MIVACUUMMINI - Elektrikli süpürge Xiaomi - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU MIVACUUMMINI Xiaomi

Uygunsuz kullanim nedeniyle elektrik carpmasi veya yangin gibi kabalari onlemek icin luften urunu kullanmadan once bu kilavuzu dikkatle okuyun ve ileride basvurmak üzere saklayin.

Not

• Bu cihaz; gozetim saglanmasi ve cihazin guvenli bir sekilde kullanmasina ve iligi tehikelerin anlasilmasa yonelik talimatlar verilmesi durumunda 8 yasindn buyuk cocuklar ve fiziskel, duyusal vya vihsinel yerilazi alemis ya da deneyim ve bilgi eksikligi olan kisiler tarafindan kullanilabilir. Cocuklar cihaz ile oynamamalidir. Temizlik ve kullanici bakimi, gozetimsiz cocuklar tarafindan yapilmamalidir.
• Yalnizca < A232-050200U-EU2> beselme unitesile kullann.
• Bu cihazda, yalnizka konu uzmanlar tarafindan degistirebililen piller bulunar.
• Bu cihazda, degistirilemeyen piller bulunur.
  Saji jag etemek icin, yalnizca bu cihazla birlikte verilen sokiubilir besile alanitsesi kullann.
• Herhangi türde bir üncünc taraf pil veya Güç adaptortrü kullanmayin.

Kullanim Kisitlamalari

• Elektrikä Süprüge, sadece evde ve arácta kullanim:içintasarlanmştr. Dis mekanlarda ve ticari veya endüstrijel ortamarda kullanmallayin.
• Elektriki sūpūgürd, dahili bir yeniden sarj edilebilir pil iceri. Elektriki sūpurëyī atæsten uzak tutun ve yüksek isya sihapi ortamarda brakmayin, bu ortamarda sarj etmeyīn ve kullanmayin. Asir isnmayi ve yangin veya patlama riskini onlemek icin, elektriki sūpurëyī araq植树kan kødrgudan güneş igidiran uzak tutun.
• Elektriki sūpürgeyi her zaman*cocuklann erisemyeceği yerlede saklayin.
• Yaralanmalian onlemek icin elektrkli supurgeyi slak elle kullanmayin.
• Su veya soda gibi sivilari elektrik supurgesiyclecekmeyin.
  Söndürlemisigisaizmaritleri gibi yanıce v地坪uman tute madderel eklektrik süpurgesyle GKemyetim.

Insgaat malzemeleri, cam ve civi gibi sert veya keskim cislimeri elektrik syrupgésieç ekymein.
- Elektriki前提ygeye herhangi bir tur koku uygulamayin. Bu tur urunlerin, elektriki前提ygenin alev almasina neden olabilecek yanici kimyasallar icerdigi bilinmektedir.
- Elektrikli Süprügyi kullanirken lüftern bu kullanim kulavuzundaki talimatlan kesinlikle takyp edin. Elektrikli Süprügenyanlç kullanminder yan kaynaklanabilecek herhangi birKayip yeva basdan kullaniciar sorumludur.

Pil ve Şarj

Pili kendinzi parcalarina ayirmayin, onarmayin veyaUberinde degiskilik yapmayan.
- Elektrikl sūpürgéy radyatör gerbi siːKaynaklan yakininda vayba gyro niemī alanlarda Şar et emytni.
- Elektriki sūpürgä sur olurim silmeč yeva temizlemek ilgin istak bez kullanmayn ve ilasik elle dokumnayin.
- Pil cikanlabilir degildir. Elektriki sipiurge kullanim Ömrün'n sonuna geldigeinde, lüften kullanildigi ükenin veya bøngen rer yasalarna ve duzenlemelerine uygün olarak bertaraf edin veya ger donustürn.
2 Karj kablosu hasar gurse veya bozulursa, hemen kullanmayi birakin.
- Elektrikli süprüge uzunSure kullanmayacsa tam olarak sarj edin ve prizden sekstiken sonra serin ve kuru bir yerde saklayn. Pilde hasar olusmasini onlelemek icin elektrikli süprügyi en az üc ayda bir sarj edin.

Taşima

• Elektrikl süprüge tatsächinen kapatilmal ve original ambalajinda tutulmadir.

Sarj Etme

Elektriki supürgeyi lik defa kullanirken veya uzun sūredir kullanilmayan bir supürgeyi yeniden kullanirken pilin tamamār Šeri Oldugündan emin olun.
- Elektrikul sūpūrgenin her Āc ayda bir Şarī edilmesi önerilir.
- Elektrikūsūpūrgeyi sarj etmek icin sadece orijinal guč adaptārūnī ve birlikte gelen Yeno-C Şarj kablosuno kullanin.

Gösterge Açıklamasi:

Elektrikl Süpürge Durumu		Gösterge Durumu
Çalışyor	Pil)—duzeyi)—yükek	Beyaz)—sık)—çık
	Pil)—duzeyi)—duş)—k	Kırkı)—sık)—çık
	Pil)—bos	Kırkı)—sık)—hizla yanıp)—sönüyor, sonra)—kapaniyor
Şarı oluyor	Pil)—sar)—oluyor	Beyaz)—sık)—yava"—ya"—yanıp)—sönüyor
	Pil)—tamamen)—sar)—oldu	Beyaz)—sık)—yanıyer, sonra)—kapaniyor
	Güç)—adaptör)—uyumlulu)—de"—il	Kırkı)—sık)—hizla yanıp)—sönüyer

Basiliklar Takma

istediginiz bagligr secin ve beplik baglanti yerine takin.

Not: Baranglari ayri ayri ya da birlikte kullanabilirsiniz.

Kapatma/Açma ve Emis Düzeyini Ayarlama

Elektriki süpürgeyi açmak YA da kapatmik ünc Güc质量管理 basin ve emigesüdzyin ayarlayan:

Gucacikveemisduzeyidusuk
- Emis duzeyi yuksek
Guckapali

Not:

Kullanim sirasinda elektrikli supiigeden dokintu duismesini onlemek icin baskl baglanti yerindeki kapagin sikismamsi oldugundan emin olun.

• Yavaca asagi kayirn ve toz haznesini acmak icin serbst beirkma duğmesine basin, arindan icindekileri bosaltin.

Toz haznesini gezevmetim ici sekilde gosterdildigi gibi saat yonunun tersine cevirin ve ardinan toz haznesini yawaçaçikain.

• Filtre grubunu toz haznesinin aldindan disari cekin.

Filtre Grubu

• Diskamdike mesh filtrisini saat yonun tarsine
• dōndurīn ve HEPA filtrisini cekin.

Mesh Filtresi
HEPA Filtresi

Toz haznesi, mesh filresi, HEPA filresi ve basliklann tumu su ile durulanabilir. Yeniden takmadan once tum bilisenler tamamen kuru oldugundan emin olun.

Sorun	Olası nedenler	Çozüm
Güçduğmesinebastiktan sonarogöse terlaya kırkı ve beyaz renkte yanip sönir.	Toz haznesi dolu.	Toz haznesinitemizleyin.
	HEPA滤resi:taki.	HEPA滤resinitemizleyin.
	Başkıtkali.	Bashigi temizleyin.
Şarı olurkengöstergenin,isı yanmiyor.	Şarı kablosundoğanbir seksilde takilmamiş.	Şarı kablosunundaydenbir seksilde takildışındenan olun.
	Pil tamamen dolu.	Şarı kablosunuçıkarin.
Şarı olurkengösterge hizı bir sekside kırkı renkte yanip sönir.	Güçadaptörū uyumluguşil.	Elektriklissprüşergeyişargetemek ilenin5V==2A Güçadaptörū kullanin.

Belirtimler

Ad	Mi Elektrikl Mini El Sūpūrgesi
Model	SSXCQ01XY
Pil Kapasitesi	2000 mAh
Nominal Güç	120 W
Nominal Voltaj	10,8 V:-
Nominal Güris	5 V=2 A
Konnektör Türu	Type-C
Net Ågårlik	Yaklacik 0,5 kg
Ürün Boyutlan	267 × 55 × 55 mm

Zasilacz

Bun sembolu taşyan tüm urüler, elektrikli ve elektronik ekipiman atikländir (2012/19/EUayoılcıktifte WEEE olarak bevilirimmiş) ve bunlari sinifandirilmamış eysel atiklarla birilijke atilmaması gerekir. Bunun yerine ekipiman atiklannizi, elektrikli ve elektronik ekipiman atiklannin geridönünümün icin detleva yete yeter makamlar tarafindan berilernenis birtoplama noktasina teslim ederek insan sagliginci ve ceyrevi korumuz gerekir. Dogru imha ve geridönünüm, cevre ve insan sagligi üzerindeki olasi olumsuz sonolu anlemeye yardimci olur. Şö konusutoplama noktaları ve bu Türtoplama noktalarınk osoluvat滋润 ilgili deducta faz bilgi icin lüfter kun Kulumcuya yete yetemakamlarbasyurun.

C E

We Zhejiang Xingyue Electric Equipment Co., Ltd.ormalisibu belige bile bu ekipmaninGPCERI Direktiflere, AvrupaNormarina ve degiskilikere yugun Oldugu nBu eaderiz.AB yugunluk beyamin tam metnine su adresten ulaslabilir:http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html

BU GARANTI SIZE BELIRLI HAKLAR VERMEKTEDIR
VE BUNLARIN YANI SIRA ULKENZIN, EYALETINZIN
VEYA DEVLETINZIN YASALYARIA SAGLANAN BASKA
HAKLARA DA SAHIP OLABILIRSINZ. NITEKIM BAZI
ULKELERDE, EYALETERLE YEA VDELTERLE
TUKETICI YASALRAR, BELIRI BIR ASGARI GARANTI
SURESI OLMASINI ZORUNLU KILABILIR. XIOMI,
YASALRARLA AKSI BELIRTLMEDIGI SURECE, SAHIP
OLABILECEGINZ DIGER HAKLARI HARIC TUTMAZ,
SINIRLAMAZ YEVA ASKIYA ALMAZ. HAKLARINIZI TAM
OLARAK ANLANAK IÇİN ULKENZIN, EYALETINZIN
VEYA DEVLETINZIN YASALARINA BASVURMANZ RICA
OLUNUR.

1. SINIRLI ÜRUN GARANTİSİ

XIOMAI, Ürūnlerin, Garanti Süresi boyunca normal kullanim kosullari altinda ve ilgili Ürūn kullanim kilavuzuna uygün olak kullanlmasıartyla herbirigi har malzevi üçilik kusurunun olmadigi miranti erdar.

Yasal garantilerie ilgili sûve se kogullar ilgili yerej yasalar tarafindá相关政策. Tüketici garantisjiye sunul tanlendar hakkinda daha fazla bilge edimek yüzün Xiaomi nin resmi web siteinesine basvurun: https://www.mi.com/en/service/warranty/.

Xiaomi, ilk alicya, Xiaomi Ürūnūnīy uykanda belītīlēsūrī zarfinda normal kullanim kosullān altnda malzeme vēçilik kurusu bulunmayacāgīnī garanti eder.

Xiaomi, Ürününc keşitizsey vahta hazir bası geleçkilde calisçagınGMTezi.

Xiaomi, Urūnūk kullanimiyla ilgī yōnergelere uyūmamasindan kaynaklanan hasarlardan sorumlü degilir.

2. TELAFILER

Donanim kusuru bulunmasi ve Garanti Süresiicine Xiaomi tarafindan geçeri bir hak talebi alinmasi durumnda Xiaomi, (1) ürūn ücretşiz olarak onaracak, (2) ürūn degistirecek yeva (3) Ürūn iade edececir (olasi nakiye masraflan haric).

3. GARANTI KAPSAMINDA SERVISTEN YARARLANMA

Garanti kapsaminda servisten yararlanmak icin Ürūnū,原油的 ambalajnda veye esit derecade Ürūn korumasi sāgliayan benzer bir ambalaja Xiaomi tarafindan beilirilen adres te taslim et meniz gerekir. Yurūlukteki yasalarin izin vermedigi durulmar harcade Xiaomi, garanti kapsaminda servis almadan once belirli kantlter veya satin alma belgesi sumanzi ve/veya keyt sartlarina uymanizi gerekli kalibril.

4.ISTISNALAR VE SINIRLAMALAR

Xiaomi tarafindan aksi beliltilmedikge isbu Sinrli Garanti yalnizca, Xiaomi tarafindan veya Xiaomi adina uretilip ticari marka, ticari ad ya da "Xiaomi" veya "Mi" logosi ule tanianimanan Ürünler icinGPCERlird.

Isbu Siniri Garanti; (a) yildirim carmpas, kasira, sel, yangin, dewrem veya diger harici denenler gibi doka olayarina bagli hasarlar; (b) Ihmal; (c) Ticari kullanim; (d) Ürünun herhangi bir kismindadehyşisiklik yapilmasir; (e) Xiaomi dişi ürürülenle kullanimdan kaynaklanan hasarlar; (f) Kaza, suistimal veya yanlis kullanimdan kaynaklanan hasarlar; (g) Ürünü, Xiaomi tarafindan açıklanan, izin verilen vya amalanlan kullanimlari din disinda ya da uygun olmayan voltaj veya Güç kaynagîle calistirmaktan kaynaklanan hasarlar; (h) Xiaomi nin temsicişi olmayan herhangi bir kisi tarafindan erfolkekletilen servis isleminden (yukseltmeler ve genisletmeler dahil) kaynaklanan hasarlar icin herhangi bir sekilde geleçeri olmayacaktir.

Ürände depoladiginiz veya muhafaza ettiginiz tüm verileri, yazilmalar veya diger malzemeler yedeklemek siniz sorumluluğunuzdir. Ekipmandaki veileri, yazilmalar veya diger malzemeler servisi islemi sirasinda kaybolabilir veya yeniden bicimlendirilebilir ve Xiaomi bu Tür bir.Hasar veya kayiptan sorumlu degildir.

Hicbiromi Atsicisinim, temsiliscinsin veya calganninn isbu Sinirl Garanti ulcerinde herangi bir degisiklik, genisletme veya ekmere yapma yetkisi yoktur. Herangi bir kosulun yasadiye vya uygulanamaz olmasi durumunda, kalan kosullarin yasalli vya uygulanabiliri etkilenmez veya zarar gormez.

Yasalarla engellendi veya Xiaomi nini farkli vaatlerde bulundugu durumlar haricinde, sati sonrasi hazmertiler ilk satin almin yapidigi ulke veya bolge il siiril ocaktrt. Usuliance ithal edilmemis ve/veya Xiaomi tarafindan

usulne uygun olarak uretilimemi ve/veya Xiaomi veya
Xiaomi'nin resmi satiscindan usulne uygun olarak
almnams urunler, bu garantiler kapsaminda degildir. Yururlukteki yasalaragore,urunun satisimi yapmis alan, resmi olmayan saticlarin sundugu garantilerden
yararlanabilirsiniz.Bu deneleni, Xiaomi sizi urinun satin aldiginzaticyla iletisim kurmaya davet ediyor. Mevcut garantiler Hong Kong ve Tayanca gecerli degildir.

5. ZIMNI GARANTILER

Yūrūlūkěti yasilānī izin verdişi ölcüde, tum zimni garantiiler (ticari garantiiler ve beliri bir amaca uygunluk dahil) ibsi suniri garantiiner azami sûresiyle siniribir suseye sahip olacaktir. Yargi mercilerinen, zimni garantiinen sûresiyle iligi sinirlamalaria izin vermedişi durumlarda yukaridaki sinirlama uygu lamna'yakacittar.

6. HASAR SINIRLAMASI

Yüürluktkei yasalarla engellenmedigi ölcIDE Xiaomi; kazalardan kaynaklanar zararlin yani sira kār, gelir veya veri kaybi, aqik yá da zimni herangi bir garanti veya kogulun ihali sonucunda yá da baska herangi bir yasal teori baglaminda ortaya cikan zararlar dahil ancak bunlarin siril olmaksizin özel yeva dolayihicbir zaradan szö konusu zararlar olasiigiyla ilgili olarak onceden bilgilendrilirmis olsa bile sorumu olmayacaktur. Bazi yarg mercilerinde özel yeva dolayirlarinar hiçtutulmasina veya sinirlandirilmasa izin verilmez. Bu nedenle yukandi smirlama veya istsna siniz icin gecerli olmayabil.

7. XIAOMI IRTIBAT KISILERI

Müllererin su web sitesini ziyaret emesi rica olunur: https://www.mi.com/en/service/warranty/ Satis sonris hizmet icin irbat kisisi, Xiaomi yetkili servis Ānida calisan herhangi bir kisi, Xiaomi yetkili dagticlari veya ārūnleri satin aldgüzın hni satici olabilir. Emin degilseniz lüftern Xiaomi'nin belirleyebileceği ilgili kisiyle itiletşimeGPC.

Daha fazla bilgi icin luften www.mi.com'u ziyaret edin

Su sirket icin uretildi: Xiaomi Communications Co., Ltd.

Uretici: Zhejiang Xingyue Electric Equipment Co., Ltd.

(Mi Ekosisteminde yer alan sirketlerden biri)