Salsa 5 Air - 2'si 1 arada bebek arabası ABC DESIGN - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	2si1 bebek arabası (oturma birimi + portbebe)
Marka	ABC Design
Model	Salsa 5 Air
Önerilen yaş (oturma birimi)	6 ila 48 ay
Önerilen yaş (portbebe)	Doğumdan itibaren (çocuk tek başına oturana kadar)
Maksimum çocuk ağırlığı (oturma birimi)	22 kg
Maksimum çocuk ağırlığı (portbebe)	9 kg
Emniyet kemeri	Bel kemeri ve bacak arası kayışlı emniyet sistemi
Park freni	Evet, çocuğu yerleştirirken veya çıkarırken sıkılmalıdır
Portbebe dahil	Evet, şiltesiyle birlikte verilir
Kullanım	Günlük yürüyüş (koşu veya paten için uygun değildir)
Kumaş malzemesi	Makinede yıkanabilir (soğuk program, hassas kumaş deterjanı)
Hareketli parçaların bakımı	Yumuşak sünger ve ılık su ile temizlik, silikonsuz yağlama
İzin verilen aksesuarlar	Alışveriş filesi (maks. 5 kg), üreticinin diğer aksesuarları
Yedek parçalar	Sadece ABC Design tarafından onaylanmış parçalar kullanın
Güvenlik standartları	AZO, EN1103, EN71-3 uyumluluğu
Garanti	Satıcı tarafından, satın alma faturası gereklidir
Şikayetler	Satıcıya iletilmelidir; aşınma, çizikler ve renk solması kapsam dışıdır
Depolama	Alev ve ısıdan uzak tutun
Genel güvenlik	Çocuğu asla gözetimsiz bırakmayın; çocuk oturur duruma gelir gelmez kemeri kullanın

Sık sorulan sorular - Salsa 5 Air ABC DESIGN

Salsa 5 Air bebek arabasını hangi yaştan itibaren kullanabilirim?

Oturma birimi 6 aydan itibaren uygundur (çocuk tek başına oturduğunda). Dahil portbebe ile doğumdan itibaren çocuk oturmayı öğrenene kadar kullanabilirsiniz (maks. 9 kg).

Bebek arabasının taşıyabileceği maksimum ağırlık nedir?

Oturma birimi için maksimum ağırlık 22 kg'dır. Portbebe için ise 9 kg'dır.

Bebek arabasını koşu veya paten için kullanabilir miyim?

Hayır, bu ürün koşu veya paten için uygun değildir. Düz zeminde günlük kullanım için tasarlanmıştır.

Bebek arabasının kılıfları nasıl yıkanır?

Kılıflar elde veya makinede (soğuk program) hassas kumaş deterjanı ile yıkanabilir. Aşırı kurutmadan ve uzun süre güneşte bırakmaktan kaçının.

Tekerlekler veya frenler gıcırdarsa ne yapmalıyım?

Hareketli parçaları yumuşak sünger ve ılık su ile temizleyin, ardından silikonsuz yağ ile yağlayın. Bu bakımı düzenli olarak yapın.

Bebek arabasının koluna çanta asabilir miyim?

Evet, ancak yalnızca verilen alışveriş filesine ve maksimum 5 kg yük ile. Başka bir yere asılan yük bebek arabasının dengesini azaltır.

Salsa 5 Air bebek arabası nasıl katlanır?

Katlamadan önce çocuğu her zaman arabadan çıkarın. Ayrıntılı adımlar için tam kılavuza bakın. İşlem sonrası tüm kilitlerin takılı olduğundan emin olun.

Portbebe bebek arabasıyla birlikte mi geliyor?

Evet, portbebe 2'si 1 arada bebek arabasının bir parçasıdır. Şasiyi doğumdan itibaren kullanmanızı sağlar. Verilen şilte kullanılması gereken tek şilte.

Bir kusur veya şikayet durumunda ne yapmalıyım?

Ürünü satın aldığınız satıcıya faturanızla başvurun. Doğal aşınma, yanlış kullanım veya yetersiz bakımdan kaynaklanan hasarlar kapsam dışıdır.

Bu şasiye bir araba koltuğu takabilir miyim?

Evet, yalnızca üretici tarafından onaylanmış aksesuarları kullanın. Dikkat: araba koltuğu uyku için bir portbebe veya yatak yerine geçmez. Çocuk uyuyorsa, onu bir portbebe veya uygun bir yatağa koyun.

KULLANIM KILAVUZU Salsa 5 Air ABC DESIGN

• Asla Çocuğunuzu gozetimsiz birakmayın
• Kullanmadan.Once:tüm kilitleme mekanizmaların饨 alduğundan emin olun
• Yaralanmayi onlemek ici in bu ürünü açarken ve katlarken Çocuğunuzun uzakta olduğundan emin olun
  Cocugunuzun bu urunle oynamasina izin vermeyin
• Çocuğunuz-yardim almadan oturana kadar emniyet kemerini kullanın
• Bu oturma ünitesi 6 aydan küçuk;cocuklar icin uygundehyildir
• Daima emniyet kemeri sistemiini kullanin
• Her kullanımdanforces port-bebe veya oturma üntesi veya oto Güvenlik koltugu donatimlartin.Doğru sekilde bagligolduğunu kontrol edin
• Bu ürün seksu veya paten icin uygün degildir

Portbebe ici UYARI:

• Bu ürün,HENUZ Kendiliğinden oturamayan Çocuklar icin uygün-dur.
• Sadece sekslam, tatsächı kuru bir zemin üzerinde kullanın.
• Băska;cocuklarin portbebenin yakinlarinda gozetimsiz oynamalarına musaade etmeyin.
• Parçaların kırilmış veya yırilmış olması ya da eksid olması halinde portbebeyi kullanmayın.
• Esnek taşima kulplarını portbebenin icinde birakmayın.

Önemli bilgiler

• Bu urün, hangisi once gelirse, 6 - 48 aylık (doğanmdan itibaren portbebe/taşima yatağile) veya(Maximum 22 kg ağırkıka kadar olancocuklar icin uygundur.
• Bu urün tek;cocukla kullanim icin tasarlanmistir.
• Cocugu arabaya koyarken ve cikarirken tekerlek frenine basilmis olmaldir.
• Alisveris filesi 5 kg kadar yuk tasiyabilir.
• Bebek arabasin sürme kolu, arka tarafi, sirt kismi veya yan taraflarina asilan yukler arabinin durus güvenligini olumsuz etkiler.
• Bacak arasi kemeri daima bel kemeriyle birlikte kullanin.
• Sadece üretici tarafindan onayl olan aksesuar-lari kullanin.
  Araba sehpasini oto koltuguyla birlikte kullandiginizda, oto koltugunun portbebe ya da yatak gorevi gormediagini unutmayin. Cocugunuz uykusu geldiginde uygun portbebeye, beşi veya yatağa yatirilmaldir.
• Sadece üretici tarafindan onayl olan yedek parçaları kullanin.
• Güvenligi olumsuz etkileyebilecek herhangi bir modifikasyon yapmayın.
• Bu urunu ates ve diger isi kaynaklarindan uzak tutun.
• Basamak veya merdivenleri kullanirken ya da bebek arabasin kaldirilmasi veya tatsächınması gerektigiinde;cocugunuzu prensipolarak arabidan alin.
• Kullanim öncesi portbebe veya oturma unitesinin yerine tam oturdugu kontrol edilmelidir.

Portbebeye iliskin onemli açiklamalar

• Sadece üretici tarafindan onayl olan aksesuar-lari kullanin.
• Bu urunu ates ve diger isi kaynaklarindan uzak tutun.
• Sadece teslimat kapsamindaki silteyi kullanin ve portbebeye ayrica bir silte koymayin.
• Tasima kemerlerini ve tabani duzeni araliklarla hasar acisindan kontrol edin.
• Portbebe: Bu urun, kendiligiinden oturamayan, yana yuvarlanamayan ya da elleri ve dizleri uzerinde Kendini tutamayan seksuklar icin uygundur. Cecugun maksimum aigirişi: 9 kg

• Portbebenize taśima kemerleri monte edilmiše, bunlar bebek arabasin kullanimi sirasinda portbebenin icinde bulunmamaldir.

• Cocugunuzun basinin vucudunun diger kisimarina gore daha yuksek durmasina dikkat edin.

Bakim ve kullanim bilgileri

• Ürünlerimizin üretiminde kullananan malzemeler AZO kriterlerine, EN1103 ve EN71-3 standart-larina ve giysiler icin isik ve renk hasligi kriterle-rine uygundur. Buna ragmen urunu uzun sureyogun güneş,islarina maruz birakmamanizi oneririz. Yogun güneş,isları altinda asınma, renklerin solması ve kaybı gibi durumlar kusur ve sikayet sebebı sayilmaz. Bu urunn kumas bilifi yikanabilir. Kilfları elde veya makinede sosuk suyla (hassas urunler icin deterjanla) yikayabilirsiniz.
• Düzenli aralıklarla yaplın koruyucu bakim ve periyodik bakim urunünüzgün Güvenligi ve değerinin korunması bakimindan onemlidir. Havadaki tuz orani, yollara serpilen tuz, asitli)yagmur veya arabanin yanlş yerlerde muhafaza edilmesi paslanmayi teşiv eder.
• Tekerlekler, fren veya sūrgu ayari gibi hareketli ve mekanik parçalar duzenli aralíklarla temizlenmeli ve/veya yaglanmaldir. Temizlemek icin sünger, yumusak fircalar ve ilk su gibi asindirici olmayan malzemeler kullanin. Yğlamak icin silikon icermeyen yağlar kullanin.
• Boyali parçalarin koruyucu bakimin din duzenli olarak yapilmasin öneririz. Olağanustü durumlarda boyali yüzeyi kirlenmeden hemen sonra temizleyin.
• Zaman zaman gevsek parçaları ve kilit parçaları kontrol edin ve gerekirse seksin.
• Çikarilabilir kılıflar genelde temizlenebilir. Ürününüz uzerindeki ykama bilgilerini dikkate alin.

Sikayet/kusur halinde bilgiler

• Hasar veya sikiyety/kusur halinde lutfen urunu satin aldiigni uzman satis noktasina basvurun.
• Garanti talepleri ancak kasa fişi ibraz edilerek ileri sürülebilir.
• Doğal yipranma belirtileri (aşınma) ve aşırı kulanimdan ötürü hasarlar Şikayet/kusur sebebisi sayilmaz.
• Usulüne aykırı kullanimdan kaynaklanan hasar-lar sikayet/kusur sebebıayoilmaz.

• Hatali montaj veya kullanima alma calismalarindan kaynaklanan hasarlar sikayet/kusur sebebisi sayilmaz.

• Ürände usulüne aykiri yaplandehyegrösikliklerden kaynaklanan hasarlar sikayet/kusur sebebisi sayilmaz.
  Periyodik bakimin yapilmamasindan vya usulüne aykiri kullanimdan kaynaklanan pas-lanmalar kusur sayilmaz.

• Cizikler normal aşınma belirtileridir ve kusurayoilmaz.
• Islanan ve kurutulmayan tekstil parçalarda küflenme olabilir ve bu üretimden kaynaklanan bir kusur degildir.
  Güneş lsinlari, ter, temizlik maddeleri, asinma veya sik sik yikama halinde rengin solması yüz konusu olabilir ve bu bir kusur sayilmaz.
• Yipranan tekerleklerDOGAL aşınma belirtileridir ve Şikayet/kusur sebebısayilmaz.

BA - bosanski

VAŽNO! UPUTSTVO ZADRžATI U SLUČAJU DALJIH PITANJA.

UPOZORENJE: