BEM 1132 - çim biçme makinesi Budget - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Sık sorulan sorular - BEM 1132 Budget

KULLANIM KILAVUZU BEM 1132 Budget

Elektrikl Cim Biçme Makinese BEM 1132

Inhalt

Lieferumfang 4

Verwendungszweck 4

Elektriklçimbiçme makinesi BEM 1132

Yçindekiler

Teslimat kapsami 87

Kullanim amaci 87

Güvenlik uyarilari 88

Resimli isaretler/Aletin uzerindeki yazilar 88

Talimatnamedeki isaretler 88

Genel guvenlik uyarilari 88

Tarifi 92

Fonksiyon tarifi 92

Genel görünum 92

Montaj talimati 92

Tutma kulpunu monte etmek. 92

Ot toplama sepetini monte etmek .... 92

Kullanma 92

Ot toplamaSEPetiniasmak/
cikartmak 93

Kesme yuksekligini ayarlamak 93

Calistirmak ve kapatmak 93

Cim biçme makinesi ile calismak .... 94

Temizleme/Bakim/Depolama 94

Genel temizleme ve bakim calismaları 94

Bicagidegiistirmek 95

Depolama 95

Imha edilmesi ve cevre koruması .... 95

Yedek parçalar 95

Teknik veriler 96

Garanti 96

Tamir servisi 96

Hataaramasi 97

Orjinal CE uygunluk açıklamasinıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıncıng

Yaygin gürünus 105

Lütfen ilk istletmeye almadan ve makineyi kullanmadan once kendinizin ve besoinkalarinin Güvenligi icin bu kullanma kilavuzunu itinali bir sekilde okuyunuz. Kullanim talimatini iyi saklayiniz ve bununla ilgili bilgilere her zaman ulasilmasi icin sizden sonraki her kullanıya veriniz.

Teslimat kapsami

• Alet kablosu ile Çim böşme makinesi ve tutma kulpu

• 2 alt tabanlik

• Cim toplamaSEPeti (dort parcadan olusur)

• 2 kablo tutucusu

• Montaj malzemesi Tutma kulpu

• Kullanma kilavuzu

Kullanim amaci

Bu alet sadece ev bolumundeki cimleri ve otlari kesmek icin belirlenmistir.

Bu alet sanayi dalinda kullanmak icin uygun degildir. Sanayi dalinda kullanilmasi durumnda garantı kalkar.

Bu kılıvuzda kesin olarak izin verilmeyen her turlu baska kullanim, cihazda hasarlara neden olabilir ve kullanı icin ciddi tehlikelere yol açabilir.

Cihaz yeti skin insanlarin kullanimi icin ongorulmustur. 16 yasin uzerindekiGPCler cihazi sadece yeti skin insanlarin gozetimi altinda kullanabilirler. Aletin yaugmur ya-garken veya nemli ortamda kullanilmasi yasaktir.

Uretici, amacina uygun olmayan kullanimdan veya hatali kullanimdan dolayi kaynaklanan hasarlardan sorumlu degildir.

Güvenlik uyarilari

Makine kullanilirken emniyet uyarilarina riayet edilmesi gerekmektedir.

Resimli isaretler/Aletin uzerindeki yazilar

Dikkat!

Gözlük ve kulaklik takınüz!

Kullanma kilavuzunu okuyunuz!

Aleti nemli ortamda birakmayiniz.
Yaqmur yağarken calismayiniz ve islak ot kesmeyiniz.

Disariya firlayan parcalardand dolayi yaralanma tehlikesi. Cevredekici kisileri cim biçme makinesinden uzaklastiriniz.

ikaz - Keskin kesici bıçak! Ayaklarinizi ve ellerinizi uzak tutunuz. Yaralanma tehlikesi! Ayarlama veya temizleme calismalarindan once veya elektrik kablosu takildiysa veya hasarliysa, motoru kapatiniz ve elektrik fişini Çekiniz.

Hasarli elektrik kablosundan dolayi tehlike. Elektrik kablosunu aletten ve kesici birgaktan uzak tutunuz!

Dikkat! Cim biçme makinesinin bicaği DONmeye devam eder.

Ses gucu duzeyi bilgisi Lw dB cinsinden.

Koruma türü II

Makineler ev cöpüne atilmaz.

Talimatnamedeki isaretler

Yaralanma ve maddi hasarlardan
korunmaya yönelik bilgilerle
beraber tehlike isaretleri.

Maddi hasarlardan korunmaya yonelik bilgilerle beraber emir isaretleri (Unlem isareti yerine emir açiklanir).

Aletin daha verimli kullanimina yonelik bilgilerle beraber açıklama isaretleri.

Genel güvenlik uyarilari

Önemli! Isletme talimatı itinalbir sekilde okuyunuz. Sonradanokumak icin isletme talimatınsaklayiniz.

Uygun bir sekilde kullanilmaması durumunda bu alet ciddi yaralanmalarafa sebebiet verebilir. Kisilerin ve esyalarin hasar gormesinden kasınmak icin asagidaki emniyet bilgilerini mutlaka okuyunuz ve bunlara uyunuz ve buttun kullanma parçalarini iyice ögreniniz.

Hazirlik:

• Bu alet, güvenliklerinden sorumlu bir kisinin denetimi olmaksizin ya da bu kisi tarafindan aletin{nasil kullanilacagi tarif edilmeden siniri psikolojik,duyu-sal veya zihinsel yetilere sahip kisiler (cocuklar dahil) tarafindan ya da kulla-nlamaz.

• Cocuklarin cihazla oynamamalarinin saglanması aç,isindan kontrol.altinda tutulması gerekmektedir.

• Hiçbir zaman,isletme talimatini tanımayan;cocuklarin veyabara kılılerin aleti kullanmasina musaade etmeyiniz. Yerel kaideler kullanınin asgari yasin belirleyebilirler.
• Eger yakininda kisiler, özellikle*cocuklar ve ev hayvanlari, bulunuyorsa, aleti kesinlikle calistirmayiniz.
• Isleten veya kullanici, böcka insanlarda veya onlarin mulkiyetlerinde olusabilecek kazalardan veya hasarlardansorumludurlar.
• Aletin kullanıacaği araziyi kontrol ediniz ve alete takilabilecek ve alet tarafindan firlatilabilecek,butun eya ve cisimleri (orn. taşlar, sopalar, teller) onceden toplayiniz.
• Alti kaymayan saglam ayakkabı ve saglam ve uzun bir pantolon gibi uygun calisma kiyafeti giyiniz. Eger yalinayaksaniz veya açık sandalet giy-misseniz, o zaman alet kullanmayiniz. Bol veya ipleri veya kemerleri sarkan kiyafetler giymekten kaçıniniz.
• Aleti her defasinda kullanmadan once gozte g Rural hasarlar olup olmadigi ini konrol ediniz. Eger koruyucu donanimlar (orn. darbeye karsi koruyucu veya ot toplamaSEPeti),kesici tertibatin parcalari veya pimler eksikse, asinmissa veya hasarliya, aleti kullamayiniz.Bir dengesizlikten kaçınmak icin asinmis veya hasarli takimlarin ve pimlerin sadece set olarak degistirilmesi gerekmektedir.
• Birkac kesici takimi bulunan aletlerde özellikle dikkatli olunuz,*cunkü bir biçarin hareketidiger biçaklarin donmesine neden olabilir.
• Sadece imalatçı tarafindan teslim ve tavsiye edilen yedek parçalar ve akse-suarlar kullaniniz. Yabancı parçaların

kullanilmasi durumunda garanti hakki derhal ortadan kalkar.

Her zaman kullanmadan once baglanti ve uzatma hat ve kabolarinhasarli veya asinmis olup olmadigicontrol edilmek zarundadir. Eger hat veya kablo hasarli ise, bunun derhal elektrik besleme agindan ayirilmasigerekmektedir. Ayirmadan once hat veya kabloya temas etmeyiniz. Hat veya kablo asinmis veya hasarli ise, o zaman aleti kullanmayiniz.

Alet ile calismak:

Calisirken ayaklarinizi ve ellerinizidonen parcalarin yakininda vya alt tarafinda bulundurmayiniz.

Yaralanma tehlikesi vardir.

Gürültüyekışıkoruma kurllarına veyerel kaidelere uyunuz.

• Motoru talimata gore ve sadece ayak-lariniz kesici takimlara emin bir mesafede bulunuyorsa, ancak o zaman calistiriniz.
• Yaqmur yagarken, kotu hava kosullarinda, nemli ortamda veya cimlerislakken aleti kullanmayiniz. Sadecegün isiginda veya iyi suni aydinlatmaortaminda calisiniz.
• Yorgunsaniz veya konsandre olamiyor-saniz veya alkol veya hap aldysaniz, alet ile calismayiniz. Surekli zamaninda calismaya ara veriniz. Mantiklica calisiniz.
• Calisirken, Özellikle Meyilli yerlerde, saglam bir sekilde durmaya dikkat ediniz. Her zaman yoksun enine calisiniz, hiç bir zaman bayir yukari veya asaqi calismayiniz. Ozellikle yoksta istikametinizi degistireceginiz zaman dikkat ediniz. Cok dik yokularda calismayiniz.

TR

• Aleti sadece adim hizinda yurutunuz. Özellikle aleti dondureceginiz, kendi-nizedoğan cekeceginiz veya geriyedeğru gideceginiz zaman dikkat ediniz.
• Aleti dikkatlice bu talimatdaki bilgilere uygun olarak calistiriniz. Ayaklarinizin donen bicaklara yeterli mesafepe olmasina dikkat ediniz.
• Yüksek otlarda calistirirken gerekli olması durumu hariç, calistirirken aleti devirmeyiniz. Bu durumda, aletin on tekerlekleri hafif yukari kalkacak sekilde kolun tabanligina bastirarak aleti deviriniz. Alet tekrar zemine orturtulmadan öncı elin de calisma pozisyonunda oldugunu her zaman kontrol ediniz.
• Hiç bir zaman darbeye karşi koruyucu veya ot toplamaSEPeti veya malç takimi olmadan calismayiniz. Her zaman boşaltma / firlatma deligiinden uzak durunuz.
• Bosaltma / firlatma kanalinin önunde duruyorsaniz motoru calistirmayiniz.

Dikkat tehlike! Bıçak DONmeyedevam eder. Yaralanma tehlikesi varduı.

• Motor calistigi surece aletin kaldirilmasi veya tasinmasi yasaktir. Tasimak icin aleti devirmek, baska alanlarin cim olarak asilmasi gerekiyorsa ve alet biçilecek bir alanaogrue ve bualandan hareket ettirilecekse, aleti kapatiniz.
• Ot boşaltma / firlatma deligiini her za- man temiz ve serbest tutunuz. Kesilen çim artikları sadece alet dururken çıkartiniz.
• Aleti hiç bir zaman gozetimALTHinda ol-madan calisma yerinde birakmayiniz.
  Hasarli, eksik veya imalatçınin mu-saadesi olmadan yapsında要考虑klik yapilmış bir alet ile calismayiniz. Koruyucu donanimlar veya muhafazalar hasarlı ise veya yönünü cevirme ve/

veya ot toplama donanimi gibi emniyet tertibatlari eksik ise, aleti kesinlikle kullanmayiniz.

• Aletinizi fazla zorlamayiniz. Sadece belirtilenGPC sahasinda calisiniz ve motordaki regulator ayaralarini degisi-tirmeyiniz. Zor calismalar icin gucu zayif makiner kullanmayiniz. Aletinizi amacina uygun olmayan calismalarda kullanmayiniz.
• Aleti yanici sivilarin ve gazlarin yakininda kullanmayiniz. Buna uyulması durumunda yangin ve patlama tehlikesi bulunmaktadir.
• Motor calisirken aleti kesinlikle kaldirmayiniz veya tasimayiniz.

• Aleti kapatiniz, elektrik fisini cekiniz ve buttün hareketli parçaların durduğundan emin olunuz:

• her zaman, eger aleti terk edecekseniz ve kullanmayacaksaniz.

• boşaltma / firlatma kanalindo blokaja veya tikanmaya sebeb iyet veren parçaları seksartmadan önce;
• eger uzatma kablosu hasarli ise veya kivrildiysa,
• aleti kontrol etmeden, temizlemeden veya alette calisma yapmadan once;
• eger yabanci bir cisime isabet ettiyse. Aleti tekrar calistirmadan ve onunla calismaya baslamadan once, alette hasar olup olmadigi nik kontrl ediniz ve gerekli tamir calismalarini yapiniz;

• eger alel olaganustu kuvvetli titresimle calismaya baslayacak olursa, aletin derhal kontrl edilmesi gereklidir.

• Ellerinizi ve ayaklarinizi hiç bir zaman davon parçalarin yakinına ve alt tarafı na getirmeyiniz. Orak sekslindeki biçme makinerinde hiç bir zaman boşaltma / firlatma deligi'in onünde durulmamalidir.

Bakim ve depolama:

Kesici biçagın bakimini yaparken, elektrik gerilim kaynagi kapatilmı solsa bile kesici biçagın halen hareket edebileceğine dikkat ediniz.

• Bütün somunlarin, pimlerin ve vidalarin sikişirilmı olmasini ve aletin Güvenceli bir calisma durumunda olmasini-SAglayiniz.
• Biçme makinesinin muhtemelen hasarlı olup olmadıgün kontrl ediniz.
• Hasarli parçalarda gerekli tamirleri yapiniz.
• Aleti kendi basiniza tamir etmeyekalkismayiniz, eger bunun icin gerekli meslek egitimine sahipseniz, bu gecerli degildir. Bu talimatta anlatilmayan butun calismalar sadecebizim tarafimizdan yetkili kilinmis musteri hizmet yerleri tarafindan yapilabilir.
• Aleti kuru ve;cocuklarin ulasamayacagibir yerde saklayiniz.
• Aletinizi itinali bir sekilde kullaniniz. Daha iyi ve emin calisabilmek icin takimlari keskin ve temiz tutunuz. Bakim kaidelerine uyunuz.
• Eger kesici donanimi degiştirecekse-niz koruyucu eldiven kullaniniz.
• Ot toplama tertibatini duzenli olarak asinip asinmadigi ve seklinde degisme olup olmadigi aciindan contro ediniz. Emniyet gerekçelerinden dolayasinmis vya hasarli parcalari degistiriniz. Parmaklarinizin donen buçaklar ile makinenin sabit parcalariarasinda sikismaması icin, buçaklari ayarlarken özellikle dikkatli olunuz.
• Sadece imalatçı tarafindan güsaade edilmiş olan yedek kesici takimlarin kullanıdlıgün kontrol ediniz.

Elektrik emniyeti:

• Elektrik geriliminin model etiketinde belirtilen bilgilere uygun olmasina dikkat ediniz.
  Mümkün olduguunca aleti sadece, kontak akimi 30 mA'den daha fazla olmayan bir hatali akim koruma donanimli (FI salteri) elektrik prizine baglayiniz.
  Vucudunuz ile topraklanmis parcalara temas etmekten (orn. metal ctitler, metal direkler) kaçıniniz.
• Sadece dis alanlar icin uygun ve en fazla 75 m uzunlugunda musaadeli uzatma kabolari (Model H05VV-F veya H05RN-F) kullaniniz. Uzatma kablosunun bukulu kablo kesiti en azindan 2,5mm^2 olmalidir. Her zaman kullanmadan once bir kablo makarasini tamamen bosaltiniz. Kablonun hasarli olup olmadigiinikontrol ediniz.
• Uzatma kablosunu yerleşirmek icin bunun icin öngörülen kablo asma terti-bati kullanıniz.
• Alet ile calisirken uzatma kablosunu kesici takimdan uzak tutunuz. Uzatma kablosunu genel olarak kullanan kisinin arkasindan yurutunuz. Kesici bicakalr kabloya hasar verebilir ve gerilim ileten parçaların temas etmesine sebebiryet verebilirler.
  Kablo hasarli veya aşınmış ise, aleti kullanmayıniz.
• Eger böglanti kablosu hasarlı ise, aleti kapatıniz ve elektrik fişini elektrik prizindençekiniz. Baglanti kablosu hasar,gorecek olursa, Tehlkelerden kaçınmak icin bunun imalat�能 veya onun,müsteri hizmeti veya uzman bir kişi tarafindan yenilenmesi gerekmektedir.
• Hasarli bir uzatma kablosunu elektrik ağına baglamayiniz. Elektrik agün ile baglı oldugu surece hasarlı bir uzatma kablosuna temas etmeyiniz. Hasarlı bir uzatma kablosu gerilim ileten parçaların temas etmesine sebeb iyet verebilir.

Tarifi

Fonksiyon tarifi

Elektrikl cim biçme makinesi kesim yüzeyine parallelDSL den bin kesici takima sahiptir. Bu makine bir gucu elektrik motoru, saglambir plastikgovde,bir emniyet salteri ve bir darbeye karı Koruyucu ve dolma seviye gostergeli bir ot toplama seperi ile donatilmıstir.Ayrica aletin yuksekligi 3 kademede ayarlanabilmektedir ve kolayDSLdenen tekerleklere sahiptir.

Kumanda parçalarinfin fonksiyonlarini lüf fen asagidaki anlatimlardan okuyunuz.

Aletin kumandasi ile ilgili resimleri 2-3 sayfalarinda bulabilirsiniz.

Genel görünüm

1 Tutma kulpu

2 Tabanligi sabitlestirmek icin 2
vida ve 2 kelebek somun

3 2 alt tabanlik
4 Ot toplama sepetinin tutma kolu
5 Darbeye karsi koruyucu
6 Ot toplama sepeti
7 Kesme yuksekligi isareti
8 Arka tekerlekler
9 On tekerlekler
10 Aletin govdesi
11 Aletin kablosu
12 2 kablo tutucusu
13 Aletin prizi
14 Kilidini aça ma dugmesi
15 Kablo gerginligini boşaltma tertibati
16 Calistirma kolu

Montaj talimati

Alette yapilacak her calismadan once elektrik fisini cekiniz.

Tutma kulpunu monte etmek

1. Alt tabanliklari (3) aletin govdesindeki kavramaya (10) oturtunuz.

2. Alt tabanlijklari (3) ekte bulunan Filips basli vidalar ile sabitlestiriniz.

1. Tutma kulpunu (1) ekte bulunan vidalar ve kelebek somunlar (2) ile alt tabanlijklari (3) sag ve sol tarafina sabitleşiriniz. iki pozisyon mumkundur.

2. Kablo tutucusunu (12) alt tabanliga (3) ve tutma kulpuna (1) klipleyiniz ve boylece aletin kablosunu (11) sabitlestirmis olursunuz.

Ot toplamaSEPETINI monte etmek

1. Kilavuz dili (17) ot toplama sepetinin (6) tabanina yerleştiniz.

2. Ot toplama sepetinin (6) iki parçasini birbirineGPCINIZ

3. Tutma kolunu (4) ot toplama sepetinin (6) ust tarafina sukunuz.

Darbeye karşi koruyucu veya ot toplamasepeti takilmadan alet ile calistirmayiniz. Yaralanma tehlikesi vardu.

Kullanma

Dikkat: Darbeye karı koruyucu veya ot toplama sekseti komple takilmadan aleti calistirmayıniz. Yaralanma tehlikesivardir!

Ot toplamasepetiniasmak/ cikartmak

Aleti kapatiniz, elektrik fisini Çekiniz ve bıçalık tamamen durmasıni bekleyiniz. Kisilerin hasar gormetehlikesi bulunmaktadır.

1. Ot toplamaSEPETINI (6)asmak için darbeye karşi koruyucuyu (5)yukariyaogrulu kaldiriniz ve ot toplamaSEPETINI asiniz.Darbeye karşi koruyucuyu ot toplamaSEPETIN üzerine deviriniz. Bu ot toplamaSEPETIN doğru pozisyonda kalmasini saglar.

2. Ot toplamaSEPetini (6) cikartmak icin darbeye karsi koruyucuyu (5) yukari kaldiriniz ve ot toplamaSEPetini cikartiniz. Darbeye karsi koruyucunun aletin govdesine (10)ogrugeri kaymasini saglayiniz.

Kesme yuksekligini ayarlamak

Aleti kapatiniz, elektrik fisini cekiniz ve bicagün tamamen durmasini bekleyiniz. Kisilerin hasar gormetehlikesi bulunmaktadir.

Tekerleklerin gezisyonu degişirilerek Çim Biçme makinesinde asağidaki kesme yükseklikleri (Işaretler ilen A 7'ye bakınüz) ayarlanabilir:

20 mm - az kesme yüksekligi
orta kesme yüksekligi
fazla kesme yüksekligi

1. Eliniz ile alet govdesinin (10) altindan tutunuz ve zemberekle calisan tekerlekaksini (18) kendinize dokru cekiniz.

2. Şimdi seksili durumda, üç keseme

yuksekliklerinden birisini ayarlamak icin tekerlek aksinin (18) pozisyonunu yukari veya aşagya.Doğru degiştrebilirsiniz.

1. Istenilen yukseklik pozisyonuna ulaşldiysa, tekerlek aksinin (18) tekrar kilavuz pozisyona geri kaymasini saglayıniz.

Sus ciminde dokru kesme yuksekligi takr. 25 - 45 mm'dir, kullanilan cimde isetakr.35-65mm'dir,

Cimsezonda ilk defa kesilecegi zaman kesme yuksekliginin fazla olmasina dikkat edilmelidir.

Calistirmak ve kapatmak

1. Uzatma kablosunun fişini aletin prisine (13) dokunuz.

2. Uzatma kablosunun ucunu bir dugum sekline getiriniz ve bunu kablo gerginligini boşaltma tertiBATINA (15) asiniz.

3. Aleti elektrik gerilimine baglayiniz.
4. Calistirmadan once aletin hiçbir esyaya degmemesine dikkat ediniz.

1. Calistirmak icin tutma kolundaki kilit dugmesine (14) basiniz ve ayni za-manda calistirma kolunu (16) basili tutunuz. Kilit dugmesini (14) birakiniz.

2. Aleti kapatmak icin calistirma kolunu (16) birakiniz.

Aleti kapattiktan sonra bıçak
birkac saniye daha DONmeye
devam eder. Hareket halindeki
bıçaga temas etmeyiniz.
Kisilerin hasar gorme sehlikesi
bulunmaktadir.

Çim böşme makinesi ile calış-mak

Gürültüyü onleme kurallarina ve yerel hukumlere dikkat ediniz.

Çimler扭矩尔arabicidiginde, ot bitkileri daha fazla yaprak olustururlar, fakatayni zamanda yabani otlar olurler. Bu nedenle her cim biçme isleminden sonra cimdaha siki ve canl buyur ve boylece esitduzeyde zorlanabilir bir cim olusur.

Çim ilk defa takr. Nisan ayinda yaklassik 7 - 8 cm buyüklügünde ilken kesilmelidir.

Ana vejetasyon doneminde cim haftada en az bir defa bucilmelidir.

• Cimleri kesmeye elektrik prizinin yakinindabservin ve elektrik prizinden uzaklasarak calisiniz.
• Uzatma kablosunu her zaman arkanizda bulundurunuz ve dondurdukten sonra bucilmis olan tarafa getiriniz.
• Aleti yurume hizinda mumkun oldugu kadar diz seritler halinde yurutunuz. Cimlerin araliksiz bicilmesi增長 seritler her zaman sadece birkaç santimetre ust uste gelmelidir.
  Kesme derinligini alet zorlanmayacak sekilde ayarlayiniz. Aksi takdirde motor hasar gorebilir.
  Meyilli yerlerde her zaman yoksun enine calisiniz. Ozellikle geri gerigiderken ve aleti cekerken dikkatli olunuz.
  Her defasinda kullandiktan sonra aleti Temizleme, bakim, depolama" bolmunde anlatildigi sekilde temizleyiniz.

Çalıstiktan sonra ve taşimak ilen aleti kapatıniz, elektrik fişini cekiniz ve bicagün tamamen durmasınbekleyiniz. Kisilerin hasar gormetehlikesi bulunmaktadır.

Temizleme/Bakim/Depolama

Bu talimatta anlatilmamis olan calismalari bizim tarafimizdan yetkili klinmis musteri hizmet yerlerine yaptiriniz. Sadece original parçalar kullanıniz.

Bicak ile ugrasirken eldiven kullaniniz.

Her bakim ve temizlemecalismalarindan once aletikapatiniz, elektrifik fisini cekinizve bicagin tamamen durmasinibekleyiniz.

Genel temizleme ve bakim calismaları

Çim böşme makinesine supuskurtmeyiniz. Elektrik carpma tehlikesi bulunmaktadir.

• Aleti her zaman temiz tutunuz. Temizlemek icin bir fıça veya bir bez kullanınüz, faktat kesinlikle keskin deterjanlar ve solventler kullanmayınüz.
• Cimleri biçtikten sonra bir tahta veya plastik parça ile bitki artikları tekerleklerden, havalandirma deliklerinden,bosaltma deligiinden ve bicağın hareket ettişi bolümden temizleyiniz. Sert veya keskin cisim ve eşyalar kullanmayıniz,cunku bunlar alete hasar verebilirler.
• Zaman zaman tekerlekleri yağlayiniz.

• Cim biçme makinesini her defasinda kullanmadan önce gozleGORulür geşemi, asinmi's veya hasar gormus parçalarin olup olmadıgün kontrl ediniz. Bütünvida somunlarınin, pimlerin ve vidalarin saglam oturup oturmadigün kontrl ediniz.

• Kapaklarin ve koruyucu donanimlarin hasarli olup olmadigiin veogrutoturup oturmadiigiin contro ediniz. Gerektiginde bunları degişiriniz.

Bicagidegistirmek

Bicak koreldiyse, o zaman uzman bir tamirhane tarafindan biçagin bilenmesi mumkündür.

1. Aleti ters dondurunuz.
2. Sağlam eldivenler kullaniniz ve bicaigi (25) sika tutunuz. Bir somun anahtarı yardimi ile bicaigi vidasini (26) saat ibresinin donusüne ters istikamette dondurerek motorun milinden cikartiniz.
3. Yeni biçalık ters siralamaya gore tekrar takıniz. Biçalık.Doğru pozisyonda olmasina ve vidanin iyice sikilmış olmasina dikkat ediniz.

Depolama

Aletin fazla yer kaplamaması icin, kelebek somunlari (2) gezetiniz ve tutma kulpunu (1) aşaqiya.Doğru deviriniz. Bu esnada alet kablosunun (11) sikişmaması dikkat ediniz.

• Aleti kuru ve;cocuklarin ulaşamayacagirbir yerde saklayiniz.
• Aleti kapali bir yere koymadan once motorun soğumasini bekleyiniz..
• Nem olusabileceginden dolayi aletin etrafina naylon torba sarmayiniz.

Eger uygun bir sekilde tamir edilmediiginden veya orijinal parçaların kullanilmadiğindan veya amacina uygun bir sekilde kullanilmadiğindan kaynaklanıorsa, aletlerimiz tarafindan sebeb iyet verilen hasarlardan sorumlu degiliz.

imha edilmesi ve cevre koruması

Dogayi korumak icin alet, techizat ve pakketleme malzemelerinin tekrar kullanilmasini saglayiniz.

Makineler ev cöpüne atilmaz.

Cihazi bir degerlendirme merkezine veriniz. Kullananan plastik ve metal parçalar türlerine gore ayrilarak boylece tekrar degerlendirme islemine tabi tutulabilirler. Bu konuda saticiniza danisiniz.
Gondermis oldugunuz bozuk alelerin imhasini ucretsiz olarak gerekelestirmekteyiz.
- Kesilen otlari cop bidonlarina atmayiniz, bunlari gubre ureten yerlere teslim ediniz veya malc tabakasi olarak calilarin ve aagaclarin alta n daqitiniz.

Yedek parçalar

Aşaqidaki yedek parçaları, satiç sirket üzerinden ya da Grizzly Service-Merkezinden ismarlayabilirsiniz. Ismarlarken lüften aletin adini ve yedek parçanın numarasınl belirtiniz:

Bicak 91095474

Ot toplama sepeti 91095497

Teknik veriler

Elektrikl cim biçme makinesi BEM 1132
Motorun elektrik gücu 1100 W
Nominal gerilim 220-240 V~, 50 Hz
Koruma türu II
Koruma tarzi IP24
Rölanti adedi devri 3350 min¹
Kesme dairesi 320 mm
Kesme yüksekligi 20/40/60 mm
Ağırligi 7,5 kg
Ot toplama sepetinin hacmi yakl. 30 I
Ses basinci seviyesi (L_pA) 85 dB(A); KpA=3 dB (A)
Ses gücu seviyesi (L_WA) garanti 96 dB(A)
ölçulen 93,7 dB(A); KA=1,79 dB(A)
Vibrasyon (a.) max. 1,3 m/s²

Bu alet, gezirme noktasinda (Evdeki elektrik böglantı) sistem empedansı azami Zmax 0,313 Ohm olan bir elektrik besleme.Aginda isletmek icin ongörulmustür. Kullanı, aletin sadece bu talepleri yerine getiren bir elektrik besleme.Agindan isletilmesini güvence alta almak zorundadir.

Eger gerekirse systemd empedansinin ne\ kadar oldugu yerel elektrik besleme kurumundan sorulmasi gerekmektedir.

Gürültü ve titresim değerleri uygünlik beyananda belirtilen standartlara ve hukumlere uygün olarak tespit edilmisdlerdir.

Gelismelerin devami sirasinda teknik ve gorsel degisiklikler onceden belirtilmeksizin yapilabilir. Bu yuzden bu kullanma kilavuzunda belirtilen butun ebatlar, uyarilar ve bilgiler icin garanti verilmez. Bundandolayi bu kullanma kilavuzuna dayanilarak hukuki haklar ileri sürulemez.

Garanti

• Bu cihaz icin 24 aylik bir garanti vermekteyiz.
• Dogal asinma, asiri yuklenme vya usulüne uygun olmayan kullanımdan kaynaklanan hasarlar icin garantı verilmez. Belirli yapı elemanlarinda normal bir asinmaGORlmektedir ve bunlar garanti kapsaminda degillerdir. Bunlararasinda Özellikle sunlar yer alir: Biçak.
• Garanti verilmesirowninga kosullar, isletme kilavuzunda temizlik ve bakim ile ilgili verilen bilgilere uyulmog olmasidir.
• Malzeme veya üretici hatalarindan kaynaklanan hasarlar, ücretsiz olarak yerine yedek bir teslimat yapilarak veya tamir suretiyle giderilmektedirler. Ancak cihazin parçalanmamş olarak ve satın alma ve garantı belgesiyle birlikte saticisina geri verilmesi Şartır.

Tamir servisi

• Garanti kapsaminda olmayan tamirleri, ücret karşiligianda servis merkezimize yaptırabilirsiniz. Servis merkezimiz size memnuniyetle bir keşif bedeli hazirlayabilitir. Sadece yeteri kadar ambalanmis ve ulasim bedeli ödenmis olarak gonderilen cihazları isleme tabi tutabilitiriz.
  Dikkat: Lüften sikiyet vya servis konusu cihazinizi temizlenmis ve arizayla ilgili bilgiyi ekleyerek servis adresimize gonderiniz.

Ulaşim bedeli ödenmemiş -��k esya, acil posta veya böcka birözel gänderi olarak - gändileren cihazlar kabul edilmez.

Gondermis oldugunuz bozuk aletlerin imhasini ucretsiz olarak gerekteklestirmekteyiz.

Hata aramasi

Problem Muhtemel nedeni Hatayı giderme
Alet calismaуor	Elektrik gerilimi eksik	Elektrik prizini, kabloyu, hattı,:fisi kontrol ediniz, gerektiğinde elekt-rikçiye tamir ettiniz
	Açma/Kapatma olteri bozuk
	mılış	Müstleri hizmeti tarafından tamirKörnür kole
	Motor arızalı
	Ot çok uzun	Daha az kesme:yükbekligi ayar-layınüz
Motor tekliyor	Yabancı parçalardan do-layı blokaj	Yabancı parçayı;cıkartınüz
Çalisma sonucu mem-nun edici/DDİ veya motor zor calismaуor	Kesme:yükbekligiçok az	Daha��k keşme:yükbekligi ayarlayınüz
	Bıçak korelmiş Bıçalık bileyiniz veya değistiriniz
	Bıçak böllumü tıkaki Aletı temizleyiniz
	Bıçak hatalı monte edil-miş	Bıçalık.Doğru takınüz
Bıçak dönmüyor	Ot bıçalık bloke ediyor Otu;cıkartınüz
	Bıçalıkvidası gevsek Bıçalıkvidası s其次
Anormal,gürultüler,ta-kırkıral veya titresimler	Bıçalıkvidası gevsek Bıçalıkvidası s其次
	Bıçak hasarlı Bıçalık deleşistiriniz

Original EC-Declaration of Conformity EG-Konformitätserklarung

Baumarkt KIG GMBH

We, the company

Wir die Firma

Baumarkt KIG GmbH

Heidenkampsweg 99

D-20097 Hamburg