DSD42V04N - Monitor Hikvision - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE DSD42V04N Hikvision

© 2020 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. Všechna práva vyhrazena. Tento návod je majetkem společnosti Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. nebo jejích poboček (dále jen „Hikvision“) a bez předchozího písemného souhlasu společnosti Hikvision ho nelze žádným způsobem částečně ani zcela reprodukovat, měnit, překládat ani distribuovat. Pokud není jinak výslovně uvedeno, společnost Hikvision neposkytuje ve vztahu k návodu a zde uvedeným informacím žádné záruky ani ujištění, a to ani výslovné, ani vyplývající. Informace o tomto návodu V návodu jsou obsaženy pokyny k používání a obsluze výrobku. Obrázky, schémata, snímky a veškeré ostatní zde uvedené informace slouží pouze jako popis a vysvětlení. Informace obsažené v tomto návodu podléhají vzhledem k aktualizacím firmwaru nebo z jiných důvodů změnám bez upozornění. Nejnovější verzi tohoto návodu naleznete na webových stránkách společnosti Hikvision (https://www.hikvision.com). Tento návod používejte s vedením a pomocí odborníků vyškolených v oblasti podpory výrobku. Ochranné známky a ostatní ochranné známky a loga společnosti Hikvision jsou vlastnictvím společnosti Hikvision v různých jurisdikcích. Ostatní ochranné známky a loga uvedené v této příručce jsou majetkem příslušných vlastníků. Termíny HDMI a HDMI High-Definition Multimedia Interface a logo HDMI jsou ochrannými známkami nebo registrovanými ochrannými známkami společnosti HDMI Licensing Administrator, Inc. v USA a dalších zemích. Prohlášení o vyloučení odpovědnosti TATO PŘÍRUČKA A POPISOVANÉ PRODUKTY VČETNĚ PŘÍSLUŠNÉHO HARDWARU, SOFTWARU A FIRMWARU JSOU V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU PŘÍPUSTNÉM PODLE ZÁKONA POSKYTOVÁNY, „JAK STOJÍ A LEŽÍ“, A „SE VŠEMI VADAMI A CHYBAMI“. SPOLEČNOST HIKVISION NEPOSKYTUJE ŽÁDNÉ VÝSLOVNÉ ANI PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY ZARNUJÍCÍ MIMO JINÉ PRODEJNOST, USPOKOJIVOU KVALITU NEBO VHODNOST KE KONKRÉTNÍM ÚČELŮM. POUŽÍVÁNÍ TOHOTO PRODUKTU JE NA VAŠE VLASTNÍ RIZIKO. SPOLEČNOST HIKVISION V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NENESE ODPOVĚDNOST ZA JAKÉKOLI ZVLÁŠTNÍ, NÁSLEDNÉ, NÁHODNÉ NEBO NEPŘÍMÉ ŠKODY ZAHRNUJÍCÍ MIMO JINÉ ŠKODY ZE ZTRÁTY OBCHODNÍHO ZISKU, PŘERUŠENÍ OBCHODNÍ ČINNOSTI NEBO ZTRÁTY DAT, POŠKOZENÍ SYSTÉMŮ NEBO ZTRÁTY DOKUMENTACE V SOUVISLOSTI S POUŽÍVÁNÍM TOHOTO VÝROBKU BEZ OHLEDU NA TO, ZDA TAKOVÉ ŠKODY VZNIKLY Z DŮVODU PORUŠENÍ SMLOUVY, OBČANSKOPRÁVNÍHO PŘEČINU (VČETNĚ NEDBALOSTI) ČI ODPOVĚDNOSTI ZA PRODUKT, A TO ANI V PŘÍPADĚ, ŽE SPOLEČNOST HIKVISION BYLA NA MOŽNOST TAKOVÝCHTO ŠKOD NEBO ZTRÁTY UPOZORNĚNA. BERETE NA VĚDOMÍ, ŽE INTERNET SVOU PODSTATOU PŘEDSTAVUJE SKRYTÁ BEZPEČNOSTNÍ RIZIKA A SPOLEČNOST HIKVISION PROTO NEPŘEBÍRÁ ŽÁDNOU ODPOVĚDNOST ZA NESTANDARDNÍ PROVOZNÍ CHOVÁNÍ, ÚNIK OSOBNÍCH ÚDAJŮ NEBO JINÉ ŠKODY VYPLÝVAJÍCÍ Z KYBERNETICKÉHO ČI HACKERSKÉHO ÚTOKU, NAPADENÍ VIREM NEBO ŠKODY ZPŮSOBENÉ JINÝMI INTERNETOVÝMI BEZPEČNOSTNÍMI RIZIKY; SPOLEČNOST HIKVISION VŠAK V PŘÍPADĚ POTŘEBY POSKYTNE VČASNOU TECHNICKOU PODPORU. SOUHLASÍTE S TÍM, ŽE TENTO PRODUKT BUDE POUŽÍVÁN V SOULADU SE VŠEMI PLATNÝMI ZÁKONY A VÝHRADNĚ ODPOVÍDÁTE ZA ZAJIŠTĚNÍ, ŽE VAŠE UŽÍVÁNÍ BUDE V SOULADU S PLATNOU LEGISLATIVOU. ODPOVÍDÁTE ZEJMÉNA ZA POUŽÍVÁNÍ PRODUKTU ZPŮSOBEM, KTERÝ NEPORUŠUJE PRÁVA TŘETÍCH STRAN, COŽ ZAHRNUJE MIMO JINÉ PRÁVO NA OCHRANU OSOBNOSTI, PRÁVO DUŠEVNÍHO VLASTNICTVÍ NEBO PRÁVO NA OCHRANU OSOBNÍCH ÚDAJŮ A DALŠÍ PRÁVA NA OCHRANU SOUKROMÍ. TENTO PRODUKT NESMÍTE POUŽÍVAT K JAKÝMKOLI NEDOVOLENÝM KONCOVÝM ÚČELŮM VČETNĚ VÝVOJE ČI VÝROBY ZBRANÍ HROMADNÉHO NIČENÍ, VÝVOJE NEBO VÝROBY CHEMICKÝCH ČI BIOLOGICKÝCH ZBRANÍ NEBO JAKÝCHKOLI ČINNOSTÍ SOUVISEJÍCÍCH S JADERNÝMI VÝBUŠNINAMI NEBO NEBEZPEČNÝM JADERNÝM PALIVOVÝM CYKLEM ČI K PODPOŘE PORUŠOVÁNÍ LIDSKÝCH PRÁV. V PŘÍPADĚ JAKÉHOKOLI ROZPORU MEZI TÍMTO NÁVODEM A PŘÍSLUŠNÝMI ZÁKONY PLATÍ DRUHÉ ZMÍNĚNÉ. Právní informace EU prohlášení o shodě

Tento výrobek, a případně i dodané příslušenství, jsou označeny štítkem „CE“, což znamená, že vyhovují příslušným harmonizovaným evropským normám uvedeným ve směrnici EMC 2014/30/EU, směrnici LVD 2014/35/EU a směrnici RoHS 2011/65/EU.

Směrnice 2012/19/ES (WEEE): Výrobky označené tímto symbolem nelze v Evropské unii likvidovat společně s netříděným domovním odpadem. Při zakoupení nového ekvivalentního výrobku tento výrobek řádně zrecyklujte vrácením svému místnímu dodavateli, nebo jej zlikvidujte odevzdáním v určených sběrných místech. Více informací naleznete na webu: www.recyclethis.info

Směrnice 2006/66/ES (týkající se baterií): Tento výrobek obsahuje baterii, kterou nelze v Evropské unii likvidovat společně s netříděným domovním odpadem. Konkrétní informace o baterii naleznete v dokumentaci výrobku. Baterie je označena tímto symbolem, který může obsahovat písmena značící kadmium (Cd), olovo (Pb) nebo měď (Hg). Baterii řádně zlikvidujte odevzdáním svému dodavateli nebo na určeném sběrném místě. Více informací naleznete na webu: www.recyclethis.info Bezpečnostní pokyny Před použitím a instalací výrobku si pečlivě přečtěte bezpečnostní pokyny.Čeština

Varování a upozornění: ● Jde o výrobek třídy A, který může způsobovat rušení rádiového signálu. V takovém případě může být nutné přijmout adekvátní opatření. ● Při používání výrobku je nutné přísně dodržovat všechny národní a místní předpisy týkající se elektrické bezpečnosti. ● Zařízení nesmí být vystaveno kapající nebo stříkající vodě a nesmí se na něj pokládat předměty s tekutinami, jako jsou vázy. ● UPOZORNĚNÍ: Pojistku vyměňte pouze za pojistku stejného typu a se stejným jmenovitým proudem, abyste omezili nebezpečí požáru. ● UPOZORNĚNÍ: Dvoupólové/neutrální jištění. Po spálení pojistky mohou ty součásti zařízení, které zůstávají napájeny, představovat při servisních pracích nebezpečí. ● Zařízení musí být připojeno k uzemněné síťové zásuvce. ● Při připojení ke zdroji střídavého proudu zajistěte správné zapojení svorek. ● označuje nebezpečné kabely pod napětím nebo pod proudem. Připojení externí kabeláže ke svorkám proto musí provádět vyškolená osoba. ● Toto zařízení bylo navrženo a v případě potřeby upraveno k připojení do rozvodného systému IT. ● Toto zařízení není vhodné pro použití v místech, na kterých se mohou vyskytovat děti. ● UPOZORNĚNÍ: Při výměně baterie za nesprávný typ hrozí nebezpečí výbuchu. ● Vyměníte-li baterii za nesprávný typ, může dojít k poškození pojistky (například v případě některých typů lithiových baterií). ● Baterii nevhazujte do ohně, nevkládejte do horké trouby, mechanicky ji nedrťte ani neřezejte. Mohlo by dojít k výbuchu. ● Neponechávejte baterii v prostředí s extrémně vysokou teplotou, protože by mohlo dojít k výbuchu nebo úniku hořlavé kapaliny nebo plynu. ● Nevystavujte baterii extrémně nízkému tlaku vzduchu, protože by mohlo dojít k výbuchu nebo úniku hořlavé kapaliny nebo plynu. ● Použité baterie zlikvidujte podle pokynů. ● Na zařízení se nesmí pokládat zdroje otevřeného ohně jako například hořící svíčky. ● Odvětrávání nesmí být nikdy omezeno zakrytím ventilačních otvorů předměty, jako jsou noviny, ubrusy, záclony apod. Nikdy nesmí dojít k zablokování otvorů tím, že je zařízení umístěno na posteli, pohovce, koberci nebo jiném podobném povrchu. ● Ponechejte kolem zařízení volný prostor minimálně 20 cm, abyste zajistili dostatečné odvětrávání. ● Port USB zařízení se používá pouze k připojení myši, klávesnice nebo flash disku USB. ● Toto zařízení není vhodné pro použití v místech, na kterých se mohou vyskytovat děti. ● Namontujte zařízení podle pokynů v tomto návodu. ● Toto zařízení je třeba v souladu s montážními pokyny bezpečně připevnit do skříně, aby nedošlo ke zranění. ● Udržujte části těla stranou od lopatek ventilátoru. Při provádění servisu musí být zdroj napájení odpojen. ● Zařízení přenášejte a používejte pouze v poloze 90°.Čeština

Přehled Řadič plně barevných displejů LED lze používat s plně barevnými zobrazovacími jednotkami k dosažení plynulé videostěny ve všech rozměrech. Zařízení se používá v zasedacích místnostech, studiích, tělocvičnách, na letištích, v bankách, pro reklamní účely, jako domácí kino atd. Konektory Konektory řadiče displeje LED se mohou lišit v závislosti na modelu výrobku. Následující obrázky jsou pouze orientační. Indikátor Popis Indikátor Popis POWER Indikátor napájení ACTIVE Indikátor aktivního stavu SOURCE Indikátor stavu zdroje signálu USB Indikátor USB SYSERR Indikátor systémové chyby LINKERR Indikátor chyby spojení Panel LCD Informace o displeji, jako je jas, IP adresa zařízení, rozlišení vstupu a výstupu, typ zdroje signálu, nabídku stavu zámku Knoflík ● Normální režim (nikoli režim nabídky): Otáčením doleva nebo doprava upravujete jas. ● Režim nabídky: Otáčením doleva nebo doprava vyberete položku nabídky. Stisknutím vyberete nabídku nebo přejdete do další nabídky. BACK ● Dlouhé stisknutí: Slouží k odemknutí zámku nabídky. Stisknutí slouží k přechodu do režimu nabídky. ● Krátké stisknutí: Slouží k přechodu do předchozí nabídky nebo hlavní nabídky. SOURCE/TEST ● Dlouhé stisknutí: Slouží k přechodu do režimu testování obrazu. ● Krátké stisknutí: Slouží k přepnutí zdroje signálu. POWER UP/DOWN ● Dlouhé stisknutí: Slouží k uvedení zařízení do režimu spánku. ● Krátké stisknutí: Slouží k probuzení zařízení.

Vstup signálu HDMI 1/2 LIGHT SENSOR Konektor světelného senzoru DVI Konektor DVI HDMI OUT Výstup signálu HDMI

Audiovstup/audiovýstup IR IN Infračervený vstup WAKEUP Konektor probuzení 3D OUT Výstup 3D signálu 3D IN Vstup 3D signálu DATA 16 výstupů síťových portů Napájení 110–220 V stř.

Aktivace a přihlášení Spusťte klienta a aktivujte požadované zařízení pomocí hesla. Přejděte do přihlašovacího okna a zadejte k přihlášení IP adresu, číslo portu, uživatelské jméno a heslo.Dansk

Vstup 1/vstup 2 signálu HDMI LIGHT SENSOR Rozhranie snímača osvetlenia DVI Rozhranie DVI HDMI OUT Výstup signálu HDMI

Vstup/výstup zvuku IR IN Infračervený vstup WAKEUP Rozhranie na prebudenie systému 3D OUT Výstup 3D signálu 3D IN Vstup 3D signálu DATA 16 výstupov sieťových portov Napájanie 110 až 220 V stried. prúd