LC457CA60 - Mutfak davlumbazı SIEMENS - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Marka	Siemens
Model	LC457CA60
Ürün Tipi	Davlumbaz
Genişlik	60 cm
Derinlik	50 cm
Yükseklik (yaklaşık)	60-90 cm (kuruluma göre değişir)
Net Ağırlık (yaklaşık)	12 kg
Elektrik Beslemesi	220-240 V ~ 50 Hz
Maksimum Fan Gücü	Kılavuzda belirtilmemiş (tahmini 200-300 W)
Aydınlatma	Halojen ampuller 12 V, maks. 20 W, G4 duy
Çalışma Modları	Dışarıya tahliye veya karbon filtre ile devridaim
Fan Hızları	Birkaç hız + yoğun mod (10 dakika sonra otomatik dönüş)
Gecikmeli Kapatma Fonksiyonu	Evet, 10 dakika daha çalışma
Filtre Doygunluk Göstergesi	Görsel ve sesli gösterge
Yağ Filtreleri	Metal, bulaşık makinesinde yıkanabilir (normal kullanımda aylık temizlik)
Aktif Karbon Filtre	Yıllık değişim önerilir
Yüzey Temizliği	Sıcak sabunlu su veya agresif olmayan cam temizleyici
Güvenlik Talimatları	Davlumbazın altında alevlendirme yapmayın, tahliye modunda yeterli havalandırma sağlayın
Onarılabilirlik	Yedek parçalar mevcuttur (ampuller, filtreler); onarımlar profesyonel tarafından yapılmalıdır
Garanti	Üretici koşullarına göre

Sık sorulan sorular - LC457CA60 SIEMENS

Siemens LC457CA60 davlumbazın çalışma modu nedir?

Davlumbaz dışarıya tahliye veya aktif karbon filtre ile devridaim modunda çalışabilir. Tahliye modunda buharlar dışarı atılır; devridaim modunda hava filtrelenir ve mutfağa geri gönderilir.

Metal yağ filtreleri nasıl temizlenir?

Yağ filtreleri bulaşık makinesinde veya elde sıcak su ve deterjanla temizlenir. Normal kullanımda (günde 1-2 saat) ayda bir temizleyin. Tekrar takmadan önce iyice kuruduklarından emin olun.

Aktif karbon filtre ne zaman değiştirilmelidir?

Aktif karbon filtre normal kullanımda (günde 1-2 saat) yılda yaklaşık bir kez değiştirilmelidir. Optimum performans için yalnızca orijinal Siemens filtreleri kullanın.

Halojen ampul nasıl değiştirilir?

Elektrik beslemesini kesin, eski ampulü dikkatlice çıkarın (tornavida ile), 12 V, maks. 20 W, G4 duy bir ampulle değiştirin. Ampulü tutarken bir bez kullanın ve tekrar enerji verin.

Doygunluk göstergesi yanarsa ne yapmalıyım?

Gösterge filtrelerin doygun olduğunu belirtir. Yağ filtrelerini hemen temizleyin. Karbon filtreyi değiştirin. Göstergeyi sıfırlamak için 0 tuşuna iki kez basın.

Davlumbazı yağ filtresiz kullanabilir miyim?

Hayır, davlumbazı asla yağ filtresiz kullanmayın. Bu yangın riskini artırır ve cihaza zarar verir. Yağ filtreleri yağ parçacıklarını tutar.

Yoğun mod nasıl etkinleştirilir?

Yoğun moda ulaşana kadar + tuşuna basın. Fan maksimum güçte 10 dakika çalışır, ardından otomatik olarak önceki hıza döner.

Davlumbaz gazlı ocakla kullanılabilir mi?

Evet, ancak talimatlara uyun: tüm brülörleri tam güçte 15 dakikadan fazla çalıştırmayın. Üçten fazla brülör açıksa davlumbazı maksimum güçte kullanın. Alevi tencereyi aşmayacak şekilde ayarlayın.

Davlumbaz tuşları yanıt vermezse ne yapmalıyım?

Davlumbazı bir dakika kadar fişten çekin (sigortayı kapatın), ardından tekrar takın. Bu elektroniği sıfırlar. Sorun devam ederse Siemens satış sonrası servisi ile iletişime geçin.

Davlumbaz devridaim modunda nasıl kurulur?

Aktif karbon filtre eklemelisiniz (kit bayinizde mevcuttur). Montaj talimatlarını izleyin: yağ filtrelerini çıkarın, karbon filtreleri yerine oturana kadar döndürerek takın, ardından yağ filtrelerini geri takın. Doygunluk göstergesini montaj kılavuzuna göre ayarlayın.

KULLANIM KILAVUZU LC457CA60 SIEMENS

Hava tahliyesi ile calisma

Davlumbaz fani, pismeden kaynaklanan tum buhari ceker ve yag gezirmez filtre araciliigi ile disari gonderir.
Yag gezirmez filtrpispmeden kaynaklananyagkomponentlerini tutar.
Mufakra yag ve kottukokular olmaz

Davlumbazin, bacaya bagli diger yanici cihazlar ile eszamanl olarak calisabilmesi icin (ornegin gaz, yanici yaq yada komur ile calisan isitma cihazlar, sureklin su ve banyo isitma cihazlar), oagin yanmasi icin gereken yeterli derecede hava beslemesini saglamak gereklidir.

Tehlikesiz bir calisma icin, ocaigin kurulu bulundugu ortamda basinc duusu degerinin 4 Pa (0,04 mbar)'aismamasigekerir.

Bu, yanma icin gereken hava akiminin Örnegin kapilar, pencereler, hava giris/çikis Izgaraları yada diger teknik onlemler ile surekli açiklklara.Doğru karşilıklı olarak yada ayın yonde hareket ettirilerek elde edilir.

Eger hava ceksi beslemsi yeterlidehyilse yanamayan gazlarin donusuzehirlenme riskine neden olabilir.

Bir duvar hava besleme/tahliye izgarasi tek basina sinir degerlerinde kalmayi garantiet edemez.

Not: Deigerlendirme yapilirken ortamin toplam havalandirilmadengesi kesinlikle gozünnde bulundurulmalidir.

Bu kural, örningin gazl ocalkar ve firnlar gibi pişirme ekipmanlarinin isleviicens geçerlidehyildir.

Eger davlumbaz hava sirkulasyonlu calisma biçiminde ise - aktif karbon filtreli -, bu kullanında değer sinirlamalar yoktur.

Hava sirkulasyonu ile calisma:

Bu tip kullanimal icin bir aktif karbon filtrtre monte etmek gereklidir (bakiniz böümum "Filtreler ve bakim").

Komple montaj seti ve yedek filteleriyetkili servisten satin alnabilir.

Davlumbaz fani, pişirmeden kaynaklanan buharlari ceker, yağ filtresi ve aktif karbon filtresine gonderir filtreler arınmı olarak buhari mutfaga geri gonderir.
Yagfiltresi,piisirmebuharinda bulunan yaqkomponentlerini tutar.
Aktif k carbon filtrk kotu kokulari yok eder.

Eger aktif karbon filtrt takilmazsa piisirme buharindan kaynaklanan kotukokular onlenemez.

ilk kullanim:

Bu kullanma talimati kitapciigi, cihazin farki versiyonlari icin ongorulmustur. Bu nedenle, satin aldiginiz cihazin donaniminda bulunmayan spesifik özellikler de tanimlanmis olabilir.
Bu davlumbaz, ilgili tum guvenlik yönetmeliklerine uygundur.

Onarimal, uzman personel tarafindan gerçekleşirilmelidir.

Uygun olmayan, hatali yapilan onarimlar, kullanici icin ciddi tehlikelere neden olabilir.

Yeni cihazinizi kullanmadan once kullanma talimatlarini dikkatlice okuyunuz. Talimatlar, cihazin kullanimi ve bakimi ile ilgili oldugu kadar sizin güvenliginiz icin de;cok onemli bilgiler icerir.
Bakim ve montaj kitapçgün, olasi bir seksa kullanici icin iyi bir biçimde muhafaza ediniz.
Bu cihaz,avrupa elektrkli ve elektronik cihazlarin uygunluğu (waste electrical and electronic equipment - WEEE) ile ilgili 2002/96/CE yönetmelişi maddelerinin öngörduğü biçimde markalanmistir. Bu

direktif, tum Avrupa Birligi topraklarinda gecerli, kullanilmayan cihazlarin toplanmasina ve geri donusumune iliskin yonergeleri belirler.

Gazli ocaklar / Gazli firinlar

Gazl ocaklarda, tum ocaklar en yuksek seviyede aikken cok uzun sure kullanarak (en fazla 15 dakika) asiri isi yuklemesine neden olmayiniz, asiri isi nedeniyle davlumbaz yüzeyine dokunulduğunda yanma tehlikesi yada davlumbaza zarar verme tehlikesi vardir. Davlumbazin, gazl ocak uzerine monte edilerek kullaniminda, üc yada daha fazla oçain aynianda kullanilmasi durumnda davlumbaz maksimum cekis güncunde calistirilmalidir.

5 kW (Wok) 'lktan daha fazla buyuk bir ocağın energjisinin iki gazlı ocak energjisine karşilik geldigi unutmayıniz.

Ocak üzerine herhangi bir pişirme kabi koymadan asla kullanmayıniz.
Alevi, pişirme kabinın tabanindan disari tasmayacad biçimde ayarlayıniz.

Güvenlik talimatlari

Yiyecekleri, damlumbazinALTHinda direk aleve tutarak pisirmeyiniz.
Alev ile temas ederse yaçfiltresinin yanma tehlikesi vardir.
Ocaklarin üstü herzaman bir pişirme kabı ile ortülü olmaldir.
Davlumbazin, ocaklar üzerinde katıyanı maddeler ile kullanı (komür, odun, vb.) sadece sinirlik kullanım icin öngörülmustür (bakıniz böümum "Montaj talimatlari").
Cihaz zarar gormusse calistirmayiniz.
Cihazin kurulmasi ve calistirilmasi bir tekniyesen tarafindan gereklestirilmelidir.
Cihazin elektrik böglanti kablosu zarar gormusse, kullanici秦皇 olusabilecek olasi tehlikeleri onlemek秦皇, uretici yada yetkili servis yada uzman bir tekniysen tarafindan degistirilmelidir.
Ambalaj malzemelerini yonergelere gore bertaraf ediniz (bakiniz bolum "Montaj talimatlari").
Bu davlumbaz sadece evsel kullanim ici n tasarlanmistir.
Davlumbazi, sadece üzerine monte edilmiş olan ampuller ile kullaniniz.
Patlamış olan ampullerin, dhe ampuller üzerinde asınl yüklenmeye neden olmamaları onlemek icin hemendehyistirilmesi gerekir.
Davlumbazi yag filtresi olmadan kullanmayiniz.
Cok isinmis olan kat ve siv yağlar kolayca alev alir.

Yiyecekleri katı yag yada sivi yag ile pisirirken örneğin patates kizartması, kontrol.altinda tutunuz.

Ilk kullanimda davlumbazi dikkatli bir biçimde temizleyiniz.
Cocuklarin cihaz ile oynamasina izin vermeyiniz
Asgidaki durumlarda bulunan yetiskin ve;cocuklar kontral altinda olmadan cihazi kullanmamalidirlar:
- fiziksel, duyusal ve zeka aç,isindan yeterli olmayanlar,
-cihazi dogru ve guvenli bir bucimde kullanmak icin bilgi ve deneyimi olmayanlar.

Pişirme buharları daha etkili bir bucimde yok etmek icin:

Davlumbazi calistirin piisirme isleminin basinda.
Davlumbazi kapatin
pişirme ilemi sola erdikten sadece
birkac dokka sonra

Akustik sinyal:

Bir tuça basildiginda onay icin akustik bir sinyal sesi duyular.
Fanin acilmasi:
+tuşuna basiniz.

Istenen aspirasyon derecesini ayarlayiniz:

+tuşuna basiniz. Bir derece artar.
- tuşuna basiniz.
Bir derece)düser.

Fanin kapatilmasi:
0 tuşuna basin. Hemen sonra sembolü kaybolur.

Yada:

Fan kapanana kadar -tuşuna basin. Hemen sonra sembolü kaybolur.

Güçlü devir: Güçlü devir ile maksimum güce ULAŞir. Bu kisa bir sure icin gereklidir.

P. sembolü kaybolana kadar +tuşuna basmaya devam ediniz.
Eger gucli devir manuel olarak devredisi birakilmazsa, fan 10 dakika sonra otomatik olarak derece e'ye duser.

Fan kapatma öncesi calisma modu:

tuşuna basin. Fan 10 dakika derece, 'de calisir bu sure boyunca gosterreich üzerindeki nokta isareti yanip söner. Daha sonra fan otomatik olarak kapanir.

Aydinlatma:
Aydinlatma, fan kapali olsa da her zaman kullanilabilir

Yaq filtrleri: Pişirme buharlarınin iceriğinde bulunan yaqkomponentlerinin tutulması amacyla yaçlar icin metal filtrerl kullanilmaktadir.

Filtre keçeleri yanmaz malzemeden yapilmışı.

Dikkat:

Filtrelerin, yağ artiklarıni kademeli olarak emmesi nedeniyle olşan doygumluktan dolayı filtrinen yanma riski artar ve ayın zamanda davlumbazın ilevselliği de etkilenebilir.

Önemli:

Belirli zaman araliklarinda metal filtrer
temizlenerek, özellike kizartma yada
izgaralarin neden oldugu yuksek kalori nedeni
ile olusabilen yangin tehlikesi onlenebilir

Doluluk uyarisi:

Filtreler doldugunda gostergedeki sembolu yanar ve akustik bir sinyal duyulur. Fan kapatildiginda akustik sinyal de devredişi kalir. Yapilması gereken yag filtrelerinin yikanmasıdir.

Metal yag filtrerelin temizlenmesi:

Normal calisma kosullarinda (gunde 1-2 saat) metal filtrelerin ayda 1 kez yikanmasi gerekir.
Yikama islemi bulasik makinesinde gerçekleşirilebilir. Yikama, renkte haff derecede solmaya neden olabilir.

Önemli:

üzerindeçokyagbirikmisolan metal filtrleri tabakcatal gibidigerereclerile birlikte yikamayiniz.

Elde yikama icin, yaigi filtrreleri oncelikle sabunlu sicak pada bir kac saat kaynatarak yumusatiniz. Asindirici, asitli ve alkalinli deterjan kullanmayiniz. Daha sonra fircalayiniz, temiz su ile durulayiniz ve kurumaya birakiniz.

Metal yag filtrerinin sokulmesi takilmasi:

Dikkat: halojen lambalar sonuk ve soğuk olmalidir.

1. Yaq filtrerinin mandalini aaga dokru bastiriniz, filtrerleri aaga dokru cekiniz ve cikariniz.

1. Yag filtrerini temizleyiniz.
2. Yag filtrerlini tekrar takiniz.
3. • sembolunu siliniz

Arka arkaya 2 kez 0 tuşuna basiniz. Bir ses sinyali duyulur ve sembolü kaybolur.

Aktif karbon ligne:

Hava sirkulasyonu calisma biciminde kotu kokularin etkisiz hale getirilmesi.

Dikkat:

Filtrelerin, yağ artiklarıni kademeli olarak emmesi nedeniyle oluzan doluluktan dolayl filtrenin yanma riski artar ve aynizamanda davlumbazın islevsellişi de etkilenebilir

Önemli:

Aktif karbon filtrenin belirli araliklarla\ değistirilmesi sayesinde, Özellikle kizartma\ yada izgaralarin neden oldugu yüksek kalori\ nedeni ile olusabilen yangın tehlikesi\ önlenebilir.

Doluluk uyarisi:

Filtreler doldugunda gostergedeki sembolu yanar ve akustik bir sinaly duyulur. Fan kapatildiginda akustik sinyal de devredişi kalir. Yapilmasi gereken yag filtrelerinin yikanmasidir.

Montaj:

Dikkat: Halojen lambalar kapali ve soguk olmalidir.

1. Yaq filtrerini Çikariniz (bakıniz böüm "Yaq iar metal filtrerin seksülmesi ve takilması").
2. Aktif carbon filtrerii takiniz. Bu islemi gerçekleşirmek icin filtrerli fanin iki yanindaki pimlereGPCiriniz.

1. Filtreler yerine oturana kadar oku yönunde ceviriniz.
2. Metal yag filtrelerini takiniz (bakiniz böllum "Yag icin metal filtrelerin sökülmesi ve takilmasi").
3. Göstergeden [ˈnɪn kaldirilmasiː]

0 tuşuna arka arkaya 2 kez** basınüz. Bir akustik sinal yduylur ve

sembolukaybolur.

Filtrenin sökūlmesi:

Dikkat: Halojen lambalar kapali ve soguk olmalidir.

1. Metal filtrleri Çikarınüz.
2. Filtreleri, ok yönünün tersine.Doğru hareket ceviriniz veçikariniz.
3. Metal yağ filtrelerin takınüz.

Aktif carbon filtrin değistirilmesi:

Normal calma kosullari durumunda (gunde1-2 saat), aktif karbon filtrleri yilda 1 kez degistirilmelidir.
Aktif karbon filtrreler yetkili satis servislerinden temin edilebilir.
Sadece original filtrerleri kullaniniz.

Böylece en yüksek calisma verimi elde edilir.

Kullanilmış aktif karbon filtrerin bertaraf edilmesi:

Aktif karbon filtrer kerletici nitelikte kimyasallar icermez. Ornegin evsel atik olarak bertaraf edilebilirler.

Elektrik besleme fişini;cekerek yada sigortasini;cikararak davlumbaz elektrik akimini kesiniz.

Davlumbazi sert suntger ile ve iceriiginde kum, soda, asit yada klor bulunan temizlik urunleri ile temizlemeyiniz!

Davlumbazi temizlemek icin cok sicak su ve normal deterjan yada cam temizlemekte kullanilan ozel deterjan karisimi solusyon kullaniniz.
Yapişmış kuru kirleri kaziyarak要考虑 ile istak bez ile yumusatarak temizleyiniz.
Yag filtrleri yikanirken, davlumbaz govdesinde ulaşilabilen yerlerde bulunan yağlari da temizleyiniz. Böylece olasi yangın tehlikesi onlenir ve mükemmel calisma biçimi saglanir.
Uyari: Plastik yüzeylerde alkol (ispirto) kullanmayiniz. Opaklasmalara neden olabilir. Dikkat! Mutfagi yeteri kadar havalandiriniz, mutfakta kontrolsüz ates kullanmayin.

Kumanda paneli tuşlarini sadece su ve sabundan olulanözelti veyumusak, nemli bir bez ile temizleyiniz.

Kumanda paneli tuşlarini temizlerkenpaslanmaz Çelik temizleme ürünlerinikullanmayınüz.

Paslanmaz celik yüeyler:

Aśindirici olmayan,ince paslanmaz Çelik deterjani kullaniniz.
Haficse sürterek ve parlakiği yönunde temizleyiniz.
Paslanmaz Çelik icin kendi temizlik ürünümüz tavsiye ederiz no: 461731, siparis adresini ektekı yetkili servis kitapkında bulabilirsiniz.

Aluminyum, vernik ve plastik yüzeyler:

Kuru bez kullanmayiniz
Cam deterjani kullaniniz
Aśindirici, asitli yada alkalinli deterjan kullanmayiniz.

Ektekıbakim kitapçiginda belirtilen garanti kosulları okuyunuz.

Ampullerin degistirilmesi

1. Davlumbazi kapatiniz ve fişini çekerek yada sigortasini Çikararak akimi kesiniz.
   Yanmakta olan halojen lambalar cok isinirlar. Sonduruldukten birkac dakika sonra dahi ellerin yanma tehlikesi vardir.
2. Bir tornavida ile halojen lambayi dikkatli bir bicomde ickariniz.

Dikkat: yanlş birçikarma hareketi ile donanima zarar verebilirsiniz

1. Halojen lambayi degiştiniz (normal halojn lamba 12 V, maksimum 20 W, G4 böglantılı). Kontaklarindoğan potzysonda olmasına;dikkat ediniz.
   Dikkat: lambayi tutup almak icin temiz bir bez kullaniniz.
2. Elektrik besleme fşini yada sigortayi takarak donanima tekrar akim veriniz.
   Uyari: aydinlatma sekslanamiyorsa lambalarin.Doğru takildigi kontrol ediniz

Doluluk östergesinin ayarlanmasi

Calisma biciminin degistirilmesi gerekli oldugunda,ayni bicimde filtrreler icin doluluk gostergesi de degistirilmelidir (bakiniz montaj talimatlari)

Arzalar

Eger gostergede yada;sembolü cikmis ie:

“Filtreler ve bakim”bolümüne bakiniz.

Eger davlumbaz komutlara yanit vermiyorsa:

Fişiçikararak yada emniyet anahtarini kapatarak yaklaşık bir dakika akimi kesiniz. Sonra tekrar akim veriniz.

Bilgi almak yada ariza bildirlimeri icin yetkili servisinizi arayiniz.

(bakiniz yetkili servisler listedi)

Arama sirasinda aṣaḍidaki bilgileri aktariniz.

E-Nr.

FD

Yukardaki kutulara gerekli bilgileri yaziniz. Bu bilgiler, filtre izgarasinin altindaki haznede bulunan cihaz tanilmama plakasinda yazilir. Filtre izgarasinısciousaruk ulasabilirsiniz.

Davlumbaz ureticisiirma,borularin projelendirilmesi ve yerleşrirlimesi ile ilgili sikayetlerde garantiyi kabul etmez.