HZ824FE - Elektrikli radyatör HONEYWELL - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Konveksiyonlu Elektrikli Radyatör
Marka	Honeywell
Model	HZ824FE
Elektrik Beslemesi	Tek fazlı alternatif akım (gerilim etiket üzerindeki gibidir)
Güç Seviyeleri	3 konum: I-Mini, II-Orta, III-Maksi
Termostat	Sıcaklık koruma ile otomatik durdurma özellikli ayarlanabilir
Çalışma Göstergesi	Var, radyatör ısındığında yanar
Donma Koruması	Evet, sıcaklığı otomatik olarak 6°C'nin üzerinde tutar
Otomatik Güvenlik Kapatması	Evet, aşırı ısınma durumunda
Duvar Montajı	Mümkün, birlikte verilen kancalar ve vidalarla
Ayak Montajı	Mümkün, birlikte verilen ayaklarla (klipsleme)
Minimum Güvenlik Mesafesi	Yanıcı malzemelerden (mobilya, perde vb.) 90 cm
Temizlik	Nemli bez, aşındırıcı veya kimyasal ürünler olmadan
Saklama	Orijinal kartonunda, serin ve kuru yerde
Kullanım	Sadece iç mekan
Uygunluk	EMC Direktifi 89/336/CEE
Su Koruması	Küvet, duş veya havuz yakınında kullanmayın
Güç Kablosunun Değiştirilmesi	Yetkili bir servis tarafından yapılmalıdır
Kapalı alanda bırakmayın	Yangın riski

Sık sorulan sorular - HZ824FE HONEYWELL

Radyatörü zemine nasıl kurarım?

Zemin kurulumu için, birlikte verilen ayakları radyatörün alt kısmına monte edin. Ayakları belirtilen deliklere bir klik sesi duyana kadar takın. Radyatörü düz ve açık bir yüzeye, herhangi bir nesneden en az 90 cm uzaklığa yerleştirin.

Radyatörü duvara nasıl kurarım?

Duvar montajı için, birlikte verilen vidaları kullanarak kancaları duvara sabitleyin. Ara parçaları radyatörün arkasına takın, ardından arka delikleri kullanarak radyatörü kancalara asın. Duvarın ağırlığı taşıdığından emin olun.

Sıcaklık nasıl ayarlanır?

Sıcaklığı artırmak için termostat düğmesini saat yönünde çevirin. Oda rahat olduğunda, radyatör durana (gösterge sönene) kadar düğmeyi ters yönde çevirin. Termostat daha sonra bu sıcaklığı otomatik olarak korur.

Donma koruma işlevi nasıl kullanılır?

Güç düğmesini bir konuma (I, II veya III) ve termostatı en düşük konuma (d) getirin. Sıcaklık yaklaşık 6°C'nin altına düştüğünde radyatör otomatik olarak çalışacaktır.

Radyatör beklenmedik şekilde durursa ne yapmalıyım?

Bu, otomatik güvenlik kapatmasından kaynaklanıyor olabilir. Güç düğmesini 0 konumuna getirin, radyatörün fişini çekin ve soğumaya bırakın. Tekrar takın ve güç ile termostatı yeniden ayarlayın. Sorun devam ederse garantiye başvurun.

Radyatör nasıl temizlenir?

Temizlikten önce radyatörü kapatın (0 veya d), fişini çekin ve soğumaya bırakın. Dış yüzeyleri temizlemek için nemli bir bez kullanın. Asla aşındırıcı veya kimyasal ürünler kullanmayın ve suyun içeri girmesine izin vermeyin.

Radyatörün etrafında ne kadar güvenlik mesafesi bırakmalıyım?

Radyatör ile mobilya, yastık, perde, yatak takımı veya giysi gibi yanıcı malzemeler arasında en az 90 cm mesafe bırakın.

Radyatörü banyoda kullanabilir miyim?

Hayır, bu radyatör küvet, duş veya havuzun hemen yakınında kullanılmamalıdır. Sadece kuru iç mekan kullanımı için tasarlanmıştır.

Otomatik açma ve kapama nasıl programlanır?

Programlayıcılı modellerde (HZ-825TE gibi), tüm pimleri merkeze doğru itin. Saati ayarlamak için saati çevirin. Kapatma süreleri için pimleri merkezden dışarı çekin (her pim 20 dakika temsil eder). Program her 24 saatte bir tekrarlanır.

Radyatör ısınmazsa ne yapmalıyım?

Öncelikle fişin iyi takılı olduğunu ve prizin çalıştığını kontrol edin. Güç düğmesinin 0 dışında bir konumda olduğundan ve termostatın en düşük konumda olmadığından emin olun. Gösterge yanmıyorsa güvenlik cihazı devreye girmiş olabilir: sıfırlama prosedürünü izleyin. Hiçbir şey işe yaramazsa garantiye başvurun.

KULLANIM KILAVUZU HZ824FE HONEYWELL

ÖNEMLİ GÜVENLIK TALIMATLARI

Isiticiyikullanmadan once tum talimatlari okuyunuz.

Cihazi sadece, deger plakasinda belirtilen tek fazl AC gerilim kaynagina baglayiniz.

Bu cihaz, radyo ve televizyon enterferansi ile ilgili 89/336/EEC sayili yonergeye uygundur. Mobilya, yastik, yatak, kagit, albise ve perde gibi tutusabilen maddeleri, isiticidan en az 90 cm mesafepe tutunuz.

Isitici tocuklarin yakininda kullanildiginda cok dikat edilmelidir.

Kullanilmadigianda isiticiyi her zaman fiisten cekiniz. Fiisten, kablodan tutarak cekmeyiniz. Uzerini kapatmayiniz, akti halde yangin risik mevcuttur.

Isiticiyi, banyo, duş veya yüzme havuzunun yaninda KULLANMAYINIZ.

Bu isitici, bir elektrik prizinin hemen alta yerleştililmemelidir.

Bu cihazin guc temin kablosunun hasarl olmasi durumunda, uretici tarafindan tanin edilen bir servis tarafindan degistirilmelidir, zira ozel amacli alelter gereklidir.

Isiticiyi temiz tutunuz. Havalandirma ve boşaltma kisisilarina yabancı nesnelerin girmemesine;dikkat ediniz, bu elektrik carp maları, yangı veya isiticiDA hasara sebep olabilir.

Cihazi, montaj talimatlarina gore tamamiyla monte edilene kadar calistirmayiniz.

MONTAJ

Isitici, ayakları yere de veyadoğan duvara monte edilmis halde kullanilabilir.

Yerde kullanim icin, ayaklari, isiticiin alt kismina, her bir ayagik karsilik gelen delikere yerleşirerek monte ediniz (Sekil 1)

Her bir ayagil "klik" sesi duyulana kadar iyice bastiriniz. Isiticiyi sabit, diz ve açik bir yüze eye, diger nesnelerden en az 90 cm mesafede yerlestiriniz. Yatak veya kalin hal gibi dengesiz yüzeylere

YERLESTIRMEYINIZ. Duvara montaj增長, duvara takma kiplerini, duvara, verilen vidalarla takiniz. Isiticiyi, banyakun, dusun veya yuzme havuzunun yakininna YERLESTIRMEYINIZ.

Duvar aralik pullarini, isiticiin arkasina, duvarlaarasindaki minimum mesafeyi muhafaza etmek icin takiniz. Isiticiin arkasinda bulunan montaj deliklerini kullanarak isiticiy i montaj kiplerine takiniz (Sekil 2). Isiticiyi, sadece, tamamiyla monte edildiginde calistiriniz.

CALISTIRMA TALIMATLARI

MODEL HZ-820E

Termostati, saat yönunun aktine, en dusuk ayarına getiriniz.

Isiticiyi fise takiniz.

Hizl isitma icin termostati saat yonunde, en yuksek sicutlik ayarina getiriniz (Sekil 3)

Oda sicakligi konforlu bir degere geldiginde, termostati, saat yonunun aktine, isitici kapanana kadar ceviriniz. Bu ayarda, termostat, secilen sicakligi muhafaza etmek icin isiticiyi otomatik olarak acacak ve kapayacaktir.

Isiticiyi kapatmak icin, termostati saat yonunun aktine, en duşuk ayarina (d) ceviriniz ve isiticiyi fiisten cekiniz.

Isiticiyi (0) ayarina getiriniz.

Isiticiyi bir fisetakiniz.

Isiticiyi istenen guc degerine getiriniz (I-Dusuk, II-Orta, III-Yuksek) (Sekil 4)

Hizl bir isinma icin termostati saat yonunde, en yuksek ayarina getiriniz.

Oda konforlu bir sicakliga eristiginde, isitici kapanana kadar termostati saat yonunun ak-sine ceviriniz. Bu ayarda, termostat, secilen sicakligi muhafaza etmek icin isiticiyi otomatik olarak aacak ve kapatacaktir.

Isiticiyikapatmak icin, salteri (0) konumuna getiriniz ve fiqten cekiniz.

TURBO

Isiticiyi (0) durumuna getiriniz.

Isiticiyi prize takiniz.

Salteri istenen guc degerine (I-Dusuk, II-Yuksek, IIYuksek, Turbo) (Sekil 5)

Bu modelde, hizl isitma icin hizl isitma systemi bulunmaktadir.

TÜRKÇE

Klasik isitici olarak kullanmak icin, salteri istenen guc ayarlarindan birisine getiriniz (I-Dusuk, veya IIYuksek)

Turbo Özelligini kullanmak icin salteri II konumuna getiriniz (Sekil 5)

Hizl isitma icin termostati saat yonunde, en yuksek ayarina getiriniz.

Oda, konforlu bir sicutiqa eristiginde, termostatı, isitici kapanana kadar saat yönünuntersine ceviriniz. Bu ayarda, termostatsecilen sicutigi muhafaza etmek icin isiticiyi otomatik olarak kapatacak ve acacaktir.

Isiticiyi kapatmak icin salteri (0) konumuna getiriniz ve fiisten cekiniz.

ZAMANLAYICININ CALISMASI SADECE HZ-825TE VE HZ-826FTE MODELLERI

HZ-825TE Modeli icin calistirma talimatlarina ve Sekil 6'ya bakiniz.

HZ-826FTE Modeli icin calistirma talimatlarina ve Sekil 7'ye bakiniz.

Zamanlayiciyi ayarlamak icin:

"Zamanlayici pinlerini" zamanlayicinin merkezine mumkun olan en yakin noktaya getiriniz.

Kadrani saati, o anki saate gelene kadar ceviriniz.

Her bir pin, 20 dakikalik bir zamana karstlik gelmektedir.

Isiticiyi kapali tutmak icin istenen zamani programlamak amaciyla, istenen pin sayisini, za manlayicinin merkezinin uzagina getiriniz.

Isiticiyi On-acik durumunda tutmak icin istenen zamani programlamak amaciyla, istenen sayidaki pini, merkeze yakin yere getiriniz.

24 saati askin bir sure, acilip kapanma suresini, tablari (kulplar) cekerek ayarlayabilirsiniz.

Mesela Şekil 8'e bakınüz.

Gerek zaman: Aksam 9.00

Saat 9.00 da aciliyor ve 2 saat aqik kaliyor.

Aksam 11.00 dan sabah 6.00 a kadar kapali kaliyor.

Sabah 6.00 da açiliyor ve 3 saat açık kaliyor.
Sabah 9.00 da kapaniyor.

Akşam 9.00 da aciliyor.

Degistirilene kadar, program, 24 staatlik surel- erde kendini tekrar edecektir.

Isiticiyi kapatmak icin, salteri (0) konumuna getiriniz ve fişten cekiniz.

DONMAYAKARSI KORUMA

Konvektörde, (isi yayici), donmaya karsi koruma fonksiyonu bulunmaktadir. Isiticiy prizetakiniz. Salteri I, II veya III konumuna getiriniz. Termostati, saat yönünün aktine, endusuk ayarina (d) getiriniz. Oda sicutigi + 60C in alta duser duşmez, isitici otomatik olarak acilacaktir.

OTOMATIK KAPATMA EMNIYETIL

Bu urunde otomatik kapatma emniyeti bulunmaktadir. Isitici beklenmeyen bir sekilde durursa, kapatma emniyeti devreye girer. Kapatma emniyeti calistiginda, isitici, kapatilana ve soguyana kadar tekrar calismayacaktir. Bu durumda, isiticiyi (0) konumuna getirmek ve fisini prisden cekmek tavsiye edilmektedir. Isiticiyi soğumaya birakiniz. Isiticiin fisini prize takiniz ve "Calistirma Talimatlari" uygulayiniz.

ISITICI CALISMAZSA

Tikanan yabanci maddeleri kontrol ederek, gerektigi takdirde bunlari disari aliniz.

Isiticiin dokru konumda olmasini ve fisinin prize takili olmasini kontrol ediniz. Elektrik prizine elektrik gelmesini kontrol ediniz.

Termostatin cok duşuk ayarda olmamasina dokkat ediniz.

Salter, guc ayarlarindan birisindeyken (I, II veya III), termostati, isitici tekrar calisana kadar saat yonunde ceviriniz.

Isitici yine de calismiyorsa, talimatlar icin garantiye bakiniz.

TEMIZLEME

Isiticiyi, en az ayda bir temizlemenizi tavsiye erideriz.

TÜRKÇE

Isiticiyi kapatiniz, fişini prizden cekiniz ve soğumaya birakiniz.

Isiticiin SADECE dis yüzeylerini temizlemek icin nemli bir bez kullaniniz.

Asindirici temizlememaddelerikullanmayiniz.

Isiticiyi kesenlikle suya batirmayiniz, AKSI HALDE HAYATI TEHLIKE MEVCUTTUR.

SAKLAMA

Isitici nizi TEMIZLk talimatlarna uygun olarak temizleyiniz.

Isiticinizi original ambalajina koyunuz ve serin ve kuru bir yerde saklayiniz.

NOT: ISITICINIZDA BIR PROBLEM OLURSA GARANTI TALIMATLARINA BAKINIZ. KENDI BASINIZA TAMIRE KALKISMAYINIZ, AKSI HALDE GARANTI GECERSIZ KALACAK VE HASAR VE YARALANMALAR MEYDANA GELEBILECEKTIR.

PYCCKN

BAKHBIE PEKOMEHDAUHNO E301ACHOCTH