GH 2800 - öğütücü Güde - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Türü	Elektrikli Bahçe Öğütücü
Marka	Güde
Model	GH 2800
Gerilim / Frekans	230 V / 50 Hz
Maksimum Motor Devri	2994 dak⁻¹
Koruma Türü	IPX4
Maksimum Dal Çapı	40 mm
Toplama Sepeti Hacmi	60 L
Gürültü Seviyesi (LWA)	86 dB (tolerans ±3 dB)
Boyutlar (U × G × Y)	640 × 485 × 860 mm
Ağırlık	28 kg
Tahrik Türü	Otomatik
Geri Vites Fonksiyonu	Evet
Aşırı Yük Koruması	Evet
Minimum Gerilim Kesici	Evet
Kesme Mekanizması	Bıçaklı Merdane Tekniği
Destek Plakası Ayarı	Evet, ayar vidası ile
Kullanım Amacı	Lifli atıkların ve bahçe odunlarının öğütülmesi
Besleme	230 V AC, 50 Hz
Garanti	Son tüketici için 24 ay

Sık sorulan sorular - GH 2800 Güde

GH 2800 öğütücünün destek plakası nasıl ayarlanır?

Destek plakasını ayarlamak için motoru çalıştırın ve ayar vidasını (şek. H/13) hafif bir sürtünme sesi duyana kadar saat yönünde yavaşça çevirin. Kesme silindiri plakayı doğru mesafede keser. Aşırı aşınmayı önlemek için ayarlayın.

Cihaz çalışmazsa ne yapmalı?

Öncelikle toplama sepetinin düzgün takıldığından ve doldurma hunisinin doğru monte edildiğinden emin olun. Elektrik prizini ve uzatma kablosunu kontrol edin. Sigorta atmışsa veya aşırı yük koruması devreye girmişse, ilgili düğmeye basın (şek. A/2 veya şek. E/1).

Öğütücü nasıl temizlenir ve bakımı yapılır?

Yumuşak bir bez ve hafif sabunlu su kullanın. Agresif ürünlerden kaçının. Havalandırma deliklerini ve gövdeyi düzenli olarak temizleyin. Cihazı yılda bir kez bir uzmana kontrol ettirin. Nemden koruyarak saklayın.

Güde GH 2800'ün garantisi nedir?

Garanti, son tüketici için 24 aydır (endüstriyel kullanım için 12 ay). Satın alma belgesinin ibrazı ile malzeme ve işçilik hatalarını kapsar. Normal aşınma ve yanlış kullanımdan kaynaklanan hasarlar hariçtir.

Islak veya yumuşak dalları öğütebilir miyim?

Taze dallar en iyi sonuçları verir. Sert kıvamı olmayan yumuşak atıkları öğütmekten kaçının; doğrudan kompostlayın. Malzeme çok ıslak veya yumuşaksa, tahriki kolaylaştırmak için ek parçayı kullanın.

Geri vites fonksiyonu nasıl kullanılır?

Geri vites düğmesine (şek. A/4) basılı tutun ve aynı anda yeşil Başlat düğmesine (şek. A/3) basın. Silindir ters yönde dönerek sıkışan malzemeyi serbest bırakır.

Ne tür uzatma kablosu kullanılmalı?

Dış mekan için onaylı, sıçramalara karşı korumalı bir uzatma kablosu kullanın. 25 m'ye kadar uzunluk için minimum kesit 3 x 1,5 mm²; 25 m'nin üzerinde minimum kesit 2,5 mm². Tambur kablosunu tamamen açın.

Toplama sepetinin maksimum kapasitesi nedir?

Toplama sepetinin hacmi 60 litredir. Sadece toplama amaçlıdır, depolama için değil. Üzerine asla çıkmayın.

Aşınma parçaları nasıl değiştirilir veya yedek parça nasıl temin edilir?

Güde satış sonrası servisi ile www.guede.com adresinden veya +49 (0) 79 04 / 700-360 numaralı telefondan iletişime geçin. Seri numarasını, sipariş numarasını ve üretim yılını (etiket üzerinde) hazır bulundurun. Sadece orijinal yedek parçalar kullanın.

Öğütülmüş malzeme boşaltma oluğunda birikirse ne yapmalı?

Cihazı durdurun, kesme mekanizmasının tamamen durmasını bekleyin, ardından fişi prizden çekin. Sıkışan malzemeyi koruyucu eldivenlerle manuel olarak çıkarın. Gerekirse geri vitesi kullanın.

KULLANIM KILAVUZU GH 2800 Güde

Orijinal kullanim kilavuzunun tercumesi

ELEKTRIKLI BAHCE ATIIGO GUTUCUSU

Polski PL

94

Elektrikli bahçé atiklari öğütme makinenizi zevkke ve uzun säre kullanabilmeniz icin, makineyi kullanmaya baslamadan.Once ilavedeki emniyet ve calisma talimatlari ni okuyunuz. Gelecekte makinenin islevlerini ektrak okumak isteyebilirsiniz. Bundan dolayi kullanma kilavuzunu saklanizti tavsiye ederiz. Ürün sunsrekligişrlimesi amciyla, teknik degisiklikler yapma oncelik hakkini sakki tutmaktayiz. Bu belge orjinal kullanma kilavuzudur.

Teslimat kapsami

Makineyi ambalajindan cikartarak asagida belirtilen parcalarin varligin ve butunlugunu kontrl edin:

GH2800P
Doldurma hunisi
- Cekilebilar parca
- Toplama kutusu/torbası
- Original kullanma kilavuzu

Size ulasan paketteki parçalar eksik yada hasarlì ise, satciniza basvurun. Makinenin montaj sonrasi ağirlik 23,5-28 kg dir. Gerekirse makineyi kutusunden Çıkartırken yardim isteyin.

Cihaz tanimi

Ters calismali, haddelemeli, sağlam ve sezsiz öğütucu.
Dallari ve calilari kesmek icin idealdir. Kompostolamayi hizlandirmak icin bunlar bçakla kesildigi ve silindirle ezildigi sirada bahçte atigi durumuna gelir. Ezilmis malzeme 40 mm genisiğindeki capa, kendilügenden seksilir. Düşuk gerilim anahartı ve dokrudan isletme duzeni.

GH 2800 #94375 (sekil E)

1. Asiri yuk sigortasi
2. Stop duğmesi (kirmiz), Start duğmesinin yaninda (yeşil)
3. Ileri - geri dugmesi
   3A. Ileri fonksiyonu
   3B. Gerifonksiyonu
4. Doldurma hunisi
5. Fi§
6. Ezilmiş malzeme boyotu kontrlü icin ayar vidasi (sekil H/13)
7. Toplama kutusu
8. Toplama kutusu yan kolu
9. Ayak
10. Transport tekerlei
11. Toplama kutusunu kilitemek icin kol (Dikkat! Kilitemeden makine calismaz.)

Teknik veriler

ELEKTRIKLI BAHCE ATIIGI OGUTUCUSU GH 2800 #94375

Gerilim/ frekans: 230V~50Hz

Motor gucu: 2800W (P1;S6 40%)**

Max.motor devri: 2994 min

Koruma cesidi: IPX4

Max.dal capi: max.40mm

Toplama torbasinin icerigi: 601

Gurultu seviyesi: L WA 86dB

Ebatlari DxSxV (mm): 640x485x860

Agrigi: 28kg

Gürültü ile ilgili bilgiler

2000/14/EG gore belirlen oIc um degerleri

(1.60 m yuksekliginde, 1m mesafe) - ölcüm tolerans +/-3dB

*

Calisma modu S6 %40, 40 saniye calisma,60 saniye boşa calisma yük proflini gosterir. Pratik kullanim icin uzun sureli calisma uygundur.

Genel guvenlik talimatlari

Kullanma kilavuzunu dikkatli okuyun. Tum kullanim parçalarini ve dokru kullanimi ögrenin. Kullanma kilavuzunu daha sonra tekrar okuma amciyla iyi saklayin.

Güvenlçalisma

Calisma yerinizi temiz tutun!

Daginik calisma yeri yaralanmaya neden olabilir.

Çevresel etkileri yüzünnde bulundurun!

Makineyi yagmurda birakmayin.

Makineyi nemli veya islak ortamlarda kullanmayin. Iyi aydinlatma saglayin.

Makineyi yanici sivilarin veya gazlarin yakindakullanmayin.

Diger kisileri guvenli mesafeede tutun!

Diger kisilerin, özillikle tocuklarin, cihaz ve kablosuna dokunmalarina engel olun. Onlari calistiginiz yereden yeterince uzak mesafe de tutun.

Makinenizi iyisaklayin!

Kullanmadiginiz makineyi kuru ve;cocuklarin

ulaşamayacaklari kitlenilebilir bir yerde saklayin.

Makinenizi zorlamyin!

Makinenizi belirtilen guc aralignda kullanin.

Dogru olan cihazi kullanin!

Makineyi uygun olmayan amaçlar icin kullanmayin.

Makinenize iyibakin!

Bakim kurllarini ve yonergelerini izleyin.

Kabloyu duzenli olarak kontrol edin, hasarl ise, yetkili

uzmanda degistirin. Düzenli olarak uzatma kablosunu

kontrol edin ve hasarl ise degistirin. Makinenin kollann

kuru tutun, yag ve mazottan arindirin.

Dikkatli olun!

Ne yaptiginiza dikkat edin. Ise akili yanasin. Makineyi yorgen oldugunuz zaman kullanmayin.

UYARI!

Diger aksesuararin kullanimi yaralanma riski sunabilir.

Makinenizi sadece elektrikcide tamir ettirin!

Bu makine ilgili guvenlik duzenlemelerine uyar. Onarimin

elektrikci, makineye ait aksesuarlaki kullnarak yapar. Aksi

durum kullaniciya yaralnma riskisunabilir.

Makineye ait guvenlik aqiklamalari

Makinenin kesme mekanizmasiya ise baslamadan oncemakineyi kapatin ve fisten cekin.

Isirasinga guc kablosu kesilir yada zarar gorurse,

kabloyadokunmayin,makineninbagloldugu sigorta

Makinenin kablosu zarar gormus iseksinlikle

kullanmayin.

Koruyuc eldiven, gozluk, kulaklik, saglam, e uzun pantolon giyin.

Uzun kalan, iceri tamamen cekilmemis, ogutulmus cisimler, cekilme sirasinda aniden geri siayabilir. Bundan dolayi yeterince uzakta durun ve dikkatli olun.

Dönen kesme biçagina dikkat edin. El ve ayaklarinizi asla deligi dokmayin (sekol D)

Etrafta duranlarin sigrayan cisimlerden, annamalaricin tedbir aln.

Etrafta duranlari makineden uzak tutun. Makinenin tum bolumlarin durmasini bekleyin. Ancak bundan sonra makineye dokunun.

Makineyi hiçbir zaman yağmurda kullanmayin.

Toplama torbasinin uzerine higbir zaman basmayin.

Is sirasinda hiçbir zaman toplama hunisine mayin. Makine durdurulduktan kisa bir sure sonrar malen calismaya devam eder.

Cocuklar ve makinenin{nasil calistigini bilmeyen kisiler, fiziksel, duygusal ve zihinsel yetenekleri kistli olan kisiler makineyi kullanmamalidirlar.

Makineyi calistirilmadan once verilen talimatlara gore monte edilmelidir.

FI salterini kullanin ve her kullanistan once bunu kontrl edin.

Sadece sigrayan suya karsi korumali ve dis kullanim icin onaylanmistir uzatma kabolarini kullanin.

Fise ve pirizlere Islak yada nemli elle asla mayin.

Guc ve uzatma kabolarin uzerindenGPCmeyin, cekistirmeyin ve kesmeyin. Kabloyu asiri sicutan, ya'dan ve keskin kenarlardan koruyun.

Kullanim sirasinda makinen 3 metere cevresinde
van ve insanlar bulunmamalidirlar. Kullanici etrafindaki
cu sahlara karsi yukumluk tasimaktadir.

Yalnizca original aksesuar kullanin.

Genis kiyafet, uzun ip ve kravat giymeyin.

Makineyi genis alanda duz ve saglam taban uzerinde kullanin.

Makineyi asla asfalt yada cakil taşınin oldugu yerde

kullanmayin. Sicrayan cisimler yaralanmaya neden olabilir.

Makineyi calistirmadan once tum civatalarin, somun ve diger baglanti parcalarin iyi sikildigindan emin olun.

Dogru yerleistme aciisindan koruyucu ekipmanlari konrol edin. Zarar gormus, okunaksiz uyari ve bilgi isaretlerini degistirin.

Calistirmadan once doldurma hunisinin bos oldugundan emin olun.

Vicudunuzu ve yuzunuzdoldurma hunisinden uzak tutun.

Ellerinizi, vicudunuzun diger parçalarini ve tlerinizi doldurma hunisine veçikma deligiene stürmayn. (sekol D)

Ancak makineyi durdurduktan sonra toplama torbasini takin ve sokun.

Emniyeti ve dengeli yerde calisin. Fazla one uzanmayin ve doldurma sirasinda makinenin ayagindan yuksek durmayin.

Ögutlümş cismlerin Çıktı yerden yeterince durun.

Ögütulen malzemeye demir, taş, teneke, cam ve diger yabancı cisimlerin karsmadigiindan emin olun.

Kesme mekanizmasina yabanci cisim girse, makine alisilmadik ses cikaracak yada titremeye baslayacaktir. Budurma makeyhi hemen durdurun ve fisten cekerek asagida belirtilenler dokrultusunda hareket edin

Zarari belirleyin
Zarar gormus tum parcalari degistirin yada onartin
- Parçalarin serbest olmasi durumunda bunlari sikin

Hiçbir zaman,,egitim almi solsaniz bile,makineyi kendiniz onarmaya calismayin.

Ögutlümus cisimlerin ejaktör saftinda birikmelerine engel olun. Bu transportu engeller ve doldurma hunisi icinde geri darbeye neden olabilir.

Makine tikanmisise, makineyi durdurun ve mekanizmanin durmasini bekleyin.Ogutulmus cisimleri makineden 1karmadan once fişi pirizden gekin.

Kapaklarin ve koruyucu cihazlarin zarar gormediğinci ve dokru olarak hazirlandiklarin kontrl edin. Kullanmadan.Once gerekirse gerekli bakimini yada onarimini yapin.

Hiçbir zaman motorun hiz ayarini degiistirmye calismayin.

Problemle karilatisaniz uzmana basvurun.

Motorun anizalanmasini yada olam yangini engellemek amacyla havalandirma deliklini artik ve tortulardan temiz tutun.

Motor calisirken makineyi kaldirmayin yada tasimayin.

Her zaman calisma yerinden ayrilmadan once makineyi durdurun, kesme mekanizmasinin durmasini bekleyin ve fisi pirizden cekin.

Makineyi calisirken egmeyin.

Makineyi neme ve istağa seksarmayin. Makineyi yalnizca kuru yerde muhafaza edin.

Asla zorla kapatmayi devre dişi birakmaya calismayin.

Belirlendişi amaç icin kullanimi

Makine kompostolama amacile lifi ve odunsu bahce atiklarini ogutmek icin tasarlanmiTir. Toplama torbasi/ kutusu atiklari birktirmek degil, toplamak amaci ile tasarlanmiTir.Toplamam kutusunun uzerine asla basmayin.

Basta amaçli kullanim makinenin kullanim amacina ters duser. Bundan kaynaklanan hasar ve yaralanmalardan uretici sorumlu degildir. Bizim aletlerimizin endustriyel kullanim icin tasaranmis olmadigin unutmayin.

GH 2800 #94375 montaji (sekil F/G)

Dikkat! Makinenin bakimini montajini ve temizlemesini gerektelestirmeden once makineyi durdurun ve fişi pirizden cekin. AynisiGPCablosu kesismis, zarar gormus yada karismis ise gecerlidir.

Sebeke voltajina uyunuz. Gerilim guc kaynagmakinenin tip etiketinde belirtilen bilgilere uymalidir.

Küçuk kesitli konduktör uzatma kablosu makinenin calisma gucunū azaltir. 25 metreye kadar olan kabolarda en az 3x 1,5mm², 25 metreden fazla olan kabolarda en az 2,5 mm². Dikkatt Talimatlara uygun olmayan uzatma kablosu kullanlmalalir.Uzatma kablosu, fiş ve debriyaj suGPCirmez olmali ve akık alanda kullanimicens onaylanmis olmaldir.

Kablo baglantisi kuru olmal ve yerde birakilmamalidir.

Kablo makarasi kullanilyorsa makaradaki kabloyu acin.

GH 2800 #94375 modeli ile yapilmasi gerekenler: (sekil F, G)

• Makineyi ambalajindan cikarin (sekil F/2 ve F/3).
• Toplama kutusunu ambalajindan cikarin ve makinenin ayaklarini makineye sabitlestirin (sekil F/4 ve F/5).
• Sasaki ve transport tekerlekleri takin (sekil F/6 ve F/7).
• Makinenin govdesini tabanin üzerine koyun (sekil G/8) (G/8-1 ve G/8-2 resmine tamamen uyun).
• Makinenin govdesini tabana sabitlestirin (sekil G/9).
• Toplama kutusunu makinenin altina koyun (sekil G/10) ve toplama kutusunu kolla kilitleyin.

Operasyon

Makineyi her zaman duz ve sekslam zemine koyun. Motor calisirken makineyi egmeyin ve makineyle hareket etmeyin.

Dikkat! Motor durdurulduktan sonra belli bir muddet calismaya devam eder.

Kokleri topraktan arindirin, yabanci cisimlerin, orneigin ta, cam, demir, plastik yada textilin doldurma hunisine, makineye ve kesme silindirine girmesine engel olun. Bu makinenin zarar gormesine neden olabilir.

Doldurma hunisi boş olmaldir.

Caliistirmasi

Yesil Start duğmesine basin (şekil A/3 yada seksil E/2)
Durdurulması

Kirmizi Stop dugmesine basin.(sekil A/3 yada sekil E/2) Yeniden calismaya baslamayi engelleme sigorta dugmesi Elektrik kesilirse makininin aniden calismaya baslamasini onler.

Geri fonksiyonu

Geri fonksiyon duğmesine basarak tutun (sekil A/4), (sekil A/4a) ve modelin tasarimina gore ayrica yesil start duğmesi basin (sekil A/3) yada (sekil E/2), kesme silindiri calisiyor ve arindan ters yonde calisiyor-bu sikismis cisimleri gezetir.

Asiri yuk sigorta dugmesi

Makinenin asiri yuke maruz kalmasi durumunda (ornegin, kesme silindirinin bloke olmasi) makinenin birkac sanije sonra durmasini saglar.

Calisma talimatlari

Cisimlerin nakledilmesi

Ogutlms cisimleri yalinizc ma kineye koyun, donen Kesme silindiri cisimleri kendiliginden icine ceker.

Doldurma hunisinini tikamayack miktarda atik koyun.
Konsistansi yogun olmayan atikari oogut Meyin. Bunlanogrudanogruya kompostolayin.
- Ügütülmüş cisimlerin engellsizce toplama kutusuna/ torbasina düsseldorfi saglayntikanma risik!
En iyi sonuca yas ve yeti kesilmis dallari oguttugunuzde ulasirsiniz.

Baski plakasinin ayarlanmasi

Baski plakasi uretici tarafindan ayarlanmistir ve ilk kullanimdan once ayarlanmasina gerek yoktur. Baski plakasin ayarlanmasi asinma sonucu gerekebilir. Öregün dollar birbirininione zincirlenerek giriyor ve kollaylikla ögütulemiyorsa.

Bu durumda yapilmasi gerekenler

Motor calisir durumdayken ayar duğmesini kucuk adimlarla, saat yonunde, half surtunme sesi gelecek sekilde cevirin. (Sekil A/9 yada sekil E/6) yada sekil H/13. Kesme silindiri baski plakasini gerekli uzakliga ögür. Gerktiginden fazla asinmayacigi sekilde ayarlayin.

Isaterleme

Urun guvenligi:

CE
Ürün ilgili AB normlarina uygundur

Yasaklar:

Fisiçekemeyin

Cihazi yağmurda kullanmayın

Uyari

	
Uyarı/Dikkat	Tehlikeli elektrik gerilimi uyarıssi
	
Uçan cismler uyarıssi	Dönen cihaz yaralanma riski sunar !
	
Kapalı alan.Free uygun degildir	Güvenl mesafeyi muhafaza edin

Talimatlar:

	
Genel)yasak isareti	Kullanım kilavuzunu okuyun!
	
Koruyucu kask kullanın!	Güvenlik eldiveni kullanın!

Cevreyikoruma:

	PAP
Atiklari, cevreye zarar vermeyecak sekilde bertaraf edin.	Ambalaj malzemesi ilgiliicens toplama yerinde geridonusum icin iade edilebilir.
Hatali ve/veya bertaraf edilcek elektrikli ve elektronik cihazlar ilgili atik toplama yerinde geridonusum icin teslim edilmelidir.

Ambalaj:

J	11
Nemden koruyun	Ambalaj yukari tatsächıyorleşkınlmelidir
interseroh Interserophedr 91464
Interseroh-Recycling

Teknik bilgiler:

Bağlanti	Ağırlik
IPX4
Motor güücu Korunma	türü
Dalin çapı	Toplama kutusu/ torbasınin icerişi

Garanti

Garanti sadece malzeme hatarı veya üretim hatarı icinGPCERlDIR.

Garanti suresi dahilinde reklamasyon taleplerinize original tarihli satin alma belgesini ekleyiniz.

Asiri yuk uygulanmasi, siddetli kullanim, yabanci bir sahis veya cisim tarafindan olusturulan hasar gibi uygunsuz kullanim durumlani garantiete dahil degildir.Kullanim ve

montaj kilavuzu talimatlarinin yerine getirilmemesi ve olagan asinma da ayni sekilde garantiti disidir.

Kalan tehliker ve koruyucu onlemler

Elektrik artik risiko:

Tehdit	Açıklama	Koruyucu Önlemler
Direkt elektrik böglantı	Elektrik seksu	Hatalı gü akışı FI e seksi koruma.Sinceteri
Dolaylı elektrik kontağı	Orta ile elektrik seksu	Hatalı gü akışı FI e seksi koruma.Sinceteri

Diger tehditler:

Tehdit	Açıklama	Koruyucu önlemler
Sıgrayan cismler.	Kırilmalıkeme, yabancı cismler ve benzeri cihazdan sıgrayarak yaralanmaya neden olabilir.	Her zaman koruyucu eldiven ve gozluk kullanın.
		Kendinizin ve etrafta duranlarin yeteri güvenlik mesafesini korumalarını-SAğlayın.
KİŞinin kayması yada Dennisı.	Güç kablosu ve makinenin kendişi, Dennisye neden olabilir.	Montaj usulüne güre uygün önlemler alın.(Montaj,—in uygun yer, montaj yerinin—isaretlenmesi vb.).

Acil durumlarda davranis

Kazanin gerektirdigi ilk yardimi yapin ve en kisa zamanda doktor yardimi saglayin. Yaraliyiaska yaralanmalardan koruyun ve sakinkeşirin.

Olasi bir kaza sebebyle calisma yerinde her zaman DIN 13164 normuna uygun bir ilk yardim cantası bulundurulmaldir. Ik yardim cantasindan alacagini malzeme hemen yaniden eklenmeldir.

Yardima ihtiyaciniz varsa, bu bilgileri veriniz:

1. Kaza yeri
2. Kaza turi
3. Yarali sayisi
4. Yaralanma turu

Bertaraf

Bertaraf talimatlari makine veya ambalaji üzerindeki piktografarda belirtilmistir.

Nakliye ambalajin bertarafi

Ambalaj cihazi nakiye esnasinda olusabilecek hasarlatdan korur. Ambalaj malzemeleri genellikke cevreye zarasz olmari ve bertaraf yontemleri temel alinar seculigi icin geri donusumlere kolaydir.

Ambalajin malzeme donustürme sistemie verilmesi genel olarak hammaddeden tasarruf yapar ve atik bertarafi giderlerini dusurur.

Ambalajin bazi kisiimilar (orn.folyo, stiropor) tocuklar icin tehlikeli olabilir. Bogulma tehlikesi vardir!

Ambalaj parcalarini cocuklarin ulasamayacagi bir yerde saklayin ve en kisa surede bertaraf edin.

Isletim personeli nitelikleri

Isletim personeli, cihazi kullanmadan once kullanim kulavuzunu dikkatle bastan sola okumaldir.

Kalifikasyon

Makinenin kullanimi icin, bir uzman tarafindan verilecek ayrinti bir aijklama disinda bska bir ozel kalifikasyon gerekmemektedir.

Asgari ya

Makineyi sadece 16 yasa basmi kisiler kullanabilir. Burada tek istisna, hocalarinin gozetiminde meslek egitimi dahilinde kaynak yapanGPClerdir.

Egitim

Cihazin kullanimi icin egitimli bir kisinin verecegi tanitim ve kullanim kilavuzu yeterlidir. Özelbir egitime gerek yoktur.

Servis

Teknik sorulariniz mi var? Reklamasyon szkonusu mu? Yedek parca veya kullanim kilavuzuna ihtiyaciniz var mi? www.guide.com internet sayfalarimizin servis bolumunde size hizl ve burokrasi gerektmeden yardim sunmaktayiz. Luften size yardimci olabilmemiz icin yardimci olun. Reklamasyon durumunda cihazin tanilmanmasi icin seri no, urun no, ve uretim yiigerekmektdir. Tum bu bilgileri tip levhasinda bulabilirsiniz. Bu verilerin hep el altinda bulunmasi icin luften asagiya not alin.

Serinoo.

Siparis numarasi:

Uretim yll:

Tel.: [phone] / 700-360

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Bakim ve depolama

Hava boşluğunu ve makineyi kir ve tozdan koruyun. Temizlemek icin hafif sabunlu su ve yumusak bez kullanın. Cihazın agresiv temizleyicilerdeDOGrudan temasa girmesini engelleyin. Agir, agresiv ve kostik temizleyici kullanmayin. Elektriki bahçatigi ögütucusün yilda bir kere nitelikluytki uzmanina kontrl ettinir. Cihazın nem ve tozdan koruyun. Cihazi uzun zaman kullanmadigünizda,;cocuklarin ulasamadiğkuru ve减免 bil yerde orterek saklayn.

Sorun giderme

Tablo olasi arizalar, bunlarin nedenleri ve bunlarin giderilmesi icin olasi segenekleri gosterir. Buna ramen sorunu gideremiyorsaniz, size yardimci olabilecek uzmani arayin.

Bakimina ve temizligine baslamadan once cihazi

kapatin ve fişini Çekin.

Elektrik carpmasi riski.

Semptom	Olası neden Giderme
Makine calişmiyor	Toplama kutusu dizgün takildeğil	Toplama kutusunudoğan montalayın
	Doldurma hunisi ileyakinmişdegil	Doldurma hunisinidoğan montalayın
	Arizalı sokit	Farklıbir priz kullanın
	Hasarlı uzatmadaklosu	Kabloyu kontrl edin yada要考虑rin
	Sigorta devreye girdi	Sigortay要考虑rin
	Aşkı yok sigortasıdevreye girdi	Aşkı yok sigortasıdevreye dokun (şekil

		A/2, seksil E/1) ve „ Operasyon“ olarak nitelemdirilen böllumde gösterildigi gibi blokaji kaldırın.
Ezilmiş malzeme geri alinmadi	Ezilmiş malzeme ileslak ve yumuşak	Ezilmiş malzemeyi makineye koymak icin kayan kismı kullanın
	Ezilmiş malzememakinede sikişi	Bloke olümş ezilmş malzemeyi kaldırın ( daima koruyucu eldiven kullanın)
		Ters ilemDMIğmesine basın, gerekirse Operasyon" olarak nitelemdirilen böllumde gösterildigi gibi blokaji kaldırın.

Wstep

AT uygunluk beyani tercümesi

Bayan ederiz ki asagida belirtilen piyasaya surdugumuz modellerin tasarim ve yapilari itibariyle guvenlik ve hijyen ile ilgili AB y onetmeliklerine uygun oldugunu bayan ederiz. Aletlerde bize danisilmadan yapilacak bir degisiklik durumunda isbu beyannagecerligini yitirir.

Elektro Gartenhacksler | Eletric garden cutting machine |
Elektrická zahradni rezačka | Elektrická zahradné rezačka |
Coupeuse de jardin électrique | Elektric Hahselaars | Tagliaerba |
elettrica | Elektromos kerti aprito | Elektrisk havekværn |
Trituradora de jardin électrica | Elektricna vrtna naprava za drobljenje | Elektricna vrtna drobilica | Elektrici vrtni uredaj za drobljenje | Concasor electric de gradin | Thermus elektrik lendesh bimore per mirémbajtjen e kopshtit | Enektprucecka rpaɪnнсka дробина машина | Hλεκτρικός τέμαχιοτής κήπου | Elektriki bahçе ögūtucüš | Ogrodowa kruszarka elektryczna | Εηλεκτρινeckın calòdBуй ἀπεMbυιθέν | Elektrinis smulkintuvas sodui

94375 GH2800SUPER SILENT