DSD42V04N - Monitör Hikvision - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Sık sorulan sorular - DSD42V04N Hikvision

KULLANIM KILAVUZU DSD42V04N Hikvision

Bu Kilavuz, Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. veya bagl kurulusinin (bundan boyle "Hikvision" olarak anilackr) mulkiyendedir ve Hikvision'un onceden yazili izni olmaksizin hisbir sekilde kismen veya tamamen cogallamaz, degisrilemez, tercime edilemez vya daqlamaz. Burada aksi acikca belirlmedikce, Hikvision, Kilavuz ile ilgili olarak burada yer alan hicbir bilgiyle ilgili acik veya zimni herhangi bir garan, taahhut veya beyanda bulunmaz.

Bu Kilavuz hakkinda

Kilavuz, Ürünun kullanimi ve yönemi ile ilgili talimatlari icerir. Resimler, cizelgeler, görtüntüler ve buradaki diger tüm bilgiler, yalınıca tanımlama ve acıklama amaçlıdir. Kilavuzda bulunan bilgiler, yazilm Güncellemeleri vyabara nedenlerden dolayi önceden haber verilmeksin degirqilebilar. Bu Kilavuzun en son sürümün Hikvision web sitesinde (https://www.hikvision.com) bulabilirsiniz.

Luen bu Kilavuzu, Ürünü destekleme konusunda eğilmş profesyonellerin rehberligi ve yardimi ile kullanin.

Ticari Markalar

HIKVISION ve diger Hikvision cari markaları ve logoları Hikvision'in çeşti yarı mercilerindeki mülkleridir.
- Bahsedilen diger cari markalar ve logolar ilgili sahiplerinin mukiyendedir.
HDMI ve HDMI Üyksek Çozunurlük Mulmedya Arayüz ve HDMI Logosu, Amerika Birlesik Devletleri ve dioer ükelerde HDMI Licensing Administrator, Inc. sirkenin cari markaları veya tescillcari markalandir.

Yasal Uyari

YURURLUKTEKI YASALARIN IZIN VERDIIGI AZAMI OLÇÜDE, BU KILAVUZ VE AÇİKLANAN ÜRUN, DONANIMI, YAZILIMI VE ÜRUN YAZILIMI ile "OLDUGU GIBI" VE "Tüm ARIZALAR VE HATALAR ile SAGLANIR. HIKVISION, SINIRLANDIRMA, TICARI OLABİRLİK, MEMNUNİYET KALITESİ VEYA BELIRLI BIR AMAÇA UYGUN OLMAKSIZIN AÇİK VEYA ZIMNI HüCBIR GARANTI VERMEZ. ÜRUNÜN SIZIN TARAFINIZDAN KULLANIMI KENDİ SORUMLULUGUNUZDADIR. HIKVISION HüCBIR DURUMDA, BU ÜRUNÜN KULLANIMİ ile BAGLANTILI OLARAK, HIKVISION BU TÜR HASARLIN OLASILIGI HAKKINDA BILGILENDIRILMŞ OLSA BILE, İS KARLRININ KAYBI, İS KESİNTİŞ, VERİ KAYBI, SISTEM KESİNTİŞ, BELGE KAYBİ, SOZLEŞ MENİN iHLAI (iHMAL DAHİ), ÜRUN SORUMLULUGU GIBI ZARARLAR DA DAHİ OLMAK ÜZERE, ÖZEL, SONUÇSAL, TESADÜFİ VEYA DOLAYLİ ZARARLAR İÇN SIZE KARŞİ SORUMLU OLMAYACAKTIR.

INTERNETIN DOGASININ DOGAL GUVENLIK RISKLERI BARINDIRDIGINI KABUL EDYORSUNUZ VE HIKVISION, SIBER SALDIRI, HACKER SALDIRISI, VIRUS BULAŞMASI VEYA DIGER INTERNET GUVENLIK RISKLERİNDEN KAYNAKLANAN ANORMAL KULLANIM, GIZLILIK SIZINTISI VEYA DIGER ZARARLARICIN HERHANGI BIR SORUMLULUK KABUL ETMEZ; ANCAK, HIKVISION GEREKIRSE ZAMANINDA TEKNIK DESTEK SAGLAYACAKTIR. BU URUNU GEÇERLI TÜM YASALARA UYGUN OLARAK KULLANMAYI KABUL EDYORSUNUZ VE KULLANIMINZIN GECERLI YASALARA UYGUN OLMASINI SAGLAMAKTAN YALNIZCA SIZ SORUMLUSUNUZ. ÖZELLIKE, BU URUNU, SINIRLAMA OLMAKSIZIN, TANITIM HAKLARI, FIKRI MULKIYET HAKLARI VEYA VERI KORUMA VE DIGER GIZLILIK HAKLARI DA DAHIL OLMAK ÜZERE ÜNCUN TARAFRARIN HAKLARINI IHLAL ETMEYECEK ŞEKILDE KULLANMAKTAN SIZ SORUMLUSUNUZ. BU URUNU, KITE IMHA SILAHLARIN IN GELISTIRILMESI VEYA URETIMİ, KIMYASAL VEYA BİYOLOJIK SILAHLARIN GELISTIRILMESI VEYA URETIMİ, HERHANGI BIR NUKLEER PATLAYICI VEYA GUVENLI OLMAYAN NU KLEER YAKIT DONGUSÜ ILE ILGILI HERHANGI BIR FAALIYETTE VEYA INSAN HAKLARI IHLALLERINI DESTEKLEMEK DE DAHIL YASAKLANMISO SON KULLANIMLR IÇIN KULLANAMAZSINIZ.

BU KILAVUZ ILE ILGILI YASA ARASINDA HERHANGI BIR CELISKI OLMASI DURUMUNDA, YENI OLAN GECERLIDIR.

Mevzuat Bilgisi

AB Uygunluk Beyani

Bu urun ve birlikte verilen aksesuarlar (varsa) "CE" ile isaretlenmiogr ve bu nedenle EMC Direk 2014/30/EU, LVD

Direk 2014/35/EU, RoHS Direk 2011/65/EU alnda listelenen gelecrli uyumlasmis Avrupa standartlarina uygundur.

2012/19 / EU (WEEE direktifi): Bu simgeyle isaretlenen urunler, Avrupa Birligi'nde ayrstirilmamis belediye atigi olarak yok edilemez. Dogru geri donusum icin, esdeger yenikipman san aldiktan sonra bu urunu yerel tedarikcinize iade edin veya belirlen toplama noktalarinda imha edin. Daha fazla bilgi icin bkz: www-recyclethis.info

2006/66/EC (pil direktifik): Bu urun, Avrupa Birligi'nde ayristirlmmami belediye atigi olarak imha edilemeyen bir pil icerir. Ozel pil bilgileri icin urun belgelerine bakin. Pil, kadmiyum (Cd), kursun (Pb) veya civa (Hg) icerebildigini belirtmek bu simgeyle isaretlenmi. Doğru geri donusum icin pili tedarikcinerize veya belirlenmis bir toplama noktasina iade edin. Daha fazla bilgi icin bkz: www.recyclethis.info

Güvenlik Talima

Urunu kullanmadan ve kurmadan once guvenlik talimatlari n dikatlice okumalisiniz.

Uyarilar ve Dikkat Edilmesi Gerekenler:

• Bu A sinirir undur ver radyo parazitine neden olabilir, bu durumda kullanicinu uygun onlemleri almasi gerekebilir.
• Ürünü kullanirken ülkenin ve bölgénin elektrik güvenligi yönnetmeliklerine tam olarak uymaniz gerekir.

• Ekipman, damlayan vya siçrayan sivilara maruz birakilmamali ve ekipmanin üzerine vazo gibi ici svi dolu nesnelerin konulmamasina dokkat edilmelidir.

• DIKKAT: Yangin riskini azaltmak icin, sadece ayni tip ve degerde sigorta ile degisrin.

• DIKKAT: Cikutup/Notr sigorta. Sigortanin calisnilmasindan sonra, ekipmanin energjili kalan kismllar servis sirasinda tehlike olusturabilir.
• Ekipman toprakl bir elektrik prizine takilmaldir.
• AC sebeke kaynagina baglan icin terminallerin dogru kablo tesisana sahip oldugundan emin olun.

simgesi terminallere bagli tehlikel akim ve harici kablo tesisanin egitimli bir kişi tarandan kurulmasi gerektigi gosterir.
- Ekipman gerekginde BT guc dagim sistemine baglanmak uzere degisrlmisr.
- Bu ekipman;cocuklarin olma ihmalinin bulundugu yerlerde kullanim icin uygun degildir.
- DIKKAT: Pil yanlis bir turle degisildiginde patlama riski.
Pilin yanlsturde bir pille uygun olmayan sekilde degisrlmesi korumayi geersiz hale gerebilir (ornegin, bazilyum pil turleri).
Pili ate se veya sicak rina atmayin veya pili mekanik olarak patlayabilecek sekilde ezmeyin veya kesmeyin.
Pili, patlamaya veya yanici svi veya gaz sisinsina neden olabilecek asiri yuksek sicakliktaki bir ortamda birakmayin.
Pili, patlamaya veya yanici sivi veya gaz sisinsina neden olabilecek asiri du suk hava basincna maruz birakmayin.
- Bitmis pilleri yonetmeliklere gore an.
- Ekipmanin uzerine yanan mum gibi aci k alev kaynaklar konulmamaldir.
- Havalandirma aciklikar gazete, masa ortusu, perde vb. malzemelerle engellenmemelidir. Aciiklar ekipmanin yatak, kanpe, hal vya benzeri bir yuzeye yerlesrilmesiyekapalmamaldir.
- Yeterli havalandirmaicensekipmanincevresinde en az 20cm mesafebirakin.
- Ekipmanin USB portu sadece fareye, klavyeye veya USB ash sirucuye baglanmak icin kullanllr.
- Bu ekipman;cocuklarin olma ihmalinin bulundugu yerlerde kullanim icin uygun degildir.
Ekipmani bu kilavuzdaki talimatlara gore kurun
- Yaralanmalari onlemek icin bu ekipman kurulum talimatlarina gore dolaba guvenli bir sekilde takilmaldir.
Govde parcalarini fan kanatlarindan uzak tutun. Bakim sirasinda guc kaynaginin baglansini kesin.
- Ekipmani tasirken veya kullanirken 90^ olacak sekilde tutun.

Genel Bakı

LED Tam Renkli Ekran Denetleyicisi, her boyua kesinsiz video duvari elde etmek icin tam renkli ekran ünteleri ile kullanilabilir. Toplan odasi, studyo, spor salonu, hava alanı, banka, reklam, aile sineması vb. icin geleerlidir.

Arayüz

LED ekran denetleyicisin arayuzleri urun modeline gore degisebilir. Asagidaki sekiller sadece gorsel amaclidir.

Gösterge	Açıklama	Gösterge	Açıklama
POWER	Güç böstergesi	ACTIVE	Etkin durum böstergesi
SOURCE	Sinalay kaynagidurum böstergesi	USB	USB böstergesi
SYSERR	Sistem hatasi böstergesi	LINKERR	Bağlan hatasi böstergesi
LCD Paneli	Parlaklik, cihaz IP'si, girisççik,isçozünurlugu, sinalay kaynagpi,menü kilidi durumu gibi ekran bilgileri	Buton	Normal Mod (Menü Modudehyil): parlakiğı ayarlamak,isin saça/sola dondürür Menü Modu:menü öGESini seçmek,isin saça/sola dondürür;sonraki menüyü seçmek veya girmek,isin basilar
BACK	Uzun basma:menü kildini,açar ve menu moduna girmek,isin butona basilar Kisa basma:önceki menüye veyan ana menüye dondürür	SOURCE/TEST	Uzun basma:görüntü tes moduna giralir Kisa basma:sinalay kaynagı,açilir
POWER UP/DOWN	Uzun basma:cihazi uyku modunaGPCIR Kisa basma:cihazi uyandır	-	-

Arayüz	Açıklama	Arayüz	Açıklama	Arayüz	Açıklama
LAN	Ağ sinyali girisi	USB	USB arabirimi	DP	DP arayüzü
HDMI IN 1/IN 2	HDMI sinyali girisi 1/girisi 2	LIGHT SENSOR	Işik sensörü arayüzü	DVI	DVI arayüzü
HDMI OUT	HDMI sinali çkışi	AUDIO IN/OUT	Ses girisi/çkışi	IR IN	Kiziloptesi girisi
WAKEUP	Uyandırma arayüzü	3D OUT	3D sinali çkışi	3D IN	3D sinali girisi
DATA	16 ağ portu çkışi	Güç	110 - 220 VAC	- -	- -

Akvasyon ve Giris

istemiciy calgrin ve istenen cihazi parola kullanarak etkinlegrin. Oturum aema arayuzune gadin ve oturum acmak icin IP adresini, port numarasini, kullanici adini ve parolayi girin.

© 2020 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. Bce npaba zaunienebl.

ДанhoePykoBoDCTBOAIBIeTcSOBCTBeHNOCTbIOKOMmaHnHangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd.ИиeeФилалов(Daale IMeHyEmbIe Hikvision)И He MoXeT 6bITb BocnpOn3BedeHo,ИЗMeHeO,pepeBedeHo Ии paCnpocTpahEno (uaCTNuHOИи NOHOCtBu) c NOMOuI IO6bIX CpeIcTB 6eI ppeBaPntEhoro NcMbMeHOro pa3peSeHnHa Hikvision.EcIn dpyoe He yKa3aHO B hactoIeM DoKUMeHTe, Hikvision He Daet Nkaknx rapaHTn IIN 3aBepenH, ABhIX INI NOpa3yMeBaembIX,B PykoBoDCTBe O kaoi-Jinbo IHΦopMaun, coDEpKaUeScaB H NaCToAeM DOKUMeHTe.

O daHHOM pyKOBoDCTBe

B PykoBoDCTBe coOpjKATc HNCTpyKUIN NO 3KnIyAtaCIN N3dEIN. FOToRpaFIn, CxEMbl, INIIOCTpaCIN IN pOChne MaTePnAJIbI npBedeHb IcklIOHTeBbHO B KaueeCTBE OINCAHN INOcHEnH. IHΦOpMaJIN, PpBedeHHaB PyKOBoDCTBE, MOKeT 6bITb N3MeHeHa 6e3 npDeBaPnteBHorO yBeDoMLeHnB C8a3n C o6HOBLeHm MkPonporpAmMbI INI NO dpyIm npuHnAM. IcNoIb3yIte NocJeHIO peJaKtioPy KoBOoCTBa. Ee MoJHo HaTn Ha Be6-Can Te KomnHn HikVision (hps://www.hikvision.com). IcNoIb3yIte PykoBODCTBO NOI Na6IIODeHm CneuaJIACTOB, OByeHHbIX OcCnyKBAHINO N3dEINIA.

Toprobble mapk

HIKVISION n Bce dpyrne ToproBble Mapkn I norotnbl Hikvision ABAHOTc co6CTBeHHOCbIO KOMNAHIN Hikvision B pa3JNUhBX IOpNCdNKUx.
- pyrtnoTobapHbIe 3nAkn nIoroTnbl, ynomHaembIe B PykoBODCTBe, rBnHOTc co6CTBEHHOCbIO COOTBeTcByIOxN BlaedleBcE.
HMI TepmHbHDMI HDMI High-Denion Mulmedia Interface, a TaKHe IorOTn HDMI ABAHOCTaTOPROBIMn MapkAMn 3apERiNCTpnpOBaHHbIMn TOPORBIMn MAPkAMn HDMI Licensing Administrator, Inc. Ha TeppITOpHN CLUa N dpynx cTpaH.

OrpaHnueHne OTBeTCTBHeHHOCTn

B MAKCMALbHOI CTENHNI, PA3PESEHHOДEINCTBYIOUIM 3AKOHODATEJBCTBOM, DAHHOE PYKOBOIDCTBO I ONICAHNE
N3DEJIINRA, BMECTC AIIIAPATHOH YACTbIO, IPOPTPAMMHbIM OBCENEHEHM N BCTPOEHHO MIKPOIPOIPOPMMOI
IPEDOCTABJARETCA KAK ECTbN IN CO BCEMHN HENOLADKAMN IOWNSKAMN). HIKVISION HE DAET HNKAKNX RHBbIX NII
IODPA3YMEBAEMbIX TAPAHNTN, B TOM UNCIE, B3 OF PAHUNHEN, TAPAHNTN TOBAPHOI PPIROHOCTN, YIOBJETBOPHTeJIbHOFO
KAUCHTBVA NII PPINOHOCTN DIA KOHKPETbIX CEJIEN. NOTPEBNTILN NCNOJ3YET N3DEJIEN HA CBOI CTPAX N PICK. HN PNI
KAKNX OBCTOAEJBCTBAX KOMIAHNAHI HKVISION HE HECET OTBETCTBEHHOCTN NEPEI, NTPEBNTIELM 3A KAKOI-JINBO
CUYAHBI NII KOCBEHHBI YUcEP6, BKLIQUAR, CPEIN IPOYEFO, YbITKN I3-3A IOTEPIN PIPbIINI, PEPEPBIBOB W
DETIELBOCTN, IOTEPI DAHHbIX NII DOKUMEHTAUIN, NOBPEXDEHNA CNTTEM, BYbTO NIO PPNUHNE HAPUWEHNA DOROBOPA,
IPOTNBOIPABHbIX DEICTBN (B TOM UNCIE XAIATHOCTN), UcEP6A BCIECDTBE NcNOJ3OBAHNA I3DEJIIN NII INHOBO
CB83N C INCNOJIb3OBAHMEM DAHHOTO N3DEJIIN, DAAKE ECINI KOMIAHN HIKVISION bblIO N3BECTHO BO3MOJHXO TAKOTO
UcEP6A.

NOTPBEHNTB OCO3HAET, YTO INHTEPHET NO CBOE IN PIPPOJE RABJETC INCTOCHN KOM IOBBIIEHHORO PNCKA 5E3ONACHOCTNI KOMIIAHN HIKVISION HE HECET OTBETCTBEHNOCTN 3A CSON B PA6OTE OBOPYIOBAHNA, YTEKUY INHOPMAUIN I DPYTOI UCEPB, Bbl3BAHbI KNIBEPATAKAMN, XAKEPAMN, BUPYCAMN IINI CETEBBMN YIPO3AMN; ODHAKO HAUA KOMIIAHN OBCNEUEHBAT CBOEBPEMHNYO TEXHNHECKYIO NIDEPKKY, ECIN 3TO HEOBXODIMNO.
NOTPBEHNTB COIJIALSAETCR NCIOJIb3OBATb DAHHOE I3DEJINE B COOTBETCTBN CO BCEMN IPIMEHIMbIM 3AKOHAMN I HECET JINHYO OTBETCTBEHNOCTb 3A COBJIODEHNE BCEX IPIMHEHMbIX 3AKOHOB. B YACTHOCTN, IOTPBEHNTB HECET OTBETCTBEHNOCTb 3A IICIOJIb3OBAHNE 3OTOI IN3DEJINRA TAKIM CNOCOBOM, KOITOpBI HE HAPUJAET PPABA TPBTBX IINI, B TOM YNCIE, 5E3 OTRAHUENH, INPABA IV5NJNUHOCTN, INHTELKEKTYALBOHCOCBCTBEHNOCTN IN 3AUHTBI DAHHbIX. IOTPBEHNTB O8R3YETCR HE IICIOJIb3OBATb 3TO IN3DEJINE B 3ANPEUHHbIX CEJIAx, B TOM YNCIE IINPA3PA6BOTKN IINI IPOUN3BODCTBA OPUKNIA MACCOBOTO YNHUTOXEHN, XIMNUECKOTO ININ BNOLOTNUECKOTO OPUKNIA, OCUUECTBILEHNA KAKOI-JINBO DEATEJBHOCTN B KOHTEKCTE RAEPHO OPUKNIA, HEBE3ONACHbIX ONEPALUIN C IADEPHBIM TOIINBOM ININ DIPLIPOIDEPKKN HAPUJEHN II PAB WEJIOBEKA.
B CILYAE PA3HOHTEHMI MEXDy HACTOUIUM PYKOBOIDCTBOM IN DEICTBYIOUIM 3AKOHODATEJIbCTBOM, IOCJIEDHEE IMEET IPNOPHTET.

HopMaTHBHO-tpaBObaHnΦOpMaun

COOTBETCTBNE cTaNdapTaM EC

3TOT npOdyKT n, ecn npImeHmO, noCTabJIeMbIe aKceccyapbl nOmeYebl 3HaKOM «CE», coOTBcTeCTBYOT npImeHmblm rapMOHNsIOpOBaHHbIM eBPoneckim cTaHdaptam, nepeuNCHeHHbIM B dIpeKTHBe 3MC 2014/30/EU, dIpeKTHBe NO HN3KOBoJbTHOMy 3JeKTPoO6OpDobAHNO 2014/35/EU, dIpeKTHBe no orpaHneHIO HCNoJIb3OBAHn anachbIX BeuecTB 2011/65/EU. IINPEKTHBA WEEE 2012/19/EU (no yTuInzauuOn OToXoDoB 3JeKTPuCheCkOrO IN 3JeKTPoHrO o6OpDobAHn): npOdyKtbl, OTMeueHHbIe 3Tm CnMBOLOM, 3anpeSeHO yTuInzauoBaB B Ebponeckom COHO B KaueCTBe HecOpTnpOBAHHbIX MyNuINaJIbHbIX OToXoDoB. Jn HadLeJxaeI nepepa6OtKn BO3BpaTIte 3TOT npOdyKT MeCTHOMy NoCTABUKNy NocE NOKyIKN 3KBuBaJIeHTHO HOBOrO o6OpDobAHn IN LyTuINZINpPyIte erO B ppeHa3HaueHHbIX Dl 3TOI pYNKTax c6opa OToXoDoB. Jn POnUyeHn DOonONHeJIbHO INHOpMaun CM.: www-recyclethis.info