HAP-16200E - Hava temizleyici HONEYWELL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI HAP-16200E HONEYWELL

Hava temizleyicisini kullanmaya bafllamadan önce tüm talimatları okuyunuz. Bu kullanma kılavuzunu dikkatlice saklayınız.

1. Elektrik kablosu, elektrik fifli ile

1. Hava temizleyici, çocukların yakınında daima gözetim altında kullanılmalıdır.

2. Ayaklar 4. ‹yonizatör flalteri

2. Hava temizleyiciyi açık alanda kullanmayınız.

5. ‹yonizatör iflletim lambas›

3. Hava temizleyicisini asla bir hava nemlendiricisinin yakınında, banyoda, çamaflır odasında ve baflka nemli odalarda, yüzme havuzu yakınında veya su sıçrayabilecek bir noktada kullanmayınız.

6. Elektronik filtre de¤iflim göstergesi 7. Hava girifl bofllu¤u

4. Hava temizleyicisini dikey veya yatay konumda düz ve sa¤lam bir yüzeye yerlefltiriniz. Hava temizleyicisinin devrilmemesi ya da yüksekten düflmemesi için düzgün bir flekilde durdu¤undan emin olunuz. Hava temizleyicisini sadece dikey veya yatay konumda çalıfltırınız. Maksimum temizleme verimi için duvarlar, mobilyalar ve di¤er cisimler ile hava temizleyicisinin arasında 100 cm’lik bir asgari mesafe bulunmasına dikkat ediniz.

5. Kabloyu tamamen çözünüz. Tamamen çözülmemifl bir kablo aflırı ısınmaya ve yangına yol açabilir. Elektrik kablosunun kimsenin takılıp düflmeyece¤i bir yerde bulunmasına dikkat ediniz ve kablonun üstüne hiçbir fley koymayınız.

9. Filtre kapa¤› 10. Ön filtre – tekrar kullan›labilir 11. Ön filtre braketi 12. Filtre haznesi 13. Aktif karbon filtresi 15. Filtre tutucusu 16. Hava ç›k›fl bofllu¤u

6. Uzatma kablosu veya kademesiz hız ayarlayıcısı kullanmayınız. Aksi takdirde aflırı ısınma, yangın veya elektrik çarpması oluflabilir.

7. Hava temizleyicisini sadece tip levhasında belirtilen flebeke gerilimine sahip, tek fazlı bir prize ba¤layınız.

1. Hava temizleyicisini paketinden alınız ve tüm ambalaj malzemelerini çıkartınız.

8. Hava temizleyicisi kullanılmadı¤ında ya da hareket ettirilecek, tutulacak veya temizlenecekse hava temizleyicisini kapatınız ve elektrik fiflini prizden çekiniz. Elektrik fiflini çekerken kablodan tutmayınız.

2. Kademe flalterinin (3) KAPALI (0) konumunda oldu¤undan ve elektrik fiflinin (1) prize takılı olmadı¤ından emin olunuz.

9. Hava temizleyicisini temiz tutunuz. Hava girifl veya çıkıfl boflluklarına hiçbir cismin girmesine izin vermeyiniz, aksi takdirde elektrik floku veya yangına yol açılabilir. Hava temizleyicisinin üzerini örtmeyiniz. Hava temizleyicisinin üzerine herhangi bir cisim koymayınız. Hava temizleyicisini kolay tutuflan maddelerin veya gazların yakınında kullanmayınız.

4. Kapama kulaklarını (8) çözünüz ve filtre kapa¤ını (9) hava temizleyicisinden alınız.

3. Hava temizleyicisini ilgili ayaklar (2) ile dikey veya yatay konumda yerlefltiriniz.

5. Filtre haznesini (12) hafifçe afla¤ı bastırarak tutucusundan (15) çıkartınız. 6. Filtre haznesindeki (12) tüm ambalaj malzemelerini çıkartınız.

10. Hava temizleyicisini suya veya baflka sıvılara daldırmayınız ve hava temizleyicisinin üzerine su veya baflka sıvılar dökmeyiniz 11. Hava temizleyicisini ancak „‹lk çalıfltırma“ bölümünde tarif edilen flekilde, eksiksiz ve do¤ru bir biçimde monte edildikten sonra kullanılabilir.

7. Filtre haznesini (12), yerine duyulur bir flekilde oturana kadar, tekrar tutucusuna (15) yerlefltiriniz. Filtre kapa¤ını (9) yerlefltiriniz, kapama kulakları (8) yerine duyulur bir flekilde oturmalıdır. Filtre kapa¤ının (9) güvenli bir flekilde takılıp takılmadı¤ını kontrol ediniz.

12. Hava temizleyicisini düzenli bir flekilde temizlik talimatlarına uygun olarak temizleyiniz.

13. Klima cihazı daima bu kullanma kılavuzundaki talimatlara uygun flekilde kullanılmalıdır. Talimatlara uyulmaması durumunda yaralanmalara, yangına veya elektrik flokuna yol açılabilir.

1. Hava temizleyicisini, ayakları (2) üzerinde dikey veya yatay konumda düz ve sa¤lam bir yüzeye yerlefltiriniz. Maksimum temizleme verimi için duvarlar, mobilyalar ve di¤er cisimler ile hava nemlendiricisi arasında 100 cm’lik bir asgari mesafe bulunmasına dikkat ediniz.

14. Hava temizleyicisi sadece bina içi özel kullanım için uygundur, ticari amaçlar için uygun de¤ildir.

Uyarı: Hava temizleyicisi çalıflırken büyük miktarda hava çekilir. Cihazın çevresindeki yüzeyler, kir ve tozun yerleflmemesi için düzenli olarak temizlenmeli ve/veya bu yüzeylerin tozu alınmalıdır. Bu temizlik, filtre ömrünün uzamasına da yardımcı olabilir. Cihaz açık renkli bir halının üzerinde duruyorsa, halının kalıcı bir flekilde kirlenmemesi için hava temizleyicisinin altına bir paspas veya benzeri bir cisim

15. Hava temizleyicisinin elektrik kablosu zarar görmüflse, özel alet gerekece¤inden, üreticinin yetki vermifl oldu¤u bir servis tarafından de¤ifltirilmelidir. 16. Hava temizleyicisi hasarlı ise veya hasarlı olması muhtemel ise, cihazı kullanmayınız. 62

TÜRKÇE yerlefltirilmelidir. Hava duman, açık flömine veya fırınlar nedeniyle kirlendi¤inden, bu husus büyük önem taflır.

1. Kapama kulaklarını (8) çözünüz ve filtre kapa¤ını (9) hava temizleyicisinden alınız.

2. Kademe flalterinin (3) KAPALI (0) konumunda olup olmadı¤ını kontrol ediniz ve elektrik fiflini (1) prize takınız.

2. Ön filtreyi (10) tutucusundan (11) dikkatle alınız. 3. Ön filtreyi (10) hafifçe vurarak temizleyiniz ve ılık suda elle yıkayınız. Tekrar tutucusuna yerlefltirmeden önce ön filtrenin (10) tamamen kurumasını bekleyiniz.

3. Kademeli flalteri (3) diledi¤iniz konuma getiriniz: I = düflük hava geçifli III = yüksek hava geçifli

4. Filtre kapa¤ını (9) yerlefltiriniz, kapama kulakları (8) yerine duyulur bir flekilde oturmalıdır. Kapama kulaklarının (8) güvenli bir flekilde takılıp takılmadı¤ını kontrol ediniz.

Sürekli bir temizli¤in sa¤lanabilmesi için, hava temizleyicisinin günün 24 saati boyunca çalıflır durumda olması önerilmektedir. Hava temizleyicisi, tüm kapı ve pencerelerin kapalı oldu¤u odalarda daha etkilidir.

TEM‹ZLEME, SAKLAMA VE ‹MHA

4. ‹yonizatörü çalıfltırmak için iyonizatör flalterini (4) çevirerek I konumuna getiriniz. ‹yonizatör iflletim lambası (5) yanar. ‹yonizatör, temizleme performansını ve havanın tazelenmesini destekler.

Hava filtresini düzenli olarak temizlemenizi tavsiye ederiz. Hava filtresinin fonksiyonunun tehlikeye girmemesi için lütfen afla¤ıdaki talimatlara uyunuz.

5. Hava temizleyicisini kapatmak için, kademe flalterini KAPALI (0) konumuna getiriniz ve elektrik fiflini (1) prizden çekiniz.

II = orta hava geçifli

Hava filtresini en az ayda bir kez temizlemenizi tavsiye ederiz. 1. Kademe flalterinin (3) KAPALI (0) konumunda olup olmadı¤ını kontrol ediniz ve elektrik fiflini (1) prizden çekiniz.

F‹LTRE DE⁄‹fi‹M‹ VE TEM‹ZL‹K

2. Hava temizleyicisinin dıfl yüzeylerini kuru, yumuflak bir bezle temizleyiniz. Hava girifl ve çıkıfl boflluklarını temizlerken fırça ünitesi takılmıfl bir elektrik süpürgesi kullanınız. Cihazın temizli¤inde aflındırıcı madde veya baflka kimyasal temizleyiciler kullanmayınız.

Elektronik filtre de¤iflim göstergesi ve filtre haznesinin de¤ifltirilmesi Ön filtre, aktif karbon filtresi ve HEPA-filtresinden oluflan filtre sistemi, havadaki toz, koku ve gaz gibi kir partiküllerini filtreler. Filtre haznesinin (12) etki süresi yakl. 6 aydır. Bu, bir referans de¤erdir. Etki süresi, çalıflma süresine ve havadaki kir partikülü konsantrasyonuna ba¤lıdır. Hava temizleyicisinin kir partikül konsantrasyonu (örn. polen, toz veya duman) yüksek olan bir ortamda kullanılması veya sürekli iflletimde çalıfltırılması durumunda etki süresi kısalır. Filtrenin durumu düzenli olarak kontrol edilmelidir.

3. Hava temizleyicisine su girmemelidir. Hava temizleyicisini akan suyun altında temizlemeyiniz veya suya daldırmayınız. Saklama Hava temizleyicisini uzun bir süre kullanmayacaksanız (yakl. 3 – 4 hafta), cihazı afla¤ıdaki gibi saklamanızı öneririz:

Bu hava temizleyicisi, filtre haznesini de¤ifltirmeniz gerekti¤ini size hatırlatan bir elektronik filtre de¤iflim göstergesine sahipitir. De¤iflim zamanı tespitinde çalıflma saatleri temel alınır. LED-filtre de¤iflim göstergesi (6) sürekli olarak kırmızı yanar.

1. Kademe flalterinin (3) KAPALI (0) konumunda olup olmadı¤ını kontrol ediniz ve elektrik fiflini (1) prizden çekiniz. 2. Filtre haznesini (12) “‹lk çalıfltırma” bölümünde tarif edilen flekilde hava temizleyicisinden çıkartınız ve filtre kapa¤ını (9) tekrar yerlefltiriniz. Filtre haznesini (12) hava geçirmeyecek flekilde bir lastik poflete koyunuz.

Filtre haznesini (12) de¤ifltirirken, “‹lk çalıfltırma” bölümündeki talimatları takip ediniz. Yeni bir filtre haznesi (12) yerlefltirdikten sonra filtre de¤iflim göstergesini sıfırlamanız gereklidir. Hava temizleyicisini açınız, bir tükenmez kalem ucunu veya ataflı filtre de¤iflim göstergesinin bofllu¤una sokunuz ve kırmızı kontrol lambası sönene kadar 5 saniye boyunca basılı tutunuz.

3. Hava temizleyicisini „Temizlik“ ve “Ön filtrenin temizlenmesi” bölümünde tarif edilen flekilde temizleyiniz. 4. Hava temizleyicisini serin, kuru bir yerde saklayınız. 5. Hava temizleyicisini tekrar kullanmak istedi¤inizde, filtre haznesini (12) plastik pofletten çıkartınız ve “‹lk çalıfltırma” bölümünde tarif edilen flekilde hareket ediniz.

Kontrol lambası kırmızı yanmadan önce bir filtre haznesi yerlefltirmeniz durumunda filtre de¤iflim göstergesini sıfırlamanız gereklidir. Uyarı: Filtre haznesi yıkanmaz. Ön filtrenin temizlenmesi Ön filtre, havadaki büyük kir partiküllerini filtreler. Maksimum temizleme verimi için ön filtreyi 2 haftalık aralıklarla temizlemenizi tavsiye ediyoruz. 63

Ürünün veya ambalajın üzerindeki bu sembol, ürünün normal ev atıkları ile birlikte atılmaması gerekti¤ini, elektrikli ve elektronik cihazların geri dönüflümüne yönelik toplama noktalarına ulafltırılması gerekti¤ini göstermektedir.

Alıcı, satın alma koflulu olarak, bu KAZ-ürününü bu kullanma kılavuzu do¤rultusunda kullanaca¤ını ve bakımını yapaca¤ını kabul etmektedir. Alıcı ve kullanıcı, bu KAZ-ürününü ne zaman ve ne kadar süreyle kullanaca¤ına kendisi karar verecektir.

Bu ürünü do¤ru flekilde imha etti¤iniz takdirde, do¤anın ve insan sa¤lı¤ının korunmasına katkıda bulunmufl olacaksınız. Yanlıfl imha, do¤aya ve insan sa¤lı¤ına zarar verecektir.

D‹KKAT: BU KAZ-ÜRÜNÜ ‹LE ‹LG‹L‹ SORUNLARIN ORTAYA ÇIKMASI DURUMUNDA LÜTFEN GARANT‹ KOfiULLARINDAK‹ TAL‹MATLARA D‹KKAT ED‹N‹Z. LÜTFEN BU KAZ-ÜRÜNÜNÜ KEND‹ BAfiINIZA AÇMAYA VEYA ONARMAYA ÇALIfiMAYINIZ, AKS‹ TAKD‹RDE BU, GARANT‹ HAKKININ Y‹T‹R‹LMES‹NE NEDEN OLUR VE YARALANMALARA VE MADD‹ HASARA YOL AÇAB‹L‹R.

Bu ürünün geri dönüflümü hakkında daha fazla bilgiyi belediyenizden, çöp toplama servisinizden veya ürünü satın aldı¤ınız dükkandan edinebilirsiniz. Bu kural sadece AB üyesi ülkeler için geçerlidir.

Teknik de¤ifliklik yapma hakkı saklıdır.