HQC483 - Elektrikli çim biçme makinesi PHILIPS - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Elektrikli Saç Kesme Makinesi
Marka	Philips
Model	HQC483
Güç Kaynağı	Şebeke 220-240 V ve dahili şarj edilebilir pil
Kullanım Gerilimi	220-240 V
Pil Ömrü	Tam şarjla yaklaşık 35 dakika
Şarj Süresi	İlk kullanımda 12 saat, 24 saati aşmayın
Kesme Pozisyonu Sayısı	7
Kesme Uzunlukları	3, 6, 9, 12, 15, 18, 21 mm
Dahil Olan Kesme Tarağı	2 tarak (toplam 7 pozisyon)
Pil	Dahili şarj edilebilir, şebekede kullanılabilir
Bakım	Her kullanımdan sonra verilen fırça ile temizlik
Yedek Parçalar	Orijinal Philips yedek kesme ünitesi
Dahil Olan Aksesuarlar	Şebeke adaptörü, 2 kesme tarağı, temizlik fırçası
Kullanım Türü	Sadece kuru saç
Kullanım ve Saklama Sıcaklığı	15°C ile 35°C arası
Yaklaşık Ağırlık	250 g
Yaklaşık Boyutlar	15 × 4 × 4 cm

Sık sorulan sorular - HQC483 PHILIPS

İlk kez makine nasıl şarj edilir?

Cihazı ilk kullanımdan önce en az 12 saat şarj edin. Şarj sırasında cihazın kapalı olduğundan emin olun. 24 saati aşmayın.

Makineyi şebekeye bağlıyken kullanabilir miyim?

Evet, cihazı doğrudan şebekede kullanabilirsiniz. Piller tamamen boşalmışsa, çalıştırmadan önce bağlantıdan sonra birkaç dakika bekleyin.

Kesme yüksekliği nasıl ayarlanır?

Cihazın arkasındaki ayar düğmesine basın ve kesme tarağını istenen pozisyona kaydırın. 7 pozisyon şunlardır: 3, 6, 9, 12, 15, 18 ve 21 mm.

Kullanımdan sonra makine nasıl temizlenir?

Cihazı kapatın ve fişini çekin. Kesme tarağını çıkarın ve bıçağın ortasına bastırarak ayırın. Kesme ünitesini ve içini verilen temizlik fırçası ile temizleyin. Yerine oturtarak takın.

Bu makine ile ıslak saç kesilebilir mi?

Hayır, makineyi yalnızca kuru saçta kullanın. Islak saç düzensiz sonuç verebilir ve cihaza zarar verebilir.

Pil ömrü nedir?

Tam şarj yaklaşık 35 dakika kullanım sağlar. Pillerin ömrünü uzatmak için yılda iki kez tamamen boşaltılması gerekir.

Kesme ünitesi nasıl değiştirilir?

Yalnızca orijinal Philips kesme ünitesi kullanın. Eskisini ortasına bastırarak çıkarın, ardından yeniyi kancayı yuvaya sokarak ve tık sesi gelene kadar iterek yerleştirin.

Kesme tarağı olmadan makineyi kullanabilir miyim?

Evet, ancak dikkatli olun çünkü dokunduğu tüm saçları keser. Ense ve kulak çevresini şekillendirmek veya tarakla kesim için tarağsız kullanın.

Makine çalışmazsa ne yapmalıyım?

www.philips.com sitesini ziyaret edin veya ülkenizdeki Philips Tüketici Hizmetleri ile iletişime geçin. Onarımlar için yetkili bir servis kullanın.

Pil ömrü sonunda nasıl çıkarılır?

Cihazın fişini çekin ve tamamen durana kadar çalıştırın. Pili çıkarmak için bir tornavida ile kasayı açın (kılavuzdaki adımları izleyin). Pili ev çöplerine atmayın.

KULLANIM KILAVUZU HQC483 PHILIPS

Değerli műsterimiz,.Doğru seçim yaptıniz!Yeni Philips sáçkesme cihazıniz basınüzün:tüm hatlarina uyum saglar ve rahat bir kullanim sunar.
Sac kesme cihazindan uzun sure faydalanmak icin, verilen bilgileri okumanizi tavsiye ederiz.

Onemli

Cihazi kullanmadan once kullanma klavuzunu okuyun ve saklayin.

Cihazi prize takmadan once, fiş üzerinde belirtilen voltajin, evinizdeki sebeke voltaji ile uyumlu olup olmadıgün kontrl edin.
Cihaz 220 ile 240 voltarasinda degisen voltajlara uygundur.
Cihazi birlikte verilen adaptor o ile kullanin.
Guc fisinin icerisinde bir donusturucu bulunmaktadir.Tehlikeli bir duruma sebep olabileceginden, guc fisini baska bir fisle degistirmek icin kesmeyin.
Hasarli adaptoru kseinlikle kullanmayin.
Adaptör hasarlıysa, kesinlikle objinal adaptorörü iledehyşirilmelidir.
Cihazi ve adaptörü kuru muhafaza edin.
Cihazi cocuklardan uzak tutun.
Cihazi, 15^ ila 35^ arasinda kullanin,sarj edin ve saklayin.
Cihaz sadece insanlar üzerinde kullanilmak icindir. Diger amaclar icin kullanilmamaldir.

Sarj etme

Cihazi ilk defa kullanmaya sekslamadan once 12 saat boyunca sarj edin.

Tam olarak sarj edilmis bir cihaz, kablosuz olarak 35 dakikaya kadar calisabilir.

Cihazi 24 saatten uzun bir sure sarij etmeyiniz.

Cihaz sarj olurken, cihazin kapali oldugundan emin olunuz.
2 Cihazın fişini Şarj aletine takınüz.
3Adaptorun fişini duvar przyine takin.
Cihazin Şarj Oldugunu gösteren pilot ilek yanmayaBootstrapı.

Pilin ömrünü uzatma

• Cihazın pilini yilda iki kere, motoru duruncaya dek calistirarak bosaltın.
• Pil tamamen Şarj oldugunda adaptorün fisini prisden Çiarkan.
• Eger cihaz uzun bir sure kullanilmamissa, 12 saat boyunca tekrar sarj edilmelidir.

Kordonlu seks kesme

Sarj piliniz tamamen doluyken cihazinizi elektrikle kullanmamaniz tavsiye edilir.

• Saç kesme cihazını prize takili olarak kullanmak icin:

Sac kesme cihazini kapatin, prize takin ve cihazı açmadan.Once birkac saniye bekleyin.

Eger pil tamamiyla boşsa, cihazi açmadan once birkac dakika bekleyin.

Kullanımahzirlanmak

Tarak aparati ile.sap kesme

I sac kesimine baslamadan once, saç kesimi yapacagini z kisinin basinin gösünuzle ayin hizada olmasina ozen gosterin.
2 En iyi sonuca ulaşmak icin,.sap kesme cihazini sadece kuru.sap üzerinde kullanin. Yeni kesilmiş.sap üzerinde kullanmayın.
3 Once saci uzama yonunde tarayin.
4 Saca kesme cihazini her zaman sac uzama yonunde hareket ettirin,aksi takdirde cihaz tum saci tamamen keser.
5 Saç kesme cihazını-SAç ilçnde yapaşa hareket ettirin.

Kullanma

Tarak aparati ile.sap kesme

Tarak aparatini cihazin tekerleri üzerine bir klik sesi duyana kadar kaydirarak takin.
2 Tarak aparatinin millerin in her iki taraftaki tekerlerin uzerine tam olarak oturdugundan emin olun.

3 Uygun-SAZunluk ayarini secin.

Cihazın arkasindo bulunan ayar Düğmesine basin ve tarak aparatı kaydirarak istenilen pozisyona getirin.

Sac kesme cihazi 7 farkli sac uzunlugu ayarina sahiptir:

• 3 mm
• 6 mm
  -9mm
• 12 mm
• 15 mm
• 18 mm
• 21 mm

Sac kesme cihazini tanimak icin maksimum sac uzunlugu (21 mm) ayarinda baslayin.

4 Kesimde eşitligi sekslamak icin, tarak aparatinin yüz kismimin her zaman kafa derisyle tam olarak temas ettiginden emin olun.
5 Kesimde esitligi saglamak icin sac kesme cihazini farkli yonlerde tepe uzerinden yavaşcaGPCirin.

6 Saç kesme cihazınin kesilmesi gerekli olan:tüm-SAçı yakalamasını saglamak icin, basüzerinde üst üste geleşler yapın.
7 Saçı zaman zaman uzama yönunde tarayın, böylece-SAÇ kese mci hazi saçı daha kolay yakalar.
8 Kivircik, seyrek veya uzun-SAclarda iyi bir sonuc elde etmek icin, saci saç kesme cihazina yöneltmek icin bir tarak kullanin.
9 Saç kesimi esnasindo, Düzenli olarak kesilen-SAÇI taraktan almanizi tavsiye ederiz.

Ölçülendirme

Philishaveacific cesme cihazi tum bas uzerindeki,. saqin esit olarak kesilmesine olanak saqlamasinin yani sira, ayni zamanda bas uzerindeki daha uzun saclardan arka kisimdaki daha kisa saclara ve basin yanlarina geleis yapmanizi saglar.

Sac kesme islemine maksimum saç uzunluğu ayarinda (orn. pozisyon 21 mm) baslayin.
2 Ardindan daha kisa bir ayar seksin veacific, daha uzun kalmasini istediginiz tepe bolgesi haricindeki, her kismini kesin.
3 Bu islemi, basin her kismindakiacificistenilen uzunluga gelene kadar surdurebilirsiniz.

Tarak aparati olmadan hassas sekillendirme

Kulak cevresi ve ensedeki seks Çizgisini sekillendirmek ilen tarak aparatı kullanmadan cihazi sçkesme cihazı kullanabilirsiniz.

Sac kesme cihaz temas etti her saci keseceigiin, tarak aparati olmadan sac kosimi yaparkendikkatli olun.

Tarak aparatini sacskesme cihazindan cekerek cikartin.
2 Kulak cevresindeki seks Çüzgisine sekil vermeden.Once, kulak üzerindeki seks diplerini tarayın.
3 Engel teşkil etmemesi icin-SA质量和 kesimi yapilan kisinin kulagini bukun.
4 Saç kesme cihazını, kesici üntenin bir kõsesini saç diplerinecedecek sekilde egin.
5 Sadece-SAç diplerini kesin. Saç Çizgisi kulaga yakin olmalidir.
6 Enseacificisine vefavorilere sekil vermek icin, sac kesme cihazinci cevirin ve asaglyaogrudarbeler uygulayin.
7 Yavaşca ve dizgünce hareket edin.

8 SadeceDOGALcizgisini takip edin.

Tarak ve parmak arasi kesim

Bu teknik 21 mm üzerinde-SA uzunluğu elde etmek icin kullanilabilir. Bu tekniçn uygulanmasın in zor oldugunu ve sadece deneyimli kullanıclar tarafindan uygulanması gerektigini aklinizdan çikartmayin.

Tarak aparatini seksariniz.
2 Saçın az bir kılıminı yukari.Doğru tarayın. Sadece kesilmesi gereken uzunluk açıga)... cikana kadar, saci tarakla itin veyaParmaklarınizınarasinda tutun.
3 Tarak veya parmaklarinizinarasindan cikan saci kesin.
4 Bu isleme devam edin ve kesilen seks araktan almak ve eşit kesilmeyen kesim alanlarınin kontrolü icin seks sik tarayın.

Temizlik

Cihazi her kullanimdan sonra temizleyin.

Cihazin temizliginde alkol, aseton, benzin gibi temizlik maddeleri kullanmayin.

Cihazınkı temizlemeden once, cihazı kapatarak fişini prisden Çekin.
2 Tarak aparatini cikariniz.
3 Kesici üntenin orta kismina unite acilana kadar bas parmaginizla bastirin ve kesici uniteyi cikartmak icin yukariogrulu cekin.

Kesici unitesinin yere duşmemesine dokkat edin.

4 Kesme unitesini ve cihazin icini cihaz ile birlikte verilen fircaniz kullanarak temizleyin.

5 Kesici üntenin kulparini oluklara yerleşirin ve üniteyi cihazın üstüne geri itin.

6 Kesici üniteyi bir klik duyuna kadar geri ittiğinizden emin olun.

Değişirme

Yipranmis veya hasar gormus kesme unitesini sadece orijinal Philips yedek kesme unitesiyle degistiriniz.

Kesici üntenin orta kismina ünite açilana kadar bas parmaginizla bastirin ve kesici üniteyi çikartmak icin yukariogrulu cekin.

2 Kesici üntenin kulparini oluklara yerleştin ve üniteyi cihazın ustune geri itin.

Cevre

Icerdikleri maddeler dolayisyla, sarj pilleri cevreyi kirletebilirler.

Cihazi Çöpe atarken Şarj edilebilen pilleri Çiçartin.

Pilleri normal ev收费标准 atmayin, resmi bir toplama noktasinda imha edin.

Ayrıca, cihazi Philips Servis Merkezine
göturürseniz, yetkililer pilleri çıkartmaniza ve
pillerin cevreye zarar vermeden yok edilmelerine
yarıdağın olmaktan mutluluk duyacaktır.

Cihazin fişini prisden cekerek, cihazin motoru duruncaya kadar calistiriniz.
2 Kesici uniteyi açarak seksartin.

3 Metal klipsi bir tornavidayardimiyla cikartin.

4 Kaplamayi acin. Tornavidayi cihaz fisinin duyu yanindaki oluklardan birine dokun. Iki kaplamayi tornavidayi cevirerek birbirinden ayirin.

5 Tornavidayı devre bilgilerinin yer aldı,) okla gÖsterilenkıçük boşluğa dokunuz. Tornavidayı devrelerin bulundugu kutuyu açana;kadar bastırıniz.

6 Pili cihazdan disariyaogruecekin.

Pilleri ve diger devre elemanlarini cevreye zarar vermeyecek sekilde imha edin.

Cihaz açildiktan sonra kesinlikle fişi prise takmayın!

Garanti ve Servis

Eger daha fazla bilgiye ihtiyaç duyarsaniz veya bir problem yaşarsaniz, lüften Philips Web Sitesini www.philips.com.tr adresinden ziyaret ediniz veya ülkenizde bulunan Philips Müşteri Danışma Merkezi ile iletişi meGCINiZ (dunya genelindeki Telefon numaralarini verilen garantigi belgeleri

icerisinde bulabilirsiniz). Eger ülkenizde Musteri Danisma Merkezi yoksa, yerel Philips yetkilinize basvurun veya Philips Ev Aletleri ve Kisisel Bakim BV Servis Departmani ile iletisimeGPCIN.

Introduction

Degisik sac kesimleri yaratmak, Philishave sac kesme cihazinin yeti cizgisyle artik增長 kolay. Pahali ve vakit alan berber dukkanlarnı unutun. Istediginiz zaman evinizde kendi sac seklinizi yaratın! Saç kesme cihazinin sarj edilmesi, temizligi ve saklanması ile ilgili bilgileri kullanma kılıvuzu icerisindeki aciklamalarda bulabilirsiniz. Bu kitapçikta sizlere sac kesimine ait temel teknikleri ve istediginiz sac kesimine ulasmak icin bu teknikleri)nasil kullanacağiniz i gosteriyoruz. Böyle bir seyi daha.Once hiç yapmadıniz mi? Hiç problem/DDI! Bu talimatlanı okuyarak, kisa yoldan zevkli, modern görünümde bir sac modeli elde edebilirsiniz.

Sac kesimine seksimanı olnoker

Sac kesimine seksamadan.Once,Philishave saç kesme cihazini kullanmatalimatlarini okuyarak tanimaniz onemlidir. En iyi sonuca ulasmak icin,kesim esnasinda verilen talimatlara uyun.

Sac kesimine bestehtamadan once, asagidakileri yapmanizi oneririz.

1 Once,-SAÇINI keseceğiniz kişinin ayna önunde oturabileçgi rahat bir yer saptayın.
2 Basin tum kismilarinin açikça görünür ve kolayca erisilebilir olması icin, kisinin basinin goşsunuzle aynı hizada olmasina ozen gosterin.
3 Saçı uzama)yönunde tarayın. Şimdi kesime seksime baslamaya hazirsiniz.

Ipucu: en iyi sonuca ulasmak icin, saç kesme cihazıni sadece kuru saç üzerinde kullanın. Yeni yikanmış saç üzerinde kullanmayın.

Temel.sap kesme teknikleri

1 Tarak aparatiniogr uzunluk ayarina kurup kurmadiginizi saptamak icin, kesime her zaman en uzun ayarda enseden baslayin. Gerekliyse, ayari duzeltin. Saç kesme cihazıni önceden kullandiysanı,ayoı saç stilini olusturmak icin-SAÇ Kesimine daha önceden seçtiğiniz en uzun ayarda baslayin. Bas üzerindeki:tüm-SAÇ ceserken, bu uzunluk ayarını kullanı (sek. 1).

2 Daha sonra, seksak yakinindo kalan alanda ve ensede kesim yapmak icin, daha kisa bir uzunjuk ayari kullanin (sek. 2).
3 Son olarak, kulak cevresi ve ensedeacificisini sekillendirin (sek. 3).

Tavsiye: Kesim esnasindo)duzenliolarakkesilensaçtaraktanayirin.

Tarak aparati ile.sap kesme

Tarak, kesici üniteyi kafa derisinden ayni sabit uzaklikta tutmak icin Özel olarak tasarlanmistr. Bukulebilir zarak kolayca basin hatlarrin takip eder.

Sac kesme cihaziniarak aparati ile kullanirsaniz, 21 mm'ye kadar farkli boyda sac uzunluklani elde edebilirsiniz. Cihaz, 7 farkli sac uzunlugu ayari sunan iki tarak aparatina sahiptir.

Saç uzunluğu ayarlın, tarak aparatinin milleri üzerinde milimetrik olarak belirtilm次会议.

Tarak aparatini cihaz üzerine kolayca kaydirarak istediginiz.sap uzunlugu ayarini secebilirsiniz.

Kesme uzunluğu ayarlari

saç uzunluğu ayar

Not: Belirli.sap tiplerinde, elde edilen.sap uzunlugu belirlenen uzunluktan farklik gõsterebilir.

Tarak aparati olmadan.sap kesme

Tarak aparatsiz seks kesme cihazıyla, sekillendirme taragını veya parmaklannı kullanarak 4 cm üzerinde seks uzunluğu elde edebilirsiniz.

1 Saçınkıçük bir kılıminı uzama)yönünün tersine yukari.Doğru tarayın (sek.4).
2 Sadece kesilmesi gereken uzunluk açıga çikana kadar,-SA itin veya parmaklarınüzınarasinda tutun.

3 Tarak veya parmaklarinizinarasindan cikan sekskesmek icin,sac kesme cihaziniarak aparati olmadan kullanin (sek. 5).

Dogru sac kesme teknikleri

• Saç kesme cihazını her zaman uzama yönünün TERSİNE.Doğru hareket ettirin,aksi takdirde saç)düzgün olarak kesilmeyecektir (sek.6).
  Kesimde eşitligi saglamak icin, tarak aparatinin daima kafa derisyle tam olarak temas ettiginden emin olun.
  Yavaş ve yüz hareketler yapın ve dikatlice besoin hatarınapık edin.
  Kesilen saci atmak icin, saci sikca tarayin.
• Tepedeki-SAclari keserken, kesimde eşitligi saglamak icin saç kesme cihazınfarkl yönlerde tepe üzerinden yavaşaGPCirin.
• Saç kesme cihazınin kesilmesi gerekli olan:tüm-SAçı yakalamasını saglamak icin, bas üzerinde üst üste geleç,isler yapın.
• Saçı zaman zaman uzama yönunde tarayın, böylece-SAÇ kese mecihazi saçı daha kolay yakalar.
  Kivircik, seyrek veya uzun ve ince-SAclarda iyi bir sonuc elde etmek icin, saci sac kesme cihazina yoneltmek icin bir tarak kullanin.

Ölçülendirme

Philishaveacific cesme cihazi tum bas uzerindeki seksin esit olarak kesisime olanak saglamasin yani sir, ayni zamanda bas uzerindeki daha uzun saclardan arka kisimdaki daha kisa saclara ve basin yanlanna geleçis yapmanizı是我国。

I Once tum saci en uzun ayarda kesin.
2 Ardindan daha kisa bir ayar seksin ve seksin, daha uzun kalmasini istediginiz tepe bölgesi haricindeki, her kismini kesin.
3 Bu islemi, basin her kismindaki saç istenilen uzunluğa gelene kadar ve üst kismdaki uzun-SAÇla 1kazimdaki kisa saç ve basin yanlarinda bulunan saçlararasinda duzgün bir geleçis saglayana kadar sürdurebilirsiniz.

Tarak aparati olmadan hassas sekillendirme

Kulak ve ensedeki.sapçizgisini sekillendirmek icin,saparatinci cihazdan cekerek cikartin.

Sac kesme cihazi temas ettiigi her saci kesecegi icin, tarak aparati olmadan saç kosimi yaparken dikkatli olun.

Kulak cevresindekiacificzgisini sekillendirme

1 Once kulak uzerindeki.sap diplerini tarayin.
2 Eger gerekliyse, kisinin kulagini engel teşkil etmemesi icin;bukun (sek.7).
3 Düzelciyiarkersaparatini kullanmadan kesici ucu yana gelecek sekilde tutun (sek. 8).
4 Kesicinin bir ucu nui deri uzerine yerleştin ve ardindan yapaşa ve dikkatlice istenilen dih hat cizgisini sekillendirin.

Saç kesme cihazınin dislerini her zaman kulaklardan belirli bir uzakkıta tutun.

Sac kesme cihazini, kesici unitenin bir koseşini sac diplerinecedek sekilde egin.

Favorileri Düzelme

5 Saç kesme cihazını cevirin ve cihazı kesici aşaquıya bakacad sekilde tutun (sek. 9).
6 Sadece saç diplerini kesin. Saç Çüzgisi kulaga)yakin olmalidir.

Ense saç cizgisini sekillendirme

7 Saç kesme cihazını iar aparatı olmadan kullanın ve cihazı kesici aşaquıya bakacad sekilde tutun (şek. 10).
8 Aşaqiya.Doğru yavaş ve sabit darbeler uygulayin.
9 Saç kesme cihazını besoin arka kismı üzerinde;cok yuksektetutmayın. Dogal saç cizgisini takip edin.
10 Saç kesme cihazı temas ettişi her-SAÇ keseç®, icin,-SAÇ-SAÇ kesme cihazıyla asağiya.Doğru taramaya calismayın.

En begendiginiz.sap kesimini yaratin!

Philishave saç kesme cihazi, evde saç kesimi yaparken size özgürlügünüz sunmak icin tasarlandi. 7 farklı saç uzunluk ayari ve sekillendirici taraqiyla sinirss olanak sunuyor.Tabi ki sonuc saç tipine, kendi kişi cel begeni ve yaraticiligiiniza baglidir. En iyi sonuca baslangıcta ulasmanizi saglamak icin, birkac saç modeli seçtik.Verilen saç modelleri size Philishave saç kesme cihaziyla neler yapabileceginize ornek olacaktir. Resimler üzerinde belirtilen numaralar herbir belirli bir modeli yaratmak icin kullanilan ayarlardir.

Kisa ve basit

Küçuk taragu kullanin.

Saç uzunluğu ayarları: (şek. 11).

yanlar: 9 mm

ust: 18 mm

Ustte uzun ve besoin yanlarindo kisa

Saç uzunluğu ayarları: (sek. 12).

arka ve yanlarin alt kismi: 9 mm

arka ve yanlarin üst kismi: 18 mm

üst:cihazParmaklarinüzerinde

Modaya uygun olarak kisa

Saç uzunluğu ayarları: (sek. 13).

ense: 9 mm

arka ve yanlarin alt kismi: 12 mm

arka ve yanlarin üst kismi: 18 mm

üst:cihazParmaklarinüzerinde

Kivircik.sap

Saç uzunluğu ayarları: (şek. 14).

ense: 6 mm

arka ve yanlarin alt kismi: 15 mm

arka ve yanlarin alt kismi: 21 mm

üst:cihazParmaklarinüzerinde

Kisisel ayarlarinizi unutmayin!

Philishave sç kesme cihazi ile sç kesmekGORundugunden cok daha kolaydir. Bir kac saç kesiminden sonra, cihazi yukanda belirtilen alto ayar disindaki diger ayarlarla deneyebilirsiniz. Bircok olasilik oldugunu goreceksiniz. Bu ayarları sizin ve baskalarinin daha sonra hatılamasi icin kitapçigin sonunda bulunan Kişisel Ayarlar Tablosunu basitçe doldurun.

Kisisel Ayarlar Tablosu

Isim:

ense:

arka ve yanlarin alt kismi:

arka ve yanlann üst kismi:

Ust:

ism:

ense:

arka ve yanlarin alt kismi:

arka ve yanlarin üst kismi:

ust: