LC457CA60 - Liesituuletin SIEMENS - Ilmainen käyttöohje ja opas

Brändi	Siemens
Malli	LC457CA60
Tuotetyyppi	Liesituuletin
Leveys	60 cm
Syvyys	50 cm
Korkeus (n.)	60-90 cm (asennuksen mukaan)
Nettopaino (n.)	12 kg
Sähkönsyöttö	220-240 V ~ 50 Hz
Puhaltimen maksimiteho	Ei määritelty käyttöohjeessa (arvio 200-300 W)
Valaistus	Halogeenilamput 12 V, 20 W max, kanta G4
Toimintatavat	Ulkoilmanpoisto tai kierto hiilisuodattimella
Puhaltimen nopeudet	Useita nopeuksia + tehotila (automaattinen paluu 10 min jälkeen)
Viivästetty pysäytystoiminto	Kyllä, 10 minuutin jatkokäynti
Suodattimien kylläisyyden ilmaisin	Visuaalinen ja äänellinen näyttö
Rasvasuodattimet	Metalli, konepestäviä (normaalikäytössä puhdistus kuukausittain)
Aktiivihiilisuodatin	Vaihto suositellaan vuosittain
Pintojen puhdistus	Lämmintä saippuavettä tai ei-aggressiivista lasinpuhdistusainetta
Turvaohjeet	Älä liekitä liesituulettimen alla, varmista riittävä ilmanvaihto poistotilassa
Korjattavuus	Varaosia saatavilla (lamput, suodattimet); korjaukset ammattilaisen toimesta
Takuu	Valmistajan ehtojen mukaan

Usein kysytyt kysymykset - LC457CA60 SIEMENS

Mikä on Siemens LC457CA60 -liesituulettimen toimintatapa?

Liesituuletin voi toimia ulkoilmanpoistolla tai kiertoilmana aktiivihiilisuodattimella. Poistotilassa höyryt johdetaan ulos; kiertotilassa ilma suodatetaan ja palautetaan keittiöön.

Kuinka puhdistaa metalliset rasvasuodattimet?

Rasvasuodattimet puhdistetaan astianpesukoneessa tai käsin kuumalla vedellä ja astianpesuaineella. Normaalikäytössä (1-2 h/päivä) puhdista ne kerran kuukaudessa. Varmista, että ne ovat täysin kuivia ennen takaisin asettamista.

Milloin aktiivihiilisuodatin on vaihdettava?

Aktiivihiilisuodatin on vaihdettava noin kerran vuodessa normaalikäytössä (1-2 h/päivä). Käytä vain alkuperäisiä Siemensin suodattimia optimaalisen toiminnan varmistamiseksi.

Kuinka vaihtaa halogeenilamppu?

Katkaise sähkönsyöttö, irrota vanha lamppu varovasti (ruuvimeisseli), vaihda 12 V, 20 W max, kanta G4 -lamppuun. Käytä liinaa lampun käsittelyssä ja kytke virta takaisin.

Mitä tehdä, jos kylläisyysilmaisin syttyy?

Ilmaisin kertoo suodattimien olevan kyllästyneet. Rasvasuodattimien kohdalla puhdista ne heti. Hiilisuodattimen kohdalla vaihda se. Paina kahdesti 0-painiketta poistaaksesi näytön.

Voinko käyttää liesituuletinta ilman rasvasuodatinta?

Ei, älä koskaan käytä liesituuletinta ilman rasvasuodatinta. Se lisää tulipaloriskiä ja vahingoittaa laitetta. Rasvasuodattimet pidättävät rasvahiukkaset.

Kuinka aktivoida tehotila?

Paina +-painiketta, kunnes saavutat tehotilan. Puhallin toimii maksimiteholla 10 minuuttia, minkä jälkeen se palaa automaattisesti edelliseen nopeuteen.

Voiko liesituuletinta käyttää kaasulieden kanssa?

Kyllä, mutta noudata ohjeita: älä käytä kaikkia polttimia täydellä teholla yli 15 min. Käytä liesituuletinta maksimiteholla, jos yli kolme poltinta on päällä. Säädä liekkiä niin, ettei se ylitä keittoastiaa.

Mitä tehdä, jos liesituulettimen painikkeet eivät toimi?

Irrota liesituuletin virrasta noin minuutin ajaksi (katkaise sulake), kytke sitten takaisin. Tämä nollaa elektroniikan. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä Siemensin huoltopalveluun.

Kuinka asentaa liesituuletin kiertoilmatilaan?

Sinun on lisättävä aktiivihiilisuodatin (sarja saatavilla jälleenmyyjältä). Noudata asennusohjeita: irrota rasvasuodattimet, aseta hiilisuodattimet paikalleen kiertämällä ne lukkoon, ja asenna rasvasuodattimet takaisin. Säädä kylläisyysilmaisin asennusohjeen mukaan.

KÄYTTÖOHJE LC457CA60 SIEMENS

Liesituuletin imee keitttiohyryn ja johtaa sen rasvasuodattimen laipulkoilmaan.
Rasvasuodatin keräa keittiöhöyryn kiinteät aineet.
Keittio pysyy puhtaana rasvasta ja hajusta.

Kun liesituuletin on hormilitantäinen ja samanaikaisesti käytössä on huoneilmaa tarvitseva tulisija (kuten esim. kaasu-, öljy- tai hiillämmitteinen lammityslaite tai vedenlammitin), on huolehdtava riittävästä tuloilman saannista, jotta tulisija saa tarpeeksī ilmaa palamista varten.

Vaaraton toiminta on mahdollista, jos tulisi-jan sijoitushuoneessa alipaine ei ole korke-ampi kuin 4 Pa (0,04 mbar).

Tāhan pāastān, jos palamiseen tarvittava ilma voi aina virrata avoimien aukkojen kautta, joita on esim. ovissa, ikkunoissa, tulo- ja poistoilman litännöissä, tai ilmanvirtaus on järestetty muita tekniätoimenpiteita käyttaen, esim. keskinäisen lukituksen tms. avulla.

Jos tuloilman saanti ei ole riittäv,
aiheuttavat takaisinimetyt palamiskaasut
myrkytysvaaran.

Tuloilma-/poistoilmahormi ei yksistaan takaa raja-arvojen pysymistä annetuissa rajoissa. Huomautus: Tilannetta arivoitaessa on aina otettava huomioon asunnon ilmastoinnin kokonaisratkaisu. Täm saantö ei koske keittolaitteiden, esim. keittotason tai kaasulieden, käyttoa.

Jos liesituuletinta kaytetaan aktivihilisudattimen kanssa, joloin ilma palautetaan huonetilaan, on toiminta mahdollista ilman rajoitusta.

Huoneilmaan palauttava:

Tässä toimintatavassa on asennettava aktivihiisuodatin (katso: Suodatin ja huolto).

Taydellisen asennussarjan ja varasuodattimaaat kodinkonelikkeistä. Lisavarusteiden numerot loydat tamkan kayttöhjeen lopusta.

Tuuletin imee keittiöhyryn ja johtaa sen rasva- ja aktivihiilisuodattimen puhistamana takaisin keittiöön.
Rasvasuodatin keräa keittiöhöyryn kiinteät aineet.
Aktiivihilisuodatin sitoo hajuaineet ja kosteuden.

Jos aktivihiilisuodatin jatetäan asentamatta, tuuletin el pysty sitomaan keittiöhyryistä Hajuaineita eikä kosteutta.

Tärkeitä ohjeita:

Tämä käytöohje on tarkoitetu eri mallille. Tästa johtuen on mahdollista, etta kaikki tassä kuvatut ominaisuudet ja varusteet eivät koske hankkimaasi laitetta.
Tämä liesituuletin vastaa sahkolaitteita koskevia turvallisuusohjeita.

Korjauksia saa suorittaa vain alan ammattimies.

Ammattitaidottomasti tehdyt
korjaukset voivat aiheuttaa laitteen
kayttajalle suuria vaaroja.

Lue huolellisesti kayttöohjeet, ennen kuin kaytät uutta laitetta.
Niissä on tärkeä turvallisuuteen ja käyttoön liittyvää tietao.SEKA laitteen hoito-ohjeita.
Säilytä hyvin käytö- ja asennusohjeet, jotta laitteen mahdollinen uusi omistaja voi tutustua niihin.
Täm laitteen merkinta perustuu käytettyjä sahkö- ja

elektroniikkalaitteita (waste electrical and electronic equipment – WEEE) koskevaan direktiviin 2002/96/EG.

Tämä direktiivi märittäa

käytetyjen laitteiden palautus- ja

kierratys-saannokset koko EU:n alueella.

Kaasulla toimivat keittotasot / liedet

Paloturvallisuuden ja palovammojen ehkaisemisen vuoksi alä käytä kaikkia kaasulla toimivia keittoalueita samanaikaisesti maksimiteholla pidemmän aikaa (max. 15 minuuttia).

Kun liesituuletin on asennettu kaasulla toimivan keittotason ylapuolelle, kytke liesituuletin maksimiteholle, jos kaytät samanaikaisesti vähintään kolmea kaasulla toimivaa keittoaluetta.

Muista, etta suurtehopoltin (yli 5 kW), esim. wokki, vastaa kahden kaasupolttimen tehoa.

Kun kaytät liesituuletinta kaasulieden ylapuolella, varmista etta liekin paälla on aina keittoastia. Sääda liekki niin, ettei se ulotu keittoastian ylapuolelle.

Turvallisuusohjeita

Aä suorita liekitystä liesituulettimen alla.
!ousevat liekit aiheuttavat palovaaran rasvasuodattimessa.
A Alä kuumenna keittoalueita/-levyjä ilman keitto- tai paistoastiaa.
Liesituulettimen käytto kiinteillä polttoaineilla (hilli, puu tai tms.) toimivien tulisijoen ylapuolella on sallittu vain varauksin (katso asennusohje).
Käytä liesituuletinta vain yhdessä paikoilleen asennettujen lamppujen kanssa.
Vaihda rikk menneiden lamppujen tilalle heti uudet jäljella olevien lamppujen ylikuormittumisen valttamiseksi.
Liesituuleinta ei saa käytta ilman rasvasuodatinta.
Ylikuumentuneet rasvat tai oljyt syttyvat helposti palamaan. Käytä siksi oljya tai rasvaa ruoan, esim. ranskan perunoiden, valmistukseen vain valvonnan alaisena.
Jos laite on vauroitunut, sitä ei saa ottaa käyttoön.
Liitannan ja kayttoonoton saa suorittaa vain alan ammatimies.
Jos liesituulettimen liitantäjohto vioittuu, sen saa vaihtaa vain valmistaja tai valtuutettu huoltoliike tai huoltomies vahinkojen välttämiseksi.
Toimita pakkausmaterialiaali lajiteltuna asianmukaiseen keräyspisteeseen (katso Asennusohje).
Tämä liesituuletin on tarkoitettu vain kotialouskayttoen.

Puhdista liesituuletin huolellisesti ennen sen ensimmästä kaytöönottoa.
A1a annalastenleikkia laitteella. Laitettaei saa kayttaa sellaiset henkilot tai alaikai set lapset, -jotka eivat fysisiltatai henkisiltakyvyiltaan sihen pysty, -tai joilla ei ole riittavasti tietoa ja kokemusta laitteen turvalliseen kaytttoon.

A Nain keittiöhyry poistuu tehokkaimmin:

Käynnistä tuuletin alkaessasi valmistaa ruokaa.
Kytke tuuletin toiminnasta vasta muutaman minuutin jälkeen lopetettuasi ruoanvalmistuksen.

Aänimerkki:

Kun painiketta painetaan, kuuluu aanimerkki toiminnon vahvistukseksi.

Tuulettinen käynistysts:

Paina painiketta ^+

Tuuletustehon valinta:

Paina painiketta + Tuuletin kytkeytyy seuraavaksi suuremmalle teholle.
Paina painiketta - Tuuletin kytkeytyy edellsta pienemmalle teholle.

Tuulettinen kytkeminen toiminnasta:

Paina painiketta 0. Näytö sammuu hetken kuluttua.

Tai:

Paina painiketta - niin usein, etta tuuletin kytkeytyy pois paalta. Nayttto Sammuu hetken kuluttua

Korkein teho:

Tuuletin toimii taliöin maksimiteholla. Tātatauulestustehoa tarvitaan vain lyhyen aikaa

Paina painiketta + niin usein, etta näytölle syttyy.
Jos et kytke korkeinta tehoa pois pälta käsin, niin tuuletin kytkeytyy 10 minuutin kuluttua automaattisesti teholle

Tuulettimen jalkikäynti:

Paina painiketta

Tuuletin käy 10 minuuttia teholla i, näytöllä vilkkuu samalla piste. Sen jälkeen tuuletin kytkeytyy automaattisesti pois pälta.

Valais:

Voit kayttta valaisinta miloin tahansa, myos kun tuuletin ei ole toiminassa.

Rasvasuodatin:

Keittiohoyryn rasvaisten ososten keraamiseen kaytetaan metallisia rasvasuodattimia.

Suodattimet ovat vaiveasti syttyvää metallia.

Huom!.

Syttymisvaara kasvaa, kun rasva kyllastäsuodatinta; liesituulettimen toiminta saattaa tällöin heikentyä.

Tärkeää:

Kun vaihdat metallisen rasvasuodattimen ajoissa, valtyt palovaaralta, jonka friteeraamisen tai voimakkaan paistamisen yhteydessä syntyvä kuumuus voi aiheuttaa.

Kyllastysasteen nayttö:

Kun rasvasuodatin on kyllastynyt, näytö syttyj kauluuu merkkjaani.
Kun kytket tuulettimen pois toiminnasta, kytkeytyy myös merkkjaani pois pälta.
Vaihda rasvasuodatin viimeistäan nyt.

Metallisen rasvasuodattimen puhdistus:

Puhdista metallinen rasvasuodatin normalaikaytössä (1-2 tuntia paivässä) kerran kuukaudessa.
Voit pestä suodattimen astianpesukoneessa. Suodattimen vari saattaa tällöin hieman muuttua.
Suodattimen tulee sijaita valjasti astianpesukoneessa. Se ei saa jaadā puristuksiin.

Tärkeä:

Voimakkaasti kyllastynytta suodatinta eisaa pestä yhdessä astioiden kanssa.

Kun puhdistat rasvasuodattimen käsin,
anna sen ensin liota kuumassa
pesuliuoksessa.
Älä käytä voimakkaita, happamia tai
emäksisiä pesuaineita.
Puhdista sitten suodatin harjaamalla,
huuhtele hyvin ja annan valuka kuivaksi.

Metallisen rasvasuodattimen irrotus ja kiinnitys:

Huom.: Varmista, etta halogeenilamput on kytketty pois päältä ja jäahtyneet.

1. Paina rasvasuodattimien kahvat alas ja kännä rasvasuodattimet pois paikoiltaan.

1. Puhdista rasvasuodattimet.
2. Kiinnitä puhtaat suodattimet takaisin paikoilleen.
3. Poista näytto

Paina 2 x peräkkäin painiketta 0. Äänimerkki kuuluu ja symboli -poistuu näytösta.

Aktivhilisuodatin:

Sitoo hajuaineet ja kosteneden, kun liesituuletin toimii huoneilmaan palauittavana.

Huom!.

Syttymisvaara kasvaa, kun rasva kyllastaa suodatinta; liesituulettimen toiminta saattaa tällöin heikentyä.

Tärkeää:

Kun vaihdat aktiivihilisuodattimen sännöllisiesti, valtyt palovaaralta, jonka friteeraamisen tai voimakkaan paistamisen yhteydessä syntyvä kuumus saattaa aiheuttaa.

Kyllastysasteen nayttto:

Kun aktijivihiisuodatin on kyllastynyt, naytto Lsytty ja kuuluu merkkiäani. Kun kytket tuulettimen pois toiminnasta, kytkeytyy myos merkkiäani pois paälta. Vaihda aktijivihiisuodatin viimeistaan nyt.

Kiinnitys:

Huom.: Varmista, etta halogeenilamput on kytketty pois pälä ja etta ne ovat jäahtyneet.

1. Irrota rasvasuodattimet (katso metallisten rasvasuodattimien irrotus ja kiinnitys).
2. Aseta aktivhiilisuodattimet paikoilleen. Laita suodattimet tuulettimen sivuilla olevien tappien pälle.

1. Kännä suodattimia nuolen suuntaan, kunnes ne napsahtavat kiinni. Kun suodattimet ovat oikein paikoilleen, ei niitä voi enää vetää irti.
2. Kiinnitta rasvasuodattimet (katso metallisten rasvasuodattimien irrotus ja kiinnitys).
3. Poista nayttlo

Paina 2 x peräkkäin painiketta 0. Äänimerkki kuuluu ja symboli £ poistuu näytösta.

Irrotus:

Huom.: Varmista, etta halogeenilamput on kytketty pois päältä ja että ne ovat jäahtyneet.

1. Irrota rasvasuodattimet.
2. Kännä suodattimia vastakkaiseen suuntaan kuin nuoli ja irrota ne ulospän vetäen.
3. Kiinnitta rasvasuodattimet.

Aktiivhiilisuodattimen vaihto:

Normaalikaytossä (1-2 tuntia paivittain) aktiivihiisusuodattimet tulisi vaihtaa noin kerran vuodessa.
Aktivihilisuodattimia saat alan likkeista.
Käytä ainoastaan alkuperäisiä suodattimia.

Ne takaavat parhaan mahdollisen toiminnan.

Käytösta pointetun aktiivihiilisuodattimen havittäminen:

Aktiivihiilisuodattimissa ei ole haittaineita. Ne voi havittaa esim. yhdessa muiden kotitalousjatteiden kanssa.

Irrota liesituuletin sahköverkosta joko vetamalla pistoke pistorasiasta tai katkaisemalla virta sulakkeesta.

Aä puhdista liesituuleinta hankaavilla sienillä tai hiekka-, sooda-, happo- tai kloridipitoisilla puhdistusaineilla.

Pese liesituuletin kuumalla pesuaineliuoksella tai miedolla ikkunanpesuaineella.
- Älä raaputa kuivaa likaa pois, vaan liota se irti kostealla liinalla.
Puhdista rasvasuodattimien puhistuk- sen yhteydessa puhistettavissa olevat rungon osat nihin kertyneestä liasta. Nain ehkäistään syttymisvaara ja toiminta pysyy parhaana mahdollisena.
Huom:. Alä puhdista muovipintoja alkoholilla (spriillä), nihin voi jäädä himmeitä läikkä

Varo! Huolehdi keittiön riittäst tuuletuksesta, ei avotulta.

Puhdista kytkimien painikkeet
ainoastaan miedolla pesuaineliuoksella ja
pehmeallä, kostealla liinalla.
Alä puhdista muovipintoja ruostumattoman
teräksen puhdistusaineilla.

Teräspinnat:

Käytä mietoa ruostumattoman teräksen puhdistusainetta, joka ei hankaa.
Puhdista vain hionatasuunnassa.
Suositus: ruostumattoman teräksen puhdistusaine nro 461731. Tilausosoite on annettu oheissasa huoltovihkossa.

Alumiini- ja muovipinnat sekä käsitellyt pinnat:

Alä kaytakuivia pyyhinliinoja.
Käytä mietoa ikkunanpesuainetta.
Aä käytä syövytäviä, happo- tai emäspitoisia puhdistusaineita.

Huomioi oheissessa huoltovihkossa olevat takuumaaraykset.

Lamppujen vaihto

1. Kytke liesituuletin pois toiminnasta ja irrota sahköverkosta vetamalla verkkopistoke pistorasiasta tai kytkemalla sulake pois paalta/irrottamalla sulake.
   Halogeenilamput tulevat hyvin kuumiksi toiminnan aikana. Vaikka lamput on kytketty pois päältä,kestäa jonkin aikaa ennenkuin ne jäahtyvät - varo ettet polta itseasi.
2. Irrota halogeenilamppu varovasti ruuvimeisselin avulla.

Huom.: Laite saattaa vaurioitua
irrotettaessa lamppu huolimattomasti.

1. Vaihda halogeenilamppu (tavallinen halogeenilamppu 12 V, max, 20 W, kanta G4). Varmista samalla, etta koskettimet ovat oikeassa asennossa.
   Huom.: Tartu halogeenilamppuun vain puhdasta liinaa käyttaen.
2. Kytke virta taas paallee laittamalla verkkopistoke pistorasiaan tai kytkemallasulake paallee/kiinnittamallasulake.

Ohje: Jos valaistus ei toimi, tarkista lamppujen kiinnitys.

Kyllästysasteen nayton saatö

Jos on tarpeellista muuttaa liesituulettimen toimintatapaa (hormilitantäinen/huoneilmaaan palauttava), tulee vastaavasti muuttaa myös kyllastysasteen näytöä (katso Asennusohjeet).

Häiriö

Kun naytolle ilmestyy tai:

Katso kappale "Suodattimet ja huelto".
Kun liesituuletin ei toimi:
Katkaise liesituulettimeen tuleva virta noin 1 minuutiki cirrottamalla verkkopistoke pistorasiasta tai kytkemallä sulake pois paälta/irrottamalla sulake. Käynnista sitten liesituuletin uudelleen.

Häirön sattuessa tai jos sinulla on kysyttävää, soita asiakaspalveluun. (Katso asiakaspalvelupisteluettelo).

Ilmoita soittaessasi:

E-n:o

FD

Merkitse numerot ylläoleviin ruutuihin. Numerot lóydät liesituulettimen sisäosan tyyppikilvestä, kun suodatinritlä on irrotetu.

Liesituulettimien valmistaja ei ole vastuussa putkiosuuden suunnittelusta ja suorituksesta aiheutuvista reklamaatioista.

Aftrækcirkulation