Modesto Hotfill - Kazan INVENTUM - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Modesto Hotfill INVENTUM

7.1 Ambalaj içerigi tr - 6

7.2 Ambalaj ve çevre tr - 6

8 Teknik özellikler tr - 6 9 Montaj ön hazırlıkları tr - 6

10.1 Kazanın montajı tr - 6

10.2 Su dagıtım sebekesi baglantısı tr - 6

10.3 Pis su sebekesi baglantısı

(basınçlı sistemde) tr - 6

10.4 Kazanın doldurulması tr - 6

10.5 Elektrik baglantısı tr - 6

11 Açma ve kapama tr - 7

11.1 Cihazı çalıstırma tr - 7

11.2 Islev kontrolü tr - 7

11.3 Cihazı kapama tr - 7

11.4 Kazanın bosaltılması tr - 7

1 Kılavuzun kullanımı Bu kullanım kılavuzu tesisatçy ve kullanıcı için bir basvuru kitapçıgı olarak hazırlanmıstır. Bu kullanım kılavu-zunun yardımı ile öz yüzeyde belirtilen kazanın güvenli sekilde montajı, kullanımı ve bakımı amaçlanmıstır.Bu kullanım kılavuzunu kazanın yakınında saklayın. Birinci bölüm gerek kullanıcı, gerekse tesisatçı içinhazırlanmıstır. Ikinci bölüm yalnızca tesisatçy için hazırlanmıstır. Kullanim kılavuzundaki sizinle ilgili bölümüdikkatlice okuyun. Hızlı montaj için gerekli açıklamayı Quick Installation Guide (Hızlı Montaj Kılavuzu) içeri-ginde bulabilirsiniz. Kullanıcının, kazanın güvenli kullanımı için tesisatçıdan gerekli bilgileri edinmesi tavsiyeedilir. Bu kullanım kılavuzunda asagıdaki su amblemler ve semboller kullanılmıstir: Dikkat! Tesisatçı

• Eylem Bu kullanım kılavuzu, Inventum tarafından büyük bir özenle hazırlanmıstır. Her hakkı saklıdır. Inventum, süre-kli gelisim politikası ile ilgili olarak, bu kılavuzda tanımlanan özellikleri önceden bildirmeden degistirmehakkını saklıtutar.

Modesto kazan, içme suyunu basınç altında saklamak ve ısıtmak için uygundur. Kazanın en fazla 500 kPa (5bar) su basınçlı su sebekesi agına baglanması gerekmektedir. Baska veya degisik sekilde kullanım, amacınauygun degildir. Kazanı yalnızca en iyi teknik durumlarda monte edin ve kullanın. Modesto kazan, mutfaksüpürgeliginin arkasında kullanmak için uygundur. Modestro kazan, mutfak dolabının içine veya arkasına dayerlestirilebilir. Kazan gerek yatay, gerekse dikey olarak yerlestirilebilir.Modesto kazan, musluk noktasına yakın diger yerlere de yerlestirilebilir.

Bu kazan büyük bir özenle üretilmistir ve tüm materyal ve/veya üretim hataları konusunda Inventumtarafından garanti altına alınmıstır.Garanti kapsamıGaranti kapsamındaki sartların yerine getirilmesi ile ilgili sorumluluklar öncelikle kazanın satın alındıgıtesisatçı veya dagıtımcıya aittir. Bu sebepten dolayı her zaman ilk önce tesisatçınıza veya dagıtımcınızabasvurun.Garanti süresi- Bakır iç kazan için 5* yıl (aksesuar/yedek parçalar dahil degil)- diger parçalar için 2 yıl* garanti süresi bulunmaktadır.* satın alım tarihinden itibaren baslar Garanti sartlari - Garanti kapsamında bir talepte bulunuldugunda kazanın tip ve seri numarası belirtilmelidir (bu bilgiler montaj kılavuzunun arka yüzünde belirtilmistir); - Üzerinde satın alım tarihi belirtilmis olan satın alma faturası/kan ıtı saglanmalıdır; Garanti yalnızca su durumlarda geçerlidir: - üreticiye baglı, materyal ve yapısal hataların olması durumunda; - kazanın, montaj ve kullanım kılavuzunda belirtilen hususlar dısında monte edilmemis , kullanılmamıs ve bakımının yapılmamıs olması durumunda;- kazan üzerinde yapısal olarak degisiklikler veya düzeltmeler yapılmamıs olması durumunda; - arızanın, cihazı su olmadan çalıstırma, çok sert veya zararlı çesme suyu, zararlı (sıvı) madde, buhar veya gaz kullanılmasından dolayı ve iç ve dıs paslanma veya kireçlenmeden kaynaklanmaması durumunda; - arızanın, kullanıcının kendi hatasından, sert kullanmasından veya kötü kullanmasından dolayı mey dana gelmemis olması durumunda; Garanti kapsamı dısında kalanlar - Müsteri masrafları;- Isçilik masrafları;- Sevk masrafları;- Nakliyat zararları;- Idari masraflar; - Ikinci derece zararlar, örnegin yangın zararı, isletme masrafları, su zararı ve bedensel yaralar. Servis Kazanın montajı ve/veya islevi ile ilgili problemlerde her zaman yerel tesisatçı veya satıs noktasına bas-vurun. Parçaların siparisi için de aynı yerlere basvurabilirsiniz. Inventum’un, tesisatçının yukarıdaki sartlarauygun olarak basvurabilecegi, kendi servis hizmeti bulunmaktadır. NOT Bir veya birden fazla parçadaki arıza, hiçbir durumda kazanın tamamen degistirilmesine veya geri gönde-rilmesine hak tanımaz. Kazanın tüm gerekli parçaları kısa süre içerisinde karsılanabilir durumdadır.

Inventum veya tesisatçınız/dagıtımcınız asagıdaki sebeplerden kaynaklanan hiçbir zarardan veya meydanagelen yaralanmalardan sorumlu degildir:- bu kullanım kılavuzunda belirtilen hususlara uyulmaması;- bu kazanın montajı, kullanımı, bakımı ve tamiri esnasında dikkati olunmaması;- amacına uygun olarak kullanılmaması;- üretici tarafından belirtilen parçalar dısında, baska parçaların kullanılması;- sızıntı sebebiyle sonuç zararı Içindekiler KULLANIM KILAVUZU 1 Kılavuzun kullanımı tr - 2

1.3 Sorumluluk sınırı tr - 2

2.2 Ürünün tanımı tr - 3

2.3 Denetim damgaları tr - 3

2.4 Çalısma prensibi tr - 3

3 Çalısma ve Kullanım tr - 3

3.2 Açma ve kapama tr - 3

3.3 Islev kontrolü tr - 3

4.1 Temizleme tr - 4

4.2 Giris kombinasyonu tr - 4

Legionella önlemi tr - 4 7 Kullanım ömrü tr - 4 Çocuk Emniyeti Kullanım Kılavuzu tr - 5

.tr-3 Modesto Modesto Hotfill Modesto 11007Modesto/Modesto Hotfill Kısaltımıs talimat için bkz. sayfa 5

2 Tanimlama Bu kazan çesme suyunu saklamak ve ısıtmak amacıyla tasarlanmıstır. Kazanın içinde, 10 litre su kapasiteli izole edilmis bir iç kazan bulunmak- tadır. Iç kısma yerlestirilmis olan elektrikli ısıtıcı alet, suyu ısıtır. Kazan, sıcak ve soguk su baglantıları aracılıgıyla su sebekesi agına bagla- nabilir.

Ana parçalar 1. sayfadaki sekil 1’de gösteril- mektedir.

Model plakası asagıdaki su unsurları belirtir: - ürünün adı; - ürün tip numarası; - seri numarası; - hacim [L]; - denetim damgaları; - çalısma basıncı [kPa veya bar]; - gücü [W]; - elektirik baglantı sartı/güç kaynagı [V]; - CE damgası; - neme karsı dayanıklılık.

2.3 Denetim damgaları

Geçerli olan denetim damgaları, model plakasında belirtilmistir.

2.4 Çalısma prensibi

Basınçlı sistemde (sekil 2.1) Soguk çesme suyu, giris kombinasyonu aracılıgıyla kazan içine girer. Termostat ve elektrikli ısıtıcı alet suyun ayarlanmıs olan seviyeye kadar ısınmasını saglar. Isınma dolayısıyla su genlesir, bu sebepten dolayı kazan içindeki basınç artar. Olusan bu asırı basınç, giris kombinasyonunun Yük bosalt- ma ventili ile kontrol altında tutulur/dengelenir. Basınçsız sistemde (sekil 2.2) Bu uygulamada, giris kombinasyonu kullanıl- maz. Basınçsız özel ikili musluk, genlesmis suyun akmasını saglar. Isınma süresi boyun- ca, ayarlanmıs sıcaklıga ulasılıncaya kadar musluk damlatır. Muslugun bu damlatma islemi önlenmemelidir/engellenmemelidir. Giris kombinasyonlu sistem (sekil 2.3) Kazan, sıcak su sebeke agına baglanır. Kullanım esnasında kazan, ana sıcak su kay- nagından gelen su ile dogrudan doldurulur, bu sekilde sıcak suyun akısının devam etme- si saglanır. Termostat ve elektrikli ısıtıcı alet, suyun ayarlanmıs seviyeye kadar ısınmasını saglar. Isınma dolayısıyla su genlesir, bu sebepten dolayı kazan içindeki basınç artar. Olusan bu asırı basınç, giris kombinasyonu- nun Yük bosaltma ventili ile kontrol altında tutulur/dengelenir. Modesto Modesto Hotfill

A Kazan B Sıcak su hortumu C Soguk su hortumu D Giris kom- binasyonu E Yük bosalt- ma ventili F Kapatma muslugu G Huni H Tahliye hor- tumu J Kablo baglayıcı K Tahliye T-parçası

Sekil 2.1 Basınçlı sistemin çalısma prensibi

A Kazan B Sıcak su hortumu C Soguk su hortumu D Ikili musluk E Batarya/ Genlesmis suyun atılması

Sekil 2.2 Basınçsız sistemin çalısma prensibi

A Kazan B Sıcak su hortumu C ”Hotfill” hortumu D Giris kom- binasyonu E Yük bosalt- ma ventili F Kapatma muslugu G Huni H Tahliye hor- tumu J Kablo baglayıcı K Tahliye T-parçası

Sekil 2.3 Basınçlı sistemin çalısma prensibi, “Hotfill”

Sıcaklık ayar dügmesi kademesiz olarak ayar- lanabilir. Dügme, gerek yatay, gerekse dikey pozisyonlarda dügmenin yan tarafında bulu- nan disler ve sıcaklık derecelendirmesi ile ayarlanabilir. - Minimum: Don sıcaklıgından yüksek konum (*). Sıcaklık ortalama 10°C civarındadır; - 45°C: Enerji tasarruf modu. Bu sıcaklık derecesi örne- gin ellerin yıkanması ve durulanması esnasında kullanılabilir. Bu sıcaklık derecesi, buhar kazanın- daki kireçlenmeyi azaltır; - 60°C: Bu sıcaklık derecesi bulasık yıkamak için kul- lanılabilecek bir derecedir; - 75°C: Maksimum konum. Bu derece sıcak veya çok sıcak su içindir. Kazan 40°C lik ortalama 20 litre su saglar.

Çocuk emniyeti Istenildigi takdirde, sıcaklık ayar dügmesinin ayarı çocuk emniyeti sayesinde sınırlan- dırılabilir. (sekil 3).

• Pozisyondaki sıcaklık ayar dügmesini yıldız ile çevirin;

• Kırmızı çocuk emniy- etini tornavida yardı- mıyla istenilen sınır- lama pozisyonun çe- virin;

• Bu islemden sonra dügme, ayarlanmıs pozisyondan baska bir pozisyona çevrilemez.

Sekil 3 Çocuk emniyetli sıcaklık ayarlama dügmesi

Kazanın su ile bolu dolu olup olmadıgını kontrol edin! Kazan, duvar prizi aracılıgıyla elektrik agına baglanır.

• Cihazı çalıstırmak için cihazın fisini prize sokun;

• Cihazı kapatmak için cihazın fisini prizden çıkarın veya termostat dügmesini “*” (Don sıcaklıgın- dan yüksek) pozisyonuna getirin.

Basınçlı sistem Kazan, genlesmis suyun yük bosaltma ventilinden damlaması ile suyu ısıtır. Basınçsız sistem Kazan, genlesmis suyun musluk agzından damla- ması ile suyu ısıtır.

3.4 Su sebekesinde çalısma

Örnegin su sebekesindeki çalısmalardan dolayı suların kesilmesi durumu sonrasında - suyun tekrar gelmesi ile - soguk su muslugundan su tekrar berraklasana kadar durulama yapın/suyu akıtın.

3.5 Su ve enerji tasarrufu

(Sıcak) suyu bilinçli kullanarak, çevreyi korumus ve su ve enerji tasarrufu yapmıs olursunuz.

4 Bakım Suyu sert/kireçli bir bölgede (12°dH’ dan yüksek) yasıyorsanız kazanınızı yıllık olarak kireçten arındırın.

Kazanın dıs yüzeyi yumusak bir temizlik bezi ve asındırıcı olmayan temizlik maddesi ile temizlenebilir. 7 Kullanım ömrü Inventum tarafından kullanılan tüm materyaller, cihazın kullanım ömrünün sona ermesi son- rasında ve/veya cihazın imhası durumunda çevreye zarar vermeyecek materyallerdir. 5 Arızalar Bir Inventum kazan çok güvenilir bir kazandır. Buna karsılık beklenmedik bir arıza meydana gelirse arıza tablosunda (tablo 1) belirtilen talimatları uygulayın. Arizanin verilen talimatlarla gideri- leme- mesi durumunda tesisatçiniza basvurun! Asagıdaki bilgileri tesisatçınıza bildirin: - ürün adı; - ürün tip numarası; - seri numarası. Hiçbir sekilde kendiniz tamir yamayın. Tehlikeli bir durum olusabilir, ayrıca ürünün garantisi geçersiz olur. Cihazın elektrik kablosu arızalanırsa ve/veya hasar görürse, tehlikeli durumların önlenmesi için bu kablonun yalnızca Inventum servis hizmeti tarafından degistirilmesi gerekir. Tablo 1: Arıza tablosu Modesto/Modesto Hotfill

4.2 Giris Kombinasyonu

Yük bosaltma ventilinin (sekil 2.1 ve 2.3), genlesmis suyu sorunsuz olarak kazandan sorunsuz olarak dısarı verip vermedigini belirli aralıklarla kontrol edin. Giris kombinasyonundaki yük bosaltma ventilinin bosaltılması/tahliyesi atmos- ferle açık temasta olmalıdır. Kireç olusumunu önlemek ve tıkanmadı- gını kontrol etmek amacıyla giris kombi- nasyonundaki yük bosaltma ventilinin belirli aralıklarla sökülmesi gerekmektedir. (Çok) soguk su - Termostat çok düsük pozisyona ayarlanmıs olabilir • Termostat dügmesinin pozisyonunu degistirin- Çocuk emniyeti çok düsük pozisyona ayarlanmıs olabilir • Çocuk güvenlik dügmesini yüksek pozisyonagetirin (bkz. 3.1)- Kazan su doldurulmadan çalıstırılmıs olabilir • Maksimum güvenligi sıfırlayın, termostatdügmesini kaldırın- Sıcak su sebekesi agı (çok) uzun süre ve/veya hiç izole • Sıcak su sebekesini izole edinedilmemistirÇok sıcak su - Termostat çok yüksek pozisyonda ayarlanmıs olabilir • Termostat dügmesinin pozisyonunu degistirinÇok az su - Su basınçı çok düsük olabilir • Soguk su musluklarının da aynı probleme sahip olup olmadıgını kontrol edin, eger aynısorun orda da varsa su dagıtım sirketi ileirtibat kurun- Kapatma muslugu iyi açık olmayabilir • Kapatma muslugunu tamamen açın Dikey pozisyonda çok az su - Cihaz, dik olarak iyi sekilde yerlestirilmemis olabilir • Cihazı dogru sekilde yerlestirin (bkz. sekil 11) Yük bosaltma ventili sürekli akıtıyor - Su sebekesi basıncı çok yüksektir • Giris kombinasyonunun önüne redüksiyon vanası yerlestirin- Yük bosaltma ventili iyi kapanmı olabilir • Yük bosaltma ventilini birkaç kez açıp kapatın Sofben akıtıyor - Su sebekesi, kazana iyi baglanmamıs olabilir • Kazanın elektrigini kesin veya • Kapatma muslugunu kapatın- Iç kazan sızdırma yapıyor olabilir • Kazan içindeki basıncı gidermek için sıcak su muslugunu açın• Akan suyu tutun• Tesisatçınıza basvurun Kazan kaynama sesleri çıkarıyor - Kazan içinde kireçlenme olabilir • Tesisatçınıza basvurun

6 Legionella önlemi! Mutfak kazanı sıcak suyun her gün gerekli oldugu mutfak muslugunun hemen yakınında kullanılması için tasarlanmıstır. Su sıcaklıgı uzun süreligine 45 °C’den daha yüksekse ve sıcak su her gün kullanılırsa, legionella enfeksiyon tehlikesi yoktur (Not: Aslında “çok düsük legionella enfeksiyonu tehlikesi vardır” seklinde belirtilmelidir). Her türlü riski ortadan kaldırmak amacıyla, cihazın uzun süre çalıstırılmamasından sonra suyun bir kere 60 °C’nin üzerinde ısıtılması ve ardından sıcak suyun bir dakika süreyle akıtılması önerilmektedir. Mutfak kazanı dus için kullanıldıgında (örnegin bir karavanda) veya uzun bir süre için düzen- li olarak sıcak su kullanılmadıgında, sıcaklıgın 60 °C’ye ayarlanması önerilmektedir. Saklama Legionella Günlük sıcak su Öneri sıcaklıgı gelisimi kullanımı < 25 °C Gelisim yok Gerekli degil Yalnızca donmayı önleyen ayar

25 - 40 °C Gelisim Gerekli Önerilmeyen ayar

45 - 60 °C Gelisim Gerekli Yalnızca mutfakta

mümkün degil kullanım için > 60 °C Legionella Gerekli degil Her zaman güvenli bakterisi ölür Ayarlanmıs kazan sıcaklıklarında legionella enfeksiyonu tehlikesi DIKKAT! En yüksek sıcaklık seviyesine ayarlanmıs kazan, yangın tehlikesi olusturabilir (özellikle çocuklar için).

1. Termostat dügmesini donmayı önleyen konuma çevirin (

Yanmaları önler Modesto Slide-in Kazan Çocuk Emniyeti Kullanım Kılavuzu

Çocuklar için emniyetli Çocuk emniyetiyle ayarlanabilen maksimum sıcaklık düzeyi sınırlandır ılabilir.

2. Kırmızı çocuk emniyetini uygun bir tornavidayla istenilen maksimum sıcaklıga getirin.

Ayarlanabilen maksimum sıcaklık su sekilde sınırlandırılabilir:

C -Enerji tasarruf modu (>16°dH çok sert suyun bulundugu bölgelerde tavsiye edilir)

C -Normal kullanım (fabrika ayarı)

C -Maksimum sıcaklıkta su (yalnızca <12°dH yumusak suyun bulundugu bölgelerde tavsiye edilir)

3. Sıcaklık dügmesi artık ayarlanan degerin üzerinde bir sıcaklıga getirilemez.

Sıcaklık dügmesi Donmayı önleyen mod Çocuk emniyeti

Asırı kireç birikimini önler

Kelepçe Ø10 mm Somunlu kelepçe G1/2” Hacim 10 L Beklemede güç tüketimi 21 W Bosken agırlıgı 6,8 kg Doluyken agırlıgı 16,8 kg Sekil 4 Ölçüler tr-6

Sekil 4a Giris kombinasyonu ayrıntılı sekil MONTAJ KILAVUZU 7 Depolama ve nakliyat Cihazın, fabrikanın orijinal ambalajında saklan- ması/depolanması gerekmektedir. Bu ambalajın dıs yüzünde belirtilen talimatlara/uyarılara uyul- malıdır. Depolama/saklama yeri kuru olmalı ve ambalaj zarar görmeyecek sekilde düzenlenmis olmalıdır. Cihazın korunması amacıyla, nakliyat esnasında orijinal ambalajın hasarsız olması ge- rekmektedir. Cihazı, tasıma aracına kaymayacak sekilde yerlestirin. Montaj yerine ulasıncaya kadar cihazı ambalajında tutun.

Asagıdakiler ambalaj içinde bulunmaktadır: - Kazan - Kullanma kılavuzu - Hızlı montaj talimatları - Baglantı seti

7.2 Ambalaj ve çevre

Çevreyi korumak amacıyla yapmanız gerekenler:

• Kartonu, dönüsümlü kullanım amacıyla eski karton ve kagıt atık çöpüne atın;

• Diger ambalaj atıklarını, normal çöp kutusuna atın; 8 Teknik özellikler Kazanın teknik özellikleri ile ilgili olarak asagıdaki- lere bakın: - Ürün tipi/model plakası (sekil 1); - Ölçüler (sekil 4).

9 Montaj ön hazırlıkları

9.1 Yerel montaj talimatları

Kazanın montajı esnasında, elektrik ve su dagıtım sirketlerininki gibi yerel tesisat/mon- taj talimatlarını dikkate almalısınız.

9.2 Montaj kosulları

Sayfa 6 da verilen örneklere (sekil 6, 7, 8 ve 9) göre kazanın yerlestirilecegi yeri belirleyin. Burada dikkate almanız gereken hususlar sunlardır: - Kazanın, giris kombinasyonunun, su sebe- kesinin ve tahliyenin/pis su sebekesinin 0°C den yüksek sıcaklıkta bir yerde bulun ması; - Kazanın yerlestirildigi yerin düz olması ve içi dolu kazanın agırlıgını tasıyabilecek olması; - Kazanın gerektiginde servis ve bakım için ulasılabilir olması.

9.3 Baglantı kosulları

- Yakında elektrik baglantıları bulunmaktadır veya baglantı yerlestirilebilir; - Elektrik baglantısı yapmak için topraklı duvar prizi kullanılmaktadır; - Yakında su sebekeleri bulunmaktadır veya yerlestirilebilir/saglanabilir; - Giris kombinasyonu ve kazan arasına hiç- bir zaman bir kilit yerlestirilmez; - Yük bosaltma ventilinden atılan genlesmis su, pis su baglantısı aracılıgı ile kanaliza- syona akıtılır; - Tedarik edilen giris kombinasyonunun 6 bar’lık bir açılma basıncı vardır (ve bu ka- zanın çalısma basıncı ile aynıdır); - 1 metre uzunlugundaki esnek baglantı hor- tumlarının baglantısı kazana fabrika tara- fından yapılmıstır ve sızıntı kontrolleri ya- pılmıstır. Bunların çıkarılmaması önerilir.

9.4 Istege baglı parçalar

Basınçlı sistemde - Su sebekesinin basıncının 5 bar’dan yük- sek olması durumunda bir redüksiyon vana- sı* gerekmektedir. Basınçsız sistemde - Basınçsız ikili musluk*

• Ürünle birlikte verilmemektedir! 10 Montaj

10.1 Kazanın montajı

• Cihazı dogrudan düz bir zemine yerlestiriniz.

10.2 Su dagıtım sebekesi baglantısı

Kelepçelerin ve baglantıların montajı esnasında baglantılarda ve cihaza ait parçalarda dönmelerin ve burguların olusmasını önlemek amacıyla her za- man 2 somun anahtarı kullanın. Modesto ile tedarik edilmis olan yeni esnek baglantıların, yeni kazanın montajı esansında kullanılması gerekir. Eski bag- lantı hortumlarının tekrar kullanılmaması gerekir. Basınçlı sistem (sekil 2.1 veya 2.3)

• Öncelikle, kazana baglanacak olan tüm su sebe- kelerini/borularını iyice akıtın (özellikle yeni in- saatlarda bu çok önemlidir);

• Su sebekesinin ana muslugunu kapatın;

• Kazanın soguk su baglantısını giris kombinasyo- nuna baglayın ( G 1/2" somunlu kelepçe);

• Su sebekesinin basıncının, giris kombinasyonu- nun kapanma basıncından yüksek olması duru- munda giris kombinasyonuna redüksiyon vana- sını akıntı yönünün tersine monte edin;

• Giris kombinasyonunu soguk su sebekesine veya -Modesto Hotfill de – ana sıcak su kaynagı- nın sıcak su sebekesine (hotfill-sebekesi) baglayın.

• Muslugun soguk su baglantısını soguk su sebe- kesine baglayın;

• Kazanın sıcak su baglantısını (10 mm kelepçe) muslugun sıcak su baglantısına baglayın.

Basınçsız sistem (sekil 2.2)

• Öncelikle, kazana baglanacak olan tüm su sebekelerini/borularını iyice akıtın (özellikle yeni insaatlarda bu çok önemlidir);

• Su sebekesinin ana muslugunu kapatın;

• Kazanın soguk su baglantısını muslugun soguk su baglantısına baglayın ( G 1/2" somunlu kelepçe);

• Muslugun soguk su baglantısını soguksu sebekesine baglayın;

• Kazanın sıcak su baglantısını (10 mm kelepçe) muslugun sıcak su baglantısına baglayın.

10.3 Pis su sebekesi baglantısı (basınçlı

• Tahliyenin T parçasını kanalizasyon borusuna monte edin ve esnek tahliye hortumunu se- maya (sekil 2.1 ve 2.3) göre baglayın. Burada, koku olusumunu engellemek amacıyla kablo baglayıcıyı yerlestirmeyi unutmayın. Giris kombinasyonundaki Yük bosaltma ventilinin çıkısının baglandıgı (ana) pis su borusunun sürekli asagı bir yönde ve 0 °Csıcaklıktan daha yüksek bir sıcak ortamayerlestirilmesi gerekmektedir.

10.4 Kazanın doldurulması

• Sıcak su muslugunu açın;

• Giris kombinasyonunun kapatma muslu- gunu açın (basınçlı sistemde);

• Su sebekesinin ana muslugunu açın;

• Kazana su giris çıkısını iyice yapın;

• Cihazın sızıntı yapıp yapmadıgını kontrol edin.

10.5 Elektrik baglantısı

Cihazın elektrik agına baglanmasından önce kazanın suyla tamamen doldurul- mus olması ve cihazın sızıntı yapmıyor olması gerekmektedir. Cihazın, topraklı duvar prizine baglanabilmesi için 1,5 metre uzunlugunda topraklı fisli elektrik kablosu vardır.

Sekil 5 Elektrik Baglantı Seması TR= Sıcaklık ayarlayıcı TB= Sıcaklık sınırlayıcı N = Sıfır baglantısı L = Devre baglantısı

11.1 Cihazı çalıstırma

• Cihazın suyla tamamen dolu olup olmadı- gını ve cihazın sızıntı yapıp yapmadıgını kontrol edin;

• Cihazı elektrik agına baglayın. Iyi sekilde çalısmasını garanti etmek amacıyla cihazın, monte edildikten ve suyla doldurulduktan sonra üç ay içerisinde çalıstırılması gerekmektedir.

Cihazı çalıstırdıktan sonra asagıdaki su nokta- ları kontrol etmeniz gerekmektedir: - Genlesmis suyun yük bosaltma ventilin- den veya basınçsız ikili musluktan dam- layıp damlamaması. Bu, suyun ısınması esnasında kazan içinde olusan yüksek basıncın dengelenmesi için önemlidir; - Kullanımdan 30 dakika sonrada, cihazın sızıntı yapıp yapmaması.

• Cihazın elektrik agına olan baglantısını kesin. Su sebekesinin ana muslugu nor- malde oldugu gibi açık kalabilir.

11.4 Kazanın bosaltılması

• Cihazın fisini duvar prizinden çekin;

• Su sebekesinin ana muslugunu kapatın;

• Giris kombinasyonunun kapatma muslugu- nu kapatın;

• Sıcak su muslugunu açın;

• Isterseniz akan suyu bir kaba doldurun;

• Kazanın su baglantı hortumlarını giris kombi- nasyonundan ve sıcak su muslugundan sökün;

• Cihazı, soguk su baglantısı çesmenin içine gelecek sekilde ve sıcak su hortumunu yu- karı dogru tutarak yatay olarak tutun. Bu sekilde, kazanın içindeki su tahliye edilecektir. Sekil 6 Slide-in kazanın süpürgelik arkasına yerlestirilmesi Sekil 7 Slide-in kazanın yatay olarak mutfak dolabına yerlestirilmesi. Sekil 8 Slide-in kazanın dikey olarak mutfak dolabının sol veya sag tarafına yerlestirilmesi (tahliyenin pozisyonuna baglı olarak) Sekil 9 Slide-in kazanın mutfak dolabı arkasına dikey olarak yerlestirilmesi Istediginiz takdirde kazanın hemen üstüne bir dolap rafı yerles- tirebilirsiniz. Bunun üstüne istege baglı olarak esya/malzeme konulabilir. Bu sekilde termostat dügmesi ulasılabilir kalır. Dikkat: Kazan, mutfagın arkasındaki montaj/tesisat alanına da yerlestirilebilir. Dikkat: Ayar ayakçıklarının mutfak dolabı altına dogru sekilde yer- lestirilmesi ile ilgili talimatları takip edin. Süpürgeligi yerlestirme- den önce termostatı dikkatlice ayarlayın. Elektrik kablosunun dolap tabanındaki açıklıktan yukarı dogru çıkmasını saglanmalıdır. Kullanım esnasında elektrik fisinin ulasılabilir bir duvar prizine takılmasını saglayın. Sekil 10 Boru sebekesi ve açıklık ölçü örnegi Sekil 11 Dikey sekilde dogru yerlestirme Inventum adı ve logosu okunabilir