

Bunu başarmak için, sadece çapraz olarak (H1) vidaları gevşetmek için Allen anahtarı nrº5 (N) kullanın. Ardından, vidaları (H3) de gevşetin.

7. Metal destek çubuğu (L) üzerinde tabanın (H)

çapraz ve dikey olarak merkezde olduğundan emin olun. Taban sıkılırken kayarsa, uygun hizayı korumak için tekrar merkeze alın. Tabanın doğru şekilde merkezlenmesi, çocuk / yetişkin güvenliği için önemlidir. Bobike logosuna yakın olan ön metal kelepçelerin (H2), Hızlı Kılavuz resminde ok tarafından belirtilen ayrılmış alan sınırlayıcılarının (L1) arasında olduğundan emin olun. Ön metal kelepçeleri (H2) bu alanın dışına koymayın ve koltuğun mümkün olduğunca sele yakınına takılması gerektiğini unutmayın. Destek çubuğu (L) ile merkez hizasını sağlarken, ilk olarak iki vida (H3)’yü 2 N.m torkla sıkarak başlayın. Daha sonra, dört vida (H1)’yü çapraz desenle Allen Anahtarı (N) ile sıkın. Tabanı destek çubuğuna (L) güvenli bir şekilde bağlamak için yeterli tork 6 N.m uygulayın.

8. Lütfen bu adımı izlerken çocuğun/adultın

güvenliği en önemli önceliktir. Güvenlik kemeri (C)’yi tutun. İlk olarak kırmızı metal bağlantı cihazını (J) tabanın (H) Bobike Logosu yakınındaki karşılık gelen yuvasına (H4) uygun şekilde yerleştirin. Ardından, koltuğu sıkıca aşağıya çekerek pençelerin (I) tabanla (H) tamamen bağlanmasını sağlayın. Bunu doğru yaptığınızda 2 tık sesi duyacaksınız. Koltuğun her iki noktada - (H4) ve (I) - doğru ve güvenli bir şekilde bağlandığından emin olmak için koltuğu sıkıca öne doğru ve sonra sıkıca geriye doğru iterek bağlantının başarılı olduğunu kontrol edin. Her iki eylem noktası (I1) ve (J) bilgilendirme amacıyla kırmızıdır.

9. Çocuk koltuğunun, arka tekerlek göbeğinin ön

tarafında konumlanması gereken bir ağırlık merkezi (F) bulunmaktadır. (Çocuk koltuğunun üzerinde işaretlenmiştir.) Eğer tekerlek göbeğinin arkasında konumlanıyor ise aradaki mesafe 10 cm den fazla olmamalıdır. Koltuk bisiklete monte edilmesi sırasında bisikletçinin pedal çevirirken ayağının koltuğa değmeyecek şekilde yerleştirilmesi için özen gösterilmelidir. Not: Almanya’da, Alman Trafik Kanunu StVZO uyarınca, koltuk derinliğinin 2/3 bölümünün ya da koltuğun Ağırlık Merkezinin bisikletin ön ve arka eksenleri arasında bulunması durumunda bisiklet koltuklarının takılmasına izin verilmektedir.

10. Koltuğun yüksekliğini ve konumunu ayarladıktan

sonra (A), metal braketi (K) sabitlemek için İnbus Anahtarı (N) ile sıkıca sıkın, böylece hareket edemez hale gelir. Vidaları (K1) aynı kuvvetle ve aşamalı olarak çapraz şekilde sıkmalısınız, tork 8 N.m olacak şekilde.

11. Koltuğu sallayın (A) ve ileri doğru basınç

uygulayarak, aynı zamanda geriye çekerek tüm montaj sistemlerinin sağlamca sabitlendiğini ve koltuğun her birine sağlamca bağlandığını doğrulayın. Bu doğrulamanın yapılması, hem bisiklet sürücüsü hem de çocuğun güvenliği açısından son derece önemlidir.

12. Emniyet kemeri tokasını (C1) açın ve bisiklet

çerçevesinin etrafından geçirin. Kemeri resimde gösterildiği gibi gergin olacak şekilde ayarlayın. Kalan gevşek kemerin tekerleğe temas etmediğinden emin olun, bu yüzden emniyet kemerini yuvadan (C2) geçirin. Bu adım çocuğun ve bisiklet sürücüsünün güvenliği için son derece önemlidir. Çocuk Koltuğunuzun Bisiklet Çerçevesine Monta (1P)

1. İlk olarak, kilit düğmesini (I1) aşağı doğru bastırın

ve dışarı çekerek tabanı (H) kilidini açın. Tabanı (H) dışarı doğru çekerek koltuktan (A) ayırın

2. Metal kelepçe (H2) serbest bırakmak gereklidir.

Bunu başarmak için, sadece çapraz olarak (H1) vidaları gevşetmek için Allen anahtarı nrº5 (N) kullanın. Ardından, vidaları (H3) de gevşetin.

3. Bazanın bagaj taşıyıcı üzerinde merkezlendiğinden

emin olun. Bazanın sıkılaştırma işlemi sırasında kayarsa, düzgün hizalamayı sağlamak için yeniden merkezleyin. Bagaj taşıyıcı ile merkez hizalamayı sağlarken, 2 N.m tork ile iki vida (H3) sıkarak başlayın. Daha sonra, dört vida (H1) için Allen Anahtar (N) ile çapraz desenle sıkın. Bazayı bagaj taşıyıcıya güvenli bir şekilde sabitlemek için yeterli tork 6 N.m uygulayın.

4. Lütfen bu adımı izlerken çocuğun/adultın

güvenliği en önemli önceliktir. Güvenlik kemeri (C)’yi tutun. İlk olarak kırmızı metal bağlantı cihazını (J) tabanın (H) Bobike Logosu yakınındaki karşılık gelen yuvasına (H4) uygun şekilde yerleştirin. Ardından, koltuğu sıkıca aşağıya çekerek pençelerin (I) tabanla (H) tamamen bağlanmasını sağlayın. Bunu doğru yaptığınızda 2 tık sesi duyacaksınız. Koltuğun her iki noktada - (H4) ve (I) - doğru ve Çocuk Koltuğunuzun Bir Bagaj Taşiyicisi Üzerine Monta (E-BD)116 SEÇENEK A - BEBEK KOLTUĞUNU + ALTLIĞI +

METAL DESTEK ÇUBUĞUNU ÇIKARTIN

1. Bebek koltuğunu çıkarmak için emniyet

kemerini (C) açın. Sonrasında Metal Braketin (K) blok düğmesine (K3) basın ve aynı anda resimde gösterildiği şekilde Metal Destek çubuğunu (L) yukarı ve arkaya çekin. SEÇENEK B - BEBEK KOLTUĞUNU ALTLIKTAN ÇIKARTIN, ÇUBUĞU VE ALTLIĞI BİSİKLET ÜZERİNDE KURULU BIRAKIN

1. Bebek koltuğunu çıkarmak için emniyet kemerini

2. Çenelere (I) bastırın ve her ikisini çekip çıkartın.

Aynı zamanda bebek koltuğunu yukarı ve geri çekin. Çocuk Koltuğunuz Bisiklet Çerçevesinden Nasil Sökü (1P)

1. Çocuğu koltuğa güvenli bir şekilde oturtmak

için bisikleti düz ve sağlam bir zemine yerleştirerek maksimum bisiklet dengesini sağlamanız gerekir. Bisikletiniz sağlam hızlı stantlar sunsa bile, çocuğu yerleştirirken / çıkarırken bisikleti her zaman tutmanız gerekir. Çocuğunuzu kucağınızda taşımalı ve güvenli bir şekilde koltuğa oturtmalısınız. Çocuğun tek başına bisiklete binmesi veya koltuğa ulaşmak için ayak dayama yerlerini kullanması yasaktır. Çocuğu koltuğa yerleştirmek için önce tüm kayış ayarlayıcılarını (B) tamamen uzatın; bunun için kemer kılavuzunun (B2) ayarlama düğmesini (B2.1) basarak çekin ve sonra yukarı doğru çekin - bu çocuğun koltuğa oturmasını kolaylaştıracaktır. Sonra emniyet kemeri düğmesine basarak, emniyet kemerini (B1) açın. Tokayı açtıktan sonra, birini yukarı kaydırarak diğerini aşağı kaydırarak her iki tarafı da ayırın. Çocuğu oturtun, omuz askılarını yerleştirin ve ardından iki parçayı kaydırarak birleştirin ve güvenlik tokasını kapatın. Tokayı bağlamadan önce, her iki tarafın da güvenli bir şekilde bağlı olduğundan emin olun. Emniyet tokasını kapatınız. Kemer ayarlayıcılarını kullanarak kemer uzunluğunu ayarlayın, böylece çocuğunuz güvenle kontrol edilmiş olacaktır. Seyahate başlamadan önce, her zaman çocuğn güvenceye alındığını ve kemerin tam oturmuş ama çocuğu inciteck kadar da sıkı olmadığını kontrol edin. Çocuğun büyüklüğüne, mevcut boyuna ve kilosuna göre, kayışları istenen yüksekliğe ulaşana kadar yukarı veya aşağı çekerek üst kayış ayarlayıcılarındaki (B2) Tutucu Sistem Teçhizatının (B) yüksekliğini istenilen seviyeye ulaşana dek ayarlayabilirsiniz.

2. Ayak dayama yerinin yüksekliğini çocuğun

ölçülerine göre ayarlayın. Bunu yapmak için, kolu (E1) kaldırın ve istenilen yükseklik için yukarı ya da aşağıya kaydırın. Doğru yüksekliğe karar verdikten sonra, yerine kilitlemek için kolu (E1) indirin.

3. Ayak dayama yeri kayışını (E3) çıkartmak için, onu

ayak sabitleme kayışı kancasından (E2) çıkartmak üzere hafifçe kaldırın ve ayak dayama yuvasından ayırmak için yukarı doğru kaydırın. Daha sonra, resimde görüldüğü gibi, plastik kayışın ince ucunu ayak dayama yerindeki delikten geçirin. Kayış doğru konuma yerleştiğinde çocuğun ayak büyüklüğüne göre kolayca yukarı ya da aşağı kaydırılabilir. Sonraki adımda, kemerdeki deliklerden birini ayak destek kayışı kancasına oturtun. Kayışı (E3) çıkarmak istiyorsanız, bunun için ve gevşetmek için ayak destek mandalından (E2) hafifçe bükün. Çocuk koltuğa nasıl güvenli bir şekilde yerleştirir ve emniyete alınır güvenli bir şekilde bağlandığından emin olmak için koltuğu sıkıca öne doğru ve sonra sıkıca geriye doğru iterek bağlantının başarılı olduğunu kontrol edin. Her iki eylem noktası (I1) ve (J) bilgilendirme amacıyla kırmızıdır.

5. Çocuk koltuğunun, arka tekerlek göbeğinin ön

tarafında konumlanması gereken bir ağırlık merkezi (F) bulunmaktadır. (Çocuk koltuğunun üzerinde işaretlenmiştir.) Eğer tekerlek göbeğinin arkasında konumlanıyor ise aradaki mesafe 10 cm den fazla olmamalıdır. Koltuk bisiklete monte edilmesi sırasında bisikletçinin pedal çevirirken ayağının koltuğa değmeyecek şekilde yerleştirilmesi için özen gösterilmelidir. Not: Almanya’da, Alman Trafik Kanunu StVZO uyarınca, koltuk derinliğinin 2/3 bölümünün ya da koltuğun Ağırlık Merkezinin bisikletin ön ve arka eksenleri arasında bulunması durumunda bisiklet koltuklarının takılmasına izin verilmektedir.

6. Koltuğu sallayın (A) ve ileri doğru basınç

uygulayarak, aynı zamanda geriye çekerek tüm montaj sistemlerinin sağlamca sabitlendiğini ve koltuğun her birine sağlamca bağlandığını doğrulayın. Bu doğrulamanın yapılması, hem bisiklet sürücüsü hem de çocuğun güvenliği açısından son derece önemlidir.

7. Emniyet kemeri tokasını (C1) açın ve bisiklet

çerçevesinin etrafından geçirin. Kemeri resimde gösterildiği gibi gergin olacak şekilde ayarlayın. Kalan gevşek kemerin tekerleğe temas etmediğinden emin olun, bu yüzden emniyet kemerini yuvadan (C2) geçirin. Bu adım çocuğun ve bisiklet sürücüsünün güvenliği için son derece önemlidir.

1. Bebek koltuğunu çıkarmak için emniyet kemerini

2. Çenelere (I) bastırın ve her ikisini çekip çıkartın.

Aynı zamanda bebek koltuğunu yukarı ve geri çekin. Çocuk Koltuğunuzun Bir Bagaj Taşiyicisindan Çikarilmas (E-BD)

1. Kilidi açmak için düğmeye basın. Düğmeye basılı

tutarken, yeni şifrenizi ayarlayın ve kaydedin. Kilidi kapatın. Yeni şifrenizi gizlemek için numaralamayı değiştirin. Kilidi açmak için sadece yeni şifrenizi tekrar girin ve ardından düğmeye basın. Lütfen kilidin her zaman uzakta tutulduğundan emin olun. Not: Kilidin yalnızca bisiklet park edildiğinde ve hırsızlık önleme cihazı olarak kullanılmadığı durumlarda kullanılması gerekmektedir. Kilidin çocukların erişiminden uzak, güvenli bir yerde saklandığından emin olun, böylece potansiyel boğulma tehlikeleri önlenir. Kilidi kullanırken, güvenli bir cebinizde veya kemer halkanıza takılı olarak yakın ve yetişkin gözetimi altında tutun. Bu teknik önlemleri takip etmek, boğulma riskini azaltmaya ve kilidin güvenli ve sorumlu bir şekilde kullanılmasını sağlamaya yardımcı olabilir. Bobike asma kilidinizi nasıl ayarlayabilirsiniz?117 Verilen tüm talimatlara uyduğunuzdan ve bu talimatları yerine getirdiğinizden emin olun. Öyleyse, bebek koltuğu kullanıma hazırdır. Bir sonraki bölümde bulunan, bebek koltuğunuzun kullanımıyla ilgili emniyet talimatlarını OKUMANIZ ZORUNLUDUR. Dikkat

• Kullanmadan önce güvenlikle ilgili olmayan etiketleri çocuk bisikleti koltuğundan çıkarın.

• Bisiklet sürücüsü en az 16 yaşında olmalıdır.

• Ülkenizde, çocukların bisikletlere takılı koltuklarda taşınması ile ilgili yürürlükte olan kanun ve diğer mevzuatı kontrol edin.

• Uzun bir süre boyunca veya en azından istenilen bisiklet yolculuğu süresi boyunca, yalnızca yardımsız bir şekilde oturabilecek çocukları taşıyın.

• Bu bebek koltuğunda 9 aydan daha küçük bir çocuğu taşımayın. Çocuğun koltukta taşınabilmesi için bir bisiklet kaskı takarken başı dik olarak oturabilmesi gerekmektedir. Çocuğun büyümesi ile ilgili sorular olması halinde bir doktora danışılmalıdır.

• Çocuğun boyunun ve kilosunun koltuğun maksimum kapasitesini aşmadığından emin olun ve bu durumu düzenli olarak kontrol edin. Çocuk koltuğunu kullanmadan önce çocuğun ağırlığını kontrol edin. Çocuk bisiklet koltuğu hiçbir durumda izin verilen ağırlığı aşan bir çocuğu taşımak için kullanılmamalıdır.

• Çocuğun ağırlığının ve boyunun, koltuğun izin verilen maksimum yükünü aşmadığını zaman zaman kontrol edin.

• Çocuğun vücudunun veya giysisinin herhangi bir kısmının koltuğun veya bisikletin hareketli parçalarıyla temas etmediğinden emin olun ve çocuk büyüdükçe bu kontrolü tekrarlayın.

• Herhangi bir durumda çocuğun ulaşabileceği herhangi keskin veya sivri objeleri (örn. aşınmış kablolar) kapatmalısınız.

• Çocuğun ayaklarını veya ellerini jant tellerinin arasına sokmasını önlemek için bir tekerlek koruyucusu zorunludur. Selenin altında koruyucu kullanılması veya iç yayları olan bir selenin kullanılması zorunludur. Çocuğun frenleri engelleyemediğinden emin olun; böylece kazalar önlenebilir. Bu ayarlamalar çocuğun gelişmesine göre tekrar gözden geçirilmelidir.

• Açıkta kalan arka sele yaylarını kapatın.

• Bebek koltuğu kullanılmadığı zaman, kayışların sarkmasını ve bisikletin tekerlekler, frenler, vs. gibi hareketli parçaları ile temas etmesini önlemek için emniyet kemerinin bel tokasını takın, aksi takdirde bisiklet sürücüsü tehlikeyle karşılaşabilir.

• Çocuğu, bütün emniyet kemerleri ve kayışların sağlam şekilde takılı fakat çocuğu rahatsız edecek kadar sıkı olmamasına dikkat ederek bebek koltuğuna bağlayın

• Lütfen bağlayıcıların emniyetini sık sık kontrol edin.

• Koltuğa oturtulan çocuğun güvenliğini sağlamak için lütfen tüm güvenlik sistemini ve kayışları her zaman kullanın.

• Çocuğu hava şartlarına uygun giydirin. Koltuklardaki çocuklar, bisikletin sürücüsünden daha kalın bir şekilde giydirilmelidir ve yağmurdan korunmalıdır.

• Bisiklet araba ile taşınırken (arabanın dışında), koltuğun çıkarılması gerekir. Hava türbülansı koltuğa zarar verebilir ya da bisikletle olan bağlantılarını gevşetebilir ve bu durum da bir kazaya neden olabilir.

• Çocuk bisiklet koltuğuna yerleştirirken sağlamlık/ denge dikkatlice göz önünde bulundurmalıdır.

• Çocuk koltukta seyahat ederken EN 1078:2012+A1:2012 ile uyumlu uygun bir kask takmalıdır. Kask takmamak ölüm, uzun süreli sakatlık, kafa travması veya diğer yaralanma risklerini katlanarak artırır. Bisiklet koltuğu üreticileri olarak, koltuk yolcularının güvenliğini önemsiyoruz, bu nedenle çocukların ve tüm yolcuların uygun şekilde takılmış ve bağlanmış bisiklet kaskı takmalarını şiddetle tavsiye ediyoruz.

• Koltuk ve minder güneş altında uzun süre kaldığında ısınabilir. Çocuğu koltuğa oturtmadan önce çok sıcak olmadığından emin olun.

• Bu çocuk koltuğu spor etkinlikleri veya enduro (dayanıklılık testi) zorlu dağ bisikletçiliği, büyük yol çukurları, engel olan yollar ve off-road gibi aşırı şartlarda kullanıma uygun değildir.

• Koltuk takılı halde ilk kez sürerken - otoyolda sürmeden önce bisikleti güvenli/sessiz bir ortamda test etmek için. Kullanım İçin Özel Talimatlar UYARI: Çocuk koltuğuna ek bagaj takmayın. Fazladan bagaj taşıyorsanız bisikletin taşıma kapasitesi aşılmamalıdır. Bu yükün bisikletin önüne kısmına yerleştirilmesini tavsiye ederiz. UYARI: Koltukta modifikasyon yapmayın. UYARI: Bisiklet, özellikle denge, sürüş ve frenleme ile ilgili olarak koltukta bir çocuk varken farklı davranabilir. UYARI: Bisikleti çocuk koltukta tek başınayken park etmeyin. UYARI: Yüzeyde herhangi bir çatlak oluşursa ya da dökülmeler oluşursa koltuğun ömrü bitmiş anlamına gelir ve değiştirilmelidir. Şüphe durumunda bir profesyonel ile irtibata geçilmelidir. UYARI: Kullanmadan önce her zaman koltuğun yüzey sıcaklığını kontrol edin. UYARILAR118 UYARI: Bu çocuk koltuğu spor aktiviteleri sırasında kullanım için uygun değildir. UYARI: Her zaman çocuğunuzun başının arkaya yatık konumda desteklendiğinden emin olun. UYARI: İlave emniyet cihazları daima sabitlenmelidir. UYARI (E-BD): Koltuk bir bagaj taşıyıcısı olarak kullanılmamalı ve bu kılavuzda belirtilenler dışında herhangi bir yük taşımamalıdır: bir çocuk. UYARI (E-BD): Taşıyıcıda orijinal olarak verilen elastik bantları asla koltuğun üzerine veya arkasına yerleştirmeyin, çünkü bu elastik bantların uyguladığı sürekli basınç çocuk koltuğunun sabitleme sistemine zarar verebilir ve çocuğu ve bisiklet sürücüsünü tehlikeye atabilir. UYARILAR Garanti 3-YIL GARANTİ: Sadece üretici kusurlarına karşı tüm mekanik parçaları içerir. Ürününüzü www.bobike.com adresinden kayıt ettirebilirsiniz. + 1 YIL EKSTRA GARANTİ: Koltuğunuzu www. bobike.com adresinden kaydedin ve bir yıl ekstra garanti elde edin. Önemli: Bobike’un Ekstra Garantisini alabilmek için koltuğun kaydını satış tarihinden sonraki 2 ay içinde yapmanız zorunludur. GARANTİ TALEPLERİ Garanti hizmeti elde etmek için orijinal satış makbuzuna sahip olmanız gerekir. Satış makbuzu olmadan iade edilen ürünler için garanti süresinin üretim tarihinden itibaren başladığı farz edilecektir. Eğer ürün, kullanıcının çarpmasından, kötü kullanımından, sistem değişikliğinden veya bu kullanım kılavuzunda tarif edilenin dışında bir şekilde kullanılmasından dolayı hasar gördüyse, tüm garantiler geçersiz olacaktır. Garanti kapsamını aktif hale getirmek için bütün, gerekli bilgileri aldığınıza emin olmak için, izlenebilirlik bilgi etiketini (M) saklamanız gerekmektedir. O. F. ___________________ . Tarih ___________________ .

• Teknik özellikler ve tasarım önceden bildirilmeden değişiklik görebilir. Herhangi bir soru için bizimle irtibata geçmekten çekinmeyin. Bebek koltuğunun iyi çalışır durumda kalması ve kazaların önlenmesi için aşağıdaki hususları tavsiye ediyoruz:

• Mükemmel durumda olduğundan emin olmak için koltuğun bisiklete montaj sistemini düzenli olarak kontrol edin.

• Düzgün şekilde çalıştıklarından emin olmak için tüm parçaları kontrol edin. Parçalardan herhangi biri hasar görmüşse koltuğu kullanmayın. Hasar görmüş parçalar değiştirilmelidir. Bunları değiştirmek için bisiklet mağazasına gitmelisiniz. Değişim için doğru parçaları edinebilmek için gittiğiniz mağaza aynı zamanda yetkili bir Bobike satıcısı olmalıdır. Bu mağazaları aşağıdaki internet sitesinden bulabilirsiniz: www.bobike.com

• Bisikletle kaza geçirdiyseniz ve bebek koltuğunda görünen bir hasar olmasa bile bebek koltuğunu yenisiyle değiştirmenizi öneririz.

• Koltuğu sabun ve su ile temizleyin (aşındırıcı, çürütücü veya toksik ürünler kullanmayın). Bakım Bu kullanim talimatlarina uyulmamasi, bisikleti kullanan kişinin ve/veya çocuğun ciddi şekilde yaralanmasina veya ölümüne yol açabilir. Bobike hatalı montaj, depolama, kurulum (kurulum talimatlarına uygun olmayan şekilde), uygun olmayan bakım, amaç dışı kullanım veya teknik ya da kullanım amacına uygun olmayan kullanımlar, üçüncü kişiler tarafından yapılan değişiklik veya tamirler sonucunda üründe veya kullanıcılarda yaşanan hasarlardan sorumlu değildir. Herhangi bir konuda şüpheye düşerseniz lütfen bizimle veya yerel satıcınız ile irtibata geçin, böyllece bisiklet koltuğuyla seyahat ederken sizin ve çocuğunuzun güvenliğini sağlamak için size yardımcı olabiliriz. Dikkat119 UK. A. Основне крісло B. Ремінь системи кріплення B1. Захисна пряжка B2. Регулятори вертикального ременя B2.1. Кнопка регулювання